분야별 월클 보유국 대한민국! ★이번에는 합창이다!★ 빈 소년합창단 박시유 군~ (feat. 슈베르트, 모차르트, 베토밴) / 비디오머그
Рет қаралды 242,339
4 жыл бұрын오스트리아 빈의 역사와 전통을 대표하는 빈 소년합창단에는 우리나라 거제도 출신 박시유 군이 왕성하게 활동 중입니다. 평소 노래를 좋아하던 시유 군은 2017년 부산에서 열렸던 빈 소년합창단의 공연을 보고 함께하고 싶다는 마음이 들었고, 어머니가 직접 합창단에 메일을 보낸 건데요. 마침 다음날도 서울에서 공연이 남아있던 합창단 측에서 즉석 오디션을 제안해 시유 군의 실력을 보게 된 겁니다. 이후 단원들과 함께 기숙학교 생활을 하며 활동 중인 시유 군에게는 이번에 우리나라에서 열리는 신년음악회가 처음으로 선보이는 내한 공연인 셈입니다. 우리나라를 찾은 빈 소년합창단을 직접 만나고 왔습니다
분야별 월클 보유국 대한민국! ★이번에는 합창이다!★ 빈 소년합창단 박시유 군~ (feat. 슈베르트, 모차르트, 베토밴) / 비디오머그
✔신뢰할 수 있는 재미, 비디오머그 VIDEOMUG
#비디오머그 #박시유 #빈소년합창단
▶비디오머그 채널 구독하기 : n.sbs.co.kr/mugTube
▶Homepage : n.sbs.co.kr/videomug
▶Facebook : / videomug
▶Twitter : / videomug_sbs
@bigdata6538 4 жыл бұрын
애기들이 인간극장 주제곡 라이브로 부르는줄알았네
@admongqwr1116 4 жыл бұрын
ㅋㅋㅅ발 나도
@user-ew4qb1pv2v 4 жыл бұрын
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ
@platinum_talmo 4 жыл бұрын
시부렠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@hyeminpark0225 4 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광고나올땐 뭔소린지 몰랐는데 ㅋㅋㅋ
@user-mw2bj1eo1w 4 жыл бұрын
나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@muy_bien943 4 жыл бұрын
와 아에 눈빛에서 자기가 말하는 것에 대한 확신이 너무 보여서 순간 30대 후반 과장님인줄.. 이미 어른이네요
@samchoi3304 4 жыл бұрын
과장님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@ililiiililiii 4 жыл бұрын
너무 정형화된 대답만 하니까 아이 답지 않네요
@novembereosk7658 4 жыл бұрын
forever forever 아이답다는 건 뭐죠...?
@merry_christmas_som 4 жыл бұрын
아니, 왜 과장님을 ㅋㅋ
@lilachj 4 жыл бұрын
과장님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@ganadaradioreo 4 жыл бұрын
빈 소년 합창단은 변성기 시작되면 아마 탈퇴해야되요 ㅠ 그래서 변성기없는 어린아이들밖에 없어요 근데 왤케 큰분이 계시지..?
@I-daa 4 жыл бұрын
변성기가 늦게 온 아이들이꺼에요..아마도?
@byte2897 4 жыл бұрын
탈퇴하는거 아니에요! 가성으로 파트 옮겨서 부르기도 한답니다 엄연히 학교 과정을 이수하기 때문에 변성기가 온다고 해도 4년을 다 채우고 김나지움 졸업하는거에요~
@user-mw2bj1eo1w 4 жыл бұрын
그 와중에 사투리 쓰는 거 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@chobobchobob 4 жыл бұрын
사투리 쓰는거 진짜 뽀짝쓰,,,넘 대단한 뽀짝이,,화이팅
@jazzjuly7007 4 жыл бұрын
야돈 야돈 님 말투도 귀염쓰 ㅋㅋㅋ
@user-jq4pq6ob4q 4 жыл бұрын
분야별 월클 보유국 개웃기넼ㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-yn2we6zz6v 4 жыл бұрын
꼭 해외에서 커라...
@user-dq8fj5vu4q 4 жыл бұрын
왜요 ㅣㅋㅋ 우리나라가 뭐 어때서ㅋㅋ
@user-eb1uq2wy7k 2 жыл бұрын
@@user-dq8fj5vu4q 우리 나라가 안 좋다는게 아니라 우리 나라에서 입시전쟁을 치르고 나면 있었던 재능 마져 없어질 수 있어요. 정해진 틀에 맞춰 노래하는 기계처럼 아무 생각 없이 노래하다 보면 흥미도 잃을 수 있고요. 자유로운 곳에서 노래 그 자체를 즐기기엔 한국보다는 외국이 여러모로 낫죠
@user-tj5wi9rc1v 2 жыл бұрын
지금 거제고등학교 재학중이라고 들었어요.
@goodgood6852 4 жыл бұрын
변성기만 잘 거치자...제발
@engheewon7619 4 жыл бұрын
저번주 창원에서 내한공연 봤어요. 공연 후 끝에 두 곡정도 독창 불렀는데 너무 뭉클했고 시유군 본인도 우리나라에서 부른다는게 울컥했는지 우는 모습에 감동 받았고 행복해졌던 잊지못할 무대였어요. 저 지휘자 분도 유쾌하시고 열정적이셔서 정말 행복하고 좋은 공연이였습니다. 기회되면 또 보러가고 싶어요.
@anna4001 4 жыл бұрын
2:30 순수한 감정이 묻어나네
@scft12 4 жыл бұрын
와.... 빈 소년합창단에 우리나라 사람이..
@scft12 4 жыл бұрын
정말 대단하다
@user-ov3pm4kl6n 4 жыл бұрын
@@jeongminlee9049 와우~몰랐네요~
@chips_ahoy 3 жыл бұрын
@@jeongminlee9049 혹시 빈소년 정민군??은 아니죠?? 이름이 같아서...
@chips_ahoy 3 жыл бұрын
@@jeongminlee9049 앗..
@younglimkim9258 10 ай бұрын
한인 최초의 빈소년 합창단원은 조윤상. 군인데...지금도 빈에서 음악공부하는걸로 알고있어요..
@user-ui9xf6ic2f 4 жыл бұрын
🌶
@lklloc 4 жыл бұрын
그러니까요;; 우리나라에서만 잘 부르는 줄 아나봐요! 곧 월드클래스 될거면서
@ymlove87 4 жыл бұрын
하..너..부모님이 자랑스러워 할 것 같지?? 나도 엄청 자랑스럽거등~~~???????
@user-be9tc3ve9c 4 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-re3li4fu1e 4 жыл бұрын
여기 댓글ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-ov3pm4kl6n 4 жыл бұрын
댓글보면서 맘쫄리긴 ㅋㅋ 님들 넘 웃겨요ㅋ
@lominherb5247 4 жыл бұрын
사투리랑 외국어 억양이 섞이니까 ㅋㅋ 신기하네
@xianwu5363 4 жыл бұрын
사춘기 지나서 목소리 바뀌면 꼭 연광철님 잇는 성악가가 되어줬으면...
@user-hz8ti7sr9y 4 жыл бұрын
한국말이 영어 딱 번역할때 나오는 문장 같야 개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-jt2vb8hd1ff 4 жыл бұрын
뭔가 교장쌤이 연설하실때 말투 같았는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-cb7fi1ss4m 4 жыл бұрын
오 드디어 ~ 한국 소년이 입단했구나... 그동안 일본, 중국 애들은 있어왔는데 한국애는 처음. 그동안 현지 언어가 완벽하게 익었는지 한국어 발음에서 슬쩍 보이네요. 저기 기숙사라 규율에 맞게 행동해야 해서 힘들어서 나오는 애들도 종종 있다고 해요. 적응은 본인 몫! 빈 소년합창단 했다고 꼭 다들 성악 전공으로 가는건 아니라고 합니다. 다양하게 진출 한다고 하는데 시유도 좋은 경험 많이 하는 시간 되길 바라요~!!^^
@chips_ahoy 4 жыл бұрын
뒷북이지만ㅠㅠ 빈소년 합창단 최초 한국인은 조윤상군입니다 이정민군도 있었구요ㅎㅎ
@younglimkim9258 Жыл бұрын
한국인으로는 최초로는 조윤상군 인데 아직 오스트리아에서 유학중입니다. ❤
@user-gc5bp8fi5v 4 жыл бұрын
와 진짜 순수하다 그냥 청정에너지 같음
@almondunsweet 4 жыл бұрын
뭔 말하는게 선생님같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ놀랍다 진짜
@gracelee6291 4 жыл бұрын
어렸을때 빈소년, 리베라 합창단 정말 좋아했는데 빈소년에 한국인이 있다니 너무 자랑스럽네요 좋은환경에서 음악으로 행복해하고 사람들을 즐겁게 하는 그 모습 그대로 한결같았으면 너무 좋겠어요! 응원할게요!!
@user-jt2vb8hd1ff 4 жыл бұрын
어릴때 지역 합창단이어서 파리나무 십자가랑 같이 합창했었는데 걔네들 너무 부럽더라 즐기는거 같았고 세계 여러나라 돌아다니며 공연한다는게! 나도 즐기긴 하지만 긴장되서 공연하고 토했었는뎅 거진 10년전 이야기네ㅠㅠ
@merry_christmas_som 4 жыл бұрын
헐, 파리나무 십자가! 님 싸인해 주세효.
@lukelee2074 4 жыл бұрын
@@merry_christmas_som 파리십자가 일원은 아니라고 하신거 아닌거같은데
@hworangijin 4 жыл бұрын
아이 자체가 단단해보인다. 그 나이에 자신이 하고 싶은거를 찾았다니 부럽고 멋지구나! 더 행복하길~
@_With_jesus_ 4 жыл бұрын
눈이 맑고 초롱초롱하다⭐️ 앞으로의 나날도 맑게 빛나길 응원할게요❣️
@hosa121 4 жыл бұрын
목소리 진짜 맑다 .!-
@user-lb9fq6ou5n 4 жыл бұрын
노래는 엄청 아름다워서 듣고 있는데 사투리도 너무 귀엽넿ㅎ
@nunumu5441 4 жыл бұрын
부모가 참 잘키웠다 ㅎㅎㅎ애가 총명해보여
@user-km7ck8mo1w 4 жыл бұрын
처음나오는브금 애들이 부르는줄ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-rb8nm7gc2l 4 жыл бұрын
인간극장
@user-km7ck8mo1w 4 жыл бұрын
@@user-zq9xo2sq6g 수정했습니다.
@user-dc7mn7kq2s 4 жыл бұрын
와우!!’ㅜㅜ
@thinredline9161 4 жыл бұрын
빈소년합창단 대대로 내려오는 특유의 목소리와 하모니가 있는데 멤버들을 글로벌화 하면서 그 목소리를 한때 잃었었음. 2004년도인가 내한공연 보고 크게 실망했는데 요즘들어 차츰 그 목소리를 되찾아가고 있는 것 같음.
@ruu631 4 жыл бұрын
본인이 좋아하는게 재능이었고 그 재능을 본인이 발견했다는 게 너무 멋있어요
@op.28no.17 4 жыл бұрын
어머머머 대단하네요ㅠㅠㅠ 멋져요~~~
@kingkyung0512 3 жыл бұрын
너무 기특하고 대견스럽네영😍 항상 응원할게요🙏
@user-vf4vw4qp4g 4 жыл бұрын
천사같은 목소리다~~~~~!!!!!^^
@eunson5503 4 жыл бұрын
와~ 정말 아름다운 목소리와 생각~~♡♡♡
@musique_universelle 4 жыл бұрын
1부의 종교음악에서는 한없이 진지하게 노래하다가도, 슈트라우스의 왈츠/폴카 시간이 오면 즐거움이 넘쳐나는지 서로 눈을 마주칠 때마다 자연스러운 웃음이 터져나오죠. 음악을 좋아하고, 노래를 부르는게 행복하다는게 온몸으로 느껴져서 빈 소년 합창단의 공연에 갈 때마다 즐겁답니다. 시유 군 응원할게요. 한국 공연 잘 하고 가요👍
@user-nz9kz6dy1o 4 жыл бұрын
진짜 좋은경험일것같다. 열심히해♡
@Rozzeta0227 4 жыл бұрын
대단, 대견
@Felixmundi 4 жыл бұрын
와 이런 대단한 애를 지금 알게 됬어
@user-uz5de8qw2w 4 жыл бұрын
됐
@Ryeong_111 4 жыл бұрын
너무 귀엽다 😭😭
@user-rt6oc6zs6e 4 жыл бұрын
와 씨 나 태어나서 초2때까지 해외살다가 한국와서 애들이 나한테 번역기돌린것처럼 말한다는걸 이제 느낌...와 나 이제 고1..미쳤다
@aejeongpark1819 4 жыл бұрын
시유~~공연 잘봤어요~♥
@kanghyunyoo6690 4 жыл бұрын
대박
@ohmynickname 4 жыл бұрын
목소리가 너무 곱ㄷㅏ... 미세먼지 한 번도 안 마셔본 목소리
@7kyuizizi188 4 жыл бұрын
이렇게 예술계에서 전세계적으로 활약하는 사람들한테도 마땅한 기준을 두어서 대체 복무 할 수 있게 하면 좋을텐데
@ever_rest 4 жыл бұрын
이미 있어요~
@Userakdbevwudhdo293brj46 4 жыл бұрын
예술계 군면제/대체복무 따로 있어요ㅎ
@rusiarillak1 4 жыл бұрын
차라리 대체복무가 없었으면 좋겠어요. 기준도 너무 애매하고 직업관련된 대체복무라서 직업의 순위를 매기는 생각도 들구요. 그리고 무엇보다 군복무 자체를 벌이라고 생각하게 되는것같아서...차라리 직업관련 군면제보다는 아프사람 군면제를 더 크게 했으면 좋겠어요
@user-hv5xd9yl8k 4 жыл бұрын
샤샤 ㄴㄴ 대체복무 있어야 함 기준을 명확하게 해야지 오히려 그럼 그 재능으로 우리 나라 이름을 더 빛나게 하는 사람들이 뭍히게 되는데 국가적 손실이고 낭비임 아픈사람들은 이미 기준이 잘 되있는 편인데,, 오히려 집안의 가장이라던지 그래서 군복무 못하는 사람들에 대한 배려를 더 해주는게 맞지
@internette7229 3 жыл бұрын
@@rusiarillak1 아픈 사람 군면제는 이미 충분할대로 충분합니다. 공익도 있고요.
@user-cq9kj6ib7d 3 жыл бұрын
저 친구랑 같이 합창단했었고요 제 옆자리에 앉았었는데 목소리 정말 좋았고 착했어요 외국에서 적응하기 힘들다 했었는데 잘 적응한거같아 다행이네요ㅠ
@user-gz4ft8en8l 4 жыл бұрын
시유야 너의 그 순수항 사랑해.
@Yorido_jua 2 жыл бұрын
멋진 노래 감사합니다.!^^
@user-ke9qc5kh2j 4 жыл бұрын
초등학교 동창인데 지금 봐도 자랑스럽다!
@user-vo3tn9vo1r 4 жыл бұрын
애기가 나이만 먹은 애기인 저보다 성숙하네요. 많은 경험을하고 넓게 보고 좋은경험하고 멋진생각만 해서 그런거겠죠? 멋지네요 본받고싶어요
@driversun76 4 жыл бұрын
시유 멋져부러~~~♡
@brocollimushroom9798 4 жыл бұрын
공부잘하면 아이비리그 원서쓰면 겁나 모셔가려고 하겠다..저런 특이한 경력 개좋아하는 아이비리그...ㅋ
@simjinchung7210 2 жыл бұрын
시유군 자랑스럽습니다. 앞으로 더욱 멋진미래 기대합니다.
@sy-et5sn 4 жыл бұрын
목소리가 증말 맑다
@yeinchoi5770 4 жыл бұрын
귀엽다,,ㅋㅋㅋ
@user-lk9uj8su9h 4 жыл бұрын
너의 앞날에 늘 행운이 함께하길~👍👍👍👏👏👏👏👏
@user-dx9bh3tw5s 4 жыл бұрын
오모낫~~시유야 반갑당~~^^♡
@estherkim8103 4 жыл бұрын
멋진 소년이네요 꿈을 응원합니다
@user-xx3bx4zd9k 4 жыл бұрын
아이 귀여워
@user-bd6vg2hr6r 4 жыл бұрын
빈 소년 합창단 공연 보고싶었는데... 인터파크 보니까 다 매진이더래요ㅜㅜ 사람들 왜 이렇게 빨리 예매하는지 정말
@user-fd7si4ei9v 4 жыл бұрын
시유 억양 너무 귀여워...호호호
@connceeto1138 4 жыл бұрын
부럽다야~
@user-dk5np7me3t 4 жыл бұрын
예술은 재능..
@user-wt9yy8jt8s 3 жыл бұрын
너무 든든한 대한의 아들이에요 :) 응원합니다 !! 목표하는 바 이루기 바랄게요 ❤️
@Nomore_ 4 жыл бұрын
1:05ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ와,,,진짜..개잘해..
@user-ki7ct8ug6g 4 жыл бұрын
제발 유럽에서 한국오지말고 음악 배워줬으면해 앞으로 너는 월클을 해야하거든
@toujoursivre01 4 жыл бұрын
작년에 인천에서 공연할때도 있었던거같은데 반갑네요~ 근데 제가 기억하기로 한국인이 둘이었던거같은데 다른친구는 어떻게들어가게됐나 궁금 ㅎㅎㅎ
@davsaragx2 4 жыл бұрын
오~~거제 소년 시유^^ Bravo^^ 나도 거제도 출신^^ 옛날 거제읍 서상리^^ 자랑스러워요^^!!
@lottieAves 4 жыл бұрын
성숙하네 호호하하
@user-yp1cy4ri4f 4 жыл бұрын
와......대박 빈소년에 우리나라 소년이라니 ㄷ ㄷ ㅇ
@woorikim447 4 жыл бұрын
귀여웡 ㅋㅋㅋ
@user-nm7zi3qq3r 4 жыл бұрын
귀엽다. 사투리쓰는게~ㅋ 내가 다 뿌듯하네
@ss-ss7634 4 жыл бұрын
애들 참 잘생겼다 얼른 크렴 ㅋ
@user-el9tp7lv9i 4 жыл бұрын
*0:00** 훼이크보소ㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ*
@hyunjiahn220 4 жыл бұрын
변성기오면 빈 소년합창단 졸업...
@user-qf2jv2fm8s 4 жыл бұрын
시유야 18일에 만나장 ㅎㅎ오이예~~~~~
@user-tr3dv1wk6d 4 жыл бұрын
말을 너무 잘하네
@user-bj5qy8cq2o 4 жыл бұрын
시유 이름부터 되게 이쁘고 좋아 ㅎㅇㅌ햇으면 ㅎㅎ
@user-pw1dq9tj7c 4 жыл бұрын
거제 사는 사람
@sseng3280 4 жыл бұрын
해군인 줄 알았네요 ㅋㅋ...
@user-je7eq1sc8b 4 жыл бұрын
주모~
@davecho6135 4 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-sb4yf7ei5y 4 жыл бұрын
샤따 내려!!!
@user-of1li7kd4h 4 жыл бұрын
어우.. 대단한 어린이네요! 성인인 저보다...ㅠ 나는 내가 아직도 뭘해야 좋을지도 모르는데...
@treeash_1702 4 жыл бұрын
역시 잘했네 국내보단 월클이 될 수 있는 외쿡이지 멋지다!! 시유야
@bishon-mandu 4 жыл бұрын
휼륭하게 크거라😃꼭 해외에서 커라..ㅎㅎ
@user-jv8kc2uo6b 2 жыл бұрын
시작때 뭔가 익숙한 학교가기전 인간극장 할무니할부지가 트는소리 정겹네
@user-tf9ug6jk4d 4 жыл бұрын
오
@sonnie-tn1mk 2 жыл бұрын
1:06 부터 시유군이 템버린 치며 짧게 부르는 노래 무엇인가요?
@nope.goback Жыл бұрын
gaudete 입니다.
@user-ct8je6tw7g 4 жыл бұрын
우왕.... 조성진님 닮았다
@innercritic8789 4 жыл бұрын
헉 나만 이렇게 생각한 게 아니었네
@user-rh4jq4zi1c 4 жыл бұрын
일단 아이가 재능이 있고 그걸 인정해준 부모님을 잘 만났고 어차피 저때만 할수있는 경험이니 그것을 알고 누릴수있는 기회를 주신듯함 그냥 지금을 즐기면 됨 어차피 저런 근성에 저런 부모님이면 그리고 즐겁게 하면 뭘해도 잘하더라
@user-dv3nx9mu7b 4 жыл бұрын
말하는거랑 목소리 왤케 잼민이 같지ㅠㅠㅜ 왁굳형 영상에서 실버강의 성대모사 한 사람이랑 똑같다ㅋㅌㅋㅋ
@user-qn2cs3tg8e 4 жыл бұрын
시유네 합창단 노장이네요. 박시유군.
@aylmerwhiliem3873 4 жыл бұрын
나도 내아이낳으면 여기보내고싶다
@user-kp6fb4vh8v 4 жыл бұрын
오 빈소년합창단 우리지역 오던데
@paulkim6692 4 жыл бұрын
한국에서 저렇게 얘기하면 왕따 당하는데 본인이 사랑하는 것을 있는 그대로 이야기 할 수 있는 것 또한 외국 생활의 장점이지요. 뭔가 생각의 클래스가 남다른 친구 같네요. 앞으로 나아갈 길 행복과 즐거움이 가득하길 응원합니다.
@Michaelcoffee 4 жыл бұрын
빈 = 그냥 음악깡패 도시. 오스트리아-독일 = 음악깡패국. 대박!! 축하!!!
@user-wv3jw8is8n Жыл бұрын
근데 어른꺼만 봐서 그런지. 구분이 안가네요. 개인적으로 궁금한대 가성인가요?진성인가요? 😮
@julialim194 4 жыл бұрын
아리랑 부를때 소름돋았음 ㅠㅠㅠㅠ
@user-ru1ly4nu7n Жыл бұрын
혹시 합창단옷 갈아입어서 뉴발티 입었던애가 얜가?뒷좌석 앉아서 긴가민가였었는데 와 맞다면 존나대박 통통하고 귀여웠음.부산 내한공연 잘봤어.나도 피곤하지만 니들이 더 피곤하겠지.옛날 나 합창단했던 시절 생각나서 눈물날뻔
@jongkim9292 4 жыл бұрын
목소리가 맑네 사투린 쓰지만.안경 안쓰면 안되나.예전엔 흑인이나 동양계는 없었지요 많이 달라졌어요.
@partygooksu6570 4 жыл бұрын
안경 안쓰면 안됩니다
@aishiteru1411 4 жыл бұрын
뭐야 만으로 열세살이면 내 또랜데 순수함이 나랑 차원이달라 뭐야 뭐야
@O_Osex 4 жыл бұрын
애기정란이
@user-uq2oq7bl2l 6 ай бұрын
우리나라 초대대통령이승만의부인이오스트리아출신인건아시려나 솔직히말해서 한국아이들도빈합창단에들어갈수있는 자격이될수있는거죠 이건 오스트리아에서도 상당히의미있는거예요..대한민국위상이넢아질수록 프란체스카여사도 같이높아지는거죠
EBSCulture (EBS 교양)
Рет қаралды 464 М.
마님파이브 Manim Five
Рет қаралды 193 М.
베리굿뉴스
Рет қаралды 951 М.
EBSCulture (EBS 교양)
Рет қаралды 4,2 М.
Musique universelle
Рет қаралды 9 М.