всем привет~~~~~🍒вы меня ждали?)) я вернулась. 여러분 오랜만이에요! 3주 동안 조금 쉬고 돌아왔어요. 기다리셨나요?

в первый раз услышал про твердость и мягкость русского языка

На словах, что логикой русский язык не понять, вспомнились слова Ф.И. Тютчева: «Умом Россию не понять - в Россию можно только верить») Чериш, поэтому не переживай, у нас даже поэты страну не понимают))😅😅😅❤️

А ещё страшнее причастия и деепричастия😄 Чериш, расскажи, как ты с ними справляешься? А ещё интересно узнать о каких-то особенностях корейского языка, не общеизвестных для иностранцев изучающих корейский.

"Жи" и "ши" пишутся через "и". Вот и правило по окончаниям "ий" "ый". Пример: хороший, черный, падежи.

3:19 получается так 👍. Кстати "твёрдость, мягкость", такого у нас в школе не преподают, нет таких правил, это наверно правила для иностранцев, чтобы проще запоминать окончания.

Самое забавное, что когда смотришь это видео, то самим не понятно, зачем нам столько этих окончаний и исключений...

Я японка, и изучаю русский язык.🇯🇵 Согласна с этом видео.... Даже несколько лет изучаю русский, путаю окончание!!

Не переживай, мы тоже этого не понимаем. Оно просто так и есть))) Но да, мы легко можем просклонять любое слово, не задумываясь о правилах. Оно как-то само получается. То есть, ещё до школы (до второго класса) мы даже не знали этих правил, но легко могли применить.

Все так сложно и не логично, потому что русский язык формировался очень много лет. А вот корейская письменность и алфавит были изобретены уже позже. Именно поэтому он такой логичный и в нем мало исключений) Это мне в нем очень нравится

Я кореянка. Вспоминаю как я на первом курсе начала учить русскую грамматику. Как вообще я эти правила зубрила и сдавала экзамены? 😂😂 хахах

И удовольствие от просмотра получил, и родной язык повторил 😂

я даже и не подозревала, что прилагательные настолько сложны для иностранцев. а ведь есть еще деепричастия и причастия, их и русские плохо знают. у меня в классе почти все делали ошибки в них

в русском есть такие правила, которые объясняются: ну мы так чувствуем)) поэтому иностранцы, которые выучили или учат русский 화이팅 , 여러분 !)

Чериш, ты на самом деле ГЕНИЙ! Иностранцы могут освоить русский язык либо с раннего детства, погрузившись в языковую среду, либо обладая высоким интеллектом. Посредственностям это не дано

Чериш, Вы многое поймете в русском языке, и еще больше, - в способе мышления, если в один прекрасный момент, прислушавшись к себе, вдруг осознаете, что, например, слова "красивая" и "красивый" - внутри себя несут очень, очень разный смысл, разное внутреннее содержание, отношение. На окончаниях все не заканчивается, а только начинается. )))

Я ждал эту рубрику

Интересно посмотреть на свой язык со стороны. Никогда бы не подумала, что ещё есть разделение по мягкости/твёрдости, и что ещё есть какие-то исключения! Как сложно! 😅🙈

Как уже было сказано неоднократно, для носителей (русского) языка здесь нет никаких проблем. У нас в голове не возникает никаких формул или таблиц, как это произносить. Всё было выработано ещё в детстве (или в начальных классах). Мы просто знаем, чувствуем. Почему всё так? Правила есть правила, которые образовались исторически и культурно много веков тому назад. Во-первых, логика. Женский род - женское окончание, Мужской - мужское и т.д. Почему есть род? Вопрос философский. Что сказать, мы так рассматриваем бытие. Бабочка - это девочка, стул - мальчик, а окно - средний род. По-другому и быть не может. Для носителей вопрос странный и поставлен некорректно. Во-вторых, плавность, красивость, созвучность речи, если так можно выразиться. Можно сказать иначе, но зачем, т.к. звучать будет криво и косо, и ещё не по правилам. Попросту никому в голову такое не придёт. Так не говорят, так не пишут. Думаю, даже если вы пьяный, вы вряд ли здесь ошибётесь, а вот иностранец, скорее всего, даже трезвый сделает ошибку. К вам, Чериш, претензий нет. От ролика к ролику ваш русский становится всё лучше и лучше. Акцент не мешает вас понимать (он у вас лёгкий). Периодически вы делайте ошибки в окончаниях или в ударениях, но их не так уж и много. Без лукавства могу сказать, что вы можете собой гордиться, какую работу с иностранным языком вы проделали за 6-ть лет.

мы проходили все эти правила в начальной школе. я про них уже вообще забыл. применение на автоматизме, а объяснение не вспомню.

Чериш, делай, пожалуйста, как можно больше роликов про корейский и русский языки. Очень интересно! 😀 И спасибо за твои видео. Надеюсь, они помогут иностранцам понять русских, а русским полюбить свой родной язык. Спасибо и удачи!

Я даже не знала о смене окончания по твёрдости и мякгости😹 На момент, когда вы начали перпчислять слова, чтобы определить по твёрдости там, или по мягости, я сломалась просто🙈🙈🙈 Бедные иностранцы! Хорошо, что мне не приспичит учить русский как иностранцу🙈

Я дождалась!

если бы я знал что русский язык такой сложный, я бы и не родился в России вовсе.

В детстве я называл бабочку бабушкой а бабушку бабочкой,но бабушка обижалась что я её бабочкой называл.

Я учу корейский. Педагог корейского объяснила, что в каждом языке есть слова-исключения. Просто их проще произносить. В вашем языке они тоже есть. Это своего рода эволюция - так проще говорить. Хорошее сказать проще чем хорошое. )))) Мне вот на данном этапе изучения корейского самое сложное это запоминание слов. У вас так много Ы, караул)))) И да! У вас тоже окончания. В зависимости от того, на какую букву заканчивается слово, такое и окончание. Я пока тоже часто путаю ))))

урааа, Чериш вернулась)) ты молодец! у тебя крепкая психика. 0:07 6 лет учить русский и не сойти с ума это надо постараться xDD ещё 2 года и закончится школьная программа русского языка %))))

Я учусь на учителя начальных классов, и у меня была тема про окончания у прилагательных, и только тогда я узнала про основу твердую и мягкую, я всегда писала не определяя, как слышала так и писала

ох, что-то интересненькое, ну посмотрим) 👉🏻👈🏻

про третье не знала, делаю всё на интуитивном уровне😂

Ооооо, вовремя я зашла, наконец новое видео 💜🥰

Это все не странно,это ТОЧНО.русский язык "грешит" своей точностью в определениях,в понятиях.благодаря этому нам не надо навешивать кучу уточняющих слов к глаголам или прилагательным.кореец скажет указывая на человека(или предмет): КрасивЫй девушка-чтОб было понятно,что речь именно о девушке.(ну или о предмете женского рода), а русскому достаточно показать на человека или предмет и сказать: красивАЯ или красивЫй,и собеседнику без пояснений понятно о ком или о чем речь.в одном своем видео ты приводила пример с предлогами,про скрипку: кореец скажет: я играю скрипку,а русский вариант:я играю на скрипке.в корейском варианте не понятно,что конкретно делает человек,т.к русский человек поймет "Я играю скрипку" как то,что действующее лицо предложения наверное учавствует в театральной постановке и играет роль скрипки.и уж точно русский не расшифрует дословный перевод с корейского как то,что человек музыкант-скрипач и играет на этом инструменте.вот в этом и состоит высокая точность русского языка в определениях.то же самое с окончаниями прилагательных.они позволяют избегать громоздких конструкций ,но при этом точно описывают предмет и все его свойства,как то(род,множественное или единственное число),одним словом.

Давно не было видео, соскучились)

Интересно и поучительно, спасибо. Надо отметить что современная грамматика русского языка "началась" в 1918 году, изменился алфавит и понятней стали правила. И сделано это было не на пустом месте. До этого велась работа более 40 лет, что и позволило это сделать. Думаю со старой грамматикой и алфавитом изучение русского языка было бы на много труднее. С новой грамматикой победили безграмотность в нашей стране. Младшая дочь всегда меня поправляет, говорит, что я не правильно говорю. 😊 С одной стороны достаточно жесткие грамматические правила сохраняют основу языка, с другой стороны русский язык очень живой и это помогает нашей мультинациональной стране общаться. Даже если Вы будете неправильно что то говорить (произносить) это не страшно, главное Вас поймут. Кстати, род есть у вещей во французском языке и "стол" будет женского рода.

Мы просто родились в этой стране. И когда маленькие слышали разговор взрослых тоже не понимали их, особенно если взрослый безграмотный совсем. Но учась в школе начали просто прывыкать к падежам и ко всем оканчанием. Также как и ностранцы к своему языку. Лично в английском языке есть такое понятие как " я ЕСТЬ человек. я ИМЕТЬ книгу" это звучит смешно будто кто-то как раз забыл для нас привычные падежи. Хотя в английском есть оканчание для глаголов и они даже изменяеться в прошлом времени. И к глаголу прибавляеться ing если описуеться процесс swimming

Я очень ждала это видео, спасибо, Чериш!💜 Это действительно очень интересно)

Привет из Беларуси🖐🏻✌🏻

Общайся регулярно с русскоязычными и само придёт!

ты уже можешь преподавать русский для русских))) . класс . очень умная девушка !

"золотое" правило русского языка со школы: жи, ши пиши с и.. ))

"Жи" "Ши" пиши с буквой "и" апхапх😂 сразу вспомнилась эта фраза

Я за 8 лет английский не могу выучить... А она русский выучила за 6 лет, молодец)))))))

Ютуб, ты офигел? Почему я нахожу это видео где-то внизу предложек через 3 дня?!?!?!

Русский язык вообще сложный.очень нравятся твои видео))) молодчинка наша👍👍👍🤗😇

Мы не задумываемся над тем, какое окончание )) это происходит само по себе) ох, как сложно иностранцам дается наш язык!! ) А про твердость и мягкость впервые слышу) У Чериш кстати произношение лучше стало💜

Я из-за русского языка думаю что у всех языках есть падежи,3 роды и ни когда не понимала зачем нам надо средний род

Видео класс ! 👍 Дождались ! 🙏 Особенно понравилось как ты произносишь слово " по - мягкности " . Это так мило и необычно . 😊 Продолжай и дальше нас радовать своими видео !❤ Тебе - удачи , а с меня лайк ! 😍

Чериш вы волшебница, я не заходил на это видео и не смотрел ни разу, а мой лайк уже стоит!! Спасибо за такое крутое видео, и я уверен все ждут продолжения!! Всем русским нравится когда о нашем языке говорят, что он трудный, это как народная гордость!!

Я сейчас много нового узнала про родной язык. 😂😂😂 Никогда даже не задумывалась об окончаниях прил. в зависимости от твёрдости/мягкости. Разве нас учили такому в русской школе? Не припоминаю. Вот глаголы 1 и 2 спряжения с исключениями - это постоянно зубрили, а окончания прилагательных? Сама изучаю корейский, поэтому представляю, как корейцам тяжело, не имея в языке таких особенностей, разбираться в русском. А ещё пунктуация! Это тёмный лес даже для нас, как иностранцам это всё понять...

Девушка, ты просто чудо. Просто прелесть. Я всегда знал что мне нравятся Корейцы, но чтобы на столько....... Я рад что знаю вас.

Посмотрела уже не одно видео.) С каждым разом всё лучше и лучше. Меньше режит слух👍 круто!!! Над некоторыми вещами вообще не задумывалась. Что-то учим с пелёнок. Как это: кот, кошка, котёнок или 1 дерево, 2 дерева ... 8 деревьев. Я бы не вспоминала,про то что это проходят в детском саду, если бы не мои дети. И думала, что делаю все интуитивно, хотя этому учат с малых лет. Моей дочке будет 3 года и она слабо говорит и путает рода. Например: мой мама, мой кукла... любит говорить о себе в третьем лице: Аля красивая, Аля хочет есть.. .Всё время ее поправляю. Сын учится во втором классе. И с русским языком тоже война!!! А ведь мы живём в России!!! Притом в школе 2 предмета по русскому языку: просто - русский язык и родной русский язык. На одном учат правила и учатся их применять, а на другом историю слов: что означает устаревшие слова, работают со словарями и многое другое. Нам самим не так просто многим хорошо знать русский язык!!! Череш просто класс!!!!

Вы гений, ждём прдолжения.

Деление на твердости и мягкости ? Первый раз слышу !? Вот именно через такие видео начинаешь еще больше любить свой язык )) Круто, что его учат )) Респект и удачи тебе )) Ждем еще видео сложности руского языка ))))

какая же ты классная! наткнулась на это видео вообще случайно, да и корейским языком не интересовалась, но стало очень любопытно)) с нетерпением жду новых видео! и да, присоединюсь к остальным комментаторам, ты гений! :D

Мне очень нравиться твой акцент, смотря твой каналя понимаю что если кто-то наш язык смог выучить, то и мы можем выучить их. Поскорее выпустил следующем видео буду ждать.

Когда учишь русский язык когда сама русская : КаКаЯ тУт БуДет бУкВа?)

Чериш ты гений! Выучить русский язык это только гениям дано!

Ыыхх! :3

Русский язык очень сложный даже для русских 😂 Ты большая молодец ❤️

Наконец-то видео после перерыва!!)

Я русская, знаю русский на 5, но впервые слышу про правило про твёрдость и мягкость окончаний, забавно)))

😂😂 нууу у меня тоже много претензий к корейскому языку! Мне ооочень сложно его учить 🤪🙈😂 Но очень интересно

Не давно жаловался что корейский так тяжело учить , а оказывается русский то труднее

Офигеть!

русские ориентируются по "звучит" или "не звучит", если звучит как-то ненормально или при чтение вызывается дискомфорт или сложность произношения (сложно для русских, которые идеально произносят), значит пишется не так, а как-то по-другому. со временем это станет понятным. произнесла слово и как-то оно не правильно звучит для русского языка, значит надо не так

🤣🤣🤣 ты такая милая и смешная 🤭

형용사 격변화 공부중인데 너무 어렵네요... 러시아인들은 정말 대단하네요ㅠㅠ

Чериш ты можешь отличать прилагательное от причастие(причастие это особое форма глагола)?

Как же я все таки рада что русская😌😆

хорошИЙ, прекраснЫЙ, зелëнЫЙ, чернЫЙ, новогоднИЙ, сегодняшнИЙ... ЭТО ЛЕГКО 😇

Знаете. .... Мне стало жалко иностранцев🗿😂😂😂😂, но смотри с прилагательными не так сложно.... Надо всего-лишь задать вопрос, допустим (дерево "какОЕ?" большОЕ) (ручка "какАЯ?" хорошАЯ)

Мы ничего не знаем, мы просто слышим как писать и говорить правильно)))) русский язык это ещё та вакханалия))))) надеюсь я написала без ошибок😂

Чериш, здравствууууй)) Чериш, нам тоже сложно учить корейский *плак плак* но мы справимся ахаха

Поддерживаю людей, которые хотят видео о причастиях и деепричастиях! (ну или о междометиях тоже неплохо)

Черишь, ты не одинока!!! мне через полтора месяца егэ по русскому языку сдавать, и я тоже понять не могу, нафига все эти окончания и правила(((((((((( была б моя воля , я бы все это заменила на корейское " нэ" )))))

В японском языке (японский и корейский родственные языки) Есть четыре типа прилагательных: На い На な На の И на 的 Все они изменяются по разным правилам... Время, отрицание, возможностное наклонение, каузатив, повелительное наклонение... Я думаю, что в корейском есть что-то подобное, ведь они похожи (по фонетике, грамматике и лексике) поэтому для вас это наверное не в новинку)

У тебя уже почти нет акцента😍😍 ты такая умничка😍 я смотрела видео, которое было год назад, и там у тебя такой акцент:0 но тебе ещё нужно поработать над мягкими окончаниями , слогами, ударениями немного и т.д. а так ты уже так свободно разговариваешь:) молодец❤️

Спасибо тебе за все твои видео! Очень помогаешь!!!

Как определить одушевленный предмет или нет? По наличию нервной системы. Одушевленные не только люди и животные, хотя человек тоже животное, он живой, потому что есть нервы, а это чувствительный орган - душа. У растений есть вегетативная нервная система и они общаются между собой. Камень нервных окончаний не имеет, но он тоже растёт, к примеру самоцветы в горах, медный купорос - это минеральные удобрения, но в воде на шёлковой нити или медном проводе можно вырастить целые голубые бусы.

Как мне вас жалко 😩 не думала , что для иностранцев русский на столько сложный

Говорят: "Умом Россию не понять" Так что все заморочки придется просто запоминать))) Но, если так разобраться, в каждом языке есть свои сложности. Например: в корейском языке уважительная форма общения (мало в каком языке есть подобное) определить возраст корейцев очень сложно (видела девушку 50 лет, которая выглядела на 20). Использование китайского счета (зачем, зная корейский счет, использовать еще и китайский? непонятно)

На самом деле, я думаю, что научиться справляться с окончаниями и родами слов можно только если упасть в русский и научиться мыслить в рамках его законов. Чтобы определить род слова мы часто говорим так: море оно мое - средний, мышь она моя - женский, пол он мой - мужской. Чтобы определить форму существительного, сказуемого, прилагательного мы задаём вопросы... море (какОЕ) голубОЕ, мышь (какАЯ) маленькАЯ. Тот же механизм и с другими частями речи.

Чериш, ты восхитительная умничка! 😍🌷

У меня очень важный вопрос , мои родители не разрешают учить корейский язык. Я большая фанатка ЕХО❤. И я очень хочу научится свободно разговаривать на корейском языке. Я уже 4 года подряд интересуюсь корейским языком. И я бы хотела самостоятельно учить корейский язык. В онлайн режиме , дома. Из интернета. Чтобы учить корейский язык мне обязательно идти в курсы ? Чериш как вы думаете об этом? Я же могу учится дома самостаятельно? Чериш, вы дома самостаятельно учились русскому языку или ходили на курсы? Надеюсь ответите, спасибо❤

Мы в школе этого не учили, не знаю, почему. Пр падежам склоняли, а на твердые и мягкие группы не делили. Может, для нас это слишком очевидно? А в корейском вроде вообще нет прилагательных, или я ошиблась?

Здравствуйте. Скажите, как поздороваться по корейски с директором если приходишь на работу в ночь. Заранее благодарю.

Я точно не знаю почему именно так говорят, но хорошее море звучит лучше (на слух) чем хорошое море

привет, Чериш. На счет слова ХОРОШИЙ могу подсказать. Есть правило- ЖИ ШИ пиши с буквой И. Удачи тебе с изучением русского языка. А нам с изучением корейского)))

С "хороший" всё просто - это смешанный тип склонения (격변화). У нас их всего 5 типов (но 2 из них пока не трогаем). Твердая разновидность - для прилагательных с твердым согласным перед окончанием (молодой, старый), мягкая - для мягких согласных в окончании (зимний, летний). Ну и смешанное склонение для прилагательных на шипящую или г, к, х (как раз хороШий - шипящая на конце основы, туда же горячий, строгий, низкий). Представьте, что это похоже на изменение в зависимости от 받침 для формы на -요. Все зависит от того, на какую букву заканчивается основа.

я учусь в 10 классе, и о мамачки,сколько же раз нам учительница говорила и продолжает говорить: НУЖНО ПИСАТЬ ТАК,ПОТОМУ ЧТО ТАК ИСТОРИЧЕСКИ СЛОЖИЛОСЬ. нет никаких объяснений,просто пиши так,знай это и .в с ё.

Мы в школе изучаем окончания прилагательных только для правописания. Чтобы определить правильное окончание прилагательного, нужно задать вопрос от существительного. Например, «хорошему мальчику»: спрашиваем «мальчику какОму?», значит нужно правильно писать хорошЕму мальчику, потому что, естественно, хорошОму мальчику никто не напишет, для нас главное не написать хорошИму мальчику. И именно эту букву мы и проверяем, задавая вопрос от существительного к прилагательному. Это дети изучают во 2-3 классе где-то.

Изучаю корейский несколько месяцев. Думал что это довольно сложный язык. Но после ваших видео понял, что русский в разы сложнее :))

Вообще, Чериш, это сложно объяснить)) но могу сказать одно: даже если иностранцы будут говорить с ошибками, мы поймём) как бы в разговорной речи не так уж важно, ошибся ты или нет. Хотя, конечно, отлично, когда говорят и пишут правильно) но объяснить исключения я не смогу¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯ а видео интересное)

Исключение, подтверждает правило!

Про твёрдость и мягкость скорее всего это обрезаная инфа про твёрдые и мягкие согласные. У меня ощущение что преподаватели не дают вам базовую фонетику, судя по вашим вопросам. Могу только вкинуть пару ссылок-наводок обьясняющую основы русской фонетики, вдруг окажется полезным phoneticonline.ru/zvuki.html, а вот в этой ссылке картинка внизу по которой мы в начальной школе учили эти злосчастные звуки и буквы тоже для запоминания и упрощения может пригодится logopedprofiportal.ru/blog/562658. Удачи в обучении, русский язык штука сложная.)))

в русском ещё есть правила: "жи" "ши" только через "и", "ча" "ща" только через "а", "чу" "щу" через "у"

В награду за героизм при изучении всех склонений существительных и прилагательных по родам и числам вы получаете бесконечную гибкость и свободу в составлении слов в предложении.

Вы большая молодец!!! Помните столько грамматических правил русского языка! Вы не бедная, а богатая. Богаты знаниями, а это дорогого стоит!

Мужской род и женский род можно понять например бабочка чья? Она моя.Сапог чей? Он мой. Есть еще средний род например мороженое чьё? Оно моё как то так)

В каждом языке свои сложности. В славянских языках куча приставок и окончаний, падежи и прочее, в китайском и вьетнамском - тоны, в английском - корни слов и нечитаемые буквы, омофоны и омографы и т.д. Кстати в английском больше слов, чем в русском. Что-то не видел как корейцы сетуют, как сложно учить английский, хотя он не менее сложный. Думаю дело в том, что английский все учат со школы. Если бы корейцы учили русский со школы, трудностей бы вызывало не больше чем с английским.