Since 2003, Madinah Arabic has been the pioneer online portal for offering paid Arabic language learning courses for Muslims and non-Muslims. Our male & female teachers are qualified native Arabic speakers who are fluent in English. It costs you only $12 per lesson. Get your free trial Arabic lesson now - no credit card required:
www.madinaharabic.com/trial
We also publish free content to help those who can’t afford our paid courses.
=====================================================
Video Script and timestamps:
0:00 Intro
00:26 سَلَامٌ عَلَيْكُمْ!
May peace be upon you!
وَعَلَيْكُمُ السَّلَام!
And upon you be peace!
أَتَحْجِزُ لِي صِيَانَةً كَامِلَةً مِنْ فَضْلِك؟
Could you book me in for a full service, please?
طَبْعًا، مَا الطِّرَازُ، وَسَنَةُ التَّصْنِيع؟
Certainly, the model and year of manufacturing?
رينو داستر، 2021
Renault Duster 2021
يُمْكِنُ أَنْ أَجْعَلَ مَوْعِدَكَ غَدًا التَّاسِعَةَ صَبَاحًا
I can fix your appointment tomorrow at nine in the morning.
فَمَا تَقُول؟
What would you say?
يُنَاسِبُنِي تَمَامًا
That would suit me fine!
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَضْبِطَ لِيَ الْفَرَامِلَ أَيْضًا؟
Could you adjust the brakes as well?
نَعَمْ، نَحْنُ نَفْحَصُ كُلَّ شَيْءٍ بِعِنَايَة!
Yes. We examine everything thoroughly!
04:15 أَوَدُّ أَنْ أُرَتِّب لِصِيَانَةِ سَيَّارَتِي لَدَيْكُم.
I would like to arrange to have my car serviced with you.
بِكُلِّ سُرُور
With pleasure!
الطِّرَاز؟
The make
هوندا
Honda
الْمُودِيل؟
Model
سيفيك
Civic
مَا رَأْيُكَ فِي الْجُمْعَةِ بَعْدَ العَصْر؟
How about Friday afternoon?
مُمْتَاز!
Excellent!
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُصْلِحَ لِي فَتْحَةَ السَّقْف
Could you fix the sunroof
لِأَنَّهَا تُسَرِّبُ مَاءَ الْمَطَرِ عَلَيْنَا
As it lets the rain in (upon us).
طَبْعًا، اعْتَمِدْ عَلَيْنَا فِي أَيِّ شَيْء!
Sure. Rely on us in anything.
06:39 هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَحْجِزَ لِصِيَانَةِ السَّيَّارَة؟
Could I book for car maintenance?
فَقَدْ مَرَّ أَكْثَرُ مِنَ الْوَقْتِ الْمُحَدَّد!
It’s well overdue.
لَا مُشْكِلَة
No problem!
أَخْبِرْنِي السَّنَةَ وَالْمُودِيل!
Tell me the year and model!
إسبرانزا تيجو موديل هَذَا الْعَام
Speranza Tiggo of this year.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُحْضِرَهَا يَوْمَ الْخَمِيس؟
Can you bring it on Thursday?
نَعَمْ، حَسَنًا!
Yes. Fine!
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْحَصَ الْكَشَّافَاتِ الْخَلْفِيَّة؟
Could you examine the back rear lights?
نَعَمْ، بِكُلِّ سُرُور!
Yes. With pleasure!
سَأَكْتُبُ مَلْحُوظَةٌ خَاصَّةٌ بِذَلِك
I’ll make a special note of that.
09:20 سَيَّارَتِي تَحْتَاجُ إِلَى صِيَانَة،
My car needs servicing.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَعْمَلَهَا هُنَا؟
Can I get it done here?
نَعَمْ، نَسْتَطِيعُ أَنْ نَخْدُمَك،
Yes. We can serve you.
الْمُودِيلُ وَالسَّنَةُ مِنْ فَضْلِك!
The model and year, please!
نيسان صني 2022
Nissan Sunny 2022
مَاذَا عَنِ الأَرْبِعَاءِ الْقَادِمِ صَبَاحًا؟
What about next Wednesday morning?
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُحَسِّنَ بَادِئَ الْحَرَكَةِ مِنْ فَضْلِك؟
Could you improve the starter please?
نَحْنُ نَفْعَلُ ذَلِكَ بِشَكْلٍ مَأْلُوف.
We do that as an ordinary matter
وَبِدُونِ مَصْرُوفَاتٍ إِضَافِيَة
Without additional expenses
This series "COMMON ARABIC PHRASES FOR EVERYDAY USE" presents the most commonly used phrases in various situations.
This video "TOP ARABIC PHRASES AT A GARAGE | Common Arabic phrases #learnarabic #learn_arabic" is number 14 of the series. It shows how to arrange for an appointment to get your car served at a garage.
We will continue to update this series with a new video as soon as we can.
If you want to follow our series, please subscribe to our channel and get notified by clicking on the gear icon next to the "Subscribed" button and check "Send me all notifications for this channel" or just tap the bell icon if you are on an iPhone or android device.
You can continue to learn Arabic using our free online Arabic courses at:
www.madinaharabic.com/learn-a...
and don't forget to check our Arabic vocabulary web app at:
www.madinaharabic.com/vocabulary
If you need a one-to-one tuition for you or your kids with Native Male or Female tutors, you're invited to register for a free one hour trial lesson at our tuition center:
www.madinaharabic.net/trial
You can follow us on:
Free online Arabic reading course:
www.madinaharabic.com/arabic-...
Free online Arabic language course:
www.madinaharabic.com/arabic-...
Free online quizzes:
www.madinaharabic.com/quiz/
Free online vocabulary with audios and images:
www.madinaharabic.com/vocabul...
or you can follow our social media platforms:
➡ / madinaharabic
➡ / madinaharabic
➡ / madinah_arabic
➡ / madinaharabictuition
Images used in this video are from:
www.shutterstock.com/
MadinahArabic Team
#learn_arabic #learnarabic #learn_arabic_conversation #learn_arabic_online #madinaharabic