No video

【詳細レビュー】新型BMW 7シリーズ

  Рет қаралды 333,300

carwow 日本語

carwow 日本語

5 жыл бұрын

チャンネル投稿日 2019/06/14
今回は新型BMW 7シリーズです!
アウディのA8は登場してから数年が経ち、メルセデスのSクラスに至っては登場から7年が経ちます。これらのライバルに対して、7シリーズは高級セダンの王者なることは出来るのでしょうか?この動画を最後まで見て確かめて下さい!
翻訳の制約上、マットのコメントに忠実な字幕となっていない場合がありますが、ご了承ください。
Carwowドラッグレースの順位表 - www.carwow.co.uk/blog/carwow-...
Carwow公式グッズ(英語版) - teespring.com/stores/carwow-i...
TikTok - vm.tiktok.com/Vr2AS9/​
Instagram - / carwow
Facebook - / carwowuk
X - / carwowuk

Пікірлер: 220
@HRYK24
@HRYK24 5 жыл бұрын
高級車で╰⋃╯書くなwwwホントこの人大好きwww
@user-uy7dc2jc3c
@user-uy7dc2jc3c 5 жыл бұрын
三年後のキドニーグリルは草
@user-gr8qs7un2u
@user-gr8qs7un2u 4 жыл бұрын
なんでキドニーグリル人気ないんやろ、自分は好き
@user-uv9on8wc7m
@user-uv9on8wc7m 4 жыл бұрын
3年後のスピンドルグリルも予想して欲しいなぁ(°▽°) 持ってきたフェンスを縦にすれば一致するかな(゚∀゚)
@user-wy8lz6zt9u
@user-wy8lz6zt9u 4 жыл бұрын
はははははwwwww
@user-it6ub4io7o
@user-it6ub4io7o 3 жыл бұрын
キドニーグリル好きだったなカッコよかったし しかし少し大きくなりすぎたな...
@user-rh5tb2en8e
@user-rh5tb2en8e 5 жыл бұрын
縦列駐車したいのに普通に縦に止めちゃうの草
@user-ur9fv4cj4j
@user-ur9fv4cj4j 4 жыл бұрын
マッサージ機能の付いたシートも日本車が始めた事で、ヤッパリ欧州ではメッチャ笑われたのに、今では欧州の高級車の証って時代を感じるなぁ。
@DarthVader-kh4xr
@DarthVader-kh4xr 5 жыл бұрын
冗談を混じえていいテンポでレビューが進むから ずっと飽きずに見てられる。 外車に関しては全く興味無かったけど carcowさんのレビュー見てたら興味が湧いてくる これからも頑張って下さい笑
@user-ct6bf7xk2r
@user-ct6bf7xk2r 4 жыл бұрын
テンポが○○○に見えた私は重症
@miliongod8907
@miliongod8907 4 жыл бұрын
@@user-ct6bf7xk2r アナル😃🎉
@yummy9358
@yummy9358 Жыл бұрын
@@user-ct6bf7xk2r 貴方しかいないと思います笑笑
@user-re2tw1xi8u
@user-re2tw1xi8u Жыл бұрын
@@user-ct6bf7xk2r チンポですか?
@halulu9370
@halulu9370 3 жыл бұрын
3:57 アカン不意打ちでワロてもたwwww
@user-gt4qw8gi2c
@user-gt4qw8gi2c 5 жыл бұрын
14:17ここ好き
@Banchan1000
@Banchan1000 4 жыл бұрын
イギリス人が下ネタ言った後にニヒルな表情で肩をすかめる感じの仕草が好き
@hawk-jq6tv
@hawk-jq6tv 5 жыл бұрын
この人のレビューまじで、おもろいw にしても、BMWは内装がすばらしいな。高級車一台所有するならBMWがいいなぁ〜
@21ru
@21ru 5 жыл бұрын
3:57 ここ大好き やっぱり質感はBMWがトップか
@tiffany_shimizu
@tiffany_shimizu 5 жыл бұрын
69番いいね
@user-gh1gh3np2d
@user-gh1gh3np2d 5 жыл бұрын
シャム ・ D・エース ╰⋃╯
@rush3315
@rush3315 4 жыл бұрын
シャム ・ D・エース おい!スタバで吹いただろうが!ww ww
@21ru
@21ru 4 жыл бұрын
RUSHプライム会員 楽しそうでなにより笑笑
@708letterbee3
@708letterbee3 5 жыл бұрын
ジムニーシエラを是非やってほしい
@show_kai
@show_kai 5 жыл бұрын
リッター13走るのが意外でした
@easssy_
@easssy_ 5 жыл бұрын
グリル意外とかっこよく見える ls s a8あたり並べて見比べてみたい
@stdabe02
@stdabe02 5 жыл бұрын
最初30秒でBMWの2気筒グリルイジるのは最高
@travelandlive4123
@travelandlive4123 5 жыл бұрын
初っ端から政治ネタぶち込むの好き
@user-vr1wk5xl8y
@user-vr1wk5xl8y 4 жыл бұрын
本家のコメント欄で マット妻:私とのエッチはどれくらい良い? マット:なかなかいいよ、でもBMWのiDriveシステムほどではないね。 みたいなコメントがあってクソ笑った
@user-xp5pw5oy8e
@user-xp5pw5oy8e 11 ай бұрын
車体側面の銀色の装飾が個人的に好き
@HiroyaM108
@HiroyaM108 4 жыл бұрын
3:57 penis ペニス 描いとるw
@user-xk8le3mc7m
@user-xk8le3mc7m 5 жыл бұрын
アルテオンやって欲しい
@NIKO25RIP
@NIKO25RIP 5 жыл бұрын
後席に3人で乗ってる時の表情好きwww
@gfhj564
@gfhj564 4 жыл бұрын
BMW Concept 4の動画も頼ム
@user-zy4yv9db8j
@user-zy4yv9db8j 5 жыл бұрын
3:57  ⁉
@user-bu6xe4dt1o
@user-bu6xe4dt1o 5 жыл бұрын
バブルの時みたいな夢のある車だなぁ
@amraam-ata
@amraam-ata 5 жыл бұрын
垂直駐車笑ったww
@cinderella_ardan
@cinderella_ardan 3 жыл бұрын
EVのアレ見たら最早何とも…笑笑
@user-bv2pr9hu9l
@user-bv2pr9hu9l 4 жыл бұрын
この7シリーズとアイフォン11proMax どっちが値段高いの?
@user-gs3ri6ek1d
@user-gs3ri6ek1d 4 жыл бұрын
パーキング支援システムだと トヨタのが かなり先に進んでる。 2009年式のマジェスタでも 並列、縦列駐車をこなせるので 快適。 もっとも自分でやった方が早いけどね
@xapjna2901
@xapjna2901 2 жыл бұрын
ブリティッシュ皮肉が炸裂してて面白い
@user-bn7ig1ps4n
@user-bn7ig1ps4n 5 жыл бұрын
気づいたらグリルの大きさに違和感を感じなくなってた
@user-us9nb5rl2o
@user-us9nb5rl2o 5 жыл бұрын
exo LEXUSもそうだけど、グリルが大きくなったのは中国市場を意識してるからで、悪い言い方をするとメーカーは中国を意識して中国人が好きな車を顔色を伺って作っている。 我々は中国人のお零れを貰っているのさw 俺は大きいグリルの方が好きだけどね
@hawk-jq6tv
@hawk-jq6tv 5 жыл бұрын
ガチアンチ指定校推薦 大きいグリルの方が華やかに見えるからね。
@tpjm000pmyk
@tpjm000pmyk 4 жыл бұрын
ただ夏の虫を落とすのがすげー怠い。
@yunibs3798
@yunibs3798 4 жыл бұрын
個人的にはやはり元々のグリルの方が好きですね。でかいグリルのはカッコいいとは全く思えない
@ac4736
@ac4736 4 жыл бұрын
問題なのがヘッドライトの大きさに合わないくらいの大きさのグリルなんだよなぁ…
@dotekoiya849
@dotekoiya849 5 жыл бұрын
007の遠隔操作のやつやん ワイスピみたいに車がハッキングされる時代も来る??
@user-dt8kl9ni2y
@user-dt8kl9ni2y 5 жыл бұрын
やっぱ外国の人でもBMのグリルを豚鼻🐽だと思うのかぁ笑笑
@busamaru9000
@busamaru9000 5 жыл бұрын
俺はゴリラだと思う。
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
もはやデカすぎてブタ鼻には見えんけどな、左右繋げたらアウディみたい
@clocktakuya6374
@clocktakuya6374 4 жыл бұрын
7シリーズは車上あらしに合う確率が高めのようだ···。
@user-cf1ut7uy5c
@user-cf1ut7uy5c 2 жыл бұрын
生で見たらその迫力に圧倒されます
@user-rt5ko5hs5e
@user-rt5ko5hs5e 4 жыл бұрын
日本のVIPカスタムをBMWが公式に作ってしまったみたいな装備だな。
@user-hg4po3md5q
@user-hg4po3md5q 3 жыл бұрын
今のBMWを見ればこいつのグリルすら控えめに見えるw
@ssma4953
@ssma4953 4 жыл бұрын
日本の評論家とやらのいう事は尽く役に立たないので最近はこの方の動画に注目してます 特にムカつくポイントが参考になります
@user-hh3ob8rl3b
@user-hh3ob8rl3b 5 жыл бұрын
グリルのくだりすこwwwww
@user-bg5mg6no6t
@user-bg5mg6no6t 5 жыл бұрын
USBのcタイプがついてるのは謎過ぎる
@user-jl2eb1bk7q
@user-jl2eb1bk7q 5 жыл бұрын
イギリス人もこのデカグリルはダサいと感じてるんだw良かったw 正直見た目は圧倒的に前のモデルの方がスタイリッシュだと思う🤔
@user-nx5yg8py4i
@user-nx5yg8py4i 4 жыл бұрын
中国市場で売るために色々デカくしてんのかね
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
@@user-nx5yg8py4i いかにも成金的で悪趣味だわね、ベンツより威張れる車が欲しいんだろう
@Inomino12
@Inomino12 4 жыл бұрын
なるほど、China用にグリルをでかくしてるのかあ
@user-by9ji6pf7w
@user-by9ji6pf7w 4 жыл бұрын
@@Inomino12 アルファードも中国向けにグリル大きくしたからな
@yaguraa.k.a.9294
@yaguraa.k.a.9294 3 жыл бұрын
@@user-by9ji6pf7w アルファードは日本でもウケてるから…
@tttshit
@tttshit 5 жыл бұрын
3:58 草
@daffa4073
@daffa4073 5 жыл бұрын
Yes
@lune.9660
@lune.9660 5 жыл бұрын
うーん、流石にこのグリルのでかさはいただけないなぁ…。
@8at48at4
@8at48at4 4 жыл бұрын
某動画系アプリでこちらの動画を執拗に無断転載繰り返してる輩がいるんですけど、carwowさんにどうやって伝えたらいいですかね。。。
@Kouta.K.
@Kouta.K. 5 жыл бұрын
5シリーズの方がスタイリッシュですね。 ちょっとグリル大きすぎます。
@user-us9nb5rl2o
@user-us9nb5rl2o 5 жыл бұрын
中国人仕様
@user-lr9vs8dj9t
@user-lr9vs8dj9t 5 жыл бұрын
5シリーズはおじいちゃん感があって嫌やな🤭
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
@@user-lr9vs8dj9t どっちもジジくさい、中国人好みなんやろ
@simocaste1
@simocaste1 5 жыл бұрын
Wanted to hear Matt speaking japanese. I’m disappointed. 1/10
@CHEVYbarracuda1
@CHEVYbarracuda1 5 жыл бұрын
Same my friend same
@siamsimte168
@siamsimte168 5 жыл бұрын
Me too..
@Erycon
@Erycon 5 жыл бұрын
Me too. Well at least I'm not alone.
@norbertp.3453
@norbertp.3453 5 жыл бұрын
Same
@takuyatakuya3684
@takuyatakuya3684 4 жыл бұрын
7シリーズ見たことあるけどデカすぎなんだよな……
@minoru9418
@minoru9418 5 жыл бұрын
最初っから皮肉ってところが(笑)
@MsYoshi92
@MsYoshi92 3 жыл бұрын
760liをレビューして欲しかった。
@Kaigai_meme_suit
@Kaigai_meme_suit 5 жыл бұрын
ホントいつ見てもデカいグリルっすね…
@hawk-jq6tv
@hawk-jq6tv 5 жыл бұрын
3年後の新型グリルには草
@ynom1295
@ynom1295 4 жыл бұрын
@@hawk-jq6tv あの4シリーズのか…
@up4g195
@up4g195 5 жыл бұрын
3:57
@the.north.fox.madsan
@the.north.fox.madsan 5 жыл бұрын
lmao😂
@drumsukidrumsko9996
@drumsukidrumsko9996 5 жыл бұрын
なんでイギリスンは取りあえずチンコ書こうとするのか
@banpride_
@banpride_ 5 жыл бұрын
いぎりすんでくさ
@adhd8489
@adhd8489 5 жыл бұрын
drumsuki drumsko アメリカもだ
@user-np6fj7yp4u
@user-np6fj7yp4u 5 жыл бұрын
I think japan people tinko daiski too.
@user-ep5wx2nz2r
@user-ep5wx2nz2r 5 жыл бұрын
グランドツアーでジェレミーもモデルXで書いてましたね。
@user-to2ro1mr9b
@user-to2ro1mr9b 4 жыл бұрын
KUSAで草
@AGENT_0F_SHIELD
@AGENT_0F_SHIELD 4 жыл бұрын
この人の愛車が気になる
@schatzchen9960
@schatzchen9960 5 жыл бұрын
これは鼻からスイカが出るぞ!
@mayuge.sorisori
@mayuge.sorisori 3 жыл бұрын
初っ端から木の棒持ってんの草
@user-fhillssun
@user-fhillssun 5 жыл бұрын
子会社のロールス・ロイスの血が流れてるね現行7は
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
安物のロールスロイス
@user-le7yt6xj8y
@user-le7yt6xj8y 4 жыл бұрын
安物ロールス・ロイスと高級7シリーズか…聞こえは高級7シリーズの方がいいな
@user-vl6tv7fw5x
@user-vl6tv7fw5x 5 жыл бұрын
なんであのデケェグリルが思い付いたのか真面目に理解できない。
@Sandevistan_Arasaka_Mk.6
@Sandevistan_Arasaka_Mk.6 5 жыл бұрын
中国人のセンスが悪いから
@homiezoned1908
@homiezoned1908 4 жыл бұрын
@@Sandevistan_Arasaka_Mk.6 まー44%の7シリーズは中国に行ってるからね~ だからわからなくもない
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
やりたくてやってんじゃない、と信じたい
@user-tz6hj8zt3u
@user-tz6hj8zt3u 5 жыл бұрын
こいつドリフトもできるんか14:16
@user-wh1yt1ic5n
@user-wh1yt1ic5n 5 жыл бұрын
あのちゃん 流石駆け抜ける歓びのBMW
@user-wt3or6sk1e
@user-wt3or6sk1e 5 жыл бұрын
butamaru 恐らくですが、「こいつ」は車じゃなくてレビューしてる人のことだと。違ってたらすみません!
@user-tz6hj8zt3u
@user-tz6hj8zt3u 5 жыл бұрын
@@user-wt3or6sk1e 説明あざす
@user-tj7sx1ug7x
@user-tj7sx1ug7x 4 жыл бұрын
7シリーズでサイドターンする人初めて見た
@Otutomo5757
@Otutomo5757 4 жыл бұрын
個人的にはあんな大きいグリルは好きじゃないな〜
@Cozy_Cornerrrr
@Cozy_Cornerrrr 5 жыл бұрын
BMW はメッキが剥がれやすいって聞いたけどどうなんだろう
@jj.t6699
@jj.t6699 5 жыл бұрын
新型は(G型)はどんどんキドニーがデカくなりますね…
@user-yl4wm5nl6q
@user-yl4wm5nl6q 4 жыл бұрын
今はあれで売れるかもしれないが、10年もしたら黒歴史になるだろうな、あのグリル。
@user-so3vz2uf8n
@user-so3vz2uf8n 5 жыл бұрын
警察車両に採用しよう 前の鉄格子に犯人をぶち込んでやれ ※馬鹿にしてません
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
確かに権威的だから似合ってる、そうじゃないのがBMWの良さだったのになぁ
@hoshinasan5303
@hoshinasan5303 4 жыл бұрын
面白いな
@uzm7011
@uzm7011 3 жыл бұрын
前期の方がかっこよかった
@user-ei2nc6vm7m
@user-ei2nc6vm7m 5 жыл бұрын
グリルの縦ライン延長して、ボンネットにストライプいれちゃえばいいのに(笑)
@cdab6108
@cdab6108 4 жыл бұрын
このグリルはまだ見慣れなくてダサく感じるけど しばらく経つと見慣れて来るんだろうなー
@crownclown205
@crownclown205 2 жыл бұрын
中古50万円買うか悩んでる
@Sandevistan_Arasaka_Mk.6
@Sandevistan_Arasaka_Mk.6 5 жыл бұрын
13:36
@tissue1812
@tissue1812 4 жыл бұрын
6の方がかっこいいな。
@user-kw7hj1br4x
@user-kw7hj1br4x 4 жыл бұрын
みんなこのでかいグリル馬鹿にするけど、個人的にはこれ悪くないって思うなー レクサスはちょっと大きすぎるけど・・・
@user-ng2wy8yl9j
@user-ng2wy8yl9j 4 жыл бұрын
今はメルセデスよりもBMWよりもアウディのボディが大きくなりすぎ。A8の横幅が1940、A4でも1840。立体駐車場に入れるのはたいへん。
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
メルセデスは固定客が多いからサイズ変更は特に気を使ってるんだろうね。 クラウンの横幅が1800超えないのに似てる。
@maplefreak64
@maplefreak64 4 жыл бұрын
だけど、もう見慣れてきたな。
@user-ph2qy2gr7c
@user-ph2qy2gr7c 4 жыл бұрын
垂直駐車は草
@deathnoteexe
@deathnoteexe 4 жыл бұрын
この人、こんな感じのデカいBMWを買ってなかったっけ?🤔
@Ayubotti
@Ayubotti 5 жыл бұрын
0回視聴で高評価1 今日も平和
@user-zj5lc6xr6z
@user-zj5lc6xr6z 5 жыл бұрын
なんかこれだけグリル大きくしたらデザイン崩壊しそうだけど意外とかっこいいと思った
@ynom1295
@ynom1295 4 жыл бұрын
これの末路(になるといいな)見たいなら コンセプト4シリーズ で検索ぅ
@ordinaryextra5760
@ordinaryextra5760 4 жыл бұрын
リア3シリーズみたいに見える
@user-ez8jl4xm3f
@user-ez8jl4xm3f 4 жыл бұрын
異端な自分はクソデカグリル好きだけど、3年後仕様のキドニーグリルは遠慮します😅
@user-rs2ly8oc4c
@user-rs2ly8oc4c 5 жыл бұрын
正面完全にマキバオーじゃん
@kaikai456
@kaikai456 5 жыл бұрын
NO GEEK MODE
@12C_Can-Am
@12C_Can-Am 5 жыл бұрын
とりあえずA6よりかはマシってことかwww
@RS2000B
@RS2000B 5 жыл бұрын
グリルでけぇw
@nemr6591
@nemr6591 5 жыл бұрын
しょっぱなから政治ネタで草生えますよ
@the.north.fox.madsan
@the.north.fox.madsan 5 жыл бұрын
レクサスの馬鹿げたグリルはほんとに醜いがBMのキドニーグリルもひどいな…
@user-dq7ow7bx6w
@user-dq7ow7bx6w 3 жыл бұрын
グリルキモいからもう少し小さくして欲しい
@RiddleWhite
@RiddleWhite 5 жыл бұрын
だからさぁ、スイッチ類をタッチパネルにするのやめろ(半ギレ)
@rize.sukaretto7065
@rize.sukaretto7065 5 жыл бұрын
リドルホワイト 使ってると指紋だらけになってきたないですよね
@RiddleWhite
@RiddleWhite 5 жыл бұрын
それ以前に視点移動しないとどこのボタン触ってるかすら分からんという。 信号くらいでしかパネル操作出来ない気がする。
@user-gh7wb7oi3e
@user-gh7wb7oi3e 5 жыл бұрын
リドルホワイトさん 正論!
@ynom1295
@ynom1295 4 жыл бұрын
運転手の位置感覚に任せるっつー方向でやったんでしょ(大嘘) 単に先進性アピールしたかったんかもね…実用性犠牲にしちゃ意味ないけど
@monoris2008
@monoris2008 4 жыл бұрын
実は安上がりなんだよな、部品点数減って工程も簡素化、機械的なチューニング不要、細かい不具合も減る、デジタル時計みたいなもの。
@fgdyygxhjjhxHbj
@fgdyygxhjjhxHbj 4 жыл бұрын
日本ではレクサスのグリルも不人気だけどあっちではあんまり言われんな BMWは万国共通か……
@user-ji2id7yj1q
@user-ji2id7yj1q 4 жыл бұрын
3:59のやつは、うん、笑
@aka_san204
@aka_san204 5 жыл бұрын
グリルでけぇな...
@user-ig2oi6ul9t
@user-ig2oi6ul9t 5 жыл бұрын
iPhoneはとうの昔から画面の感度良いのに、なぜ自動車メーカーのはダメなんだろう 高級車なのに
@ttmr.815
@ttmr.815 4 жыл бұрын
のっけから皮肉たっぷりで草
@kuto5942
@kuto5942 5 жыл бұрын
このクソデカグリルがどこまで大きくなるのやら
@adeusy
@adeusy 5 жыл бұрын
740dL。S400dの拮抗モデルで同じ直6ターボだ、インテリアはS400dが洗練されているが、シートの質感は740dのほうが良さそうだ。S400dは殆ど標準だが、740dはオプションが多すぎるね。740dがカメラ付きエアサスだとしたら、乗り心地はSクラスに負けないだろう。S400dは殆どエンジン音が入らないが、740dは静粛性で少し劣るようだ。選択が難しい。 740dL. S400d antagonist model is the same straight 6 turbo, the interior is refined S400d, but the texture of the seat seems to be better 740d. S400d is almost standard, but 740d has too many options. If the 740d is an air suspension with a camera, the ride will not lose to the S class. The S400d has almost no engine sound, but the 740d is quiet and seems a little inferior. Selection is difficult.
@user-zx2xs6rq2v
@user-zx2xs6rq2v 4 жыл бұрын
垂直駐車ワロタ
@user-dh8xy9dd9n
@user-dh8xy9dd9n 4 жыл бұрын
あれ?一瞬ぽこちんが...?
@user-gh7wb7oi3e
@user-gh7wb7oi3e 5 жыл бұрын
豚鼻やっちゃうんだ(爆)
@ynom1295
@ynom1295 5 жыл бұрын
あそこまでいくとやっぱり流石に露骨すぎる感じがね…
@Asukuburu
@Asukuburu 4 жыл бұрын
吸うのはタバコですよ?> ゲイなん?
@user-ro1mj9jl4e
@user-ro1mj9jl4e 4 жыл бұрын
トヨタやめた。BMW買う。
@user-dq7ow7bx6w
@user-dq7ow7bx6w 3 жыл бұрын
ソリオ買っとけよwwwww
@user-ro1mj9jl4e
@user-ro1mj9jl4e 3 жыл бұрын
@@user-dq7ow7bx6w クソ買っとけよ。
@ikefan0418
@ikefan0418 5 жыл бұрын
豚鼻グリルさえ無ければ...
@youcan5145
@youcan5145 5 жыл бұрын
毎年でかくなるキドニーグリルマジで嫌いだわ、525iぐらいのサイズがベストやったのにな。 海外ではその事ネタにされてるらしいし tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1551703492/%EF%BC%89
【詳細レビュー】新型BMW M240i
12:13
carwow 日本語
Рет қаралды 161 М.
Smart Sigma Kid #funny #sigma #memes
00:26
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 12 МЛН
D3 LiXiang L6 Машина Года 2025?
15:14
smotraTV
Рет қаралды 384 М.
The all-new BMW 7 Series. All you need to know.
8:13
BMW
Рет қаралды 9 МЛН
【詳細レビュー】新型レクサス LC500コンバーチブル
20:06
carwow 日本語
Рет қаралды 1,3 МЛН
【詳細レビュー】新型 BMW X7 M60i
13:37
carwow 日本語
Рет қаралды 63 М.