Undertale : Ange and Toriel (Ange Untertale Series part 1)

Рет қаралды 28,618

4 жыл бұрын

#Nijisanji #NijisanjiEN #AngeKatrina #アンジュカトリーナ #Vtuber #VtuberEN #Undertale
The start of Ange's Undertale adventures! Stay tuned for other parts!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips
you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it
translated and your name credited!
docs.google.com/forms/d/e/1FA...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:
Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance
forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Source Video:
• 【UNDERTALE】誰も死ななくていい優し...
Support Inui by checking out her channel!
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina -
/ @angekatrina
Thumbnail Artwork:
www.pixiv.net/en/artworks/814...
www.deviantart.com/twokinds/a...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper : Shern
Translator : datyukianesa
Proofreader : Shern
Subber : stay_at_home_pls
Editor : Khanh-kun (カーン)
Thumbnailer : eggg
QA : Lego_My_Neko

Пікірлер: 49

@AonaharaTranslations 4 жыл бұрын

This is one of our earliest submissions, so it's going to be a little inconsistent with the other undertale series videos. Hope that's not too much of an issue!

@FJTA 4 жыл бұрын

Hope to see more of this!

@saberultra9336 4 жыл бұрын

Can't wait to see more

@evilmiera 2 жыл бұрын

You do such good work, you deserve praise for this too.

@cheeseaye9175 4 жыл бұрын

My satisfaction is immeasurable, and my day is saved

@glasslilacs 4 жыл бұрын

The painful agony of watching a new player constantly getting to 4 HP and using all their healing items against Toriel x')

@tinybabybread 4 жыл бұрын

Oh wow! You actually translated the japanese text in Undertale and not just used the default english text! Thanks a bunch for your work!!

@-Raylight 4 жыл бұрын

8:01 I saw that, a very _bizzare_ hat appeared for a moment xD Ange is a good kid Mama-Ange must be proud of her

@ZigZagKangaroo 4 жыл бұрын

Ange's whole undertale playthrough is gold. One of the best I've seen.

@Yachii 4 жыл бұрын

Subaru's undertale playthrough is also good

@redgefleming1535 3 жыл бұрын

Is there an ange full stream english?

@Zellador 4 жыл бұрын

10:00 quality edit

@Nyukes 4 жыл бұрын

Her voice would make a perfect mettaton ex japanese dub

@MeesaiD 4 жыл бұрын

I need to see Ange in a Mettaton EX suit now

@Unaliq 2 жыл бұрын

Ange would be a perfect Susie~

@ethanotoroculus1060 2 жыл бұрын

I think the hardest part about rereading that _"I cannot save even a single child"_ line is just coming back to it knowing what we do from New Home. She wasn't just talking about the humans.

@jaredvilla4642 2 жыл бұрын

I saw other vtubers JP playing this some of them were tearing up Undertale is the best Indi game ever Can't wait for Deltarune Chapter 3 & 4

@Limrasson 4 жыл бұрын

When I first played the game, I tried to reason with her and after seeing it didn't work, I just murdered her dead. I tought maybe she will give up or survive somehow but she just went poof.

@Fawriel 3 жыл бұрын

I think Ange might actually be the smartest person I’ve seen attempt this fight, figuring out everything on her own like that.

@apsinthos5439 4 жыл бұрын

9:58 You can't just make someone tearing up and laughing at the sames time

@suffolk4418 2 жыл бұрын

that sudden ora ora ora and then a jojo hat or reference was hilarious

@blueseeker93 3 жыл бұрын

oh shit..im falling down a rabbit hole of vtuber playing undertale and some1 made a translation of it..this gonna be a long night.

@rehcraarcher8898 4 жыл бұрын

yay~, new video! Been wondering has this channel gone dormant? And you all are back!!!

@dearichi5645 3 жыл бұрын

This is the first time I watch angel’s video and I totally love her!. She is so cute and smart ❤️

@kitsunecasualweeb6172 4 жыл бұрын

pog

@user-tzzglsstle585e38 4 жыл бұрын

Now I kinda wanted to see a translation of a clip where she met ya' boi, Asgore...

@halo12390 3 жыл бұрын

0:17 translation error: "its like she's leaving me the room for choice" would be a closer fit for this sentence. same pronunciation but different meaning. "sentaku" here is 選択○ (choice/ to choose) ←this one 洗濯Ｘ (washing clothes/doing laundry)

@reiism6482 4 жыл бұрын

Just wanted to point out for future reference, where she said "sentaku" in the very beginning it means to make a choice or selection not laundry, understandably it's easy to mess those up since they're homophones, so you just gotta go with context clues for this one.

@thursdayplurbonym-boyporri8921 4 жыл бұрын

lol at first i thought you said "homophobes" instead of homophones!

@Necroneer 4 жыл бұрын

I'm always tempted to see them backstab her.

@darknight_12 4 жыл бұрын

i dont know, but i think ange text is kinda hard to read, anyway thanks for the hardworks! i would like to see ange undertale playthrough

@felipecantarero3107 11 ай бұрын

1:17

@halo12390 3 жыл бұрын

0:33 "try to make me accept/approve (of your actions/choice/decision)" would be closer to what Toriel said here

@XX_GGBOIZ_XX 3 жыл бұрын

if someone tell ange to ht while toriel is sparing you

@TrojanPiece 3 жыл бұрын

Ange is like probably best Undertale player

@ChronicalV 4 жыл бұрын

Ahhh shes weird on the outside but deep down has a good heart, such a sweet girl

@mrmurpleqwerty4838 3 жыл бұрын

0:01 Y E E T

@Mcshane_ 4 жыл бұрын

what's did she mean about seek? referring to action or an Pc Application? that edit was hilarious though 😂

@Afuwall 4 жыл бұрын

She didn't read the whole dialogue so she seeked back on her own stream to look back at what was said. Seeking is just clicking back or forward to points of time in a video.

@KEYBLADE4BUY2 3 жыл бұрын

Ange truly is *best* girl

@ocean9015 4 жыл бұрын

Idk why but Ange kinda looks like Godsworn Alexiel from GBF everytime I see her 🤣

@user-vgrau 4 жыл бұрын

This rubs me the wrong way.. I've killed Toriel on my first playthrough thinking "no way can this shitty 8×8 pixels kid even scratch the magic goat mom", I was expecting her to just brush it off and say something like "what a persistent kid, ok, you showed me your strength, you can pass". This murder still hunts me to this days... Glad Ange dodged that bullet