Will an Interslavic language speaker from Poland understand Russian? LET'S TRY.

  Рет қаралды 29,668

Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk

Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk

9 ай бұрын

Patreon: / interslavic
Kontakty i linky / Контакты и линкы / Contacts and links: linktr.ee/interslavicmedzuslo...
Materialy:
commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
freesound.org/people/GregorQu...
#medžuslovjansky #Interslaviclanguage #словиански
INTERSLAVIC MEDŽUSLOVJANSKY SLOVIANSKI MEĐUSLOVJANSKI Międzysłowiański Međuslavenski Interslovenski Słowianie Славяне Interslavenski Interslovenski міжслов'янська мова міжславянская мова
Славяни Slované Słowjany Słowiónie Slaveni Słowjenjo Словени Славяне междуславянски mezislovanština medzislovančina міджіславянчіна medzislovanský jazyk меѓусловенски
Slovania Slovani Слов'яни Medžuslovjanski Междуславянский
słowiański slavenski slovenski slovansky славянский Словенски Славянски asank mjazysłowjańska rěc mjezysłowjanska rěč Czechia Slovakia Poland Belarus Russia Ukraine Lusatia Rusyn Serbia Slovenia Croatia Bosnia Montenegro Macedonia Bulgaria Yugoslavia Polska Česko Slovensko Беларусь Россия Україна Łužyca Русинськый Србија Slovenija Hrvatska Bosna Црна Гора България Македонија Југославија

Пікірлер: 774
@interslavicofficial
@interslavicofficial 9 ай бұрын
Kontakty i linky / Контакты и линкы / Contacts and links: linktr.ee/interslavicmedzuslovjansky
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
thank you! it very helps! go on, please! i wish to learn interslavic with your help)) btw, do you have a Telegram channel?
@mishamixailov
@mishamixailov 9 ай бұрын
Привет! Я легко тебя понял на межславянском !
@user-muserf
@user-muserf 8 ай бұрын
Это не Межславянский язык 😂😂😂это испорченный польский . Межславянский язык если он и будет , то он будет на Кириллице , а не на латинице
@rawboat
@rawboat 5 ай бұрын
@@user-muserf хотелось бы, но письменность наших западных и южных братьев, к сожалению давно и полностью колонизировали латиняне)
@alexanderpotapov2774
@alexanderpotapov2774 9 ай бұрын
спасибо, что популяризируете Междуславянский язык! Очень нравятся ваши видео
@AntonIltchenko
@AntonIltchenko 9 ай бұрын
Я вчера проходил интервью с менеджером из Сербии, и мы с ним общались на междуславянском языке. Он был немного удивлён, когда я ему рассказал про этот язык, и в итоге интервью прошло очень хорошо! Также я ездил в Чехию и там вполне спокойно общался на междуславянском. Очень полезный язык!
@elgreen4444
@elgreen4444 9 ай бұрын
Даже не верится, как долго вы учили интерславик?
@AntonIltchenko
@AntonIltchenko 9 ай бұрын
@@elgreen4444 где-то год, но моё знание междуславянского ещё очень далеко от идеала :) Надеюсь, мой опыт вдохновит кого-нибудь учить этот удивительный язык!
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
не подскажите, где и как вы его учили?)) ссылки, там.. может самоучители на русском? любая инфа будет полезна. пару недель как нашёл этот канал и кроме сайта-словаря пока никакого примера не имею. а выучить хочу, ибо второй год не могу решить, с какого славянского начинать учить польский, чешский и сербский)) интерславик бы решил эту проблему)
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
а вы понимали, что вам чехи отвечали? В этом вся проблема обычно. Они понимают, а вот что отвечают не всегда понятно
@hamletodua
@hamletodua 9 ай бұрын
Ти не відносишся до слов'ян, ти просто фашист
@voyagersquaremuzika
@voyagersquaremuzika 9 ай бұрын
Odlično, sve razumljivo! Razumijem i Međuslavenski i Ruski ,hvala tebi za tvoj trud ,delaš odličnu rabotu!!
@user-je4qm5sh7x
@user-je4qm5sh7x 5 ай бұрын
Привет из Казани
@YSL1897
@YSL1897 5 ай бұрын
Я тебя отлично понимаю, мой родной язык русский. Прямо слово в слово понимаю.
@voyagersquaremuzika
@voyagersquaremuzika 5 ай бұрын
@@YSL1897 Da , ja izučavam ruski ,ide lako,jezici su nam slični ,mnogo mnogo sličnih riječi!
@SpiritsAdventure
@SpiritsAdventure 9 ай бұрын
"Matros - Матрос" (a sailor) is an old word that came to Russia from France, from the word "matelot", literally meaning In french. There are 2 alternative words in Russian for sailors, "Moryak - Моряк" and "Morekhod - Мореход". Literally denoting a person who goes to the sea "Morie - Море - Sea", "Khod - Ход/Ходить - Walk". Great video! Thank you for helping to communicate and keep a friendly atmosphere between the Slavs under your videos. Good luck and fruitful development!
@omoikaneru
@omoikaneru 8 ай бұрын
Не из французского, а из голландского. "Матро́с. Заимствование из голландского языка, где matroos восходит к французскому matelot - «матрос»"
@SpiritsAdventure
@SpiritsAdventure 8 ай бұрын
@@omoikaneru Спасибо что исправили
@omoikaneru
@omoikaneru 8 ай бұрын
@@SpiritsAdventure Спасибо, что не возбухли)
@upgradevideo5616
@upgradevideo5616 9 ай бұрын
Круто, что вы популяризируете междуславянский язык! Я русский. На мой взгляд, вы выбрали довольно сложные специфические тексты. В них много редких слов, сокращений, аббревиатур, названий и имён. Уверен, что средний текст на русском языке будет проще и понятнее тому, кто владеет междуславянским.
@Latvian_Forest_Brother
@Latvian_Forest_Brother 9 ай бұрын
Он их не выбирал. Для интереса он заходил в Википедию и выбирал "Открыть случайную статью". Что выдавало - то и читал. А тексты в самом деле трудные
@upgradevideo5616
@upgradevideo5616 9 ай бұрын
@@Latvian_Forest_Brother вы правы
@Durchzeitt
@Durchzeitt 9 ай бұрын
Моряк это сложное слово😂?
@dv9534
@dv9534 9 ай бұрын
​​@@Durchzeittда, в польском это совершенно по-другому - В чешском námořník
@Durchzeitt
@Durchzeitt 8 ай бұрын
@@dv9534 ну море то есть море) я вообще за то, чтобы незнакомый язык слышать расслабленно, тогда волшебным образом начинаешь понимать не вслушиваясь
@Irvieman
@Irvieman 9 ай бұрын
У русских статей на википедии есть проблема. Статьи там написаны на канцелярите (бюрократическом и усложненном русском), а его очень сложно читать. Нормальный разговорный русский язык проще.
@user-uy9iq8je7w
@user-uy9iq8je7w 9 ай бұрын
Я йим говорю:" Он в порту работат"
@mr.tankist737
@mr.tankist737 9 ай бұрын
Лично у меня никогда не было проблем с этим, да и в принципе впервые слышу это
@lilia6690
@lilia6690 9 ай бұрын
Да, тако јест. Првы чланок то јест 100% канцелјарит
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
ну, формально, не бывает "неправильного" языка - это всё диалекты))
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
@@TV-virus_TikTok-war в Украине, а не на Украине. И откуда такая инфа, что статьи пишут там?
@user-yy1rx2ij9s
@user-yy1rx2ij9s 9 ай бұрын
Дякую за вашу працю, хай живуть братські словʼянські народи!
@Apolitical_flerdort.
@Apolitical_flerdort. 9 ай бұрын
Согласен, более чем. 🇷🇺🇧🇾🇺🇦🇵🇱🇸🇰🇨🇿🇧🇬🇲🇰🇷🇸🇲🇪🇧🇦🇭🇷🇸🇮.
@andrpstbi
@andrpstbi 9 ай бұрын
Так! Должно быть
@yar-pw5ev
@yar-pw5ev 9 ай бұрын
Слава Родам нашим!
@anatolykoz
@anatolykoz 9 ай бұрын
@@Apolitical_flerdort. флаг беларуский не тот
@Apolitical_flerdort.
@Apolitical_flerdort. 9 ай бұрын
@@anatolykoz Другого нету.
@ivolonly
@ivolonly 7 ай бұрын
🇷🇺♥️🇵🇱. Siema chlopaki z Polski
@Shotrevival
@Shotrevival 5 ай бұрын
Забув як вони ґв@лтували вас?
@Marko-xe7il
@Marko-xe7il 9 ай бұрын
Ovaj vaš projekat ima ogroman potencijal, pozdrav za vas, za sve slovenske sestre i braću.
@JF0I
@JF0I 9 ай бұрын
pokój i dobro dla narodu polskiego Pozdrowienia z Rosji
@annamydlarska6386
@annamydlarska6386 9 ай бұрын
Всех благ Pоссиянам с чистым сердцем. Привет из Польши.
@user-eh3gi7pj8m
@user-eh3gi7pj8m 8 ай бұрын
@@annamydlarska6386 wzajemnie z Rosji
@Alyonava
@Alyonava 8 ай бұрын
Привет из Беларуси! Спасибо за популяризацию межславянского, мне очень интересен этот язык. Мы говорим на русском и отлично понимаем ваши видео всей семьёй. Как хочется сохранить и преумножить славянскую культуру, жить в мире со своими братьями!
@leynfrost3253
@leynfrost3253 6 ай бұрын
Мы не братья уже давным давно
@Lizi_ly
@Lizi_ly 5 ай бұрын
@@leynfrost3253кто мы? вы лично? )
@Shotrevival
@Shotrevival 5 ай бұрын
​@@Lizi_lyукраїнці, поляки білоруси чехи, може ще хтось і угро-фіни, не брати. І ніколи не були, тільки друзі, але не угро-фінам, і не манкуртам
@artmalemusical4918
@artmalemusical4918 4 ай бұрын
​​@@Shotrevivalо каких фино-уграх и манкуртах вы вообще говорите?
@WielkaStopa-qh1rr
@WielkaStopa-qh1rr 4 ай бұрын
Czyli Polacy i Ukraińcy są bardziej twoimi braćmi, niż Łukaszenka i Rosja?
@RodionAstafiev
@RodionAstafiev 9 ай бұрын
Спасибо ютубу за рекомендацию! Благодаря вашему каналу узнал о межславянском языке 😮 В дружбе и единстве наша сила❤
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
100%
@nikich2186
@nikich2186 9 ай бұрын
Забавно видеть, как поляк на междуславянском пытается понять русский текст, а ты его слушаешь вообще без препятствий и всё понимаешь
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
я был на Polyglot Gathering в июне и слушал целую лекцию на межславянском. Понял 99%, буквально 1-2 слова не понял за 40 минут лекции. Но я учил польский, украинский и много был в славянских странах, т.е. есть background
@siemax16
@siemax16 9 ай бұрын
@@vladimiradoshev5310 да это не просто background, это уже соавтором межславянского можно стать)) Я тоже понимаю почти все только из-за того, что и в странах славянских побывал, и текстов разных посмотрел ради интереса, и слов устаревших немало видел (многие корни в словах других славянских языков в русском только в устаревших формах присутствуют). Собственно, без хорошего знания своего языка понять межславянский непросто, о чем автор видео как-то говорил в своих видео. Надеюсь, проект получит должное развитие и позволит людям разных стран проще общаться)
@dv9534
@dv9534 9 ай бұрын
Но сказать то не можешь..
@siemax16
@siemax16 8 ай бұрын
@@dv9534 так суть языка в том, чтобы поняли тебя без изучения этого языка. Чтобы не нем говорить, учить его, конечно, придется.
@grey444eg
@grey444eg 8 ай бұрын
​@@siemax16, суть межславянского в том, что славянам его легко выучить. Если никто не будет на нём говорить, то и понимать его не нужно)
@nurgle8540
@nurgle8540 6 ай бұрын
Tutoj eksperiment jest interesny. Vy dobro razumejete rusky jezyk. Hvala vam za tuto video! 🙏
@infoton663
@infoton663 9 ай бұрын
Краевед, od słów "kraj" i "wiedzieć, Istnieje wiele słów w języku rosyjskim, które są podobne do polskich słów, ale wszystkie te słowa są rzadko używane
@VladimirGolev
@VladimirGolev 9 ай бұрын
Край - is mostly “area” and “region”. Краевед means a very specific term I haven’t seen in English. It describes a person who is some sort of scientist, but not in specific field like geography or ethnography etc, but a mix of science related to a certain territory. PS: googled and found a term in English “local history”, and there are Wikipedia articles for many languages including Polish “Krajoznawstwo”. But I believe all 3 definitions are not the same and English one is closer to Russian, than Polish one.
@MrSkald
@MrSkald 8 ай бұрын
Край в русском не используется в значении "страна". Край - это определенная местность, а краевед - это, обычно историк, который изучает историю своего края, своей малой родины где он родился, своего города, села, области.
@user-wc2bp7hm6i
@user-wc2bp7hm6i 9 ай бұрын
У Вас хороший русский, удивительно даже. :)
@lilia6690
@lilia6690 9 ай бұрын
Hvala za video! Ty dobro razuměš russky jezyk! Пожарный јест од праславјанского слова po-žar.
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
По-польски это "пожарови" будет)) Он просто не догадался, но слово он знает точно)
@lilia6690
@lilia6690 9 ай бұрын
@@pav_rom Dobro znati 👍 hvala
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
@@lilia6690 Не за что :) Není zač (umím česky a myslím si, že rozumíte tomu, co jsem napsal 😀)
@lilia6690
@lilia6690 9 ай бұрын
@@pav_rom da, ja dobro razuměju 👍 želam uspěhov v češskon!
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
@@lilia6690 děkuji! 😀
@zayac8869
@zayac8869 9 ай бұрын
Спасибо большое что популяризируете межславянский язык!!! Надеюсь ваша работа на этом не закончится! Спасибо за 108 лайков! Мой рекорд
@Viacheslav_G
@Viacheslav_G 9 ай бұрын
Дякую, пишеш там, де російська мова, яка знищує українську.....
@LibertarianElephant
@LibertarianElephant 9 ай бұрын
@@Viacheslav_G Всегда пожалуйста
@user-wc2bp7hm6i
@user-wc2bp7hm6i 9 ай бұрын
@@Viacheslav_G , чушь собачья
@NotRealChandlerBing
@NotRealChandlerBing 9 ай бұрын
@@Viacheslav_G росийска мова не может никого знищить. Либо ты сам признаешь, что украинская мова слабее и знищуется российской? Что за бред
@kawaimango69
@kawaimango69 9 ай бұрын
@@NotRealChandlerBing он ущемился просто
@LibertarianElephant
@LibertarianElephant 9 ай бұрын
"Краеве́дение (местная история) - область знаний, гуманитарная наука, занимающаяся комплексным научно-исследовательским и популяризаторским изучением определённой территории и накоплением знаний о ней, объединяя знания географии, истории, археологии, топонимики, топографии, геральдики, этнографии, филологии, искусствознания.
@Danteal62
@Danteal62 9 ай бұрын
Спасибо Вам за проделанный труд! P.S. Давайте не будем засорять комментарии политикой. Это видео вообще не про неё.
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
да тут сама идея интерславика не про неё)) полностью поддерживаю. не место политосрачу на канале, объединяющем братские народы.
@hamletodua
@hamletodua 9 ай бұрын
О боже, політіка... ти же просто протів войни, ти нікогда нє інтєрєсловалось політікой, а тєпєрь чєго-то віновато в смєртях украінцев
@johannvonmuller2546
@johannvonmuller2546 9 ай бұрын
@@hamletodua Возьми галушку и свали отсюда. Тут тебя видеть не хотят.
@isadanjan4762
@isadanjan4762 9 ай бұрын
@@hamletoduaты сам первый как бы начинаешь, даже с того что написал комментарий когда даже «вата» не писала ничего особого- ты первый начал просто, а не другие. Если бы было по другому замечание было бы одинаковое, ты от дурки с другой стороны ничем не отличаешься, (выши@ата). Так же подобные уже несколько лет таким занимаются и уже просто тошнит от вас.
@onevablo1692
@onevablo1692 9 ай бұрын
@@hamletodua Не тебе уж писать такое в комментариях, поскольку я тебя давно знаю- даже до войны везде комментарии засрал своей перемогой с не славянами и языком включая 3 года назад вообще возмущался из за того что поставили русский язык в сравнение со всеми славянскими, даже там где отдельно не выделяли.
@welemir9197
@welemir9197 9 ай бұрын
Удивительно, как на самом деле все понятно. Я сам лингвист по специальности и планировал в будущем выучить польский или чешский, но теперь думаю на междуславянский
@dmitryche8905
@dmitryche8905 9 ай бұрын
Есть учебники?
@voronow3
@voronow3 9 ай бұрын
​@@dmitryche8905есть неплохой учебник Войто Мерунка
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
мне тоже это интересно) аналогично хотел польский, чешский и сербский, но с интерславика начать было бы идеально! но без самоучителя / аудиокурсов как-то сложновато - произношение гласных и ударение.. жаль в словнике нет опции озвучки, да и не все слова/фразы он переводит..
@voronow3
@voronow3 9 ай бұрын
@@AmneziaAztec изучите универсальную транскрипцию
@siemax16
@siemax16 9 ай бұрын
@@AmneziaAztec тут произношение уж всяко много проще, чем в польском или чешском. Понятные чистые звуки, просто некоторые чуть помягче, чем в русском (но уж точно проще невероятного смешения согласных в приведенных выше языках)
@hannahenzel95
@hannahenzel95 9 ай бұрын
Obecnie się uczę rosyjskiego i coraz bardziej się skłaniam do tego, że międzysłowiański będzie kolejnym :D Dzięki za inspirację i przybliżanie tego języka
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
Удачи Вам в изучении русского!)
@hannahenzel95
@hannahenzel95 9 ай бұрын
@@pav_rom Спасибо :D
@jabudubu
@jabudubu 9 ай бұрын
Zastanawiam że kolejny już nie będzie potrzebny, bo kiedy znasz polski i rosyjski albo inny słowiański z cyrylicą tego starczy żeby zrozumieć inny języki słowiański. Umyślnie słuchałem Macedonski i Serbski i w sumie jest OK, dogadam się jak będzie potrzebne
@hannahenzel95
@hannahenzel95 9 ай бұрын
@@jabudubu też tak myślę. Uczyć się będę innych dla przyjemności :D
@bugich95
@bugich95 8 ай бұрын
Удачи в Изучении брат !
@Ded_no_molodoi
@Ded_no_molodoi 9 ай бұрын
Господи, почему люди настолько глупы, что даже там, где трудятся над объединением людей, разводят склоки
@carsonpiano1
@carsonpiano1 9 ай бұрын
Mi parolas Esperanton sed Interslavic estas tre mojosa!!! I speak Esperanto but Interslavic is very cool!!!
@refineddemon
@refineddemon 7 ай бұрын
Hvala brate za tvoj veliki trud! Kad god imam vremena pogledam neki tvoj video i prosledim svojim prijateljima. Živi sram me pojede, kad vidim da dva Slovena međusobno govore engleski! Nekad smo koristili poslovicu: "Govori srpski da te ceo svet razume", a sad i srpski podelismo u više jezika (uskoro će nam trebati prevodilac) Zato, hvala bogu na ovom međuslovenskom jeziku! Nadam se da će sve više slovenske braće uskoro moći da se razumeju na našem slovenskom jeziku..
@user-xm2xi3pm3t
@user-xm2xi3pm3t 9 ай бұрын
Я думаю, что из этих статей Вы поняли основные мысли. Я так же читаю, например, чешские статьи и книжки, хотя из чешского знаю только базовую грамматику. Мне кажется, что если Вы приедете в Россию, то не пропадете: сможете и такси взять, и пива купить, и дорогу спросить. Потому что межсловянский - он, конечно, смешно звучит, но очень понятный. Ну, я не знаю, если человек никогда не общался с украинцами (хотя бы), тем более с чехами или поляками - ему будет непросто. Лично для меня изучение чешского открыло дверь в славянские языки. Я теперь хорошо понимаю украинский (даже блоггеров) и неплохо польский (если говороворят медленно). С сербами не было опыта общения, но думаю, что смесь русского, чешского и языка знаков сработает.
@zdenekb3670
@zdenekb3670 9 ай бұрын
Mene obratno russkyj jezyk otvoril put k srazuměnju drugih slovjanskyh jezykoh.😀
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
в целом, если знать любые 2 славянских языка, становится проще понимать остальные) но там же группы есть.. западные, южные, восточные.. я пока без текста на слух поляков и чехов не понимаю.. у сербов, как мне показалось, с русским больше общего.. возможно из-за церковнославянского, который на базе болгарского создавался, если не вру..) сам пока не начинал учить никакого языка, но украинских и беларуских блогеров в общих чертах понимаю. хотя, интерславик кажется понятнее))
@NopeJust
@NopeJust 9 ай бұрын
Междуславянский понятен для русского уха на 99%, есть такое ощущение, что на МЯ разговаривали наши предки. Как мы знаем, в давние времена преобладало сельское/деревенское население, оттого МЯ напоминает сельский/деревенский говор и кажется немного забавным, но это только поначалу. Чем больше я смотрю видео по МЯ, тем более серьёзно начинаю относиться к нему. Я надеюсь, что наши потомки будут говорить на нашем общем междуславянском языке и возможно когда-нибудь образуется Единое Славянское Государство
@zdenekb3670
@zdenekb3670 9 ай бұрын
@@NopeJust Я думаю, что наш общий старославянский недалеко ушел от межславянского.
@Asujdayu_anarhiyu
@Asujdayu_anarhiyu 9 ай бұрын
Междуславянский строится на самых популярных словах. Между группами они разные, но внутри группы довольно много общих. Думаю, в идеале знать сербский, польский и русский.
@user-hz3zf4cr3u
@user-hz3zf4cr3u 9 ай бұрын
Привет, получилось очень даже хорошо ) Жаль что Междусловянский язык не преподают в школах наших стран. Я думаю это было бы довольно полезно. Когда я впервые увидел твои видео, не ожидал что так легко пойму 90% того что ты говоришь. Надеюсь что язык станет более популярным в наших странах. И ещё раз спасибо за контент
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
сначала бы нашим странам английский, наконец, выучить... А ещё одним языком грузить - только хуже будет.
@SurferD
@SurferD 9 ай бұрын
Скоро славян то не останется на востоке…да и на западе😢 Везде уже арабы, иранцы, азиаты, кавказцы и прочие народности…
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
@@SurferD к счастью, такие страны как Польша и Чехия не пускают их
@George_Mole
@George_Mole 9 ай бұрын
​@@vladimiradoshev5310сначала хотя бы английский)) Ну да выучить язык германской ветки "кудаа легче", чем межславянский, который буквально соткан из знакомых слов)
@vladimiradoshev5310
@vladimiradoshev5310 9 ай бұрын
@@George_Mole но он в 100 раз важнее)
6 ай бұрын
100% razumem.....pozdrav iz Srbije🎉❤
@user-mr8ii5os9u
@user-mr8ii5os9u 9 ай бұрын
Я из России. Когда первый раз услышал эту речь, понял практически всё, был удивлён. 👍
@hamletodua
@hamletodua 9 ай бұрын
Ти пакєт уже купіл, животноє? Скоро умірать за царя!
@Elopqg_
@Elopqg_ 9 ай бұрын
​@@hamletoduaБожэ. Що ты напысав у цёму комэнтари...
@eraoiaeripo
@eraoiaeripo 9 ай бұрын
краевед это тот, кто ведает свой Край, то есть знаток своей местности
@VladimirGolev
@VladimirGolev 9 ай бұрын
Скорее не знаток, а учёный изучающий. Он правильное близкое предположение сделал про географа.
@Sergio-gr6ro
@Sergio-gr6ro 9 ай бұрын
@@VladimirGolev ну так "географ" - тут вообще нет русских корней, все латинские :)))
@Zhelezniy-Chelovek
@Zhelezniy-Chelovek 9 ай бұрын
Правильнее сказать, краевед - это узкоспециализированный историк, знающий историю родного края, местности.
@Yan.
@Yan. 9 ай бұрын
Szkoda, że słowo "краевед" jest takie trudne. Jest bardzo słowiańskie. "край"(region) i "ведать"(uczyć się, wiedzieć). Lokalny historyk-tak to się tłumaczy.
@JuliaCav
@JuliaCav 9 ай бұрын
Благодарю за видео 🙏🏼💚
@koloved1
@koloved1 9 ай бұрын
Hvala! Краеве́дение -- ведать - wiedzieć, Крае - Край - krawędź
@voronow3
@voronow3 9 ай бұрын
Краина - страна
@crystal_zen
@crystal_zen 9 ай бұрын
@@voronow3 в России краевед - не страновед, чаще это человек изучающий какую-то область, народ её населяющий
@voronow3
@voronow3 9 ай бұрын
@@crystal_zen в русском край - это часть, а не вся страна
@wanocs
@wanocs 9 ай бұрын
@@voronow3 Знаешь, что такое полисемия? В толковый словарь не пробовал заглядывать?
@isadanjan4762
@isadanjan4762 9 ай бұрын
@@voronow3что край что страна в обоих случаях они правильны (край использовать можно как часть, так и страну). Даже в слове страна синоним будет тот же край, просто эти формулировки являются устаревшими.
@Niki4730
@Niki4730 6 ай бұрын
Мы славяне должны быть сплочены, ведь у нас одна история и мы можно сказать братские народы, политикам очень важно всех разъединить, ведь у них один девиз "разделяй и властвуй".
@baget123456789
@baget123456789 9 ай бұрын
У тбея очень хорошо получается читать по-русски
@NOOBYTINA
@NOOBYTINA 9 ай бұрын
Wspaniały odcinek! Fonetycznie międzysłowiański język dużo czego korzysta z języka rosyjskiego, to dotyka i słownictwa. Nie było żadnych wątpliwości, że Pan nie będzie miał problem z rozumieniem tego języka.
@Maximus-dv2dd
@Maximus-dv2dd 8 ай бұрын
ты красава, бро!
@user-zu1mp2nw9e
@user-zu1mp2nw9e 9 ай бұрын
Отличный эксперимент, спасибо! Продолжайте в том же духе
@thegreatsandro6910
@thegreatsandro6910 9 ай бұрын
Dobre Pan. Спасибо за видео. Всего доброго!
@user-yr9fn3db4n
@user-yr9fn3db4n 9 ай бұрын
Спасибо вам за видео! И за вашу работу!
@FotoEpicRu
@FotoEpicRu 9 ай бұрын
you are doing great! thank you, man!
@Apolitical_flerdort.
@Apolitical_flerdort. 9 ай бұрын
My se je doždali, veliko do tebe blagodarju za se videu ktory ty je sozdam do nas, ješče raz molvlju, blagodarju!
@user-pl4ri7lt1g
@user-pl4ri7lt1g 9 ай бұрын
¡Hola! Mihai dziekuje bardzo za интересное видео 🧠👍
@follybuff
@follybuff 9 ай бұрын
Снимаю квартиру у поляка, мы говорим с ним на русском, он с нами на польско-украинском, как-то понимаем друг друга)
@user-oy6lt2yo3y
@user-oy6lt2yo3y 9 ай бұрын
Потому что славянские языки, много схожих слов
@user-kb5gm1vv8k
@user-kb5gm1vv8k 9 ай бұрын
Важная работа!!! Очень круто, что это делаешь!
@mr.x3171
@mr.x3171 9 ай бұрын
Спасибо за видео, было очень интересно посмотреть.
@Rizrael
@Rizrael 9 ай бұрын
Спасибо, было интересно.
@crystal_zen
@crystal_zen 9 ай бұрын
Спасибо за твою работу! Мне все понятно на межславянском, все 100%, это так круто☀️
@user-up6zj5tg4t
@user-up6zj5tg4t 9 ай бұрын
Я с Дона, жил на Кубани, местную "балачку" понять сложнее, чем любой другой славянский язык.))) С чехами поляками, сербами, болгарами при общении всегда понимали друг друга. Люди всегда могут понять друг друга и договориться. Тем более братья. 35!
@user-jy3fy7wn4l
@user-jy3fy7wn4l 9 ай бұрын
Якщо українську розумієш то і кубанську балачку зрозумієш.
@AHILES-cz8qv
@AHILES-cz8qv 5 ай бұрын
@@user-jy3fy7wn4l кацапи мови не розумiють,в них "язык",як у баранiв i корiв))
@flamel6702
@flamel6702 9 ай бұрын
I'm from Samara Region too. Hello from Toliatti, AutoVAZ from my sity). Thenk you for this video, i was waiting it. Good luck for you and for all btothers Slavs. My English is not perfect, i'm sorry if i made mistakes
@The_Touring_Jedi
@The_Touring_Jedi 9 ай бұрын
Приател, ти онда пиши на Руски. Коме треба Енглески када смо сви овде Словени? Поздрав 👍
@flamel6702
@flamel6702 9 ай бұрын
@@The_Touring_Jedi по русски то можно, ток могут не понять, а межсловянский я не учил)
@The_Touring_Jedi
@The_Touring_Jedi 9 ай бұрын
@@flamel6702 🇷🇺👍🇷🇸
@austinmarlow7264
@austinmarlow7264 9 ай бұрын
Спасибо! Заинтересовался Междуславянским языком благодаря вашему каналу
@MikkookkiM
@MikkookkiM 3 ай бұрын
Спасибо за интересное видео
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
огромное спасибо, что продолжаете снимать видео на междуславянском! пока что Вы мой единственный учитель)) с детства мечтал о создании подобного языка и Вы не представляете, с какой радостью я смотрю ваши видео!) z dubbingiem w języku polskim za pomocą tłumacza google..: Dziękuję bardzo za dalsze kręcenie filmów w języku intersłowiańskim! do tej pory jesteś moim jedynym nauczycielem)) od dzieciństwa marzyłam o stworzeniu takiego języka i nie masz pojęcia jak się cieszę oglądając Twoje filmy!) моряк - to jest marynarz, ale prawdopodobnie już wiesz))
@alexey6902
@alexey6902 9 ай бұрын
Спасибо. Очень интересный проект
@hmmtentego5542
@hmmtentego5542 9 ай бұрын
dobra robota :)
@user-tb4un1ou9y
@user-tb4un1ou9y 8 ай бұрын
Удачи в Вашем деле. Очень хорошее начинание
@user-vl1we9fw9u
@user-vl1we9fw9u 5 ай бұрын
Спасибо, очень интересно!
@user-eh3gi7pj8m
@user-eh3gi7pj8m 8 ай бұрын
Очень было интересно посмотреть, как русский скажу, тексты сложные попались. Но Вы очень много смогли понять из них, это впечатляет! Попробую открыть сейчас польские статьи почитать, интересно сколько пойму, зная только русский из славянских
@BizzarreKrab16
@BizzarreKrab16 9 ай бұрын
уважаю твой труд брат
@evgenius3069
@evgenius3069 9 ай бұрын
Хорошо, ты молодец!
@user-nl5lg4yi9y
@user-nl5lg4yi9y 9 ай бұрын
Спасибо за видео, друг. Я давно ждал когда вы сделаете видео с русским языком. Всё понимаю
@user-nl5lg4yi9y
@user-nl5lg4yi9y 9 ай бұрын
​@@hamletoduaто есть Русские не люди? Твои предки думали тоже самое про поляков, когда зверски убивали жителей Волыни
@VitoBoginski
@VitoBoginski 6 ай бұрын
Я вас легко понимаю, спасибо за видео.
@irinaegorova9621
@irinaegorova9621 8 ай бұрын
будь здрав друже!!!
@DmitryKanunnikoff
@DmitryKanunnikoff 9 ай бұрын
Премного благодаренъ за столь интересный экспериментъ! У Васъ очень хорошо получилось. Моё Вамъ ​искреннее​ почтеніе.
@vegameta
@vegameta 9 ай бұрын
Ну всё, иду изучать междуславянский, надеюсь его будут учить у нас в школах через пару лет
@HELLSP4RK
@HELLSP4RK 9 ай бұрын
Как бы через пару лет английский преподавать не перестали, не то что междуславянский начали
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
не думаю, что там настоьько идиоты в минобразе сидят.. но интерславик не введут точно. эсперанто ж не ввели. а тут более узкая специализация. а жаль.. но могут добавить китайский, хинди, португальский и африкаанс (или на чём там юар шпрэхает?).. вообще, как полу-татарин, считаю что че больше языков из разных групп с детства учить, тем лучше и интереснее)) всегда приятно понимать что-то на иностранном 🙃
@SurferD
@SurferD 9 ай бұрын
Славяне то скоро закончатся на земле, а уж в РФ тем более, как это не прискорбно, но интернациональное общество складывается демографически совсем не в нашу пользу.
@user-pp5vx7ui9g
@user-pp5vx7ui9g 9 ай бұрын
​@@SurferDда никуда русские не денутся, ассимиляция нерусских всегда шла и идёт полным ходом. Может славянской крови и поубавится, но принципиально от этого ничего не изменится.
@MopaHa13
@MopaHa13 8 ай бұрын
китайский будешь учить, язык хозяев. ну и я тоже за компанию....
@maximvazhov6904
@maximvazhov6904 9 ай бұрын
Ты большой МОЛОДЕЦ!
@user-uz8do4kk5d
@user-uz8do4kk5d 5 ай бұрын
Хорошее дело придумали, молодцы.
@whosthere2904
@whosthere2904 9 ай бұрын
Интересно, Спасибо.
@gabber52
@gabber52 9 ай бұрын
Спасибо !
@ivanasimsic3218
@ivanasimsic3218 3 ай бұрын
Vaš projekat veoma mi se sviđa ja sam iz Srbije i kad govorite polako sve sam vas razumela kao da govorite srpski.pino pozdrava
@kras_mazov
@kras_mazov 9 ай бұрын
Хорошо получается.
@user-gm9kf3kn7n
@user-gm9kf3kn7n 5 ай бұрын
Прекрасная работа. Нечего добавить кроме слов восхищения.
@Philosophy_of_Razumizm
@Philosophy_of_Razumizm 8 ай бұрын
гениально!
@antonlavrentiev5249
@antonlavrentiev5249 9 ай бұрын
Весёлое видео получилось.
@sergeyshchelkunov5762
@sergeyshchelkunov5762 9 ай бұрын
краевед = person who knowns a lot about his town, the land which borders it. Служащий = либо чиновники, либо (скорее всего) в армии офицеры.
@explorerofgooplanets2516
@explorerofgooplanets2516 9 ай бұрын
Хвала!
@user-pe6xy4hh1q
@user-pe6xy4hh1q 9 ай бұрын
добро! 😊
@kaltziferYT
@kaltziferYT 9 ай бұрын
Будьте добры, сделайте, пожалуйста, ролик про фальшивых друзей переводчика. Очень нравится сравнивать их в родственных языках. Такой овощ как тыква мой любимы пример.
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
была ещё шутка про диван и ковёр, но это не точно..))
@cth5169
@cth5169 9 ай бұрын
Интересно, не думал сделать такую же серию роликов, только где ты будешь воспринимать речь на слух
@0alsh
@0alsh 9 ай бұрын
Можно проводить стримы и приглашать носителей разных языков, пытаться понять друг друга.
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
такое уже делает эколингвист, но там ощущается некоторое влияние нынешней полит повестки, как мне показалось.. так что да. было бы очень здорово увидеть на этом канале по-настоящему дружеские стримы, популяризующие интерславик и пропагандирующие только дружбу и взаимопонимание 🙃
@omoikaneru
@omoikaneru 8 ай бұрын
@@AmneziaAztec а что тут показалось? У него там украинский флаг в сердечке)
@discoman2478
@discoman2478 9 ай бұрын
Blagodary dryze!
@isaigordeev
@isaigordeev 9 ай бұрын
спасибо
@eduardskandi8144
@eduardskandi8144 9 ай бұрын
As much as I want there to be a Slavic channel on TV between , it would be great in general
@MertickClips
@MertickClips 9 ай бұрын
Удивительно, реально все понятно
@alerausm
@alerausm 8 ай бұрын
Ай яй яй, в СССР слуг не было )) Служащий значит просто работал в государственных структурах. Но вообще интересно. по крайней мере то, что на междуславянском говорили понятно на 99%
@Igorr2010
@Igorr2010 9 ай бұрын
it was great! to speak russian with polish/ruthenian(rusyn, rusin language in carpathian region of Ukraine, similar both ukrainian russian slovak and old slavonic) accent, putting a stress on pre-last syllable. i am russian living near ukrainian border, so can understand ukarainian a lot and also tried watching movies from poland, sometimes polish is more compehendible than west ukraninan, because polish has latin greek and german words as russian, and ukrainian also has romanian and hungarian words
@berzengi1
@berzengi1 8 ай бұрын
лучше бы книгу перевел, но современную. а так, ты большой молодец! интересный контент
@max_vox
@max_vox 5 ай бұрын
Честь! Твое розуменje русскего jeзика без ученja велми добро! :) Овдje се мое розуменje писанja на "моjем" меджуславjaнском jeзике. 😂 Огромное спасибо за интересный материал и попытки продвинуть междуславянский! Это замечательно! Хвала!
@aktepy
@aktepy 9 ай бұрын
Интересно
@Russian_speaker_official
@Russian_speaker_official 9 ай бұрын
Создай обучалку по этому языку, хочу выучить!
@AleksejSazonov
@AleksejSazonov 9 ай бұрын
Molto bene!
@user-xm6sd4iz7f
@user-xm6sd4iz7f 9 ай бұрын
Using multiple ad-blockers doesn't make sense, as a single uBlock Origin is sufficient. You can also add new block lists within its settings.
@user-uz7bx7ii5n
@user-uz7bx7ii5n 9 ай бұрын
Интересно. Но можно было выбрать статью поинтереснее
@asthmaticinthedust
@asthmaticinthedust 9 ай бұрын
Хвала, слава и удача таким деятелям как ты!
@Magushko
@Magushko 9 ай бұрын
Ох, как же мне помогло общение с друзьями с Украины в понимании межславянского 😁
@HELLSP4RK
@HELLSP4RK 9 ай бұрын
Тебе помогло знание русского. Я на мове почти ни разумию, но прекрасно понимаю междуславянский
@Magushko
@Magushko 9 ай бұрын
@@HELLSP4RK ну я много какие слова не мог сходу у них понять
@pav_rom
@pav_rom 9 ай бұрын
Бред, я понимаю и украинский, и междуславянский.
@hamletodua
@hamletodua 9 ай бұрын
Ти на р%сії не повинно розуміти інші мови. Тобі необхідні лише православ'я та смерть за ст@ліна
@isadanjan4762
@isadanjan4762 9 ай бұрын
@@hamletoduaуйди в свои полит канала провокатор-троль. Вам всем тут никто не рад.
@LibertarianElephant
@LibertarianElephant 9 ай бұрын
В комментариях тотальная перемога
@LexStrat
@LexStrat 9 ай бұрын
хоть тут XD
@user-lp4ir5oj9s
@user-lp4ir5oj9s 9 ай бұрын
Дрємлєт хлопєц у дароґі - сняцца хлопцу перемоги) Русічь спіт послє обєда - сніцца русічю пабєда)
@NotRealChandlerBing
@NotRealChandlerBing 9 ай бұрын
@@LexStrat что там, еще не перестали умолять о переговорах? 🤡🤡😍
@vladm5920
@vladm5920 9 ай бұрын
@@NotRealChandlerBingЗачем злорадствовать? В вашей стране население упало с 52 миллионов до 20, многие из которых уже не вернутся, сотни тысяч парней убиты или покалечены, 20% земли потеряно, уровень коррупции самый высокий в Европе ещё до войны, а вы смеётесь над русскими за то, что хотят идти на переговоры. Поверьте, это далеко не из-за слабости. Воевать до последнего украинца хотят в Вашингтоне, им что смерть русских, что украинцев, всё одно, только до вас это дойдёт очень поздно.
@isadanjan4762
@isadanjan4762 9 ай бұрын
@@NotRealChandlerBingоба надоели- ещё раз не сри. С обоих сторон уже от вас рвёт.
@sonofelice6876
@sonofelice6876 9 ай бұрын
Вітаю , дуже добре що ти береш важкі матеріали для читання з Вікіпедії ,краще розвиває мозок .
@AmneziaAztec
@AmneziaAztec 9 ай бұрын
жаль только там на разных языках совершенно разные тексты.. был бы хороший помощник в изучении))
@tecnein
@tecnein 9 ай бұрын
I write in translator: Wyszło bardzo ciekawie! Tak więc języki słowiańskie się skończyły. Ale jeśli nagle chcesz Mihai, to mogę rzucić mój conlang / moje conlangi. Mam nadzieję, że odpowiesz, ale spróbuję wyrazić tekst za pomocą montażu, tak jakby był na Wikipedii. Ale jeśli nie jesteś zainteresowany, nie odmówię pytań od innych zainteresowanych osób!
@romanpaniotov6588
@romanpaniotov6588 9 ай бұрын
Сложные статьи выбрал, в остальном круто!
@MrDanroK
@MrDanroK 6 ай бұрын
Так даже интереснее )
@AndyAntrax
@AndyAntrax 9 ай бұрын
Привет братан) понял 70% речи. Привет из Москвы! Удачи
Multilingual materials for learning the Interslavic language!
4:27
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 7 М.
Interslavic lessons, alphabet#2: Types of alphabets in the Slavic languages. | MS alfabet #2
14:29
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 19 М.
Не пей газировку у мамы в машине
00:28
Даша Боровик
Рет қаралды 6 МЛН
Follow @karina-kola please 🙏🥺
00:21
Andrey Grechka
Рет қаралды 13 МЛН
SHE WANTED CHIPS, BUT SHE GOT CARROTS 🤣🥕
00:19
OKUNJATA
Рет қаралды 5 МЛН
Эта Мама Испортила Гендер-Пати 😂
00:40
Глеб Рандалайнен
Рет қаралды 10 МЛН
Polish Language | Can Russian speakers understand it?
21:03
Ecolinguist
Рет қаралды 1 МЛН
Will an Interslavic language speaker from Poland understand Ukrainian? LET'S TRY
10:07
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 65 М.
Spoken Interslavic language  vs Serbian - Verify how much you'll understand!
46:29
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 44 М.
Will an Interslavic language speaker from Poland understand Old Church Slavonic? LET'S TRY.
9:46
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 7 М.
Interslavic song: Ja k tobě - Ja do ciebie  (Improvised cover)
4:58
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 6 М.
How many people speak Interslavic? | Koliko ljudij govori na medžuslovjanskom?
33:10
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 6 М.
Will an Interslavic language speaker from Poland understand Belarusian? LET'S TRY
9:55
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 19 М.
Interslavic Language Report no.1 [eng sub] | Medžuslovjansky Raport n.1
12:42
Interslavic language - Medžuslovjansky jezyk
Рет қаралды 22 М.
Не пей газировку у мамы в машине
00:28
Даша Боровик
Рет қаралды 6 МЛН