10:18 スペイン語のおばさま大興奮「ブラボー、ブラボー」最後には「Arigatou！Arigatou！」 貴女最高です！

もはや神話となった2018ローズ橘SHSBの鮮烈パレードから５周年を記念し、だれもが気になってやまないスペイン語おばさんのブラボー絶叫を日本語に訳して再掲示しておきます。二度とお目にかかることのできない感動の瞬間に思いを馳せるよすがとしてくだされば幸いです。 10:16 ～　日本語訳 :『日本のバンドだけ飛び跳ねながらやってきました。ハーフダンスや動きを取り入れたバンドもあるにはありましたが、こんな風にこの子たちはジャンプしています。ローズパレードでこんな光景は初めて見ます。日本のガールズバンド。（男の子の姿もみとめて）日本のバンドです。あれ見てください。ヒュー！ブラボーブラボー！なんと素晴らしい。（110期S-DrのV先輩と目が合うと完全にスイッチオン）見てよ！！この子ら幸せそうだわ！！驚くばかり！めっちゃ楽しんでるわ！！（B-Drの男の子に手を振られて）YAHAA～！ちょっとアンタ！あの笑顔見て！細かいことなんて気にしてない！ただ思いっきり楽しんでいる！！ブラボー！ブラボー！飛び跳ねながらやってきたのはこの子らだけ。ブラボー！　(お尻フリフリシーンで)なんてかわいいのよ！お人形さんみたい～。（113期のCGさんに）ヒュー！ガハハハハハッ～！いいわ！もうアンタたち最高～っ！！ガッハハハッ！ああ、たまんない！　ブラボー・ブラボー！アリガト・アリガト・アリガト！～ブラボー！』

ヤバイよ！見始めると5～6時間ず～っと色々な動画視聴して止まらなくなる😆それと選曲が良いよね😁

やっぱりローズ は観客のノリの良さが心地よいね( ´∀｀) 12:10 こちらこそありがとうだよ、大きな声援を送ってくれて。

HAPPYのとき、集団でぴょこぴょこしながら演奏しながら移動してる姿見てるとミニオンみたいに思えてくるw めちゃくちゃ可愛い🥰

カラーガードのリタイアした彼女、笑顔が最高に可愛いかったよ。良く頑張りました‼️

ありがとうございます。ローズパレードの新しい動画はもうアップされないのかと落ち込んでいました。本当に感謝！

4:29 カラーガードの方、頑張りましたね。 素敵でしたよ！笑顔をありがとう。

Didn't they had to march 5.5 miles while dancing and playing their instruments? Christ, I surrender. KT is one of the finest and awesome bands to ever exist.

10:16からのスペイン語のおば様のノリノリのコメントがすばらしい！

橘の子達、パフォーマンスも凄いけど観客とのコミュニケーションも優しい。🥹💘 カラーガードの観客の子供とのハイタッチを見れば直ぐに理解出来る❣️😭💘 とにかくハイタッチも好き❤

2018の橘のローズが伝説になるのは観客も巻き込んだ一体感だよなー。大歓声に負けない美しく大きな音を吹き続ける体力には感服する。

13:25頃、ハイタッチしにきた女の子に、戻ってでもタッチする橘っ娘達。それを見逃さずに感謝を伝える観衆の大人達。しっかりと心が通い合っている。

ＵＰ有難う御座います、シングで踊る女性の観客、残念ながら腰痛のためリタイヤするカラーガードの彼女、あくまで個人的な感情ですが、橘ローズパレードの演奏最高～です。

もちろん 橘の演奏とパフォーマンスも素晴らしいけど 一瞬、演奏が聞こえなくなる程の歓声・拍手・絶叫で応援してくれるアメリカの方々に感謝致します。

12:00顔にかかったフラッグをさっと取ったら満面の笑顔…可愛いですね(^^) スパニッシュ系のオバちゃんも大喜び！

オレンジの悪魔の素晴らしいブラスの演奏に隠れがちだけど、旗によるパフォーマンスも見事です。

最近の活躍も生徒さん達の努力の賜物ですね。 座奏に関しては指揮者の考えや思いを生徒さん達が受け入れ演奏していると思います。 マーチングに関しては従前、生徒さんが主体にパフォーマンスや曲目の一部は選曲しているのかも、だから挑戦的且つ大胆に躍動感があり活気に漲り笑顔や気持ちが自然と全体から感じていた、最近も観客を魅了しているのだと思いますが、前述した雰囲気よりも音とパフォーマンスが優等生的な型にはまって落ち着いているようでエネルギッシュな感じが少し…。 以前からも毎年良い演奏してたけども。🤗

３年立っても飽きない観てられる👐さすが【橘】🇯🇵日本の誇り🇯🇵

やっぱり登場した時のあでやかさと言うか存在感と言うかカッコ良くて可愛くて何もかもがマッチしてるって感じだね。 一言でいうとアメリカにあっても『京都橘ここにあり』って感じかな。

マーチングバンドが踊れないという、世界の既成概念を打ち破ってますね(*^^*) 日本のチアリーダーが誰も真似の出来ない忍者であるかのような動きをした時と同様な衝撃を受けました。 芸術は爆発だから、インパクトですね。

4:26足の痛みでサポーターで堪えていたのですね。長い距離をよく頑張りました。😅🤣😂

さすがに、もう出ないかなって思ってたとこで 来ましたね、さすがです。 4:28 ほんとありがとうございます。

偶然 見た橘動画に魅せられて、皆さん同様 完全に京都橘依存症になりました。今ではローズパレードの道順も　寺町通りも　振り付けも覚えちゃったよ！　カリスマ振付師なる言葉は 可愛らしい この子達の事じゃないかと…

うわっ、ありがとうございます。楽しみに見させていただきます。 4:35頃、CGの娘がリタイアしたけど、笑顔が見れて良かった。

橘のみんなを見ていると こっちまで笑顔になる😊 happy✌️

2025年のローズはやはり予想通り117期からの出場となりましたね～。 今後はエネルギッシュで内面から湧き出てくる活き活きとし聴衆を魅了させる斯様なこの時代に感じたパフォーマンスは望めないのでしょうね。

演奏と演技のギリギリを攻める。どっちに重さをおいてもダメになってしまうギリギリを攻めてる。何百回見ても感動する。

4:26 CGさんリタイヤの瞬間の映像は初めて見ましたHikariさんの動画はお宝動画が沢山あって好きです。橘のローズパレード通算500回以上見てますが全く飽きません。この動画はギャラリーの歓声や会話が沢山拾えてて最高です。 ラテン語はわかりませんが、ブラボー連呼で雰囲気は伝わります。

ブラボーブラボーブラボーありがとう～!!

まいったな(;^ω^)　こう次から次へ京都橘の2018・ROSE映像をUPされたら　いつまでたっても この奇跡体験中毒症状から抜け出せないよう！

おばさん「ブラボーブラボー！アリガトーアリガトー！」こちらこそ、はるばる日本からやって来た若者に声援をありがとう！

1年半前の映像を今頃アップされてもと普通はなるのですが、感謝感謝です。今このメンバーの時の１年生が、最上級で頑張っています。最近いろんな映像のアップが多くて見るのが大変です。多分また２５日にはいろんな方が最新の映像をアップしてくれるでしょう。遠隔地で見に行かれない当方としてはありがたい限りです。hikariさんありがとうございました。

13:12 子供が楽しんでたら世界は間違いなく平和。

never get bored to watch Kyoto Tachibana❤

まさかの突然の投稿ですが、「 Hikari」さんは、いつか続編を投稿してくれるだろうな！と密かな期待を持っていました。それが、今日とはね！いつも感謝です！！ありがとうございます。

これ外交効果が物凄いと思う。

何回見ても飽きないってすごい

I can watch Kyoto Tachibana Rose parade videos over and over and over, get goosebumps every time (especially when I hear the crowd comments) and not get tired or bored watching them play and dance for the entire 5 miles. There are soooo many videos of them marching in the Rose Parade and I've watched them all I think. But its like watching them for the first time every time. No question. My 'ABSOLUTE FAVORITE MUSICAL GROUP of ALL TIME' !!!!!!!!! 🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛⭐⭐⭐⭐⭐!!! Hikari - Nicely edited / synchronized video. Thank you very much for your work! 🙇‍♂️🙏🙏

10:17 I am from México the correct translation for what the Mrs. say is this one... The band from Japan is the only one that came jumping (dancing) some bands half dance, and others have movés but nobody came like the Japanese band! they are jumping!! Is the first time that something like this has been seen in the Rose Parede! The Japanese girls band! (she watch a few boys correct and say) the Japanese band!! Look at that!! They are awesome! Bravo bravo!! Look they are so happy!! Awesome!! They enjoy this!! Look the smiles they don't care nothing they just enjoy!! They are the only ones that came jumping!! Bravo bravo!! How cute they are!! They look like little dolls!! Wuuuu! Hahahaha good good you are the best, the Flag fall in his face (color guard) hahaha xD... Bravo bravo arigatou arigatou! Bravo bravo!! She is from México for her accent a can tell you that and she loves what she seen from Kyoto Tachibana SHS Band, also here in México they have fans!! That's for sure! I'm a fan of Kyoto Tachibana SHS Band! The Orange Devils!! 🤘🏻😎🤘🏻🎺🎷🥁📯🎶🎵🟠🟡⚫

Hikari様 毎回ありがとうございます。 7:01シンデレラの曲のトロンボーン左右振りが個人的に美しいと思っていますが、なかなか動画では少ないので感謝です。 労力は大変でしょうが、このシリーズが今後まだまだ続いていくことを願っています。

ディズニーのパレード動画見て以来、この数か月寝ても覚めても京都橘の動画を漁る毎日・・・。完全にウィルスに感染したようです・・・。やっぱり元気ちゃんの笑顔は最高です！

どれだけ練習したのか想像すると涙が出るぜよ。

I love how at 12.14 he is like 'favourite band so far' but kt is doing 0 choreography. Imagine how deep he would fall for them if there were playing singx3 or firball

出たー！オレンジの悪魔！ 俺んちの悪魔と違ってキュートやわ(笑)

7から1カ月以上経って さすがにこれ以上ないかなと思ってたら出ましたねー。お見それしました。9も気長に待ってます！🥁🎺🎷

2012年時より2018年のﾛｰｽﾞﾊﾟﾚｰﾄﾞでのDM3人体制が素敵ですね😉、ｽﾃｯﾌﾟが揃ってﾊﾟﾚｰﾄﾞに厚みが増しますね、全体的に見栄えも良く一体感が見られます😃。

橘の通りすがりを絶賛する観客の反応を観ている最近(^-^)必ずリズムを取っている人が居る もう１年半経ったのにローズパレードの動画を何回も観てしまう(^-^)

先日、川沿いのキャンプ場に車中泊キャンプに行きました、 川を眺めながら本を読んだりコーヒー飲んだり… でも結局タブレット持ち出して橘動画見はじめちゃいました、 そして車載TVで橘のDVD見て、横になってもタブレットで動画見て… 橘を見ないと1日が始まらないし終わらない… もう完全にビョーキです😅

橘のローズパレードの動画をなぜ何回も見てしまうのか考えてみた。 ・何回同じ動画を見ても、オレンジの悪魔のがんばりやパフォーマンス、笑顔に感動してしまう。 ・観客の歓声が日本のパレードとは段違いで大量のアメリカの観客を魅了しているのが日本人としてうれしく誇りに思う。 ・重箱のすみを突っつく勢いで何か見逃しや新発見がないか細かーいところを探してしまう。（自分しか気づいてない新発見があるとなんかうれしい）

横向いてトントントンで 好きになったのよね。

木琴ちゃん、遂にプロになりましたね、いつかそういう姿を見たいと思っていました。それもドラムスです。 彼女のドラムはパワフルで見事ですからね。このBAND「ゆらぎ」が早く売れることを願います。勿論大応援です。

やっぱり世界中を笑顔に出来るのわ、橘しかいません❗ありがとう😉👍🎶Thank You橘😍

アップありがとうございます😊 気になっていたカラーカードの子のリタイアの場面が見られて良かったです！ ローズパレード出場は随分前なのに新鮮ですね！^_^

2025年🌹ローズパレード エントリーおめでとう❗️🙌🎶

毎回新しいアングルの動画を織り交ぜて頂いて大変楽しませて頂いております。

ホント　夢中で中毒になる。下手なプロより良いよ✨ 楽しいもん。ずっと笑顔で居るよ彼女達 プロは激しいダンスしながら演奏出来ないから

I am always impressed with their ability to maintain formation. If a tricky step change puts them out of line you will see them self adjust without any obvious effort back into a perfect line once again.

いつも動画をアップして頂いてありがとうございます しかも、前回お話頂いたＣＧさんのリタイア場面まで含めて頂いて・・・ 笑顔でリタイアされているのでそれがまた心に残ってしまって・・・ 次回ローズに選別されることがあったら このＣＧさんにはぜひ元気で参加して欲しいですね

また見てしまったわ🎵見れば見る程2012との違いがおもろいね〰️。2018は、何気にカラーガードの前3列がキレイな動きするわ✨寝不足になるって〰️。

今さらですが、橘諸君にはあたまが下がります！スゴイ

KT is AMAZING! They put in the time and effort to be the best in my humble opinion. Like the lady at the 11 minute mark said, they're performing and having a blast while doing it.

うわー待ってました。Hikari様ありがとうございます。興奮してます。僕も踊りだしたい気持ちです。Thank　you　verry　verry！

カラーガードの子が、最後に笑顔でリタイヤしたのを見られてほっとしました。ありがとうございます。Bandfestの時、パーカッションの後ろで所在無さげに立っていたのが気になっていて。沢山沢山動画を見せていただき、それぞれに感動したり興奮したりしましたが、これは「良かったー、頑張ったねー」という気持ちです。

Wow! Shoud I be a boy, I would like to marry one of the band girls, if possible. Their perfect performance makes me feel happy and even brings tears to my eyes. I've got to love Japan,. I've decided to save money enough to visit the country in a couple of years (together with my fiance).

13:12 天使のような少女が悪魔さんとハイタッチしてしまう。

海外の人たちの声援に胸が熱くなる。

Hikari 様、ありがとう😆💕✨ 何度観ても飽きない、日本の誇りです😉

❤2025年3回出場おめでとう🎵ＫＹＯＴＯTACHIBANAの素晴らしい演奏でアメリカの人を感動をもう一度観たい‼️❤

メンバーの顔とダンス見たら2012年か2018年か分かる様になってしまいました 我ながらよく見てると思う

何回でも見てしまうよ！

対テロ警戒中の保安官が、 いつの間にか橘に見いってしまっている・・・・ お、恐るべし、京都橘！！！

素晴らしい編集に感謝します。 毎日 元気を頂いております。 🎋 異国の地　橘天使の　晴れ舞台 元気と笑顔と 夢いっぱい

Hikari さんのup 楽しみにしていました。支持します！ありがとう！ それにしても、米国🇺🇸人の良いものを偏見なく好評価してくれる素直な姿勢にはいつも感心しています！

10:57 最高の笑顔、 11:59 いないいないバァ〜。幸せな気持ちになります。感謝してます。🙏

So talented. @ 12:53 quad drummer running up to her position and starts playing before she gets in position! Amazing!

🐼🐼橘の魅力は・・🐼🐼大胆、豪快、予想外、型破り・・🐼🐼の反面、🐼🐼余裕、リラックス、🐼🐼繊細、自然な笑顔、明るい元気さ・・に加え🐼🐼物怖じしない強さ・・だと思えた＾＾🐼🐼・・・兎に角・・・🐼🐼素晴らしいです・・🐼🐼心を奪われます・・＾＾🐼🐼＾＾

シングシングシングを演奏すると 歓声が凄いです ハートを鷲掴みしましたね～ 世界最高バンドとアメリカの方々からのコメント多数

見ていて飽きない。素晴らしい。

11:59 Very cute hahaha XD

💖🇯🇵Love in motion !!!...🇯🇵💖...🕺 Bringing joy to everyone !!!👯‍♂️...🎼🎶🎼🎷🎺🥁...👏👏👏...Fantastic !!!....

3:40 ステップを踏むスーザフォンの娘達に大歓声‼️。ローズパレードの観衆って、本当に素敵。

10:16 The lady who speaks says "the band from Japan are the only ones that come jumping, it's the first time you see this in the rose´s parade, look bravo bravo look happy girl, are you all happy, bravooo bravooo, how beautiful they look like princesses, cool cool arigato arigato "more or less is what the lady says. Sorry for the translation is by Google translator 10:16 話す女性は、「日本から来たバンドだけがジャンプするのだ、バラのパレードでこれを見るのは初めてだよ。 彼らはお姫様のように見えます、クールでクールなありがとう。 Google翻訳者による翻訳でごめんね

今後このバンドを凌ぐ観客を熱狂させるバンドは出現するのであろうか？あるとしたら、400人体制の京都橘高校ならびにOG,OBだけのような気がする！

Hikariさ〜ん　ありがとう！！やった〜^^2回目のエル・マンボ＠給水所の映像も入ってる！

200人超えの大編成 現役世代の生徒さん達だけじゃなく、多数のOBやOGも参加したんですよね！ 生活リズムやスタイル、スケジュールが違うのにこれだけ息が合ったパフォーマンス。 どれだけ練習したのかなって疑問に思ってた。 他のチャンネルでその疑問をコメント欄に書き込みしたら？ 親切な方が返信コメントで教えてくださった！ ローズの前のディズニーのパレードの直前に2日くらいだったかな朝から晩まで合同練習しただけだったらしい！ まあ、それ以外でも多少は練習していたかもしれないけど。 昔取った杵柄？かな現役を離れても体は覚えているんだろうね！ 現役世代と見紛うほどのパフォーマンスを魅せてくれた多数のOBやOGのメンバーに拍手を送りたい！

I feel sorry for the people that only hear and see the Star Wars part of the playlist because that is Kyoto Tachibana's piece WHEN THEY REST! It's a crowd pleaser but it's just intermission.

反応が良いのでこちらも嬉しくなる‼️

大学の友達に京都橘の話したら、「そこ、私の出身高校だよ」って言われてビビった。吹奏楽部について色々聞いちゃった

とうとうep8まで出来てしまいましたね～。ありがとうございます。 皆さまそれぞれ好きなepがあるのでは？どれもこれも最高の動画です！ 私はep6が好きです！

また画面に手を振ってしまいました もう中毒者です 橘高校のパフォーマンスには飽きないです 笑顔の爆撃機炸裂していますので 楽しいです 来年度が楽しみです 117.から120期は演奏に参加すると思います

一日の〆みたいに見ちゃう。

編集おつかれさまです！　遂にボリューム８まで来て、圧巻の一言ですね！有り難うございます!!　カラーガードさんが退場するシーンは初見でした、悔しさはあったでしょうが…達成感さえ感じさせる表情で良かったです。

12:00 was so cute haha

Minuto 4:37, es una pena que ésta jovencita haya abandonado, tiene ligada la rodilla izquierda, desde un principio venía con mucho entusiasmo, pero al parecer su rodilla no aguantó porque ya no la vimos más adelante... Bravo niña hermosa 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

また見つけてしまった、、、橘動画♥️ もうすぐ通信速度制限が来てしまうw これが橘マジックか(謎)

Thank you for uploading again. You can be impressed no matter how many times you view it. One of the most popular things is being one with the audience. I will respect you for having a long time without a smile. It is not found to exceed the KT band. Thank you for the excitement !! 👏👏👏👏👏👏👏👍👍😍😂🤣😊😄

いつも見てます。最高😃⤴⤴

yessir another kyoto tachibana compilation!

Bravo!! 何度見ても素晴らしいです。興奮覚めないのにまたアップしてくれたので京都橘高校吹奏楽部病になりますね。（笑い!!） 皆さん依存症に注意してください。🤣😊😆😄😍