Мария! не переживайте что ваши видео слишком длинные! вас хочется слушать бесконечно!!!))) спасибо за ваш труд-очень хорошо и с юмором и доходчиво-vielen dank!

Какое замечательное объяснение! Записать и выучить! Спасибо огромное!

ой ,Мария bitte не слушайте тех, кто говорит , что в этом канале нет смысла . Мне нпр как русскоговорящей как "елей на голову" те оч. приятно слушать объяснения чужого для меня немецкого на моём родном...воспринимается как то легче

Да ещё и с юмором. Умничка!

Огромное спасибо Вам, Мария. Вы даже не представляете себе, как Вы нам, желающим выучить немецкий язык, помогаете. Это огромный труд. Я сама лингвист русского языка и знаю, каково это, учить языку. У Вас это отлично получается.

Объясняете Вы не путано, а очень четко, ясно, структурировано и логично. Не переживайте об этом.

Просто о главном! - девиз Вашего канала. Сдала немецкий на В1, голова забита, а вот в такой ежедневной рутине путаница. Делайте больше видео для рутины, ситуации на каждый день в магазине, бюро по трудоустройству и т.д. Очень не хватает!! Например нашла разговорный курс, а там темы о пивных фестивалях и Хеллоуин. Ну кому это надо? ))) Туристам только. А эмигранту нужен язык на каждый день для начала. Спасибо!

Большое спасибо,Мария! Очень свежо ,интересно и познавательно! Я новичок в изучении немецкого , и редко встретишь действительно полезное видео. Удачи Вам в таком благом Деле!

Здравствуйте Мария! Для меня термин больше близок к приёму. Приём может быть и у врача и у адвоката и ещё у многих специалистов.

Добрый вечер . Недавно наткнулась совершенно случайно на Ваш канал. Чему я безумно рада. Как губка впитываю все,объясняется очень доходчиво. Спасибо за Вашу работу, я нашла то что мне не хватало. Сдавала год назад экзамен В1 ,очень даже хорошо. Поэтому многое уже знаю,но так хочется знать еще и еще. Спасибо большое и отдельное спасибо за этот канал. Просьба к Вам рассказать нам как использовать слово" setzen" с разными предлогами и вообще об этом слове. Например: Ich habe das Müll rausgesetzt" . und soweiter.

Мария, огромное спасибо за это и другие видео. Я смотрю с удовольствием все видео на основном канале и на этом тоже. Вы круто объясняете!!!

Мария 🖒🖒🖒как всегда много полезной информации.

Самая важная тема для приезжих👍👍👍👍

Видео бомба! Примеры классные и полезные!

Столько конструктива ! Отлично ;)

все супер!!!

Термин, фертраг и ангебот- любимые слова наших мигрантов, которые вообще больше ни слова не знают по- немецки. Я даже слышала-"у меня фертражный телефон".

Мария, благодарю за труды! Интересует тема, как на немецком составлять списки без использования личных местоимений и неопределенного "man". Например, утром подготовить отчет, в обед написать письмо и т.п.

Такое же слово есть и в итальянском- appuntamento. Мы ,русскоговорящие, его вставляем в нашу речь, потому что аналога на русском не находим. Спасибо Мария

Wann ist dein Arzttermin? - Когда тебе к врачу? :)

Termin по-русски стрелка.

"У меня прием у врача ( чиновника, юриста) тогда-то"

мне больше нравится, что termin читая по-русски термин, то есть понятие.

Ich habe den wichtiges Biertermin. ))

термин - деловая встреча

Es wäre schön,wenn Sie Seminare für Deutschlehrer auch machen(Methodentipps usw)

Может "встреча по предварительной договоренности"?

Ближайшее по смыслу слово - встреча. Назначить, отменить, передвинуть ... встречу с врачём, другом, ...

Мария, могли бы Вы сделать видео о порядке слов в предложении? Тема вроде не самая сложная, НО... Вчера увидел и удивился следующему названию к видео на KZfaq: " Ich rasiere mir die Augenbrauen? " Уж коли это вопрос, логично было бы поставить глагол на первое место. Но Автор (а он немец!) этого не сделал. Вот я и думаю, что забыл то чего никогда не знал;)))

Я бы сказала ,, у меня запись туда или туда ,,

))))) а я просто объяснила: « стрелка»

Еще наверное можно den Termin stornieren ?

Запись (к врачу, парикмахеру и т.д.), приём, встреча, иногда (устаревшее, но ещё встречается, как правило, когда речь идёт о медицине) - «номер или номерок» к стоматологу, например.

Termin vereinbaren, festlegen, geben, versäumen, wahrnehmen,

Wann hast du Arzttermin ? На какое время ( на когда) ты записана к врачу ?

Мария, а как сказать на ресепшен, что у меня термин именно к врачу такому-то. Я не знаю какой применить предлог. Ich habe jetzt ein Termin (für, mit, zu???) Dr.Müller.

А как спросить, если хочешь уточнить дату приема или удостоверится,подтвердить что правильно записалась?

По русски : "Запись к врачу". Могут спросить "Вы по записи пришли ?"

можно ли сказать einen Termin weigern/ablehnen?

Запись или встреча

Перевел бы как встреча, договоренность.

запись на прием

назначеная встреча

А как же : einen Termin vereinbaren ???

Arzttermin-приём у врача

In meinem Lehrbuch gibt es folgendes Beispiel: "Ich möchte einen Termin vereinbaren".

Трудно перевести. Время условленное с кем то чтобы сделать что то вместе. То есть если ты являешься на вокзал к определённому поезду то это не термин.

"мне назначено"

По русски "на когда ты записалась к врачу/парикмахеру? Или просто" когда ты идёшь к врачу"

По русски это просто запись. Я записана туда-то во сколько-то

Можно ли сказать так-я старше на 2 года-um 2 Jahre älter Я думаю правильнее 2 Jähre älter als....

Wann ist dein Arzttermin? Самое интересное, что одним из наиболее употребительных на практике выражений являются не самые логичные "Вы на сколько записаны?", "У Вас на сколько талон?". Используются в последнее время чаще, чем "У Вас на какое время...?". И что интересно, не только работает, но и практически не режет слух. Любое, даже самое нелепое высказывание прививается путём регулярности его повторения. А потом уже сами не понимаем, что на самом деле несём, но главное, что этот бред замечательно понимают окружающие. ))

Kann man so sagen? "Ich möchte einen Termin mit Frau... vereinbaren."

Ich denke,dass das Встреча oder Событие in Russisch ist😊

+++++++++++

Когда у тебя приём ко врачу?

Зря вы это затеяли,лучше бы это время потратили на основной канал т.к. ваш немецкий даже начинающие легко понимают.Не вижу смысла в создании этого канала абсолютно.