Добрий день!Пізнавальний канал,але хотілось на рідній мові,так,як залізниця,і нормативні і т.б. і пожежна і так далі переведені на укр.мову.Більше розповісти про чергового стрілочного поста!
@user-db3mm3dx4n6 жыл бұрын
Добрий день. Відео записував перш за все для працівників Одеської залізниці. Радився з працівниками, переважна більшість висовилася за відео на російській мові. Тому й записав на російській.
@volodymyrrhapon56665 жыл бұрын
@@user-db3mm3dx4n То зробіть ще будь ласка Українську версію.
@volodymyrrhapon56665 жыл бұрын
@@user-db3mm3dx4n В 90-x в депо Котовськ/ Подільськ,~ 40% механіків переходило в розмові зі мною на Українську. Та і доїхавши до Вапнярки ,і почувши накази від ДСП на державній мові ,механік може розгубитись і проїхати забороняючий сигнал, ,,що являється грубим порушенням безпеки руху" Вибачте ,але так було написано в правому верхньому куті лобового вікна локомотива.
@yflow53372 жыл бұрын
Русский язык для многих так же родной, не стоит все подгонять под себя. А в этом деле главное воспринять логику и образы, а не зазубрить слова. Автор как раз успешно с этим справляется, давая не стандартный подход.