XII. Horvát nap Birjánban
Zene, tánc és finom falatok várták a vendégeket Birjánban. A baranyai településen ugyanis már 12. alkalommal tartottak Horvát napot. A horvát nyelvű szentmisét követően amivel a Horvát nap indult, folklórműsor következett a helyi szabadtéri színpadnál. A műsoron a helyi tánccsoport mutatta be műsorát, az August Senoa Asszonykórussal és a Marica Kulturális Egyesülettel közösen, majd a közönséget vegyes-pörkölttel várták a szervezők. A rendezvényt pedig egy jó hangulatú bál zárta, a Baranya zenekar közreműködésével.
Glazba, ples i ukusna jela dočekali su goste u Birjanu. U baranjskom naselju već 12. put održan je mjesni Hrvatski dan. Nakon svete mise na hrvatskom jeziku, kojom je započeo Hrvatski dan, uslijedio je folklorni program na lokalnoj otvorenoj pozornici. U programu je sudjelovala lokalna plesna skupina, zajedno sa Ženskim pjevačkim zborom August Šenoa i Kulturno-umjetničkom društvom Marica, a zatim su organizatori poslužili goste miješanim paprikašem. Priredba se završila veseljem uz pratnju Orkestra Baranja.
Facebook: / tolnatajtv
Honlap: www.ahir.hu