9個你一定要搞清楚的英式、美式英文差異 | 原來Rubber不是橡皮膠，Pants不是長褲？說錯就尷尬了！| IELTS 9分 + DSE 7科5**狀元

9個你一定要搞清楚的英式、美式英文差異 | 原來Rubber不是橡皮膠，Pants不是長褲？說錯就尷尬了！| IELTS 9分 + DSE 7科5**狀元 | Melody Tam

Рет қаралды 60,754

11 ай бұрын

🌟英文生詞課程：拔尖補底必備🌟
必背同義詞寶典精讀2.0：mteducationielts.com/course/e...
極速記憶生詞教學：mteducationielts.com/course/s...
最強系統化idiom庫：mteducationielts.com/course/i...
【已包括上述所有課程的優惠組合】英文生詞優惠組合：mteducationielts.com/product/...
==========
🌟雅思課程熱賣中 - 第一章節免費試讀！🌟
IELTS Writing Task 1 全方位奪分精讀: mteducationielts.com/course/i...
IELTS Writing Task 2試前必備衝刺精讀: mteducationielts.com/course/i...
IELTS Speaking終極應對精讀: mteducationielts.com/course/i...
IELTS Reading 全方位精讀攻略: mteducationielts.com/course/i...
IELTS Listening 速讀全攻略: mteducationielts.com/course/i...
【已包括上述所有課程的優惠組合】IELTS全方位應試組合：mteducationielts.com/product/...
==========
🌟英文重生系列：12動詞時態篇🌟
IELTS 網頁入口: mteducationielts.com/course/t...
DSE 網頁入口: mteducationhk.com/course/tens...
12動詞時態精讀優惠組合 (初階 + 進階) - IELTS入口: mteducationielts.com/product/...
12動詞時態精讀優惠組合 (初階 + 進階) - DSE入口: mteducationhk.com/product/ten...
==========
Melody Tam資歷：
- 17歲時第一次應考雅思 ( IELTS ) 便取得滿分9分成績
- HKDSE 7科5**狀元，包括中英文科均4卷5**，選修科 (Biology, Chemistry, Economics) 分數大幅度拋離5**的最低要求
- 一級榮譽畢業於香港中文大學修讀環球商業學 (Global Business)，總GPA達3.9/4.0，曾獲得多個獎學金及入選院長嘉許名單
- 曾於多家金融機構及投資銀行實習，尚未畢業已獲大型美資投行聘請為全職投資銀行分析師 (Investment Banking Analyst)
==========
Instagram: melodytamhkdse (education) / melodylmtam (personal)
Email: admin@mteducationhk.com
WhatsApp (admin): 852 9780 1112
#IELTS #DSE #英文學習

Пікірлер: 84

@Pauline928 9 ай бұрын

謝謝分享！超級實用！

@crystalcheng7479 7 ай бұрын

多謝分享，獲益良多

@womeichan4777 11 ай бұрын

很開心跟你學習英語，我是72歲的Old boy.

@MelodyTam 11 ай бұрын

謝謝支持！

@hcs200 11 ай бұрын

目前來講KZfaq 最靚嘅教英文老師！好實用～👍🏻👍🏻👍🏻

@polam2595 11 ай бұрын

勇於突破形象！勁！

@xuanzhang112 11 ай бұрын

Melody的角色扮演非常到位，真的神似英国人和美国人，赞

@cchiu7304 5 ай бұрын

Very helpful. Thank you.

@matthewcheung333 11 ай бұрын

衷心多謝你的分享。由於我好想用英文去多謝在英國的同學和老師，所以我希望下次可以学到一D感謝及温暖的詞彙，例如感激你萬千寵愛，生死都一起踩腳印，全靠大家团結一致，沿途有你以真心相见，在一息間改變我一生等等。

@DouglasYiu-jn6cb 11 ай бұрын

Interesting lesson and found that Melody's English accent is stronger than her America accent.

@laichiwan5964 10 ай бұрын

Dental braces are also quite commonly used in English.

@chisum02ma-yu3pk 11 ай бұрын

早晨Melody😀😀🖐🖐

@HiHi-tq3fh 10 ай бұрын

老師好鐘意你頻道讚！實用！話時話今集既Garbage 發音咁特別既……🤔

@aasdaasd7064 11 ай бұрын

哈哈😊好實用呀由3歲至80歲都啱用呀!

@MelodyTam 11 ай бұрын

Thanks for your support!

@mikema6294 11 ай бұрын

Thanks!

@MelodyTam 11 ай бұрын

Thank you sooo much for your support 🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻 you’re more than welcome!

@chisum02ma-yu3pk 11 ай бұрын

感謝Melody分享英式及美式英語用詞資訊😀😀🤝🤝下條片見。

@MelodyTam 11 ай бұрын

No problem~~

@user-yp8ir4uq9m 11 ай бұрын

Melody,你可唔可以推介D check grammar 的網站，造完句子唔知句子有冇錯grammar

@mambality1392 11 ай бұрын

Hi melody, 最近想練習口語英文呀，想問下有啲咩書同翻譯軟件可以介紹？ Btw , 有做過網上測試，EILTS大概3.5分左右😢😢😢

@xxyyhwchiu8813 11 ай бұрын

嗰啲小劇場好搞笑，好睇，多謝分享🙏

@MelodyTam 11 ай бұрын

多謝你🫶🏻🫶🏻

@user-rv3lq7qp9o 11 ай бұрын

Hi melody❤

@KM-uo7ye 11 ай бұрын

Thank you Melody💗. 每次睇你啲角色扮演嘅片就知你做片做得好用心，啲打扮同口音都好正😉👍🏻

@MelodyTam 11 ай бұрын

多謝你地支持就真🫶🏻

@user-ij4dv4hm3g 10 ай бұрын

In the UK subway = 行人tunnel whilst in the US subway = 地跌

@oseo9362 8 ай бұрын

好恐怖既差異

@hongkongsmartboy 11 ай бұрын

Eraser - Rubber - Condom French Fries - Chips - Crisps Underwear - Pant - Trousers

@user-wq4di1yt9h 11 ай бұрын

Great

@MelodyTam 11 ай бұрын

👍🏻👍🏻👍🏻

@martintam 4 ай бұрын

Could someone tell me how to say homely in American English? Is that comfortable? Thanks

@EltonChung 9 ай бұрын

有冇機會也講下加拿大英語？

@heheboi7466 11 ай бұрын

咁啱睇完red white , royal blue 🤣🤣

@tonedeaf7672 Ай бұрын

I love your accents XD

@kcrctrain1996 11 ай бұрын

美語中的football是指美式足球（American Football）雖然球都是橄欖形，但和橄欖球（Rugby）是兩種不同的運動。

@MelodyTam 11 ай бұрын

感謝補充！

@hongkongsmartboy 11 ай бұрын

美式足球、澳式足球源自橄欖球，而橄欖球源自英式足球。

@briantsui6434 10 ай бұрын

Err55y4355

@user-iy5iu6it8q 8 ай бұрын

Do you have more Rubber ?

@karenblue9223 11 ай бұрын

Suggestion 👉🏻👉🏻建議公開試 ..全部科目合格。 🌎🌎出黎工作3年先，儲讀書費。政府工（醫院文員/運輸處...Indeed Online Searching ）/私人公司文員/10-12小時保安/賓客服務專員/銀行teller...等等工作。之後讀Asso/HD 升上去。 🌎🌎有朋友工3年後，讀某院校醫療科HD...最後，中大藥劑系收左...

@BrockMak 11 ай бұрын

Soccer = Association Football 的簡稱英國指的橄欖球（15人制 Rugby Union/13人制 Rugby League) 跟美國指的美式橄欖球也有分別

@MelodyTam 11 ай бұрын

感謝補充！

@user-ij4dv4hm3g 10 ай бұрын

我看英超》20年，英國冇人用soccer 這字，是20年未聽過

@kwoksangleung9188 11 ай бұрын

❤

@laucarlton3978 9 ай бұрын

起美國住左30幾年，真係味聽過Homely e個字😅...

@user-iy5iu6it8q 8 ай бұрын

Pants Melody is more?

@delasell 11 ай бұрын

廿年前英國同學仔係咁樣解, 依家變左? 幼薯條係french fries 粗薯條係chips

@hailuntan9284 11 ай бұрын

其實美語和英語的區別類似粵語和普通話的區別。用語會有差別的。

@hisonling 11 ай бұрын

未睇先like 😊

@MelodyTam 11 ай бұрын

感謝你💕💕

@bernielui6573 7 ай бұрын

like your english accent better than the american one....lol

@singyiutse8386 11 ай бұрын

👍👍👍👏👏👏

@MelodyTam 11 ай бұрын

👍🏻👍🏻

@user-id4nv6kv5r 4 ай бұрын

美國1st floor=中國一層=HK/英國ground floor

@hihi-og2fv 11 ай бұрын

melody,do u have rubber😊,I need it for my exam😊

@MelodyTam 11 ай бұрын

I can give you an eraser! 😆

@homanman8427 11 ай бұрын

英美文字有差異,九個英式要注意.不然用錯就尷尬,搞清不會有人介.

@chihonglam3765 8 ай бұрын

學到書本上冇的知識😂

@woodstock008hk 10 ай бұрын

啲外國人鼻影好勁

@jamisonchow2146 11 ай бұрын

Date format, US month/date/year, UK date/month/year. It can be very confusing sometimes!

@MelodyTam 11 ай бұрын

Good one!

@kel9855 3 ай бұрын

In sports, in the U.K. the clock is counting up. 10:21 => 10 minutes 21 seconds from the start of the period. In the U.S., the clock is counting down. 10:21 => 10 minutes 21 seconds left in the period. In a match in the U.K., the home team is listed first. Arsenal vs Chelsea => Arsenal is the home team. In the U.S., the road team is listed first. Boston Red Sox vs New York Yankees => New York is the home team.

@laichiwan5964 10 ай бұрын

Piss also means wee, urinate, or ejaculate/sex, a rude word that seldom used in front of ladies in English.

@user-ij4dv4hm3g 10 ай бұрын

use pee, or in the UK wee instead of piss

@SherlyHOSHERLY-wg4mj 11 ай бұрын

我知道soccer, 是足球，eraser, 是擦膠

@tonedeaf7672 Ай бұрын

RUBBERRRRRR

@thomaschan5018 9 ай бұрын

You say tomahto, I say tomayto..🍅

@nzmalcolm6241 11 ай бұрын

没有人告诉你这个美瞳不适合你吗 1：00

@cI0ckey 11 ай бұрын

由細到大無仔細分過上述係英式單字定美式單字，只能話都學過😂😂😂

@MelodyTam 11 ай бұрын

有時候D分別會造成誤會😂

@BrockMak 11 ай бұрын

Homely 在美式是貶義，我想是因為另外有「家徒四壁」、「不修邊幅」、「素顏」的隱喻

@MelodyTam 11 ай бұрын

感謝補充👍🏻

@RubYip-iw6gm 10 ай бұрын

我做內衣marketing & sales 已十幾年了。Pant 係褲，而一般內褲是panty!

@AlexW333 10 ай бұрын

American English and British English are different meaning

@RubYip-iw6gm 10 ай бұрын

@@AlexW333 Sorry! I am having both US & European, mainly Uk, customers. They are using the same descriptions as mine!!

@AlexW333 10 ай бұрын

@@RubYip-iw6gm In America we called 底褲 panty but in the video said UK called pants

@AlexW333 10 ай бұрын

@@RubYip-iw6gm I live in Kansas. We called panty

@user-ij4dv4hm3g 10 ай бұрын

@@AlexW333 I live in London here pants = underpants =/= trousers

@user-yo5xs4dn9j 11 ай бұрын

I have a rubber, I'd like to use it with you together.😂In my homely house.

@antonycheuk4090 11 ай бұрын

Bullcrap

@htk5372 7 ай бұрын

甘英国讲内裤点讲啊

@ericteng3053 11 ай бұрын

要夸赞美国人的房子温馨舒适，便用 homy (或作 homey), 不用 homely 美式英語解作醜陋。