Рет қаралды 10,950
【この動画の内容】
この動画を見ているということは、あなたは英語力を活かして稼ぐ翻訳業に興味を持っているはず。でもネットでは「DeepLの台頭で翻訳業は食えない」「翻訳は超上級レベルの英語力と才能がないと無理」といった反応で溢れて不安を抱いていませんか?
ネットの噂には嘘や間違いも少なくなりません。また、翻訳者になるために余計なお金をかける必要もなければ、超一流の英語力も必要ありません。
これまで様々な立場で仕事で翻訳経験を詰んできた筆者が、この動画1つで未経験者から翻訳者になるための全ステップをお話します。
【動画の目次】
00:00 開始
00:01:36 この動画を撮っているのはどんな人?
00:04:51 この動画で学べる内容・目次
00:07:01 第1章・実績ゼロの未経験者から翻訳業をする4つの方法
00:09:30 第1章・1.会社員の立場で挑戦する
00:16:02 第1章・2.海外クラウドソーシングで実績を作る
00:22:06 第1章・3.アメリアのコンテストに応募
00:25:52 第1章・4.ビジネス記事を書いて使う
00:29:11 第2章・【ぶっちゃける】翻訳者の年収は?
00:35:06 第3章・【英検/TOEIC換算】翻訳者に求められる英語力
00:49:32 第4章・【向き/不向きの適正】
こんな人は絶対、翻訳者になるな!
00:50:24 第4章・【向いている人】1.英語と海外の文化が好き
00:52:30 第4章・【向いている人】2.文章を読むことが好き
00:54:33 第4章・【向いている人】3.一人で仕事ができる
00:56:03 第5章・【将来性】AIのDeepL翻訳の登場で翻訳業は食えない?
01:04:25 終わりに
この動画のブログ記事バージョンは下記URLからどうぞ。
↓
takeokurosaka....
【関連情報】
<海外のクラウドソーシングサイト>
www.freelancer...
<関連動画・在宅フリーランスの翻訳家の3つのメリットとデメリット>
• 【英語力を活かして副業】在宅フリーランスの翻...
<関連動画・英語多読の再生リスト>
• 英語多読(リーディング)
<関連動画・DeepL翻訳の限界、翻訳で必要なのは英語力より「国語力」>
• Video
【無料の動画講座】独学&英語多読であなたは英語ペラペラになる!
takeokurosaka....
【この動画講座では、次の5つが学べます】
1.英語多読はリーディングだけでなく、ペラペラ英会話もできる理由
2.英語学習を独学で継続させるノウハウ
3.英語を学ぶ→英語で学ぶ→英語で稼ぐ、の3ステップ
4.「英語多読は絵本から始めて、気の向くままに楽しもう」 は100%失敗する理由
5.語学留学や英会話スクールのない明治時代の日本人は、英語多読で英語力を身につけた
【英語多読5つのメリット】
1.英語4技能「読む・書く・話す・聞く」すべて身につく
2.独学、空き時間で取り組める
3.低コスト
4.学習期間は1-2年間
5.やる気任せではなく、習慣化しやすいから継続できる
【英語多読で本当にペラペラ英会話ができる?】
「英語多読をやっても、伸びるのはリーディング力だけでしょ」
あなたはそう思っていませんか?
純ジャパの黒坂が独学で英語多読に取り組み、このくらいの英語力がつきました。
KZfaq動画を見てください。
↓
• 英語の多読なら、独学だけで一生英語で困らない...
【英語多読はこんな方におすすめ!】
✔︎ 仕事が忙しく、海外留学や英会話スクール通いができない会社員
✔︎ 時間とお金の制約が厳しい、子育て中の主婦
✔︎ 勉強を継続するのが苦手な人
✔︎ 学生の内に英語力を付けて就活したいけど、お金に余裕がない人
✔︎ 英会話や語学留学で挫折した人
【登録者・限定特典】
登録頂いた方へ、KZfaqでは出さないモチベアップの非公開動画や音声も配ってます。
あなたのお尻を叩いて勉強させるので、
「英語の勉強を頑張りたいけど、自分一人じゃ学習の継続に自信がない…」
って人は、勉強のモチベ維持にどうぞ。
【無料の動画講座】独学&英語多読であなたは英語ペラペラになる!
takeokurosaka....
【返金保証付きのクレイジーな英検1級対策講座】
takeokurosaka....
「英検1級」に合格させます!
英単語の暗記ツールや完璧な学習スケジュール、
二次面接対策やモチベーション管理まで
完全網羅する英検1級の完全対策講座。
【英語ブログ】
takeokurosaka....
英語多読の極意をブログにて無料で大公開中。
巷にはウソや間違った情報の多い英語多読の真実をぶちまけてます。
KZfaqにはない記事も割とあります。
【Twitter】
/ takeokurosaka
毎日、英語のモチベーションが燃える話や学習ノウハウをお届けします。
フォローしておくといいことあるかも。