比如美酒和咖啡 （사랑은 마치 술과 커피와 같아요）
都是水（모두 물이잖아요）
可一个让你醒 一个让你醉（하나는 깨어나게 하고 하나는 취하게 하는）
歌词真的很有深意... 가사 오져따
=== Singer Information ===
🎤 조성희（豹子男）
- KZfaq : / @sunghee0206
🎤 연보라（延普罗）
- Bilibili : bora_puluo
🎤 김선우（金善宇）
- KZfaq : / @kimseonwoo6226
- Ins : / kimm_swoo
🎤 김린（金潾）
- KZfaq : / @oneulmalgeum
- Ins : / r2nn2
=== Lyrics ===
- 歌曲：答案（정답）
- 原唱：杨坤&郭采洁（양쿤&궈차이제）
有个简单的问题
간단한 질문이 있어요
什么是爱情
사랑이란 무엇일까요?
它是否是一种味道
일종의 ‘맛’일까요?
还是引力
아니면 ‘만유인력’일까요?
===
서로 사랑했었던 너와 내가
从我初恋那天起 先是甜蜜
사랑에 울고 웃던 그때
然后紧接就会有 风雨
===
爱就像 蓝天白云
사랑은 하늘의 하얀 구름 같지만
晴空万里 突然暴风雨
맑게 갠 하늘에 갑자기 몰아치는 비바람이 같기도 하죠
无处躲避 总是让人 始料不及
그럴 땐 피할 수도 예상하기도 어렵죠
===
사랑은 감기처럼
人就像 患重感冒
아프다가 사라지네요
打着喷嚏 发烧要休息
보이지도 만질 수도 없나봐요
冷热交替 欢喜犹豫 乐此不疲
===
叫人头晕的问题
정말 복잡한 문제에요
什么叫爱情
뭐를 사랑이라고 부를까요?
它是那么的真实 又很可疑
그건 진실되기도 하고 의심되기도 하잖아요
===
한 때 맹세했었죠
研究过许多誓言
영원하길
海枯石烂
후회도 많이 했죠 그때
发觉越想要解释 越乱
===
爱就像 蓝天白云
사랑은 하늘의 하얀 구름 같지만
晴空万里 突然暴风雨
맑게 갠 하늘에 갑자기 몰아치는 비바람이 같기도 하죠
无处躲避 总是让人 始料不及
그럴 땐 피할 수도 예상하기도 어렵죠
===
누구도 알 수 없는
那滋味 时而在飞
이 감정은 사랑인가요
时而下坠 时而又落泪
보이지도 만질 수도 없나봐요
动人电影 自己体会 别嫌票太贵
===
比如美酒和咖啡
마치 술과 커피 같아요
都是水
모두 물이잖아요
可一个让你醒 一个让你醉
하나는 깨어나게 하고 하나는 취하게 하죠
===
난 어떻게 생각해야 하죠
那么感情 能否以此类推
좋은 기억만 난 가져갈게요
有的很平淡 有的撕心裂肺
===
所以说 永远多长
그래서 영원히 길다고 할 수도 있고
永远短暂 永远很缓慢
영원히 짧다고 할 수도 있어서 영원함이란 건 참 느리네요
每个人有 每个人不同的计算
사람마다 각자 다른 계산이 있죠
===
사랑은 봄날처럼 따뜻하고
神秘的 诺言誓言 甚至谎言
차가운거죠
自己去领悟
영화처럼 결말을 알 수가 없죠
也许多年 也许瞬间 你自有答案
===
爱就像 蓝天白云
사랑은 하늘의 하얀 구름 같지만
晴空万里 突然暴风雨
맑게 갠 하늘에 갑자기 몰아치는 비바람이 같기도 하죠
无处躲避 总是让人 始料不及
그럴 땐 피할 수도 예상하기도 어렵죠
===
누구도 알 수 없는 이 감정은
神秘的 诺言誓言 甚至谎言
사랑인가요
自己去领悟
보이지도 만질 수도 없나봐요
也许多年 也许瞬间 你自有答案
=
#答案 #COVER #中韩版