コメントありがとうございます。沖縄の方にこの動画を見ていただけて、とてもうれしいです。中学の修学旅行、きっと今ではいい思い出なんでしょうね。この新造船は内装がとてもきれいで快適な船旅でした。機会あったらぜひまた乗ってみてくださいね。😄🚢

コメントありがとうございます！動画を楽しんでいただけたようで、たいへんうれしいです。船旅は大好きで、これからもたくさん船に乗って色々なところに出かけてみたいです。ロープ、一度でいいから投げてみたいです。😄😄😄🚢

Thank you for your comment! I am so happy to share a wonderful sunset with you.😄🌅

I am happy to travel with you on the ferry from Kagoshima to Okinawa. It was a comfortable and enjoyable trip.🚢🚢🚢😄😄😄

@@capsulejapan I live in Kentucky USA. I’ll never be able to do this personally but can through you. Thanks again.

I would love to visit Kentucky someday. I am sure it will be a wonderful experience.😄😄😄

@@capsulejapan it would be a culture shock for sure. LOL

sure! 😄

Thank you for your nice comment. It was very encouraging. I will do my best so that you can enjoy the next video as well. 😄😄😄

С удовольствием делюсь видео.😄😄😄

Thanks for your comment. The sunset and sunrise seen from the ship are very beautiful. I want to experience that excitement again and get on the ship again. Have a nice voyage!🚢🚢🚢😁

Thank you for your message from the United States. I am happy to share this video with you.😃🚢

Thank you for your comment. I am very happy to receive a comment from New Zealand. Many ships will also be sailing in the waters around New Zealand. I would love to get on those ships someday.🚢🚢🚢😄😄😄

Thank you for your comment! I was very encouraged by your words. I would be very happy if I could share the sunset with you. 🌅

I would love to see such beautiful scenery

@@twylachavis5240 😄😄😄

Obrigado pelo comentário de Porto Alegre, Brasil. Okinawa é um lugar maravilhoso. Eu quero ir de barco novamente.😊😊😊🛳️

Thank you for your comment. I hope that your voyage to Okinawa will be a wonderful one.🛳️

Thank you for your comment. It was a very comfortable boat trip to Okinawa. I'm glad you enjoyed it.😄🛳️

Thank you for your comment. I am very happy with your words. I will continue to make videos that entertain you through my travels.😃😃😃

@@capsulejapan awesome

Vielen Dank für das Teilen des Videos. Okinawa ist ein wunderbarer Ort.😄😄😄🚢🚢🚢

가고시마에서 오키나와까지의 쾌적한 페리 여행이었습니다. 동영상을 즐길 수있어서 기쁩니다. 인천에서 제주도로의 페리를 언젠가 타고 싶습니다.😊😊😊🚢🚢🚢

鹿児島から沖縄経由で台湾、行ってみたいですよねーー。復活を強く希望したいです。🚢😄

@@capsulejapan 様へ… 今回､動画主様が乗船したマルエーフェリーとは有村産業の元経営者と親戚筋だそうです｡ なので､繰り返し要望していたら台湾航路は復活するかもですね。

@@user-wn8rb4jc6b そうなのですね！船内にアンケート用紙があったので、それに書いてもいいかもしれませんね。台湾航路、ぜひ復活してもほしいです。貴重な情報ありがとうございます。😄😄😄

Thank you for your comment. I'm worried about your headphones.😶

Thanks for your comment. It was a comfortable ferry trip to Okinawa. I also admire the voyages on the Adriatic Sea and the beautiful streets of Croatia. I want to travel by boat someday. It will surely be a wonderful boat trip. Have a nice voyage!🛳️🛳️🛳️😄😄😄

Thank you for your comment. I laughed too when I saw wipers on that island. I'm glad I could share the video with you. 😄😄😄

Thanks for watching my video. This boat is very practical, but also excellent in design. You can enjoy the feeling of a boat trip. The private restrooms were also comfortable.😸

CJ see if you had to really choose what would your bestest most favourite one be lol? On grounds of best overall ship, cabin/capsule bed, length of journey. And of course the munchies (food) What's the hurl you'd gladly do again and again like different seasons etc? I'm rewatching your vids and still finding something different every time so what's your fav overall I think I've got mine.

I would prefer the length of the trip. I want to travel the world by boat and car for years. It is my dream. Thank you! 😸

@@capsulejapan well CJ if you ever make Scotland I'll gladly take you around. We don't have big long ferry trips like you but I can certainly take you on some amazing jaunts and ferry trips, and boat hurls to beautiful places here. In fact when you're out and about on your wanders taking us it's amazing how much Japan countryside looks like Scotland. My all time fav boat trip, water and scenery here is the SS Walter Scott on Loch Katrine in the Trossachs. I know many people say Loch Lomond or Loch Ness but for me it's Loch Katrine there's a magical, mystical even spiritual (as in believing in spirits) ambience about the place and probably kinda to do with the history, the Jacobite uprisings, Rob Roy MacGregor's grave and my all time favourite bit to sit at at night on the anniversary of one battle across from Ellen's Isle. Legend has it that during this battle, one of many, that the Redcoats (English) invaded us again and that a group of Redcoats stopped and rested for a while at this part across from just any other island in the loch where the women and children of the village had been taken to safety whilst the men were away fighting. Redcoats seeing and hearing the women decided to go and have their 'bit of fun' so several jumped into the water to swim over and the first Redcoat got to the island and the Chief's wife stood with a Claymore (very large heavy sword) left to her by her husband to defend themselves and with a fierce swipe across his neck chopped his head off, she held it up to the other Redcoats still on their way to the island who quickly about turned making for the mainland again. That lady was called Ellen. Well, a few years ago after working regular night shifts the times when you're off you often can't sleep at night the first night or two so I often went drives to places to sit at the calming waters like at 2am or whatever cos in the countryside it doesn't really get dark dark you can still see the paths, your feet etc aye you can take a torch or whatever but don't really need one and a lit up bit kinda spoils it. Anyway, this night it just happened to be the umpteenth anniversary of this battle (I found out later going during a day there was signboards to read enroute) I just happened to be there one night n it turned out to be the anniversary honestly CJ night time darkness what is it you call it when it's a little bit of a new moon, sine moon, so not lit up lots like a full moon but I swear from where I was sitting across from Ellen's Isle I could hear, not see cos too dark, but I heard a commotion in the water and on the loch banking in the near distance aye I was a wee bit spooked but I still felt calm and safe strangely but I heard voices, splashing, Scottish women shouting from island, English men's voices shouting from just beyond me. When I got home told friends and the next time I was there during the day taking a pal who'd never been we saw signboards along the way stopping to read them and one in particular explained why the island was called Ellen's Island and with the story I just told you and other stuff saying about the legend of how every now and again on anniversary it is said that exactly what I heard that night others have experienced and it's like those historical events reoccur. Far from being scared I feel lucky that I've actually experienced it and I'm so damn proud of Ellen cos that's exactly what I would have done without hesitation. If you're ever here you should pay a visit too even if nowt happens it's such a beautiful place especially in daylight oh aye and the place is famous for witches too during the witch hunts. As for my fav Japan ferry trip it has to be the longest one TF Hokkaido and Nagoya via Sendai it looks amazing. The reason why am rewatching now is when I watched first time round I watched on my iPad but I was unable to sign in so couldn't like to show what ones I'd already watched or comment so making up for it now sorry to bamboozle you now lol.

Thanks for the reply. I have never been to Scotland I have never been to Scotland but it is one of the places I must visit in my life. You will surely find interesting similarities with Japan, which is also an island nation. I am new to SS Walter Scott on Loch Katrine in the Trossachs. Certainly not many Japanese know about it, but this is something more people should know about. Perhaps more should know more about Scotland's unique history and culture, which is different from that of England. Thank you!😸

Thanks for your comment. Your words encouraged me. Very glad. It was a fun ferry trip to Okinawa. I spent more time enjoying it than money. Friendly and efficient staff. I want to ride this ferry again. If you have the chance, please experience this ferry trip. Have a nice voyage!🛳️🛳️🛳️😄

Thanks for your comment. Marix Line and Maru-A Ferry operate the same route on alternate days. Both are cooperating, but you could also say that they are competing. I would like to ride Maru-A next time.🛳️🛳️😁

Your words made me think of your very wonderful journey. The islanders are very kind to travelers. They are even more kind to foreigners. I wish I could see those islanders again.😆

Thank you for your comment from the United States. I am happy to share the video with you. I will make a video that entertains you next.🚢😄

شكرا لك على تعليقك. أنا سعيد للاستمتاع بغروب الشمس الجميل معك. أتمنى لك رحلة سعيدة!🛳️🛳️🛳️😄

@@capsulejapan شكرا سأتابع كل رحلاتك فقد اعجبتني كثيرا☺️🥰

Obrigado . Estou feliz em compartilhar o belo pôr do sol com você.😃😃🛳️

Thank you very much! I am very happy to receive comments from Germany. 😄🚢⚓

Thank you for your comment. I want to ride on a ship with a glass ceiling. 😄😄

コメントありがとうございます。鹿児島から沖縄へは同じ航路でマルエーフェリーも運航していますが、マリックのフェリーが新しくてお勧めです。機会あったらぜひ乗ってみてくださいね。🚢🛳️😊

@@capsulejapan マリックさんがおすすめですね！ ありがとうございます😌✨

😄

Terima kasih atas komentarmu. Itu adalah perjalanan feri yang nyaman dan menyenangkan dari Kagoshima ke Okinawa. Suatu saat saya ingin mengarungi lautan luas Indonesia dengan kapal ferry.🚢🚢🚢😊😊😊

コメントありがとうございます。島めぐり気分で、とても楽しいフェリー旅でした。昨年12月の旅でしたが幸い、海は穏やかで船はほとんど揺れませんでした。ただ、この航路は外洋なので、揺れる時はすさまじく揺れると聞いております...。近いうちまたこの航路を旅したいですが、また海が穏やかであってほしいです。船旅、ほんとにいいものですね！😆

@@capsulejapan 今晩は初めまして､コメント返信､大変恐縮で御座います。 最近の船は揺れを防ぐ装置があり快適のようです。小生的には多少は揺れないと面白くないです(笑) 更に船で食べる食事って美味しいと思いませんか？ いやぁ〜新船のコーラルクロスに乗りたくなってきましたよ～。計画たてよう❤️ それでは〜〜🤚

揺れないと面白くないとは脱帽です！私もその境地に到達したいものです。コーラルクロス、ぜひ乗船してみてくださいね。とても快適なしまめぐりを楽しめますよ。😊

Thank you for your comment. I agree with you. The cheapest ships have more space than first class on a plane. If it weren't for the time constraint, I would always use the ship. I am happy to share the video with you. 😄😄😄

Thank you for your comment!😄

The total length of this ship is 145 meters. She is a small ferry. This is because there are not many users. There weren't many passengers on this voyage.🛳️

@@capsulejapan Ah so desune

I'm busy taking videos on board, but there are times when I have nothing to do. Even then, I never get bored if I look at the scenery outside. Thank you for your interesting question!

Thank you for your comment. You taught me some technical terms, which was very helpful. I will use them for my next video. Have a nice voyage! 😄😄😄🚢🚢🚢

コメントありがとうございます。これからはバリアフリーについても、できるだけ動画に盛り込むようにいたします。😌

コメントありがとうございます。乗客が少なめだと、大部屋はむしろ快適だと思います。仲間たちとの大部屋での旅行も思い出に残りますよね。😄😄😄

@@capsulejapan あはははは、確かに平成時はそれで楽しめたのですが、やはりこのコロナ禍時では不安の種になったりしますね、場所がらどうしても酒が入ったりしますから😅😅😅

@@huihui1842 全くその通りですね！早くコロナが収束して、フェリー旅も活発になることを願うばかりです。😄😄😄

thanks for your questions. There are not many cars that this ferry can carry. Up to 30 passenger cars and 44 trucks. This ship has more area for loading cargo than a car. There were only a few passenger cars on this voyage. It's not hard to figure out the balance of the ship and the order of getting on and off the cars. I am happy to share this video with you.🚢

The loading crew probably arranges that the cars off first are loaded so that they can unload in order. Either first off first on or first off last on.

Many Japanese people, including myself, love beef bowl. That beef bowl was a passing score in terms of price and taste.😊

鹿児島市の隣に薩摩川内（せんだい）市がありますよね（笑）。いい船で楽しい旅でした。コメントありがとうございます！私もいつも接岸の際、船員さんのロープ技術に感心します。ロープも技術も大したものですよね。😄😄

Ich bin glücklich über Ihre Worte. Ich danke Ihnen.😀

Of course you can. However, you will have to pay separately for each voyage.🙂

@@capsulejapan It would be fun to explore.

Thanks for the comment. A 1st class cabin on this ferry costs about $30,000. You can purchase tickets at the Kagoshima ferry terminal without a reservation. It is rare for the ferry to be full. We hope your ferry trip from Kagoshima to Okinawa will be a wonderful one.😃

일본은 섬나라이기 때문에 배를 타고 돌아다니는 것이 즐겁습니다. 좋은 배 여행 되세요!😀

帰りのフェリーでは大変でしたね。この航路は外洋なので、揺れる時は半端なく揺れます。でも初めてのフェリー旅、楽しまれたようで何よりです。ぜひまたフェリー旅を楽しんでくださいね。😄

Thank you for your comment. As you say, it's convenient to sit up. I will do that next time.😃😃😃

코멘트 감사합니다. 나도 오키나와를 사랑 해요. 여러 번 가보고 싶습니다. 비행기나 배에서도.😊🚢✈️

Hvala na komentaru! Bio je to vrlo lijep pogled.😃

コメントありがとうございます。船旅はとても印象に残りますよね。この航路は外洋なので、揺れるときはすさまじそうですね。😅🛳️

Thank you for your interesting comment. This ferry is certainly small. I was reminded of the difference in means of transportation between the United States, which has a vast landmass, and Japan, which is an island nation. I love to travel by ferry, but I'd love to drive across the vast expanse of the United States at unlimited speed just once. It will be a wonderful experience.I'm glad I could share the video with you.😄😄😄🛳️✈️🚗

ご指摘深く感謝いたします。私の勉強不足です。字幕を修正いたしました。😥

코멘트 감사합니다. 이번 배 여행은 바다가 매우 조용하고 아름다웠다. 기회가 있으시면이 배를 타십시오. 좋은 배 여행이 되기를 바랍니다.😄🚢

コメントありがとうございます。今回の航海では船の揺れは全く気になりませんでした。私は乗り物酔いにそれほど強くありませんが、最後まで快適な船旅でした。でも船員さんに聞いたところでは、台風シーズンや冬の一時期など、揺れるときはすさまじく揺れるそうです…。やはり瀬戸内海などとは違って外海なので。ぜひ一度、船旅を楽しんでみてくださいね。🚢🚢🚢

コメントありがとうございます。自分以外の部屋の撮影はケースバイケースですが、その部屋の乗客の方にお願いして撮らしていただくことが多いです。どの場合でも周囲の迷惑や不快にならないよう注意しております。うまくいかないことも多いですが…。😅🛳️🛳️🛳️

@@capsulejapan ご返信ありがとうございました。 安心して視聴できることが分かり、大変うれしく思います。 やはり、「勝手に撮っているのではないか？きちんとマナー守って撮影されているのか？」というのが気になっていると、せっかくの動画が楽しめなくて。 個人的には、動画の中でもそういったメタな部分を少し見せていただけたら嬉しいです。 これからも楽しみにしています。

😄😄😄

가고시마에서 오키나와까지 편안하고 즐거운 페리 여행이었습니다.😄🛥️

教えていただき、ありがとうございます！土砂運搬船だったのですね。近日中に字幕を修正したいと思います。😃

@@capsulejapan 「サンゴの海を埋め立てるための」土砂運搬船であると書いていただけると幸いです

😃

私も乗ってみたかったです。きっといい思い出なんでしょうね。🚢🚢🚢😄😄😄

@@capsulejapan 様 思い出というより、実家からの交通手段？(島から出るのに)その船だったんです😅。 地元が少し写って嬉しかったです。 コロナの影響で、２等の団体部屋に仕切り出来たのかな？ クイーンコーラル７は、本当に雑魚寝でした 笑。

なるほど、そうだったのですね！このフェリーにも雑魚寝部屋はありますが、ずいぶんと綺麗でした。近いうち、またこのフェリーに乗ってみたいと思います。🚢🚢🚢😊😊😊

코멘트 감사합니다. 야쿠시마와 타네시마 여행을 꼭 즐겨보세요.😄🚢

Köszönjük észrevételét. Magyar feliratot tettem hozzá. Nagyon örülök, ha tetszik ez a videó.😃😃😃🛳

Also for the new videos if possible..👍👍👍 thanks🇭🇺🇭🇺🇭🇺

@@tamasmolnar6395 I will add Hungarian subtitles to the videos I upload in the future. Thank you for your comment!😄

概要欄にもあるのですが、片道の運賃は燃油サーチャージ込みで31650円でした。これと船内の飲食代とで35000円程度でしょうか😸

구독해 주셔서 감사합니다. 매우 기쁩니다. 꼭 일본에서 배 여행을 즐기세요.🚢🚢🚢😊

Thank you for your comment! 😄😄😄

言葉足らずですいません。北方領土以外、沖縄本島より小さな島で屋久島は面積6位とのことです。佐渡、奄美、対馬、淡路、天草下、屋久、の順番です。今月中に字幕を修正いたします。ご指摘ありがとうございます。😌

@@capsulejapan さん、 いや😅こちらこそアホすぎてすみませんでした😖こちらがハヤトチリでした😓

なるほど、船の揺れに備えてサイズをきつくしていたのですね。ご指摘ありがとうございます！🙂

My mistake. Thanks for letting me know. I have corrected the subtitle. Have a nice boat trip!😅😅😅🚢🚢🚢

@@capsulejapan Marvellous ! Merci beaucoup ;) And continue with the good travel vlogs please.

코멘트 감사합니다. 가고시마는 아주 좋은 곳입니다. 꼭 다시 방문해보세요.😄😄😄

ご指摘いただき、ありがとうございます。恐縮です。字幕を修正しました。😞

코멘트 감사합니다. 가고시마에서 나하까지의 운임은 1등이 약 3만엔, 2등이 약 15000엔입니다. 그렇게 할인감은 없습니다.🙂🚢

@@capsulejapan 감사합니다~~^^

It was a fun voyage. Thank you for your comment!

「ありあけ」は東京から志布志経由で奄美、沖縄を航行していたと聞きます。私も乗ってみたかったです。きっとすばらしい旅行体験ができたと思います。コメントありがとうございます。🛳️🛳️🛳️

キッズルーム、動物や魚たちがほんとかわいくて癒されました。大部屋は乗客が多いときっと過酷なんだろうなと思います。隣が知らない人で寝返りも打てないとなると。でも今回のように乗客がほとんどいないと、かなり快適かもしれません。ビューシートもすごくよかったです！ 😃😃😃

コメントありがとうございます！字幕を修正しました。動画をみていただいて、とてもうれしいです。サッカーがんばってくださいね。😄😄😄⚽⚽⚽

Bullfighting is popular in some areas of Japan. But bulls for bullfighting are very important. They are not slaughtered in the arena like Spanish bullfights.

Thank you for your comment. I understand that Okinawa means a lot to you. Needless to say, Okinawa is a wonderful place. For you too, of course. I am very happy if this video is fun for you. If you have the opportunity, please make another cruise to Okinawa. Bless you!😄😄😄🚢🚢🚢

コメントありがとうございます！ご指摘もっともだと思いました。もちろん撮影の趣旨を説明したうえで許可をいただき、手指をきちんと消毒してはいるのですが、動画を見て不快な思いをされたのなら申し訳ないです。今後はなるべく撮影対象に触れずに撮影できればと思います。😔

@@capsulejapan いえいえ、見えやすく、わかりやすくという意図は良くわかりますので、「許可を取って見せていただきました」みたいなコメントが部屋紹介などの前に入ると、保安的な観点からも、利用者として安心だなと思う次第です。 ちゃんとしてらっしゃるのに、申し訳ありません。 カメラのアングルも安定していて、とても見やすかったので、また拝見させていただきます。 頑張ってください。失礼いたしました。

@@user-ob6zj8mx4d あたたかいコメント恐縮です！とても励まされました。😆

That's right. Thank you.😄

Thank you for your comment. You can also buy alcohol at the shop. The store has more varieties. Shops are closed at night. In any case, I also think it's nonsense for a vending machine to ask for an ID. I am happy to share the video with you.😄

@@capsulejapan When I lived in Japan there were alcohol and cigarette machines on every street corner. Young adults (under 20) NEVER abused the system. So it's odd to me to demand ID on a ferry. Perhaps if the driver had a car accident after they leave the ferry, and they had been drinking alcohol, then the police could find out they bought alcohol on the ferry prior to driving, and becoming involved in an accident. I don't trust technology in this way. Drinking and driving should never be allowed, so I hope passengers who are driving will be sensible. Most Japanese are very sensible of course.

@@debbiecurtis4021 Thank you for your comment. I think your opinion is the best. I believe that onboard vending machines ask for identification more to avoid social criticism than to prevent accidents. Either way, it's just an extra step for most people.😄😄

@@capsulejapan Asking for ID also tells the computer how much alcohol the consumer is drinking. The machine could then refuse to sell the passenger / consumer more alcohol, if the machine thinks they drank enough already. This could be good to stop dangerous situations of passengers getting drunk and causing problems, or falling overboard. I hope this is never applied to chocolate vending machines.

@@debbiecurtis4021 Thank you for your comment. Your opinion has taught me a lot. I also strongly hope chocolate vending machines don't ask for ID.🙂🙂

코멘트 감사합니다. 여행지에서 나는 무엇을 먹어도 맛있습니다.😄😄😄

감사합니다. 당신이 동영상을 즐길 수 있다면 기쁩니다.😄🚢

申し訳ないです！受話器を上げるだけで呼び出しがかかると知らなくて...😢

Thank you for your comment! Your question is right. However, it is often troublesome to put on and take off the mask when going back and forth between indoors. There may be many people who wear masks all the time and forget that they are wearing them. In any case, I hope that almost no one wears a mask in Japan like in the West.😄

Дякуємо за коментар.