淡蘭古道石碇段 (外按古道+鳥塗溪步道) 是最大眾化的淡蘭古道路線，交通便利，古道與公路平行，從雙溪口步行至鳥塗窟，沿途有公車接駁，想走多遠，就走多遠。古道沿溪行，溪裡魚群悠游，是一條老少咸宜的最佳夏日消暑健行路線。
Shiding Section of Tamsui-Kavalan (Danla) Trails (Waiyan Historilcal Trail + Niaotu River Trail) is the most popular hiking route of Tamsui-Kavalan Trails, with convenient transportation, the ancient road is parallel to the highway, walk from Shuangxikou to Niaotuke, and there are buses stops along the way, you can take them as your need and go as far as you wish. The historical trail runs along the stream, where fish swim in stream leisurely. It is the best summer hiking route for all ages.
本次旅行的交通資訊及旅行路線，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin and hiking route ）
www.google.com...
【一般路程時間參考】（Walking reference time）
雙溪口第一停車場→60分鐘→石碇國小→60分鐘→烏塗窟
Shuangxikou No. 1 parking lot → 60 minutes → Shiding Elementary School → 60 minutes → Wutuku
【公廁資訊】（Toilets Information）
雙溪口第一停車場、外按古道途中、石碇老街設有公共廁所
There are public toilets in the No. 1 parking lot of Shuangxikou, on the way of Waian Historical Trail, and Shiding Old Street
【交通資訊】
★大眾運輸：上述Google地圖有標示附近公車站牌(雙溪口站) 。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「雙溪口第一停車場」，即可抵達目的地。停車場即為淡蘭古道石碇段的入口。
★Public transportation: The Google map above has marked nearby bus stops (Shuangxikou stop).
★Drive by yourself: Enter "Shuangxikou No. 1 Parking Lot" in the satellite navigation of Google Maps to arrive at the destination. The parking lot is the entrance of Shiding Section of Tamsui-Kaval (Danlan) Trails.
【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第1769篇 -2021.09.25 旅行影片：石碇烏塗溪觀魚．石碇老街
• 石碇烏塗溪，魚爆多！石碇老街，百年遠光打鐵店...
★Tony的自然人文旅記第1896篇 -2022.08.24 旅行影片：石碇輕旅行, 輕鬆逛老街
• 石碇輕旅行～石碇老街，烏塗溪的魚群依舊爆多 ...
★Tony的自然人文旅記第0814篇 -2010.12.22 烏塗溪步道．石碇老街百年石頭厝
www.tonyhuang39...
★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
www.tonyhuang39...
【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
www.waytogo.cc...
www.tonyhuang39...
【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Waytogo app 記錄GPS 足跡 (行程記錄)
Power Director 365 威力導演 ( 剪接/字幕)
KZfaq音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
【音樂】（Music）
00:01 Mourning Doves - Zachariah Hickman (KZfaq音樂庫)
02:41 Christmas Homecoming - Aaron Kenny (KZfaq音樂庫)
0436 Recollection - Asher Fulero (KZfaq音樂庫)
06:32 The Trapezist - Quincas Moreira (KZfaq音樂庫)
09:53 Sailor's Song - Joel Commins (KZfaq音樂庫)
12:06 Parisian Cafe - Aaron Kenny (KZfaq音樂庫)