TRF- SAMUI YORU DAKARA Orijinaru Kashi: 寒い夜だから 明日を待ちわびて どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて 今日出会ったよ なつかしい私と 遠い思い出と近い現実 ずっとこのまま時計の針さえも 違う場所を指す そんな2人に もしなってかすんだ夢追って 近頃 自分が 戻ったとしても、、、 I miss you I miss you I miss you 寒い夜だけは あなたを待ちわびて どんな言葉でも きっと構わないから 声が聞きたくて 想い歌に託すよ 街よ！伝えて欲しい 変わらぬ想いを もう何処にもいる場所さえなくて 都会の合鍵は今は置き去りで もしとても傷ついた羽癒す 役目をあなたが今でも持ってくれたなら I miss you I miss you 寒い夜だから 明日を待ちわびて どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて きっと君のこと 大切に感じる 同じ思いを描く 私を信じて I miss you I miss you I miss you 寒い夜だけは あなたを待ちわびて どんな言葉でも きっと構わないから 声が聞きたくて 想い歌に託すよ 街よ！伝えて欲しい 変わらぬ想いを 寒い夜だから 明日を待ちわびて どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて きっと君のこと 大切に感じる 同じ思いを描く 私を信じて Eiyaku: It's a cold night, so I'm looking forward to tomorrow Any words are fine, someone tell me Today I met the nostalgic me Distant memories and near reality Even the hands of the clock will stay like this forever To those two people pointing to different places Chasing a dream that becomes hazy Even if I recently returned... I miss you I miss you I miss you Only on cold nights I wait for you I'm sure it doesn't matter what words you say I want to hear your voice, so I entrust my feelings to a song City! I want you to convey my unchanging feelings I don't even have a place to be anymore The duplicate key to the city is now left behind If the wings are so damaged, they will heal If you still had the role I miss you I miss you It's a cold night, so I'm looking forward to tomorrow Any words are fine, someone tell me I'm sure I'll feel important to you Draw the same thoughts, believe in me I miss you I miss you I miss you Only on cold nights I wait for you I'm sure it doesn't matter what words you say I want to hear your voice, so I entrust my feelings to a song City! I want you to convey my unchanging feelings It's a cold night, so I'm looking forward to tomorrow Any words are fine, someone tell me I'm sure I'll feel important to you Draw the same thoughts, believe in me Doitsugo hon'yaku: Es ist eine kalte Nacht, ich warte auf morgen Es ist mir egal, welche Worte du sagen willst, sag es einfach jemandem. Ich habe dich heute getroffen... mein altes Ich... Ferne Erinnerungen und nahe Realität Selbst die Zeiger der Uhr werden immer auf einen anderen Ort zeigen Selbst die Zeiger der Uhr werden immer an einen anderen Ort zeigen Wenn ich zu so jemandem werde, der einem verschwommenen Traum nachjagt... Selbst wenn ich in diesen Tagen zurückkehren würde.., Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich Nur in kalten Nächten warte ich auf dich. Es ist mir egal, was für Worte du sagst. Ich will deine Stimme hören, also vertraue ich dir meine Gedanken in einem Lied an. Ich will, dass du mir sagst...! Ich möchte, dass du mir deine unveränderlichen Gefühle sagst Ich weiß nicht einmal mehr, wo ich sein soll Ich habe den Nachschlüssel der Stadt vorerst hinter mir gelassen Wenn du noch eine Rolle zu spielen hast Wenn du immer noch eine Rolle zu spielen hast Ich vermisse dich, ich vermisse dich Es ist eine kalte Nacht, ich warte auf morgen Jedes Wort genügt, jemand muss es mir sagen Ich bin sicher, du wirst mir sehr teuer sein Ich werde die gleichen Gedanken zeichnen, glaube an mich Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich Nur in kalten Nächten warte ich auf dich. Es ist mir egal, was für Worte du sagst Ich möchte deine Stimme hören, also werde ich dir meine Gedanken vorsingen Ich möchte, dass du mir deine unveränderlichen Gedanken sagst! Ich möchte, dass du mir deine unveränderlichen Gedanken sagst In einer kalten Nacht, werde ich auf morgen warten Es ist mir egal, welche Worte du sagen willst, sag mir einfach, wer du bist Ich bin sicher, du bist wichtig für mich Ich werde die gleichen Gefühle für dich empfinden, glaube an mich