Shirou vs Angélica Un juramento bajo la nieve [Fandub Latino]

Рет қаралды 59,539

4 жыл бұрын

Buenas a todos.
Sígueme en Twitch: / xeikr
Facebook: / xeikrfandubs
Video sin marco: fb.watch/re38yGh_jR/
#fate #emiyashirou #doblaje
En esta ocasión les traigo un fandub que tenía muchísimas ganas de grabar desde hace tiempo. Prácticamente desde que salió esta película xD, pero quería grabarlo cuando llegara a mejorar un poco en esto del fandub.
Esta escena ha sido una de las que más sensaciones me ha provocado, y es de mis preferidas de la película.
Mis agradecimientos especiales a LiA quién me ayudó con la voz de Miyu y a Nicole por su grandiosa interpretación como Angélica. Realmente ambas lo hicieron fantástico.
Espero que sea de su agrado.
Miyu: LiA
Angélica: / nikiiluchis2
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes suchrein belong to their respective copyright holders, I do not claim ownership over any as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
* None of these images, music & video clips were created/owned by us.
* If you (owners) want to remove this video, please contact us directly before doing anything.

Пікірлер: 108

@mojyo511 7 ай бұрын

"La soledad me llama, lanzando polvo de diamantes desde una colina desolada" En verdad que escucharlo junto a todo el chant del ubw hace que mis ojos y cuerpo les de un frio interior de melancolía...

@cerixashdoll1620 4 жыл бұрын

una épica pelea y ahora gracias a ustedes dos se puede disfrutar en español, me encanto sigan así

@seiyalover1 4 жыл бұрын

Increible fandub!!! Todas esas voces suenan de lo maximo, deberian hacerlo profesionamente

@DavidHernandez-kj3vo 2 жыл бұрын

Deberían agarrar y doblar toda la película, sus voces son muy buenas y ni hablar de la interpretación. Un gran trabajo todo y el final fue tan perfecto como el de la peli, seria increíble ver la película completamente doblada por ustedes.

@DavidHernandez-kj3vo 2 жыл бұрын

@@XeikrFandubs Se nota, quedo tan bien que es una pena que no sea oficial

@NixPukeRainbows 4 жыл бұрын

Nunca antes visto un fandub con esta calidad!!🤩 El trabajo detrás de este fandub en impresionante, desde las interpretaciones hasta la reconstrucción del audio. Lo que se ve, no se juzga ⭐⭐⭐⭐⭐ Nunca pierdas tus ganas de seguír mejorando! Lo estás haciendo genial!👏👏

@zetd.z4468 Жыл бұрын

Un gran trabajo, realmente no te pierdes nada y espero un día lo subas a Facebook este gran trabajo :')

@the_brixzthoun_san2766 3 жыл бұрын

Si se fijan Shiro tiene cierto toque a la voz en latino de sasuke, lo curioso es que en japonés a ambos los dobla el mismo seiyuu también.

@Henrysagas 4 жыл бұрын

Tus fandubs son buenos, uno de los mejores que he escuchado te ganas un nuevo sub

@abysanabria9945 2 жыл бұрын

x2 digo lo mismo

@Lightning-gf5ry 4 жыл бұрын

Bellísimo solo necesito el Shirou vs Gilgamesh de UBW

@vegetto1168 3 жыл бұрын

Goku le gana Bv

@josearmandocallebornas3991 3 жыл бұрын

@@vegetto1168 a gokú se lo chinga saitama, golden experience requiem, super tengen toppa gurren lagann, también gokú se nos va con una sola bomba atomica como hicieron con meruem, ps eso contiene como mrd de radiacion y no me vengas a decir que la energía de gokú tiene radiación ya que no lo tiene, ps es energía producida por el cuerpo, osea es energía organica, también si a gokú le disparan sin que se de cuenta con la pistola de ganz, lo hacen mrd, ya que esa arma ataca directamente las celulas del cuerpo, alterandolas y haciendolas explotar...todavía hay más animes que te faltan ver bro. Psdt: Antes también pensaba que gokú era el más poderoso, pero no es así.

@diosneg9752 3 жыл бұрын

Goku les gana

@vritra6744 2 жыл бұрын

Oye@@josearmandocallebornas3991 se te cayó esto 〈(•ˇ‿ˇ•)-🏆

@athanfrost9919 2 жыл бұрын

@@josearmandocallebornas3991 goku le gana

@allfiction9889 4 жыл бұрын

*lagrimas masculinas* shero qwq -me gusto si q si

@jimenezdavidarmando8173 3 жыл бұрын

Es muy bueno, en mi opinion el mejor fandub de esta pelea.

@mendozaaguilerayrvingantho3382 4 жыл бұрын

Epicidad de comienzo a fin. Buena la forma en que cambiaste ciertas palabras en el cantico de Shiro, lo mejoraste aun más. Sinceramente fue por ver tu Fandub que me anime a ver de inicio a fin la serie Fate y sus versiones principales(Fate, UBW, HF)

@mendozaaguilerayrvingantho3382 4 жыл бұрын

@@XeikrFandubs , Sigue con el buen trabajo. Y mandale un saludo tambien a Nicole(Angelica) y Lia(Miyu). Les quedo padre a los tres. De no ser por el titulo del video, habria creido que esto era un doblaje oficial. Mientras tanto aqui esperando que salga la ultima parte de Heaven's Feel. Ojala puedas sacar un Fandub con respecto a esta Ruta, que si bien tengo entendido es la más dramatica.

@alloros92 2 жыл бұрын

no literalmente es la traducción a este cántico cada uno es diferente por que cada uno es de una versión diferente de Emiya Shirou

@marcosdavidmoreno4027 2 жыл бұрын

Me encanto que mantuvieron el tono arrogante de Angélica al estar usando la carta de Gilga (Está hace que el usuario se vuelva arrogante y puede salirse de control) Y el cántico de Ubw quedó muy bien

@christianchavezmarquez7320 3 жыл бұрын

La verdad que les quedo buenísimo!!!

@felipeandres3879 3 жыл бұрын

(infinidad de espadas ,pero para mí solo son más que tumbas) guauuu solo esa frases hizo más épico Shiro .por fin Shiro que se respeta no como el torpe Shiro eline prisma que esa serie parece un capítulos de el programa el soltero la verdad todos quieren ser pareja Shiro que molesto

@abysanabria9945 2 жыл бұрын

tienes razón jajaj

@lusarancibia9000 3 жыл бұрын

Bellisimo el la traduccion el español ,es lo maximo Lo tienes sin marco

@gizclave22 2 жыл бұрын

Excelente doblaje les quedó genial

@rulo7089 3 жыл бұрын

un fandub esto se ve como un doblaje profecional

@MrTERREOR 2 жыл бұрын

Muy buen doblaje les quedó excelente soy fan de la franquicia Fate, podrían hacer el doblaje de la pelea de Shirou y Kuro vs Angelica de la 4ta temporada de Fate Kaleid por favor incluyendo el reencuentro se Miyu y Shirou me gusta esa escena tanto como está

@SalvVaged 3 жыл бұрын

Esto tiene muy pocas visitas para la calidad que demuestra.

@Sombra077 4 жыл бұрын

No estoy llorando, no estoy llorando😭

@danielgaleano6061 2 жыл бұрын

Descripcion gráfica de lo que iba a pasar si gilgamesh no se confiaba a lo pendejo en UBW xd

@mellamouriel4361 2 жыл бұрын

no se ustedes pero para mi el shirou onii-chan es el mejor

@supermacrek6743 3 жыл бұрын

Boludo soy argentino (sin ofender) pero alto trabajo la voz del doblaje de Shirou

@kaise517 3 жыл бұрын

Sublime es todo lo que diré

@andres724 2 жыл бұрын

Cual es ese fate me vi todos pero este no e cual es

@adriangarrido3124 4 жыл бұрын

El mejor Shirou tenia que ser de un anime de lolis xd

@fenixwold8138 4 жыл бұрын

Yo recien empiezo a ver fate

@Hector-rp9is 4 жыл бұрын

@azzzzz9327 3 жыл бұрын

XD tienes toda la razon

@emanuelbermudez6082 3 жыл бұрын

Y el shirou de ultimade blade works tambien es melo

@Admin-wp6ti 3 жыл бұрын

@@emanuelbermudez6082 pero este es mas chingon El otro solo activo el ubw por rin ya que le transfirio mana

@Alexis_Mao 2 жыл бұрын

me gusto 1000/10 lo mejor de todos lo que e visto asta ahora es el que mas se acerca pd al final era este cuerpo esta hecho de espadas infinitas !me encanto¡

@XeikrFandubs 2 жыл бұрын

Aprecio mucho el comentario, que bueno que te haya gustado. Sobre el final, si, esa es la traducción literal, pero quise adaptar el cántico para que rimara y sonara más orgánico, por eso decidí dejarlo así al final, pero que genial que o notaste. Un saludo.

@Alexis_Mao 2 жыл бұрын

@@XeikrFandubs pero lo me mas me impresionó fue que la voz de angelica le aya pegado tan bien uff 1000/10 hora si pues sigue asi bro "-"

@emanuelbermudez6082 3 жыл бұрын

Donde puedo ver la pele de gilgamehs vs angelica?

@danivens5405 2 ай бұрын

chale de no ser por la magia espacial shirou hubiera ganado antes de que sacara EA

@albertocros2831 4 жыл бұрын

Shiro me suena a kiri blame ahora si estoy mamadicimo pero igualmente me parte la madre Angélica xd

@ukatovalero8224 14 күн бұрын

Hola una pregunta donde encuentro la película sin subtitulos?

@oscar6327 2 жыл бұрын

como se llama la musica de fondo del 2:31

@gabrielpena503 2 жыл бұрын

A pesar de ser un fandub se oye bien

@abysanabria9945 2 жыл бұрын

hagan un fandub de angel beats en la declaración de hinata a yui perdón ya hice spoiler jajjaj

@angelignaciogamezescarrega5230 2 жыл бұрын

Este Shirro (es Bad ass y todo un capo) es mejor que el que vive con Illya

@nomura_cabron 2 жыл бұрын

me encanto el fandub aunque por un momento pensé ´´por que le ponen tan poca me emoción´´ me acorde que son los japoneses que exageran con los gritos, aunque no soy ningún profesional para decir que el trabajo original es inferior a este fandub puedo decir que esta bien que no me revienten los oídos

@swch322 2 жыл бұрын

Name oh es de Fate Kaleid Liner Prisma Illya?

@naoriluman8800 3 жыл бұрын

Joder esto es ub doblaje de 5 estrellas para una de mis peleas favoritas de fate Wey hasta llore

@naoriluman8800 3 жыл бұрын

Es que amigo esa pelea esa jodida pelea carga tanto consigo Y poder interpretarlo de la mamera que lo hiciste El no gritar el "Mi cuerpo esta echo de espadas " Justo como en la pelicula que lo dice tranquilo Y hacerlo bien Respetar los tiempos Un manejo impecable de los diferentes audios Respetar los tiempos entre oracion y oracion Adaptar el cantico del unlimited blade works de una manera que suene conbincente (nota recuerda que cada shirou tiene el suyo propio [dato curios]) Haaaaa es simplemente un trabajo magnifico Por dios tu deberias ser el que doble la voz de Shirou en latino que se joda la voz de inuyasha tu voz queda mucho mejor ¡¡¡Haaaaaes genial!!!

@naoriluman8800 3 жыл бұрын

Ejem creo que me emocione un poquito en el comentario anterior 😅😅 bueno es genial Porfa dobla la pelea final de haven's fell Kotomine vs shirou Porfa

@hugofonsecachaparro7338 Жыл бұрын

¿Cual película o serie de fate es esta?

@carlosvillegas8795 3 жыл бұрын

Te borraron el video de confesión bajo la lluvia, mejor subelo a Facebook ahí no lo borran

@angeldavidpadillagarcia2148 Жыл бұрын

Para ser honesto, fue gracias al shiro del miyuverse que pudo existir Chloe en el mundo de illya ya que si no hubiera pedido ese deseo, miyu jamás habría conocido a illya y así jamás habría existido Chloe

@fmaceroramirez163 3 жыл бұрын

Solo falta que esta ruta Gil se enamore de shiruo 😂😂😂😂

@mrdonutsxyz753 3 жыл бұрын

Se enamora de Illya, osea en este también roba su corazón pero no literal xd

@orellanazurie2comer Жыл бұрын

Será tarde pero para contestar pero con respecto a eso hay una broma declarada del autor con respecto a ese tema , existe una versión femenina de Gilgamesh y no hablamos de Angélica si no de sirviente se dice que esa versión femenina anda de tras posibles candidatos a convertirse su rey estos tres la cual según el autor la evitarían por que ningún convergerian con dicha mujer, son el rey Arturo versión hombre, archer el cual se conoce y shirou el cual se conoce. Así como su ves hay otra broma que dice que la Gilgamesh hombre con Arturo versión hombre se pelearían mucho por tener a la versión femenina de shirou.

@winorlose1767 4 жыл бұрын

Como se llama este fate?

@winorlose1767 4 жыл бұрын

@@XeikrFandubs gracias

@danielortiz3649 4 жыл бұрын

1 sub +

@fartaxairgear 3 жыл бұрын

Y que paso?? Gano Shirou ?? Que alguien me explique.

@slco8028 2 жыл бұрын

Perdió la batalla, ganó la Guerra.

@soiperuanito8828 3 жыл бұрын

Yo quiero ver al de Shirou vs Emiya de UBW

@soiperuanito8828 3 жыл бұрын

Ese momento de Last Stardust, me enganchó a la franquicia.

@maxplaying 4 жыл бұрын

porque Shirou no murió desintegrado??

@max50266 4 жыл бұрын

Por la vaina

@99dj82 4 жыл бұрын

Shirou posee el avalon ya que la única razón por la que sobrevivió a la destrucción en su niñez fue por ella Si conoce a kiritsugo entonces tiene la avalon en sí por las circunstancias que ocasionaron su adopción

@LostWorksOficial 4 жыл бұрын

@@max50266 El de kaleid no tíene la vaina

@Antonio-lr6hk 3 жыл бұрын

La verdadera razón era porque no lo querían matar solo detenerlo para interrogarlo y encontrar a miyu este shirou no tiene ninguna relación con saber y tampoco su vaina de saber debido al q kiri de kaleid no participo en la guerra

@77DARKREYZERO77 4 жыл бұрын

No esta doblada la serie ?

@77DARKREYZERO77 4 жыл бұрын

@@XeikrFandubs vaya pena

@Grim-yk4mr 2 жыл бұрын

¿Que fate es?

@Grim-yk4mr 2 жыл бұрын

Gracias por la información

@heribertocorralesquer311 2 жыл бұрын

Nombre de la película?

@dacval5814 2 жыл бұрын

Mm no sé si ya la viste pero solo busca fate kaleid película, no veas la serie ya que es casi puro fan service de Lolis

@javiercuellar1351 2 жыл бұрын

Aunque el lema de Archer les daré a todos los que doblan diganlo en inglés suena más pro

@XeikrFandubs 2 жыл бұрын

El cántico de esa escena no es de Archer. La adapté al español porque el cántico es uno diferente al que hace archer y este es japonés en esa versión de Shirou. Pero te doy la razón en que el cántico "Unlimited blade works" es el mejor.

@rodrigoromani1817 2 жыл бұрын

Que Fate es ese?¿🥺

@XeikrFandubs 2 жыл бұрын

Es la pelicula de Fate Kalleid Prysma Illya.

@alloros92 2 жыл бұрын

Muy bueno el fandub aunque la voz de miyu aun le falta bastante trabajo pero para los demás les va bastante bien si se dedicaran a hacerlo de manera profesional seria un buen aporte para la saga de fate

@XeikrFandubs 2 жыл бұрын

Aprecio muchísimo el comentario, me alegro que te hayan gustado nuestras voces como para hacer el proyecto de manera profesional

@LostWorksOficial 4 жыл бұрын

Personalmente la pelea es una basura, pero el fandub es hermoso

@user-ur7us7oo1d 2 жыл бұрын

お誕生日おめでとうございますスサノオお兄様🎁🎂⚡️🌩️⛩️⚔️🍁🕶️🎽

@LordLancelotYT 2 жыл бұрын

vaya Lost no pensé encontrarte a aquí considencia épica

@LordLancelotYT 2 жыл бұрын

Ami personalmente me gusta por la escena de la luna la de como se desvanece al igual que le pasó a Rin con su último sello en la ruta de saber me gusta el diseño de la esfera de realidad y por la frase que dice Shirou de que aveses una pequeña cosa puede tener más peso que todo o los detalles de que Shirou se este haciendo uno con Archer y el echo de que Shirou use todas sus armas que no niego que sea fanservice pero es algo que siempre quise ver aunque no sean poderosas o no me gusta como Shirou da todo lo que tiene son momentos y detalles que me encantan pero se entiende y respeto tu opinión