天淨沙·秋思,惠崇春江晚景,遊子吟,春望 粵語/廣東話 婆婆和七歲孫兒合誦 Grandma grandson recite Cantonese poems, sweet and precious

  Рет қаралды 966

Arm Feel

Arm Feel

Жыл бұрын

天淨沙·秋思
元代:馬致遠
枯藤老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。
惠崇春江晚景
朝代:宋代
作者:蘇軾
竹外桃花三兩枝,
春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短,
正是河豚欲上時。
遊子吟/ 迎母漂上作
朝代:唐代
作者:孟郊
慈母手中線,
遊子身上衣。
臨行密密縫,
意恐遲遲歸。
誰言寸草心,
報得三春暉。
春望
朝代:唐代
作者:杜甫
國破山河在,
城春草木深。
感時花濺淚,
恨別鳥驚心。
烽火連三月,
家書抵萬金。
白頭搔更短,
渾欲不勝簪。
國家破滅百姓喪亡,山河雖在,已非昔日國土。百姓喪亡,城郭虛空,唯雜草亂木叢生。詩人感觸致淚濺花,可恨在戰亂中與親人失散了,竟然看見每年春天歸來的小鳥,令詩人驚惶---鳥兒歸來,可是我的親人在何方呢?暮春三月,該是萬物欣欣向榮的時節,豈料我們卻遭遇連綿不斷的烽火。戰亂中倘若收到親人的家書,真是抵得上萬両黃金般珍貴了! (可惜,恐怕詩人連親人的一句口訊也難得到啊!) 唉!詩人的白髮越搔越短,想插上髮簪也不能了。

Пікірлер: 6
@roundbunny
@roundbunny Жыл бұрын
Thanks for sharing this, they have such a precious bond
@armfeel123
@armfeel123 Жыл бұрын
呢個加拿大小朋友學習中文學得那麼好, 主要佢媽咪獨力用心教導 ; 佢爸爸只會講英文。 佢媽咪自幼移民多倫多,其實中文也一般,為了教好兒子, 她孜孜不倦,教學相長 ; 因應小朋友興趣, 選好教材,努力備課, 她對承傳粵語的熱忱,令人感動!
@armfeel123
@armfeel123 Жыл бұрын
This child reads Cantonese so well because his mother puts in so much effort to teach him. His mother immigrated to Toronto when she was a child. Her Cantonese was not that great, but she's tireless in her effort to learn more Cantonese in order to teach her son. She has done so much research on teaching materials and works hard every day to prepare lessons. Her enthusiasm for inheriting Cantonese is absolutely incredible. If you're curious, here's a video where his mom explains how she teaches him to read the characters. kzfaq.info/get/bejne/sJmUdNGZl5vaepc.html
@armfeel123
@armfeel123 Жыл бұрын
春望 解釋 國家破滅百姓喪亡,山河雖在,已非昔日國土。百姓喪亡,城郭虛空,唯雜草亂木叢生。詩人感觸致淚濺花,可恨在戰亂中與親人失散了,竟然看見每年春天歸來的小鳥,令詩人驚惶---鳥兒歸來,可是我的親人在何方呢?暮春三月,該是萬物欣欣向榮的時節,豈料我們卻遭遇連綿不斷的烽火。戰亂中倘若收到親人的家書,真是抵得上萬両黃金般珍貴了! (可惜,恐怕詩人連親人的一句口訊也難得到啊!) 唉!詩人的白髮越搔越短,想插上髮簪也不能了。 春望 朝代:唐代 作者:杜甫 國破山河在, 城春草木深。 感時花濺淚, 恨別鳥驚心。 烽火連三月, 家書抵萬金。 白頭搔更短, 渾欲不勝簪。
@premiumtackle2627
@premiumtackle2627 Жыл бұрын
唐詩宋詞,明顯多以廣府話較押韻,惜小鶴雞以一己惡欲而頃絕白話於天下,惨哉!
@armfeel123
@armfeel123 Жыл бұрын
感謝你的留言 ! 👍同意,用廣東話讀古詩明顯是比較好的 (押韻較切合原作之音) ! 希望錄製咗呢部影片能激勵其他海外細路仔都學習粵語。希望大家能共同努力,保留、推廣和珍惜廣東話 😀
靜夜思 李白 粵語朗誦
0:39
Fotolite
Рет қаралды 2 М.
Despicable Me Fart Blaster
00:51
_vector_
Рет қаралды 25 МЛН
This is not my neighbor  Terrible neighbor! #funny #zoonomaly #memes
00:26
Gym belt !! 😂😂  @kauermtt
00:10
Tibo InShape
Рет қаралды 13 МЛН
Самый Молодой Актёр Без Оскара 😂
00:13
Глеб Рандалайнен
Рет қаралды 9 МЛН
《你要專心仰賴耶和華》【經文譜曲】
1:23
SEA-COW.NET
Рет қаралды 81
經驗分享:英文閱讀訓練
2:48
Sunny Jia 簡化英文
Рет қаралды 4
《求祢鑒察我》【經文譜曲】
1:32
SEA-COW.NET
Рет қаралды 33
【暖身】有理數
9:40
均一教育平台 Junyi Academy
Рет қаралды 52 М.
彩虹奶奶說故事 EP 94【小小王子 三】
9:32
校長爸爸黃登漢
Рет қаралды 14
赠刘景文(To Liu Jingwen) - (宋) 苏轼 (童声 中英文朗诵)
1:05
月下獨酌 李白 賞析 (粵語 廣東話)
2:28
Arm Feel
Рет қаралды 2,8 М.
Despicable Me Fart Blaster
00:51
_vector_
Рет қаралды 25 МЛН