Wampanoag: Reviving the language

  Рет қаралды 38,478

CBS News

CBS News

11 жыл бұрын

Very few members of the Native American tribe, the Pilgrims, survive today. Sixty-nine Wampanoag communities once thrived across New England. Now, only four remain. Their language, nearly lost, is experiencing a modern-day revival. Seth Doane reports.

Пікірлер: 39
@davidhuber7552
@davidhuber7552 3 ай бұрын
As a person who largely taught himself his own ancestral language, I can identify with the Wampanoags' desire to preserve their own. More power and success to them!
@yoshevhaaretz7094
@yoshevhaaretz7094 7 жыл бұрын
Only three hundred languages? There were 90 in California alone!
@pyro265
@pyro265 6 жыл бұрын
Yoshev Haaretz more like 689
@keithmccaslyn2527
@keithmccaslyn2527 3 жыл бұрын
It was way way more than that. look whose delivering that message!!
@madmasseur6422
@madmasseur6422 4 жыл бұрын
20 seconds in and the guy making the interview asks why language is so important....
@mixtecjaguar9824
@mixtecjaguar9824 4 жыл бұрын
Those natives that continue to speak their ancestral language, you must continue to speak it, along the adopted European language. Once the native language dies, tecumseh's words finalize...melt away... forever.
@aubreygraham5821
@aubreygraham5821 4 жыл бұрын
The language already has died, they are trying to revitalize it.
@reference2592
@reference2592 8 ай бұрын
@@aubreygraham5821😂😂😂. Exactly
@aubreygraham5821
@aubreygraham5821 4 жыл бұрын
The bible was written in Massachusett not Wampanoag. The bible was translated in Natick, which was populated by Massachusett, not Wampanoag. The languages were similar, but there is a difference.
@maealicebaird9561
@maealicebaird9561 3 жыл бұрын
No... trust me, coming from the daughter of the woman who revived the dead Wampanoag language from nothing but texts such as Wampanoag bibles, as I am Wampanoag, I can tell you the first Bible was in Wampanoag and printed on the Harvard printing press.
@corpsefoot758
@corpsefoot758 3 жыл бұрын
@@maealicebaird9561 Hello, Does your translation project have a website, or something similar? I would love to learn more about this movement
@ZDKzap
@ZDKzap 2 жыл бұрын
@@maealicebaird9561 due to the fact that all other dialects of Massachusett have gone extinct its become customary to refer to Massachusett as Wopanaotaok. Yes the Elliot Bible was written in the language spoken now as Wampanoag, but the dialect of the language it was writen in was that of the Natick people. That is not to discredit the tradition but from a linguistic sense Wampanoag and Natick were two similar dialects of a common language, Massachusett
@britwilliams-vanklooster4233
@britwilliams-vanklooster4233 7 ай бұрын
⁠@@corpsefoot758 I realize I’m a little responding here, but see if you can find the independent film called We Still Live Here. Might be available through PBS. It chronicles how this movement was started. Very good film!
@sachemofboston3649
@sachemofboston3649 4 жыл бұрын
Revitalize the Massachusett language
@reference2592
@reference2592 8 ай бұрын
No. Waste of time.
4 жыл бұрын
Beautiful language, I have learn this when because my teacher teach me
@kevinwashington2228
@kevinwashington2228 4 жыл бұрын
This is the Massachusett language, not Wampanoag. John Elliot wrote the bible with the Massachussett in Natick. The map shown is incorrect as well.
@maealicebaird9561
@maealicebaird9561 3 жыл бұрын
Massachusett and Wampanoag are two different languages
@LikeaRolandStone
@LikeaRolandStone Жыл бұрын
@blackout4203
@blackout4203 2 ай бұрын
Where were the Wampanoag during the Indian Removal Act?
@davidesmith4300
@davidesmith4300 5 жыл бұрын
Get your facts straight the pokanoket still exist the true descendants of the Massasoit
@donzo8821
@donzo8821 3 жыл бұрын
Facts
@HappyGaming209pot
@HappyGaming209pot 2 жыл бұрын
Anyone else at mlk looking at comments rn
@MassachusettsTrainVideos1136
@MassachusettsTrainVideos1136 2 жыл бұрын
That Bible is in the Natick Historical Society
@David-xy9yo
@David-xy9yo 8 ай бұрын
I confess I only clicked on this to learn the correct pronunciation of "Wampanoag" 😁
@DrewPicklesTheDark
@DrewPicklesTheDark 4 жыл бұрын
I'm Wampanoag/Irish, so obviously I picked Russian to learn as a 2nd language.
@maealicebaird9561
@maealicebaird9561 3 жыл бұрын
Lmao, the woman who revived this language is my mother, yet I picked French and Latin because Wampanoag wasn’t an option... and I’m already fluent :/
@sagidasyed6314
@sagidasyed6314 2 жыл бұрын
From what I've heard the naxano? Language is still alive but the wanpanoag, unfortunately not, I hope the language will still be alive 🤗🤗🤗🤗
@hushmon3ymuzixproductions610
@hushmon3ymuzixproductions610 3 жыл бұрын
How is it not, he's on the dumb stuff, if religion was use to take our stuff.
@nate1462
@nate1462 Жыл бұрын
The interviewer soy boy is so condescending
@reference2592
@reference2592 8 ай бұрын
Imagine how much better off these kids would be learning Python, Java, or C++ rather than this niche historical curiosity. 🤦‍♂️
@britwilliams-vanklooster4233
@britwilliams-vanklooster4233 7 ай бұрын
I’m guessing you don’t say that to students learning early European history, which also won’t help them in the slightest become a software developer.
@reference2592
@reference2592 7 ай бұрын
@@britwilliams-vanklooster4233 There are tons of wasteful topics taught in school that don’t benefit students much. But this one really takes the cake as being the most useless I’ve probably ever seen. Why would you revive a dead niche language with no written records? At least if you learn Latin, there are literally TONS of important historical records scattered around the globe in Latin + romance languages + the legacy of the Romans. Learning this random native language creates literally zero opportunity to do anything useful to the world. It’s a silly curiosity.
@kathleenmcmahon3048
@kathleenmcmahon3048 3 жыл бұрын
Oppression? Seriously? The painstaking task of translating the Bible to share the Good News is life giving!
@karenaugustus6219
@karenaugustus6219 3 жыл бұрын
You don't make ppl come to Christ by taking their language, banning their cultural practice and taking their land. To spread the good news of Christ you don't take you give🤦
@kathleenmcmahon3048
@kathleenmcmahon3048 3 жыл бұрын
@@karenaugustus6219 You are right, sharing the Good News of Jesus is giving, not taking & no, not one of us can make a person come to Jesus. John Elliot, who translated the Bible gave his every breath for the great commission~what a brilliant, courageous, humble & Godly man!
@TheGreatBackUpVIDEOS
@TheGreatBackUpVIDEOS 3 жыл бұрын
@@kathleenmcmahon3048 The fact religious people can destroy an entire culture and call it good terrifies me.
@Kevin15047
@Kevin15047 2 жыл бұрын
Well that was incredibly tone deaf, at best. I don't think there's anything I can say to you to make you see how toxic this mindset is. You think non-christians are missing something and it's your job to see that they get it (whether they want it or not). Imagine someone of any other faith doing the same thing to you. Pestering you about why their religion is so great and they're concerned for your soul trying to get you to come to their house of worship etc. Would you appreciate that? I doubt it.
@endlessmtnman
@endlessmtnman 3 ай бұрын
I'd love to see how well you would have maintained in an Indian school nutty
We Are Still Here: Four hundred years of Wampanoag history
8:30
Mayflower 400 UK
Рет қаралды 54 М.
White Guy Speaks Rare Native American Language, Shocks Locals
11:47
Xiaomanyc 小马在纽约
Рет қаралды 7 МЛН
Jumping off balcony pulls her tooth! 🫣🦷
01:00
Justin Flom
Рет қаралды 29 МЛН
Получилось у Миланы?😂
00:13
ХАБИБ
Рет қаралды 6 МЛН
SPILLED CHOCKY MILK PRANK ON BROTHER 😂 #shorts
00:12
Savage Vlogs
Рет қаралды 11 МЛН
Mvskoke Language Symposium: An Elder Conversation
28:35
College of the Muscogee Nation
Рет қаралды 4,6 М.
Frontiers 198: Yup'ik Language Pipeline
24:15
KTVA News
Рет қаралды 3,6 М.
A Wampanoag retelling of Thanksgiving
26:47
Indian Country Today
Рет қаралды 11 М.
The Isle of Man: a Celtic Island Nation | Manx Language & Culture
15:57
Tieran Freedman
Рет қаралды 674 М.
Arabic Influence on Modern Hebrew!!
15:47
Langfocus
Рет қаралды 446 М.
The Wampanoag I: Before New England
48:30
The Other States of America History Podcast
Рет қаралды 4,1 М.
Vineyard Wampanoags Search for Tribal Identity
25:20
William Turpie
Рет қаралды 3,2 М.
Jumping off balcony pulls her tooth! 🫣🦷
01:00
Justin Flom
Рет қаралды 29 МЛН