Capcom vs SNK 2 - Win quotes translation (Iori - Team)
Рет қаралды 2,462
4 жыл бұрынIt's worth remembering that part of the 'curse' that Iori has means that Orochi itself is forever a part of him, which is mostly why he's such an anti-social nihilist.
---
The Japanese version of CVS2 had a plethora of unique win quotes for each character. Not only did all 48 characters have unique quotes for every other character, they also had unique quotes for team-mates, similar to how SFxT had special team quotes for certain duos.
There are several thousand lines that never got translated for the Western releases, the English releases just had several generic quotes for each character instead.
@DouglasStewart99 4 жыл бұрын
Rock: "This guy's dealing with some serious issues." Really says something when Rock Howard of all people says you got some problems.
@joshualowe959 4 жыл бұрын
4:41 Rugal keeps taking about "the catastrophe"
@dougexists 4 жыл бұрын
2:22 Poor Dan. You gotta feel for the guy.
@kamatariedgar3603 4 жыл бұрын
Everyone is like "OMG!! Piss off edgelord" xD
@HMagnus 4 жыл бұрын
Gotta love how Yuri doesn't take any kind of shit seriously.
@tokyotokyo9194 2 жыл бұрын
Says a lot that Iori can't even get along with himself.
@joshualowe959 4 жыл бұрын
4:00 Mai calls Iori & arsonist
3 жыл бұрын
Amazing work
@stale_cheeto Жыл бұрын
Will you do translations for his solo quotes?
@fee68 3 жыл бұрын
Hey you're the guy Translating "The King Of Fantasy" ? If so please work on the remaining chapters T_T
@redneckedcrake7059 3 жыл бұрын
Worry not, they'll come in time.
@fee68 3 жыл бұрын
@@redneckedcrake7059 Thanks a lot man! I thought you dropped it this really makes my day!
@fee68 3 жыл бұрын
@@redneckedcrake7059 Thank you for dropping Chapter 9 today! looking forward to you next work!
@juanmanueljuarez7355 3 жыл бұрын
@@redneckedcrake7059 hey bro can you do ken chun li cammy kyo ryo terry win qoutes and team win qoutes too Please? Capcom vs snk 2
@TheSeventhForce 9 ай бұрын
Hi, I'm working on a project that highlights some of the regional dialogue differences in the Vs. series (particularly CvS2 & MvC3) and I wanted to know if it'd be okay to mention some of the work you've done in regards to the former.
@redneckedcrake7059 9 ай бұрын
Sure. MvC3 had a bunch of similar changes when they released it for the West as well - kzfaq.info/get/bejne/Z7Rxm5yIyM6qaZc.html
@TheSeventhForce 9 ай бұрын
@@redneckedcrake7059 Thanks! I knew about Ryu and Strider having changed dialogue from the Western release, didn't know about Vergil, though.
Hornstromp На Русском
Рет қаралды 1,5 МЛН
DH Animation RUS
Рет қаралды 899 М.