[원신] 한국/일본 음성, 텐션 차이 심한 캐릭터 모음 ㅋㅋㅋㅋ

Рет қаралды 80,264

원신감성 Genshin Feeling

3 ай бұрын

채널에 가입하여 혜택을 누려보세요.
/ @genshinfeeling
#원신 #호요버스 #genshinimpact

Пікірлер: 440

@GenshinFeeling 3 ай бұрын

오타 죄송합니다! 주의할게요😁 강해지는 영상 kzfaq.info/get/bejne/mteDe9Z0vbidnYk.htmlsi=bgiloyLPeCzwDFyE

@에뉴_173 3 ай бұрын

오늘도 재밌는 영상 고마워여 ㅎㅎ

@아이스커피조아 3 ай бұрын

2:56 도리가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Tr-io7gk 3 ай бұрын

친구랑 동시에 개터짐ㅋㅋㅋㅋ90렙각이넼ㅋㅋㅋㅋㅌㅌ

@user-ev3cp4sc4t 3 ай бұрын

본격 술취한 주점뱅이

@user-yj7cl6gj2x 3 ай бұрын

도리는 다시 들어도 깨네 ㅋㅋ성우의 열연 ㅋㅋ

@user-uv4je3mf3k 3 ай бұрын

아니 화면까지 돌아가는게 겁나웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-ff7qd3cm9l 3 ай бұрын

약했냐 ㅋㅋㅋ

@ganteu 3 ай бұрын

와 연비 왤케 차분해 타이나리 어려졌어 도리는 완전 취객인데

@xnwozmqp 3 ай бұрын

한국은 소녀 외견에 더 비중을 두고 일본은 변호사라는 직업에 더 비중을 두고 더빙한 거 아닐까요

@kuroka3 3 ай бұрын

갠적으로 일어 연비가 더 좋음

@vivid3343 3 ай бұрын

일단 타이나리 공식설정이 소년학자니..한국 타이나리도 좋긴 한데 소년이라는 느낌은 일본쪽이 더 강한듯요

@Nicks2809 3 ай бұрын

주로 캐릭터를 해석하는 방법이 달랐나보네요

@noxdoti 3 ай бұрын

타이나리 일본 성우는 여자라는 차이도

@user-gn5hz2ct6u 3 ай бұрын

한국어를 많이 들어서 그런가 한국어가 더 좋긴 한데 일어 들을수록 웃긴 거 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막 도리는 진짜 골때린다 ㄹㅇ

@ididjj 3 ай бұрын

한어는 중국의 한민족 언어임... 한국어로 정정 부탁

@user-ls5mw8pf7j 3 ай бұрын

2:12 성우님들 맛도리 해석 개 잘하심.. 한어: 나 아무한테나 꼬리치는거 아니야 너가 좋아서 그럴지도? 일어: 나 아무한테나 이렇게 잘해주는거 아니야 그러니 너한테 조금 더 의지해도 될까?

@user-dq4oj7qo2f 3 ай бұрын

한국 키라라:개냥이 일본 키라라:삵 한국 도리:잡상인 일본 도리:취객 한국 감우:소녀 일본 감우:마법소녀 한국 타이나리:퍼리퍼리 일본 타이나리:나루토

@user-eb4vw1ve3c 3 ай бұрын

1:37 은 진짜 뭐냐고 ㅋㅋㅋㅋ

@user-bj4or2jc6u 3 ай бұрын

로켓단이 "불쌍한 내 인생~!!!" 하면서 퇴장하는 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-oh1ib6dn7i 3 ай бұрын

진짠가?

@user-wz1rg7pu7d 3 ай бұрын

메구밍...

@user-xl3bb9sm6j 3 ай бұрын

호두 일본성우가 코노스바 메구밍 성우여서 그럴껄요?

@msn06s35 3 ай бұрын

해등절 대사임

@user-vb7fo8wm4d 3 ай бұрын

2:57 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Lina_hobby 3 ай бұрын

1:42 방랑자는 일본어랑 한국어랑 차이가 약간 다르다 일본어는 정말 하찮은 벌레를 보고 정색하는 차분한 느낌이고 한국어는 하찮은 벌레가 자신에게 덤비니깐 오랜만에 두들어팰 상대가 생겨서 약간 신난 느낌임

@user-ex3qg1ef6o 3 ай бұрын

음..내가 쟤 나올 땐 안하고 있어서 잘 모르는데 국붕이 대략적인 서사 생각하면 일본어는 완전 모든걸 자기 밑으로 보는 완전히 흑화했고 한국어는 조금 순하게 아주 티끌만큼의 상냥함이 남아있는 느낌?

@user-ex3qg1ef6o 3 ай бұрын

진짜 딱 저 비유가 맞는듯? ㄹㅇ 벌레냐 마침 내 감정을 소비해도 합법인 적당한 샌드백이 있느냐 차이?

@한국이 3 ай бұрын

요약 일어 : >:| 한어 : >:)

@intel14nm60 Ай бұрын

사이노는 반대였지... 일본 쪽 사이노가 범죄자를 향한 분노로 일갈하는 모습이면 한국 사이노는 냉정하고 절제된 느낌 다만 지금은 이우리 성우가 안타깝게도 작고하셔서 한국 사이노도 달라질듯함

@modencle 3 ай бұрын

1:36 역시 원신감성 피셜 왕생당의 미친 ㄴ 아니아니 미친여자

@wjd-hu4ot 3 ай бұрын

2:50 도리가 엄청난 차이다!

@axuan80 3 ай бұрын

도리 미친 거 아냐!?!? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-Luciacynomom05 3 ай бұрын

2:16 어머 이 요망한 녀석이;

@사메 3 ай бұрын

꼬리치고 다니니 제가 안 넘어갈수 없다구요

@Spoch_Cya 3 ай бұрын

연비 아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 누님 되셨어...... 한국어 일어 진짜 분위기 엄청 다르다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 도리는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 할말없닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃음밖에 안나오네 진짜ㅡ.....얼굴 뜨거...

@user-ii8fl6sc6e 3 ай бұрын

2:01 ..오토주교님?...ㅠㅠ

@sedira1320 3 ай бұрын

1:42 아 심장이 너무 떨려…

@user-eb4vw1ve3c 3 ай бұрын

도레는 진짜 ㅁㅊ놈이다 ㅋㅋㅋㅋ

@goodgood5073 3 ай бұрын

한국 보이스는 돈을 좋아한다 일본 보이스는 돈에 미친사람 ㅋㅋㅋㅋ

@user-vy1eb4tx4v 3 ай бұрын

타이나리 한국은 대학생 같아서 좋음

@peeled_shrimp 3 ай бұрын

1:57 아야토 아포칼립스..?

@hacol 3 ай бұрын

카미사토가 말하기를

@peeled_shrimp 3 ай бұрын

0:56 +나히다 테레사

@GB_d0do 3 ай бұрын

그렇네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@123tls3 3 ай бұрын

아야토쟈 나이 카츠라다!

@yeogayeon77 3 ай бұрын

일어 성우분이 이시다 아키라 성우분인데 붕3에 오토랑 붕스에 나찰 맡으셨어요

@user-ch2is9cd1u 3 ай бұрын

일음은 뭔가 캐릭터들 개성이 더 확실하게 느껴지는 느낌이고 한국은 캐릭터에 좀 더 잘 어울리는 쪽에 맞춘 느낌이라 어느쪽이 더 좋냐고 하면 둘 다 좋아서 번갈아가면서 듣고 싶다..... 아니 근데 마지막에 일음 도리는 진짜 미쳤냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-dc8rd5in5l 3 ай бұрын

2:12 리니 플러팅 미쳤다.... 특히 일음😳

@yongwooklee9741 3 ай бұрын

연비 차이 극과 극이네 ㅋㅋㅋㅋ

@kleene_star 3 ай бұрын

도리 미쳤냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@noxdoti 3 ай бұрын

2:18 집고 넘어갈게→짚고 넘어갈 게

@GenshinFeeling 3 ай бұрын

안그래도 혼났어요ㅋㅋ 주의할게요😁

@제로-Ø 3 ай бұрын

키라라 일본어는 진짜 고양이 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@k.w_1029 3 ай бұрын

2:17 와씨 미친듯이 소리질럿다가 엄마한테 맞음.. 리니 일어 미쳣네

@Cite04 3 ай бұрын

2:56 라아→라↗라↘라↗→ 와아타쿠시이→와↗↗ 모오오↗↗↗라→와↗↗ 이이↗↘↗↘시→↗↗ 모오오↗↗↘↗라↘모↗ 와아↘타쿠시↗오→↗ 아이시테이이↗↗마↗↗스↗↘↗↘노오↗↗↘↗오옷↘↗

@swy5410 3 ай бұрын

랑자는 일본어는 싸이코인데 한국어는 분노조절장애넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@sungtaekim437 3 ай бұрын

참고로 마지막 도리 캐릭터 일본 성우가 과거 아즈망가 대왕에서 치요 성우랑 동일 하다는 것이 개인적으로 충격적...

@user-iv8px7mr4v 3 ай бұрын

1:34 미치겠다진짜 코에아이...? 2:04 약간 마법사의 신부 린델같당 2:07 미친. 2:46 그냥 늑대가 나타나... 2:57 저기요 여기서 주무시면 입돌ㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜아웃트롴ㅋㅋㅋㅋ

@jhj8362 3 ай бұрын

0:55 영역전개가 아니었다니

@siaexku8779 3 ай бұрын

요이키 텐카이

@shuwa-shuwa 3 ай бұрын

1:25 1:45 내 힐링파트

@no_monday_ 3 ай бұрын

리니는 한, 일 둘 다 다정하구마잉 아낰ㅋㅋㅋ 댓글보면서 영상 듣는데 도리 이야기가 많길래 기대했는데 기대 이상으로 미쳤(?

@joyfulday777 3 ай бұрын

❤😂 한국성우, 일본성우 다 너무 좋네요~ 이 모든 것을 일일이 듣고 편집해주셨을 원신감성님께 넘 감사드립니다😂🎉 캐릭터에 대해 저마다 다르게 해석하고 녹음해서인지 다 특색있고 좋은 거 같아요 ㅎㅎ

@user-eq7zu1ht6w 3 ай бұрын

감우야..화를 참고있었구나..

@ZMXNCBV311 Ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 그 생각함

@user-ly8mz6tu4t 3 ай бұрын

0:44 아니야 내가 아는 연비가 아니야😢

@123tls3 3 ай бұрын

아지매가 되었어....

@user-vu2jw6xq4w 3 ай бұрын

내가 알던 연비는 일본어인걸!

@NewBing312 Ай бұрын

밋밋

@Udebf45 3 ай бұрын

00:58 와 아니 벤티는 일어랑 한어랑 너무 비슷한데????ㅋㅋㅋ

@김헤응 3 ай бұрын

발암가키..

@Udebf45 3 ай бұрын

심지어 벤티 맡으신 각국의 성우님들 모두 노래를 잘 부르신다는..!

@user-ex3qg1ef6o 3 ай бұрын

난 한국 이미지가 더 바람신 같음 바람신 특유의 가볍고 칠렐레한 느낌이지만 자기 영역인 바람에서는 좀 신 같은 정제된 느낌? 진짜 바람에 대해 잘 아는 느낌이 있다고 해야하나?

@user-ex3qg1ef6o 3 ай бұрын

사실 나중에 보면 쟤가 젤 일 잘했던 신 아님?

@MARMITE_GOOD_CHOICE 3 ай бұрын

한국 성우분은 여성분이시고 일본 성우분은 남성분 ㅋㅋㅋ

@user-tl2zs2oc6s 3 ай бұрын

일음은 캐스팅이나 디렉팅이 따로 노는 케이스가 많음. 한 예로 푸리나 일본 성우가 스스로 푸리나를 중성적인 캐로 이해해서 저렇게 나왔다고 인터뷰했고, 종려/느비예트 성우를 다른 세 나라들보다 훨씬 젊은 목소리로 캐스팅함. 중음이 원본이고 한영중음은 디렉팅이 일음에 비하면 차이가 크지 않아서, 원래 의도에 맞는 건 일음보다는 한음이라고 봄.

@CollegianLayla 3 ай бұрын

푸리나 일어는 좀 심하게 미스케스팅임..

@adun2299 3 ай бұрын

저도 그런 캐스팅이 마음에 안들긴하는데, 미호요가 덕후 집단이라서 붕괴 때부터 캐스팅에 신경 쓴거랑...유명 성우들인거 보면, 쓰고 싶어서 박아넣은건가 싶기도 해요.

@user-fw1zk9gp9b 3 ай бұрын

뇌피셜이지만 일본 푸리나는 1인칭이 '보쿠'라서 그렇게 해석하신것 같기도 하네요.원래 얇은 목소리도 잘 내시는 분인거로 아는데...

@123tls3 3 ай бұрын

느비예트 일본어는 진짜 좀 아니야...

@stellina4557 3 ай бұрын

@@CollegianLayla이건 이노스케가 잘못 해석한거

@DIEU1004 3 ай бұрын

내 도리가 일본에선 미쳐가는 구나

@blegh8753 3 ай бұрын

진짜 너무 재밌다 다들 뭔가 어울리긴 한데 다 달라서 흥미로움 이런거 많이 올려주세요!!

@user-ho6bx8tv1v 3 ай бұрын

집가면서 보는데 완전 웃겨 죽을뻔했어요ㅋㅋㅋㅋㄱㅋ 중간끝나고 점수땜시 우울했는데 오랜만에 웃고 갑니다 ㅋㅋ

@dreamglow2281 3 ай бұрын

다른 건 모르겠고 각 캐릭터마다 어느 더빙이 더 또라이 기질이 넘치는지는 알 것 같음 오늘도 영상 잘 봤습니다 감성님

@user-wd1yb7kw9p 3 ай бұрын

도리가 진짜 도랏네

@vanselli5716 3 ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오랜만에 너무 재밌는 영상이였어요 감사합니다

@GwanckleBerry3399 3 ай бұрын

알고리즘에 뜨길래 봤는데 웃기네요. ㅋㅋ 추가로 비상식량 목소리도 그렇긴 해요. 한국: 에헤가 뭐야. 에헤가... (성숙한 목소리) 일본: 에헷떼 난다요!!! (애가 떼쓰는 소리)

@dumaflagek7274 3 ай бұрын

도리 일본성우분이 좀 말도 안되긴 함 ㅋㅋㅋ

@jasinja1637 3 ай бұрын

도리가 넘사였다. ㅋㅋㅋㅋㅋ

@cute-love_HoYoverse._. 2 ай бұрын

2:04 왠지 일본 애니 보면 뭐 일본 영상 같은거 설명 하는 사람 목소리 같음 (아님 AI나..)

@user-pd9wi5zm1h 3 ай бұрын

0:56 미친 테레사다

@chichipom 3 ай бұрын

친구들이 계속 이 채널 영상 보여주길래 재밌는 채널인가?싶어서 여러 영상보고 오히려 제가 검색해서 찾아 오기까지 됐네요. 구독 누르고 매일 게임하면서 뇌빼고 노가다 할때마다 돌려 봐야겠어요❤

@chichipom 3 ай бұрын

도리 성우님은 그..술 드시고 녹음하셨나?🤔

@GenshinFeeling 3 ай бұрын

😁 감사해요 너무 기쁩니다ㅎㅎ😚😚

@myoduk0419 3 ай бұрын

1:37 초는 호두가 아니라 메구밍인데요?

@topsinbaegja 3 ай бұрын

1:37 이건 코노스바 메구미 대사 같은데 ㅋㅋㅋㅋ

@user-mk9wj1zc9k 3 ай бұрын

나돜ㅋㅋ 근데 같은 성우아님?

@스티맨맨 3 ай бұрын

성우는 매구밍이네요..?

@didcksgh333 3 ай бұрын

놀랍게도 ㄹㅇ 호두 대사

@user-qg1bi9fw5u 3 ай бұрын

갠적으로 우리 성우분들이 더 좋네요 일본 쪽은 애니보는 느낌.. 일본 호두는 뭔가 돌아 버리고 도리는 취객 보는거 같네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-pn4yv7hg6s 3 ай бұрын

일어는 애니보는 느낌 맞음 한국어는 그냥 연극보는거 같고

@Samsa56 3 ай бұрын

그만큼 성우가 캐릭에 녹아들었다는 말이죠 ㅋㅋ

@ren1103-c7v 3 ай бұрын

인트로 종려부터 개욱기넼ㅋㅋㅋ 도리는 술마셨냐고😂

@soox2 3 ай бұрын

1:31 한음은 먹기 전부터 기겁하는 느낌인데 일음은 햄스터처럼 일단 입에 넣고 이게뭐야..? 하는 것 같네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@solenoon 3 ай бұрын

뭐...뭐지 몇몇 여캐들한테서 형수님의 보이스가 들리는 이 기분은..... 우루사이ㅣㅣㅣ!!!!

@루시_1 3 ай бұрын

키라라 일본버전 되게 호두같다...😂 연비는 왜이리.. 딱딱해졌지? 도맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-dy7yy3os7i 3 ай бұрын

다들 많이 모르시던데 방랑자 텐션차이는 꺼진별 이벤트 컷씬 부분이랑 동료 HP 감소 두번째 대사가 제일..ㅋㅋㅋ 크다고 생각합니다

@user-sonet1218 3 ай бұрын

"애초에 너한테 기대도 안했어"... 꺼진별때는 진짜 우인단 느낌이 강해서 카리스마 넘쳤죠 내가 언제 너희들에게 멋대로할 권리를 주었지..였나....

@Ayn9Raven 3 ай бұрын

2탄 기대할게요:)

@JupieL_4474 3 ай бұрын

1:36 메구밍 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일어호두랑 메구밍, 에밀리아 모두 타카하시 리에 성우님이었죠

@user-bl2kk9kv6i 13 күн бұрын

추가 호시노 아이

@ryu-westkite 3 ай бұрын

캐릭터 해석이 다르니까 전혀 다른 매력이 되네요

@user-xw5lv3hm5q 3 ай бұрын

1:31 아니 이건 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전혀 다르자나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@chieeeeeyyy 3 ай бұрын

디렉터의 캐릭터 연출력이 다르네... 저런 톤으로 해달라고 디렉팅 햇을거아냐 ㅋㅋㅋㅋ 기본이 중국음성 아닌가?

@SSKK_paint 21 күн бұрын

아미 근데 연비ㅋㅋ는ㅋㅋㅋㅋㅌ 애초에 성우부터가 하나모리 유미리라 어쩔 수 없나봄,,, 워낙 목소리가 차분한 편이셔서 연비 연기가 그나마 텐션 높은거임

@Haram_0128 3 ай бұрын

1:41 저 이런 취향인가봐요.. 너무 좋은데 ㅋㅎㅋ👍👍

@user-mw8vf7nn5k 3 ай бұрын

연비에서 빵터져버렸네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@hair_tuft 3 ай бұрын

0:01 느비의 공격을 온몸으로 받아내고 멀쩡한 종려

@user-wp8ij7oe6e 2 ай бұрын

6000년산 바위정도면 저정도는 별거아님

@YooHyeon_ISTJ Ай бұрын

호두는 그냥 폭렬광이네요 궁 음성에 익스플로젼 덧씌워도 자연스러울거 같네요

@songbleu 3 ай бұрын

재미있게 보다가 마지막에 뿜었어욬

@skwosk 3 ай бұрын

아니 벤티 일본 성우가 어딜봐서 남자냐고!

@yongin9303 3 ай бұрын

도리 미친건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-ki4jr2yb1g 3 ай бұрын

나히다 한국 성우분은 '나히다'만 보고 귀여운 소녀로 해석하셨지만 일본 나히다 성우분은 '테레사 아포칼립스'의 파생 캐릭터란 인식이 있어서 나히다보단 테레사에 더 가깝게 목소리를 내신 것 같아요

@karin9562 3 ай бұрын

겜 시작하고 일본어밖에 안써서 한국어 들으면 신기함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어 안쓰는거는 특히 옛날에 자막좀 야랄난거 때문이긴 한데 양국 성우분들 진짜 다 좋아여

@user-cm4yb6ze9j 3 ай бұрын

각자에 음성이 있으니. 신기하네요!

@123tls3 3 ай бұрын

푸리나 느비 어디감? 괴리감 개쩌는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@leveldowner 3 ай бұрын

일어가 전체적으로 감정이 더 실렸고 한국어는 캐릭터의 성격에 맞춤인것같은 분위기네

@_wildmango 3 ай бұрын

도리 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@rushipa 3 ай бұрын

화면도 같이 돌아가서 빵터젬ㅋㅋㅋㅋ

@luneprimrose 3 ай бұрын

아오 진짜 도리 일본 대사 듣고 앞의 대사 싹 다 잊어버렸어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Yesyes-ys09 3 ай бұрын

연비에서 1차로 터졌고 2차로 도리에서 터졌는데 도리는 진짜 취객 아니냐구욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-tnvql 2 ай бұрын

1:36 일본 호두 ㅈㄴ 개또라이같은 게 넘모 매력적이네 진짴ㅋㅋㅋㅋ 도리 미쳤낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-yy2cv2wk4k 3 ай бұрын

와 성우들 너무 매력적인데ㅋㅋㅋㅋㅋ

@hachiware_is_proud 3 ай бұрын

피슬도 엄청 달라요 한국 피슬은 내 부름에 답하거라!!!!!!! 이러는데 일본은 대답하도록 하세요. (오죠사마톤) 으로 말해요 ㅋㅋ

@GenshinFeeling 3 ай бұрын

굿정보😚😚😚

@PlLoAr 3 ай бұрын

아...원신도 몇몇 특정 게임들 마냥 한음,일음 둘다 쓸수있게 해줬으면 좋겠다. 종려,이토,느비,푸리나 등등은 한음....나머진 일음으로 즐기고싶다ㅠ

@Deparmure 3 ай бұрын

요이미야는 바뀐 줄도 몰랐네 ㅋㅋㅋㅋ

@user-vz9pj7gd7l 3 ай бұрын

도리 일본 성우 저 분 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 라디오에서도 너무 웃김ㅋㅋㅋ 그냥 평소에 저 텐션ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@mapletree732 3 ай бұрын

일본어 더빙도 좋지만 개인적으로는 한국어 더빙이 진짜 너무 좋아 귀 호강 미쳤어

@user-mm3mr8pk5f 3 ай бұрын

이집 편집 맛도리네

@ec7594 3 ай бұрын

성우 개개인의 차이도 있겠지만 양국의 더빙이 좀 차이날수밖에 없는게 알기로는 한국은 기본 설정만 보고 성우가 대략 캐릭터 연구 및 이해하는 걸로 캐릭터에 대해 유추해내서 연기하는거고 일본은 미호요가 따로 설정집 줘서 설정에 대한 숙지를 완료하고 더빙한거라 차이가 날거임