"Wains must be a food"This is disturbing if yer Scottish
@oceanman71764 жыл бұрын
ach aye mate them daft burds are fuckin cannablistic ye ken
@Randorr4 жыл бұрын
Evan H fuck sake man they awh eating the wains 😂
@monthehoops184 жыл бұрын
Haha
@stevencross88774 жыл бұрын
Aye ano, heavy brutal
@athing99164 жыл бұрын
Before americans start getting confused about this "wains" means little kids
@maryavatar5 жыл бұрын
Naebor is no bother, not neighbour.
@hammerandknife76084 жыл бұрын
Nae bother you
@monthehoops184 жыл бұрын
Aye
@josephalsop20204 жыл бұрын
No it's not its slang for friend
@hammerandknife76084 жыл бұрын
@@josephalsop2020 nae bother you!
@ufi66524 жыл бұрын
@@josephalsop2020 Wit?
@sophieevans89784 жыл бұрын
This is so funny like if ur Scottish and laughing and getting frustrated
@cianceltic88574 жыл бұрын
Mate am gettin fuckin pissed aff by these pricks
@caryskelly70434 жыл бұрын
im just laughing at them trying to read it
@emmaw_57194 жыл бұрын
I am Scottish but not that Scottish so I am pausing to watch the video and working it out! Scottish people are lazy they type out how it sounds, bit like American spelling lol
@caryskelly70434 жыл бұрын
Emmaw_ 5 we arent lazy, we have culture lmao
@dusktalent75854 жыл бұрын
@@cianceltic8857MON EH HOOPS🍀
@IceFox6063 жыл бұрын
As a Scot who understands everything trying to be said, I’m currently laughing my ass off at their confusion 🤣
@hailstorm95412 жыл бұрын
Mate I know A 🤣
@leea87064 жыл бұрын
Cannae wait tae have haggis, weans and neeps on burns night 😂
@sgl75664 жыл бұрын
Ooh yes my favorite meal, *kids*
@joeclinton21424 жыл бұрын
I live in the town of Robert burns Ayrshire-prestwick
@carpet73984 жыл бұрын
Joemama that’s sae guid is Robbies auld hoose their. Sorry I am Scottish but I still havenae a clue where he lives
@abigaillogan31953 жыл бұрын
emmzzystar look up tam a shanter bridge,,, it’s round 5e corner fae there..... no far away fae Ayr town centre
@c02223 жыл бұрын
Joemama unlucky
@finlaybrown19054 жыл бұрын
“Wains must be a local dish”
@laytonpro86555 жыл бұрын
1:04 it’s not neibour, it’s no bother
@niamhha90144 жыл бұрын
When they pronounce weans as "weens" 😂 (Can't blame them though).
@fraserwatsn4 жыл бұрын
Aye I cannae either ahahhaha I'm deed tho
@keida50664 жыл бұрын
"Weans must be a local dish" well only if you wanna be arrested
@orlaithtraynor32184 жыл бұрын
@@keida5066 i dony wanna be like susan an getting the weans taken aff me
@SS-tc5mq4 жыл бұрын
It's wains the part of Scotland I'm in 😂😂 xx
@brianclarke29303 жыл бұрын
Are spawnd.them aww. Remember wee invented the tv ppl.also the tv so no wit a mean maman
@ashthegoo61132 жыл бұрын
I’m scottish and these tweets are hilarious, laughing along whilst they’re trying to understand them 😂
@hailstorm95412 жыл бұрын
Same
@MegaJacko44 жыл бұрын
This is gibberish Me: naw hen, this is SCOTTISH!
@c02223 жыл бұрын
Alexa Wolf this is gibberish, no your just daft as fuck
@ochakouraraka57183 жыл бұрын
It's gaelic.
@sillycookie1982Ай бұрын
Scots is a mixture. There some words that are Germanic in origin even. It's not gaelic. Gaelic's even harder. We don't even get Gaelic 😂
@Crew_time20 күн бұрын
They can take away oor land but they'll never take oor FREEDOM
@abigailmorrison33924 жыл бұрын
Just me that got frustrated when they couldn’t understand the words 😂
@am90803 жыл бұрын
Nope me top
@SophieJohnston8554 жыл бұрын
“Weans must be a popular dish” is this for real 😂
@leea87064 жыл бұрын
A dinnae Ken aboot you but am always eating weans, haggis, weans and neeps for burns nite 😂😂😂
@sgl75664 жыл бұрын
Ooh I love going to my local McDonald's and getting a kid burger. No not a burger for kids but a burger with kids and not beef.
@Randorr4 жыл бұрын
Sophie johnston vlogs you know wits perfect as a side dish mate? Fuckin wains 😂
@axi63884 жыл бұрын
Aw fuck am own the weans wi some broon sauce
@1nikg4 жыл бұрын
@@sgl7566 bit like veal.
@skye-rodgers36044 жыл бұрын
Gaff is house naebor is no bother, and wains is kids basically and one more thing this was sad to watch like if u agree my fellow Scottish guys n lassies
@bingbong28164 жыл бұрын
It hurts to see people reading Scottish tweets when they don't unerstan our secret language
@catmuffin49534 жыл бұрын
DrawWith Me lol I know
@galacticwildfire4 жыл бұрын
As an Aussie this was sad to watch, I promise not all of us are this bad
@racheljamieson31764 жыл бұрын
this was painful
@athing99164 жыл бұрын
@@bingbong2816 its not really secret it is an official language
@dark_light15084 жыл бұрын
When she said this is gibberish. My heart stopped.
@Boxmaterial3 жыл бұрын
a wanted to elbow her brain man.
@speedy6923 жыл бұрын
Yeah. Who actually says Gibberish?
@haggismuncher4294 жыл бұрын
Wains--wee ones. As in children. Only west Scotland say that, east say Bairns.
@titanoffire04744 жыл бұрын
Props to the two guys who actually got them
@GMiller754 жыл бұрын
the guy on the right (with the two guys) in the video was really good and even put on a decent Scottish accent at points.
@HingwayTheStingray4 жыл бұрын
I’m Scottish and this is hilarious
@boredweegie5534 жыл бұрын
This is utterly hilarious 😂 ❤️from Glasgow Scotland
@Randorr4 жыл бұрын
Elaine Cochrane same lmao
@crosshair66884 жыл бұрын
Sorry I thought Glasgow was in Canada ye goon
@oak17393 жыл бұрын
@@crosshair6688 There actually is a Glasgow in Canada. New Glasgow.
@fergusmackay25844 жыл бұрын
U have to be scottish to understand these fully 😂
@joeysmith3113 жыл бұрын
I'm from Glasgow living in Sydney and I loved watching this! Pure braw, canny beat it and good oan yeez fur geeing it a go.
@fergusmackay25844 жыл бұрын
I've met plenty mad Susans in ma time 😂
@connormcdonald28514 жыл бұрын
1:40 Mhh yeh I love eating kids for my dinner😂
@16cubing884 жыл бұрын
Lol
@sgl75664 жыл бұрын
They are sooo good dipped in bbq sauce ooh and with a side of bone
@sumthinscottish78504 жыл бұрын
My favourite accent speaking in my slang... love this
@rossmcgowan1233 жыл бұрын
The two guys were good. Think they understood most of it
@emmanicole12344 жыл бұрын
Where my Scots at 🏴
@cammy20364 жыл бұрын
no me
@userthirteen19424 жыл бұрын
K pop sucks lol
@16cubing884 жыл бұрын
Here
@emmanicole12344 жыл бұрын
Semen on a gingerbread hehe: didnae ask for your opinion but nae bother 😂
@Randorr4 жыл бұрын
K-pop Fangirl over here
@moriathanksgiving39184 жыл бұрын
Emm........ Neabor doesn't mean neighbour...... they seemed so confident 🤣🤣🤣 (*it means no bother*)
@dusktalent75854 жыл бұрын
1:09 it's no neighbour pal. It's naeborra. (No bother.)
@oak17393 жыл бұрын
Naw it isny "naeborra" ya fanny
@morvenpollok52703 жыл бұрын
The two guys are so good! They nailed it
@graciemax95824 жыл бұрын
Phahaha so funny watching ppl get so confused by us I acc fkn love it
@shezzawezza92313 жыл бұрын
I was laughing until the lassie said it was gibberish naebor hen, how’s about a square g? 😂😂😂😂 jokes folks
@SS-tc5mq4 жыл бұрын
It's no bother not neighbour 😂😂 I'm deed oh god I'm so happy I watched this do wee really need subtitles 😂😂😂🏴 xx
@michaelkavanagh9324 жыл бұрын
Wains must be a food 😂😂😂😂😂😂I fuckin cracked up at that one. Come to Scotland we'll teach you
@judefleming37623 жыл бұрын
"Weens is a local dish " buckled XD
@TheAmericanCrusader5 жыл бұрын
They blur the image but they don't censor the twitter name... Dafuq?
@stolasgoetia32254 жыл бұрын
I get that it's hard to read but I didn't think it was hard to figure out
@dusktalent75854 жыл бұрын
This is deleting cells in my brain. Jesus Christ mate
@badmanglibert4 жыл бұрын
That’s how it sounds WOW
@adammill68014 жыл бұрын
Weans must be a local dish 😭😂😂😂😂😂
@rosselder26804 жыл бұрын
Sometimes it means babies, sometimes it means soup
@JH14FAN7 ай бұрын
As a Scottish person, I love how incomprehensible our slang can be to other native English speakers
@catbeara3 жыл бұрын
I'm Irish and even if it was a little confusing at times I could still work it out after a few seconds. Proximity must really lend itself to comprehension. 😅
@Jbird._2 жыл бұрын
The fact that they cannae understand the tweets but I can makes more funny
@abigaillogan31953 жыл бұрын
Mate this has me in stitches 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@lukejohnston66324 жыл бұрын
Yed need tae live here to understand it fluently
@galacticwildfire4 жыл бұрын
Everyone understood mad Susan. Aussie respect
@lewisherron68424 жыл бұрын
Ma soul hurts.
@Jambo.2683 жыл бұрын
When your Scottish and can read the tweets absolutely perfectly!
@xb28562 жыл бұрын
Weans mus be a local dish, excellent
@johnmccaughey27223 жыл бұрын
They did OK Tbf. Thought they would struggle big time.
@annasmith71864 жыл бұрын
I just want to explain it to them-
@therandomguy58643 жыл бұрын
Love having weans for ma dinner
@randomyoutuber4189 Жыл бұрын
Alt Title: People who live in a country with a near incomprehensible dialect struggle to comprehend people who live in another country with a near incomprehensible dialect
@beefravioli72563 жыл бұрын
Guess we’re gonna have some wains for dinner then
@user-xr9ko6yt9s2 жыл бұрын
" wains must be a local dish " no mate it's a kid no a local dish mate wit are they people gawn on aboot
@seanorsomething3 жыл бұрын
Aw er means all over I am Scottish and this is frustrating and wains are children so they are a local dish if yer a cannibal
@sophiejacobsen1543 жыл бұрын
Gaff can also be like party like a sesh 😂😂😂
@b41jsm4 жыл бұрын
I’m fucking pishing masel watching this when They’re trying time say our slang💀
@leslieberwick73158 ай бұрын
I’m American and i could read these…🤣🤣🤣
@Cbag19893 жыл бұрын
The boy in the white shirt has a clue about the patter
@16cubing884 жыл бұрын
This is painful to watch as a scot
@louisfarrell87243 жыл бұрын
This is so easy when you are Scottish (especially Glasweigan like me)
@rosselder26804 жыл бұрын
Naebor- neighbour... okay 😂
@vixe34133 жыл бұрын
Weans must be a local dish Fucking dead to me
@xpvnr4 жыл бұрын
a gaff is a party where ya get get fucken total pished oot yur pants, absolutely fucken mortal
@renroxhrd2 жыл бұрын
I'm American and I actually think I got a lot of these right. If you just guess based on the sentence
@verybored97624 жыл бұрын
I feel abused.
@Binge-Minge3 жыл бұрын
"neighbor" haha yas
@ruby_liddle49414 жыл бұрын
As a Scottish person I am dying watching this 😂
@krstnwilkie1034 жыл бұрын
weans made me mad but her saying stuff about what a gaff is is just stupid like it’s easy 😂
@cameronross57252 жыл бұрын
Oh god, weans must be a local dish 😂nae unless yer haeing children for yer dinner
@sillycookie1982Ай бұрын
😂😂😂😂😂 mon the Scotland
@justsomerandombirdwithinte58963 жыл бұрын
Well why do they complain, Their accent is just ours but mixed with marmite
@RyanBennison4 жыл бұрын
I am from scotland and this is pathetic lol (like of your scottish)
@thedawg63954 жыл бұрын
Watching people trying to understand our language is the funniest thing
@thewhisperingwoods50693 жыл бұрын
This was hilarious
@itsjohnnyboy87074 жыл бұрын
They hink a gaffs an under garment
@ishyaboijoe40483 жыл бұрын
At 2:31 he nails that accent
@sgl75664 жыл бұрын
Im from Scotland and some of these were so easy to translate but also... The first one was just... Beautiful. Also I'm not speaking Scottish cuz it's easier to write in American but it is fun to write in scottish🙃 I just choose not to
@1nikg4 жыл бұрын
Write in American? Don't you mean English?
@cammydoc55813 жыл бұрын
I’ll be honest this is the funniest shite watching folk just stumble aw oor what we say 😂
@oremoncreation82233 жыл бұрын
Wit, is it actual that haerd tae underston the slang?
@1987jock3 жыл бұрын
"naebor" is "no bother" as in "I don't mean to be troublesome". Neighbour would be "neebur" .
@toasternuggets3 жыл бұрын
I UNDERSTAND EVERY SINGLE WORD OF EVERY TWEET. Im a mad Scot min
@marie-leelovell58102 жыл бұрын
Aussie's rank Allen's lollies next please
@Zyrixx24163 жыл бұрын
Mate Am fucking howling aht this 😂😂
@TTrap163 жыл бұрын
aussies say no like “naeur”
@elise29224 жыл бұрын
this is too funny
@scotland-bi3cy4 жыл бұрын
go on scotland wee man 💙🔵💙👍👍
@sophiejacobsen1543 жыл бұрын
I am Scottish and not all of us speak like that 😂
@michaelmcfadden20294 жыл бұрын
Fuckin class 😂
@dusktalent75854 жыл бұрын
I'm from Scotland
@Randorr4 жыл бұрын
Fuck sake aye I want some wains wae mayo the noo 😂
@bms7154 жыл бұрын
how dare she call Scottish gibberish
@Greentim674 жыл бұрын
Wean
@alanamccormack50144 жыл бұрын
Im Scottish this is so funny to watch
@838l924 жыл бұрын
Canny hack it man
@esssee38863 жыл бұрын
haha fuckin quality man!
@skyleranderson58824 жыл бұрын
Yer da sells Avon
@NeonTheNerd4 жыл бұрын
Not gon lie some a the stuff those twae ladies were saying got me a wee bit mad, ah mean it's aw fur shits and giggles, but still like... How can ye be sayin wains means a local dish XD Ah swear though, if ye call oor text language 'gibberish' again, you'll lose yer heed! The blokes were pretty good tho, congrats! You are now accepted into irn bru land!