❤🙏🏾

Danke ❤

Einfach fantastisch nachfühlbar gelesen 👌👌👌👌👌👌❤️

😔....... 🌞🦋😌💕

Dieses Gedicht gehört zu meinen Lieblingsworten..... Vielen Dank von Herzen für Ihre Lesung mit dieser so besonders berührenden Stimme 🙏❤️

😍🙏 So wahre Worte..... und doch sooooo schwer in der Umsetzung 😏 Vielen lieben Dank für Ihre wunderbaren Betonungen 🙏

Dankeschön für deinenTollen Vortrag Renate grüßt❤🎉😊

Sehr gut gelesen!

🙏🤗💕💕💕💕💕

Super, Dank❤

Grandios einfach grandios verehrteste ! 😅 wunderbar autentisch könnte man sagen, auf alle fälle sehr natürlich mit einem Schalk im Nacken haha ... großartig wirklich. 😊

Sehr schön gesprochen mit einer ruhigen wohlklingenden Stimme. Ja sehr schön ! Danke ❤

🙏, Wieder soooo einfühlsam vorgetragen 😘 Vielen Dank von Herzen 💕

Schöner Text. Ich persönlich empfinde die Lesung als zu suggestive. Der Tonfall, die Pausen, die Stimmlage. Ich werde mir den Text selbst erlesen, um dabei frei von Einflüssen zu sein. Danke für den Hinweis auf Kafka. 🙏

Dankeschön ❤

Dankeschön ❤ Das war eine Überraschung!

Danke dir....sehr schön!🙏

Danke für dieses schöne Gedicht 💖🙏

❤

Ergreifend,wahr und lebendig wie vielleicht nie zuvor.Danke 👏👏👏🖤

Warum so depressiv?

Heinrich Heine so wunderbar. Ich liebe ihn.

Friedrich Rückert was ein schöner der wahren Freiheit zugewanderter Mann. Es gibt eine Ehre von einer Frau vorgetragen.

Nur wer verfolgt wird und wer gekerkert war, weiss um das Leben und den Wert der Freiheit. Hoffmann von Fallersleben. Oft missverstanden. Schön vorgetragen.

Wunderschön

Danke! Immerwieder eine sehr schöne Bereicherung des Alltags!!

Danke fürs Einlesen!

H 💛E 🧡R❤️Z💜E💙N 💚S💛D🧡A❤️N💜K💙 Aus dem WIEN 🌈⭐🌹🎡🇦🇹🍀

😘🙏.... Endlich wieder einen mir unbekannten Text sooooo wunderbar vorgetragen, herzlichen Dank dafür 🎤💕

Danke,Danke ❤ GROSSARTIG!

Dankeschön ❤

Thank you for putting this up!

Nederlands Soms komt het mij voor alsof we aan de rand van een vergetelheid leven waarin ons heden valt. We hoeden het verleden als een schat en stippelen de toekomst uit, maar verspillen het heden op een hopeloze manier. Het dringt nauwelijks tot ons bewustzijn door dat het heden het leven is, en alleen dat. We zetten thee en geloven dat het alleen een tussenspel is tussen iets wat was en wat zal zijn. In werkelijkheid is dat niet zo, want het is het leven. Het is als het eeuwige zitten in de wachtruimte, het wachten op een sneltrein die niet komt. Maar deze bosopening met heide, zand en spaarzame dennenbomen door wier kronen de zon schijnt, is wonderbaarlijk mooi, dom hart, denk nu niet aan een man die je ofwel te weinig of te veel liefhebt, denk niet aan een nieuwe jas met een gebruikte voering en aan de noodzaak de belastingdienst te schrijven, denk alleen aan wat je ziet. Denk enkel en alleen daaraan, omvat het volledig, vergeet al het andere, wees niet droevig noch vrolijk, ook niet gelukkig of verlangend, dat is allemaal onzin, wees nu aanwezig en wees in staat, mijn God, wees in staat, alleen dit uur te zien en alles te genieten wat het in zich draagt. Wees in staat de keten van angst, onzekerheid, pijn, ontevredenheid en verlangen te doorbreken, simpelweg: wees.

English Sometimes it seems to me we’re living on the edge of oblivion in which our present falls. We guard the past like a treasure and calculate our future but waste our present in a hopeless way. It barely penetrates our consciousness that that present is life, and only that. We make tea and believe it’s only an interlude between what was and what will be. In truth this is not so, rather it is life. It’s eternally sitting in the waiting room, waiting on a train that never arrives. But this forest clearing with heather, sand and sparse pines with the sun shining through their crowns is wonderfully beautiful, stupid heart, don’t think now about a man who loves you either too little or too much, don’t think about a new coat with used lining and about needing to write the tax office, only think about what you see. Think solely and only about that, grasp it fully, forget everything else, neither be sad nor cheerful, neither happy nor longing, that’s all nonsense, be present now and be able, my God, be able, to see only this hour and to enjoy everything it contains. Be able to break the chain of fear, insecurity, pain, discontent and longing, quite simply: be.

Manchmal scheint mir, wir leben am Rande einer Versenkung, in die unsere Gegenwart fällt. Wir hüten die Vergangenheit als Schatz und berechnen die Zukunft, aber vergeuden die Gegenwart auf hoffnungslose Weise. Es dringt kaum bis in unser Bewusstsein, das sie das Leben ist, und allein sie. Wir kochen Tee und meinen, das sei nur ein Zwischenspiel zwischen etwas, was war und was sein wird. In Wahrheit ist es nicht so, sondern das ist das Leben. Es ist das ewige Sitzen im Wartesaal, das Warten auf einen Schnellzug, der nie kommt. Aber diese Waldlichtung mit Heidekraut, Sand und spärlichen Kiefern, durch deren Kronen die Sonne scheint, ist wunderbar schön, dummes Herz, denke jetzt nicht an einen Mann, der dich entweder zu wenig oder zu sehr liebt, denke nicht an einen neuen Mantel mit gebrauchtem Futterstoff und an die Notwendigkeit, ans Steueramt zu schreiben, denke nur an das, was du siehst. Denke einzig und allein daran, erfasse es gänzlich, vergiss alles andere, sei weder traurig noch fröhlich, auch nicht glücklich oder sehnsüchtig, das ist alles Unsinn, sei jetzt gegenwärtig und sei fähig, mein Gott, sei fähig, nur diese Stunde zu sehen und alles auszukosten, was sie in sich birgt. Sei fähig, die Kette aus Angst, Unsicherheit, Schmerz, Unzufriedenheit und Sehnsucht zu zerreißen, ganz einfach: sei.

😊 Ein soooooo wunderbarer Text wird durch Ihre Art des Sprechens nochmals berührender 🙏

Spiegelt Aktualität

😘 Vielen Dank von Herzen für diese wieder so berührend gelesene Geschichte 🙏 Ihre Stimme ist wundervoll 👏👏👏🌷

Ihre Rezitationen gefallen mir. Eine starke Konkurrentin.

Vielen Dank für die brilliant vorgetragene Kurzgeschichte. Jede Rezitation von dir berührt mich auf´s Neue! "Daumen hoch" und LG 💝

Einfach Großartig mit dieser Stimme gelingt einfach alles👏👏👏🙋

Dankeschön ❤ Es ist immer grossartig und ich schliesse mich an, es ging unter die Haut! Deine Stimme ist eine Gabe! Liebe Grüsse Doreen

Huh, das geht unter die Haut. Und wunderbar vorgetragen! Dankeschön ❣️

Kafka lehrte mich das " Lesen "

Es gibt die den Geist offen Tragen. Und in dem Sinne Leben und Handeln. Trotz alle dem.

Danke! Gut gewählt! Ja, Friedrich! The tree of knowledge is not the tree of life. Wie selig dagegen sind doch die Armen im Geiste...

Ein wunderbares Gedicht sehr schön vorgetragen. Vielen Dank!

💖

❤

Ein wunderbarer Text. Vielen, vielen Dank!