【初級韓国語講座第30回】動詞の未来連体形とㄹ 것 같다を学ぼう！

Рет қаралды 32,152

Күн бұрын

今日は第30回初級講座です。今日は、「～する○○」と未来連体形で、名詞を修飾する方法を学んでみましょう。そして、今日で動詞の過去、現在、未来形を全て学習されました。この3種類の表現を一気に活用できる文法がまさに、「～のようだ」です。
動画の最後に楽しいゲームを入れていますので、ぜひ最後までご覧ください。
＜今日の宿題＞
①(으)ㄹ 것 같다を使ってお友達や、家族が未来にやりそうなことを推測してみましょう。
例：우리 오빠는 다음 달에 결혼할 것 같아요.
うちのお兄ちゃんは来月に結婚するようです。
よかったらコメント欄にも載せてください！
②40単語暗記
初級1600単語帳の14ページ目、1081～1120番の単語を暗記してきてください。
単語帳➡trilingual.jp/jako/20190128-751/
暗記したらこちらでクイズに挑戦！➡trilingual.jp/bigginer/202003...
③テスト
テスト範囲は26回から30回となります。
trilingual.jp/bigginer/202003...
🏆LINE限定🏆
✅無料豪華特典7個
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
✅受講生の声
【動画】
/ @koreancoaching
【テキスト】
trilingual.jp/coach/
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
これまで有料販売してきた、
【約6000ページの韓国語教材】と
【372本の動画教材】を、
このLINEに登録された方限定で
無料プレゼントします！
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典1個目🏆
【初級】韓国語講座の教科書
第2回～第43回の全スライド
PDF1522ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典2個目🏆
【初級】韓国語講座ワークシート
第2回～第20回完全対応
PDF113ページ
第21回～第43回完全対応
PDF157ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典3個目🏆
【中級】韓国語講座の教科書
第1回～第66回の全スライド
PDF3318ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典4個目🏆
【中級】韓国語講座ワークシート
第1回～第30回完全対応
PDF217ページ
第31回～第66回完全対応
PDF283ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典5個目🏆
1年分のお題付き3行日記帳
PDF186ページ＋370動画付き
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典6個目🏆
TOPIK対策：実力アップ＆合格戦略！
徹底解説セミナー動画39分
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典7個目🏆
TOPIKⅡ：作文対策！
徹底解説セミナー動画46分
╋━━━━━━━━╋
こちらの【7個】を
無料プレゼントします！
【⬇️LINE登録はこちら⬇️】
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
🔶チャンネル登録お願いします
kzfaq.info...
登録後に表示される🔔をクリックすると通知が確実に届きますよ！
🔽トミの初級韓国語講座シリーズ
• 【初級韓国語講座第1回】韓国語をはじめて学...
🔽韓国語の勉強方法シリーズ
• 韓国語が伸びない人がやっていない、たった1つ...
🔽韓国旅行で使える会話シリーズ
• 【韓国の地下鉄】乗り方・T-moneyチャー...
🔽初級＆中級の単語・文法聞き流し
• 【単語帳DL付】韓国語能力試験(TOPIK)...
✨自己紹介
日本語と英語と韓国語を話す、トリリンガルのトミです👩🏻
日➡英、日➡韓、韓➡日、韓➡英、英➡日、英➡韓の6タイプの同時通訳ができます。
私は韓国には10年、アメリカとカナダに計6年住んでいました。
現在は韓国語と英語の語学教室を運営しています。
また、韓国語能力試験は6級、TOEICは985点を取得しています。
このKZfaqチャンネルでは、私の経験を元にみなさんの語学学習に役立つ情報を発信しています。
ブログ、Twitter、Instagramもありますので、よろしければ閲覧・フォローをお願いします。
-------------------------------------------------------------
Blog: trilingual.jp/
Twitter: / trilingual_tomi
Instagram: / trilingual_tomi
-------------------------------------------------------------
#韓国語講座トミ
#ハングル講座トミ
#無料なのに有料以上
【学習内容】
00:00 ご挨拶
00:49 今日の会話
01:46 単語・フレーズの解説
07:33 文法 Lesson
15:04 今日の会話（字幕なし）
15:58 発音練習・音読
17:37 宿題
18:36 おまけ

Пікірлер: 270

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！ 🔶LINE友だち限定のお得な情報も！ 🔶友だち追加はこちらから👇 🔶bit.ly/3oxHYbb

@Kuri-eb4wo 2 ай бұрын

우리 언니는 다음주 서을에 갈 것 같아요. 身近な会話に出てきそうなセリフなので、使えるようになりたいです。今回もわかりやすい動画をありがとうございました。

@user-uz3wm9pv7k 6 ай бұрын

토미선생님 새해복 많이 받으세요! 올해도 잘 부탁합니다!! 숙제를 제출합니다. 오늘부터 새해 첫 일이 시작할 것 같아요. 今日から仕事初めのようです。

@leesa9478 4 жыл бұрын

memo(トミさんの概要欄タイム記載有） 1:09会話 1:57単語フレーズ 7:38文法 15:20会話 16:14output

@user-uq9ql7kt8u 4 жыл бұрын

토미 선생님 안녕하세요. 오늘도 잘 부탁 드립니다. ~숙제예요~ 제 사촌형이 다음 달에 유럽에서 돌아올 것 같아서 기대돼요.

@akiko5788 Жыл бұрын

우리 가족은 내일 낮때 음식밥에 갈 것 같아요.난 기대 할게요.私の家族は明日昼に食堂へ行くようです。私は楽しみです。

@yukiharuuraoka1420 4 жыл бұрын

トミ先生　いつもありがとうございます。毎週欠かさず勉強させていただいています。月曜日が待ち遠しいです。今日の講義で、”和える”、とありましたが、日本語の発音は”あえるだと思います。これからも初級征服を目指してがんばります。よろしくお願いいたします。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

教えてくださり、ありがとうございます！「あえる」でしたね(;^ω^) 日本語は難しいです(;'∀')

@leesa9478 4 жыл бұрын

トリリンガルのトミ【韓国語講座】韓国語を勉強し始めて日本語って難しいなって感じました。韓国語も難しいです。

@ririn8792 3 жыл бұрын

@@Trilingual_Tomi 私も「あえる」と思いました(^^)やはり多言語を習得されると、言葉や文法が混じってしまったりするのでしょうか？とても、興味深いです！

@user-ku9kz6rs6k 2 жыл бұрын

ありがとうございます！

@Trilingual_Tomi 2 жыл бұрын

やこ　まつさん！真心のこもった寄付をありがとうございます！とても嬉しいです！これからもやこ　まつさんのお役に立てれる動画を制作していけるよう邁進してきます。これからもよろしくお願いします。

@shichan-db5bl Жыл бұрын

토미선생님 안녕하세요. 오늘도 숙제를 제출합니다. 친구가 다음주 가족이랑 교토로 갈 것 같아요. 友だちが来週、家族と京都へ行くようです。

@user-st7xm7xs7s Жыл бұрын

토미선생님 안년하세요~. 숙제예요. 우리 부모님께서는 내년 새로운 집을 지을 것 같아요. 私の両親は来年、新しい家を建てるようです。

@yumikosegawa8005 Ай бұрын

토미 선생님 안녕하세요🤗 요즘에는 날씨가 좋아서 덥네요. 이것은 숙제입니다. 우리 남동생는 내년에 프랑스에 갈 것 같아요. うちの弟は来年、フランスに行くようです。

@unji_21 Жыл бұрын

宿題です！いつもありがとうございます☺︎ 私の夫は来週、釣りに行くようです。 내 남편은 다음 주에 낚시하러 가는 것 같아요.

@megu5892 4 жыл бұрын

いつも見てます！！今度아서.때문에.니까の解説動画もお願いしたいです😢いくら色んなのを見ても分からなくて…😢

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

そうですよね！確かに、아/어서と、때문에と、니까はまとめ動画があると良いですよね。前向きに検討していきますね♡

@user-ul3qn9lr7s 2 жыл бұрын

トミ先生、今回も講座ありがとうございます！！宿題です。・우리 어머니는 곧 수술할 것 같아요. 　うちの母はもうすぐ手術するようです。です😃よろしくお願いします🥰 先生の講座以外の韓国語KZfaqも、とても面白くて良く見てます😊

@niko-lc3oi Жыл бұрын

우리 딸은 주말에 여행을 갈 것 같아요. 토미선생님,오래오래 건강히 활약해 주세요.☺

@momoka6391 7 ай бұрын

トミ先生いつもありがとうございます！🐕 時間が空いてしまいましたが、少しずつまた勉強しています！ - 부모님은 다음 주에 강아지와 여행을 갈 것 같아요 両親は来週、犬と旅行に行くようです

@eri8171 3 жыл бұрын

トミ先生こんばんは！やっと30回までたどり着きました！（予定より半月遅れました…）宿題をコメントさせていただきます。 우리 동생은 금년 중에 두번째 아이가 태어날 것 같아요. うちの弟は、今年中に2人目の子供が生まれそうです。

@user-gw1nf9nd9y Жыл бұрын

남편은 다다음 주말에 골프하러 갈 것 같아요. 夫は再来週末ゴルフに行くようです。テストは満点でした。が、問題文を読んで理解するのに結構時間がかかってしまいました。頑張って復習します。

@chieo4236 4 жыл бұрын

今回もとても勉強になりました。復習もしっかりして、身に着けていきたいです。リクエストですが、分かち書きのルールを知りたいです。前に簡単なものを動画で教えてもらいましたが、他にもあればよろしくお願いします😃単語と単語の間は空ける。助詞はくっつける。その他にもあれば、教えてほしいです。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

そうですよね！私も分かち書きのルールをまとめて、動画にしたいと思いました。前向きに検討していきますね(*^▽^*)

@danitamagicmanga 2 жыл бұрын

안녕하세요 토미 선생님! 오늘 숙제입니다: 남자친구는 다음 주 우리 가족을 보러 올 것 같다요. 부모를 위해서 선물 산(사준?) 것 같다요. 来週、彼氏さんは家族に会いに来るようです。両親のためにプレゼントを買ってくれたようです。

@user-ip4pf6wf1x 3 жыл бұрын

코로나19지만 올해 칠월에 도쿄올림픽이 개최될 것 같아요. コロナですが今年の７月にオリンピックが開催されるようです 것 같다も推量表現なので代わりに겠다やㄹ거에요を使っても大丈夫なのでしょうか？上記の文は自分の意志とは関係ないので겠다などは使えないですかね？

@user-mz9yc3zt1o 2 жыл бұрын

토미 선생님 안녕하세요🎵 항상 감사합니다. 오늘의 숙제입니다. 제가 응원하는 배우님이 내년에 드라마에 출연하실 것 같아요. 私が応援している俳優さんが来年ドラマに出演されるようです。 테스트도 열심히 하겠습니다!

@Rui-td6vl 2 жыл бұрын

★숙제★ 우리 아들이 금방 숙제를 시작할 갓 같아요. うちの息子がまもなく宿題を始めるようです。いつもやり始めるまでに時間が掛かる息子を見て、すぐにこれだ！と思いました😅

@makiko6668 4 жыл бұрын

トミ先生　こんにちは。今週も有難うございます。宿題です。 오리 딸은 장래 빵집을 차릴 것 같아요.　私の娘は、将来パン屋さんになりたいようです。 힌국어간의 화이팅 입니다!

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

우리 딸 장래희망은 빵집을 차리는 거예요というと、もっと自然な韓国語になりますよ!😆😍😍

@user-lf9hp1un4z Жыл бұрын

トミ先生、今日も、わかりやすくためになる講座をどうもありがとうございました。未来連体形は、日本語にはない概念ですね。初級講座、やっと四分の三です。気合入れて初級マスター目指して頑張ります💪😁 5월19일 비가 계속 내리고 있었던 날이었어요. 저와 같이 집에 가는 직장 동료가 갑자기 "악!!!"라도 질렀으니까, 저가 보면 그녀의 무릎에서 뼈가 보였어요! 그녀는 공원에 있는 울타리에서 걸려 넘어졌네요. 많이 아파해서 움직일 수 없었으니까, 저가 구급차를 불렀어요. 병원에서 무릎을 수술하셨어요. 宿題です！ 무릎을 다친 직장 동료가 다음 달에 퇴원할 것 같아요. 膝を怪我した職場の同僚が来月、退院するそうです。

@kt-cu3bk Жыл бұрын

안녕하세요^^ 제 선생님은 다음 달에 한국에 갈 것 같아요. 私の先生は、来月韓国へ行くそうです。

@user-oe9mj7yx6y 2 жыл бұрын

조카는 다음 달에 처음 비행기를 탈 것 같아요. (甥は来月初めて飛行機に乗るみたいです) よろしくお願いします

@88lune13 4 жыл бұрын

토미 선생님 안녕하세요! 드디어 30회까지 왔어요! 한 달 계속할 수 있었어 아주 기뻐요. 정말 감사합니다. [숙제] 제가 사는 지방에서도 이제 곧 장마에 들어갈 것 같아요. (私の住む地方も、まもなく梅雨入りしそうです。)

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！しかも、ここまで来られたとは、( ；∀；)努力されてますね！！これからも応援していますね！한국어 화이팅, 화이팅, 화이팅！！

@88lune13 4 жыл бұрын

全て先生のおかげです✿ありがとうございます(⋆ᵕᴗᵕ⋆)thanks♡初級講座、きっちり修了できるよう頑張りますので、これからもどうぞよろしくお願いします(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)⁾⁾

@user-vq4uo4wb5w Жыл бұрын

숙제 제 친구도 다음 월 한국에 갈 것 같아요. 私の友達も来月韓国に行くようです。

@A-lc8jv Жыл бұрын

宿題です。 ①다음 주에 명탐정 코난 영화가 개봉할 것 같아요.来週名探偵コナンの映画が公開されるようです。

@yutoann8918 4 жыл бұрын

선생님, 오늘도 수업을 감사합니다. 숙제입니다. 내 아들은 여름방학이 끝날 때까지 온라인 수업이 될 것 같아요. （私の息子は夏休みが終わるまでオンライン授業になるようです。）

@user-Ttomoko 9 ай бұрын

토미 선생님 안녕하세요! 숙제⤵️ 우리 남동생은 다음 달에 눌러올 것 같아요. 弟が来月遊びに来るようです。 끝나다と끝내다の説明がとてもありがたかったです。トミ先生に説明していただくと状況やニュアンスがよくわかります😊

@user-jv4lb6qo2v Жыл бұрын

언마는 오늘도 술 마실 것 같아요. 母は今日もお酒を飲むと思います。

@user-xq1mq2yn8o 3 жыл бұрын

初級30回宿題です。 딸이 골든 위크에 대청소를하는 것 같아요. 娘がゴールデンウィークに大掃除をするそうです。 GWどこも行けそうでないので家族で断捨離です。

@yuria2692 3 жыл бұрын

항상 감사합니다. 내일은 도쿄에도 눈이 올 것 같으니까 조심하세요. （明日は東京でも雪が降るようだから、気をつけて下さい。）

@user-sg7mp8kd9d 2 жыл бұрын

숙제를 제출합니다. 宿題を提出します。 내 언니는 다음 달에 전직할 것 같아요. 私の姉は来月転職するようです。

@tomokokasuga1384 4 жыл бұрын

토미선생님 안녕하세요! 이번주 도 감사합니다 . 숙제 우리 딸은 다음주 미용실에 갈 것 같아요. うちの娘は来週美容室へ行くようです。毎週ありがとうございます。動画を見ながら1時間くらいかけてノートにまとめて勉強しております。なかなか身につきませんが、これからもよろしくお願い致します。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

토모코님, 노트에까지 정리해 주셔서 정말 기뻐요( ；∀；) 감사 감사 감사 드립니다. 숙제도 정말 잘하셨어요! 항상 건강하시고 오늘도 좋은 하루 보내세요♡♡

@user-uy8om9bc1v Жыл бұрын

おはようございます。やっぱり本日も朝から暑いです。。。本日の宿題です。 여동생은 자등차가 없어서 인천공항까지 리무진 버스로 갈 것 같아요. 　（妹は車がないので、仁川空港までリムジンバスで行くようです。）

@user-pt1gl4bu3n 3 ай бұрын

いつも楽しく勉強させていただいています！質問があります！クイズの「明日は雨が降りそうだから」の비가 온 것 같으니까 は같아서 でも使えますか？また「お母さんがこのお菓子を好きだった気がしたから」の方でも좋아한 것 같으니까でも使えるのでしょうか？よろしくお願いします！

@Trilingual_Tomi 2 ай бұрын

はい、같아서も使えますよ！ ㄴ/는 것 같으니까とㄴ/는 것 같아서の違いとしては、主観か客観の違いですね。 (으)니까：主観的な原因の述べ方自分の感情を表現する主観的な語尾を使うとき、「-(으)니까」を使うのが一般的です。 아/어 서：客観的な事実として原因の述べ方論文など、客観的な事実を述べる時に使います。他にも用法の違いがあるのですが、大きく違うところはここですね！例文をたくさん見て慣れていきましょう！ 한국어 화이팅!♡

@user-pt1gl4bu3n 2 ай бұрын

@@Trilingual_Tomi ご返信ありがとうございます😭😭たくさん例文みて覚えていきます！本当にわかりやすくて、とても勉強になります！ありがとうございました！☺️ 한국어 화이팅💕

@gla_d03to3 4 жыл бұрын

안녕하세요!토미 선생님☺️ 이번 숙제 입니다. 1. 우리 친구는 내달 교토에 갈 것 같아요. (友達は来月京都に行くようです) 질문 이에요. 短縮形シリーズがありましたが、どんな場面でも使って可能ですか？短縮形を使うのは良くない時とかありますか？

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

내달→다음달 【質問の回答】短縮形は会話で使うので、正式文書には使えませんね(;'∀') 건강이 무엇보다 중요하니까 코로나 조심하시고 다음 작문으로 만나요~♥

@jotenki5362 3 жыл бұрын

宿題です。 날씨가 시원해졌네요. 우리 남편이 골프치는 횟수를 늘릴 것 같아요. 気候が涼しくなりましたね。うちの夫がゴルフをする回数を増やしそうです。

@keiko_shr_feb4809 4 жыл бұрын

今日も有意義な時間でした！　宿題をしました。　　　친구는 다음주에 제가 좋아하는 영화를 볼 것 같아요. 저도 친구랑 같이 영화 보러 가고 싶어서 연락할 거예요 .(友だちは来週に、私が好きな映画を見るようです。私も友だちと一緒に見にいきたいから連絡するつもりです。)

@user-yq7uh8po3p 3 жыл бұрын

토미 성샌님 안녕하세요. 숙제입니다. 우리 엄마는 다음달에 게와 함께 여행을 할 것 같아요. 私の母は来月犬と一緒に旅行をするようです。

@mosu222_ Жыл бұрын

nct127는 이제곧 텀백할 것 같아요♡ nct127はもうすぐカムバックするようです大学入試があって最近トミ先生の授業に取り組めていませんでしたが入試が終わったので今日から毎日韓国語勉強に取り組もうと思います!!🇰🇷

@user-jw4sw8ke1l 3 жыл бұрын

이번에도 감사합니다! 숙제 📚 우리 아버지가 내일 섣달 그믐날에 먹는 메밀 국수를 만들 것 같아요. うちのお父さんが明日年越し蕎麦（大晦日に食べる蕎麦）を作るようです。そして質問なんですが、같다の「〜だから」のとき ~아서 をよく聞くのですが、~으니까 との使い分けがよくわかりません💦教えてくれたら幸いです

@rj-ht8ig 3 жыл бұрын

제 사촌이 모레 도교에서 올 것 같아요. 빨리 보고싶어요,,, (私のいとこが明後日東京から来るみたいです。早く会いたいです。)

@cassy1653 2 жыл бұрын

부모님께서는 여름에 하와이에 가실 것 같슴니다. 【両親は夏にハワイへ行くようです】先生のチャンネルで勉強始めて3ヶ月経ち、ただの記号だった文字が読めるようになり、何が書いてあるか分かり、問題が解けるようになっているとは・・非常に感慨深いです・・😭✨

@Trilingual_Tomi 2 жыл бұрын

私も感慨深いです！本当に嬉しいです！努力されたca ssyさん、素晴らしいですね！

@sayuriy9712 Жыл бұрын

宿題を提出します。 딸 부부가 다음 달에 묵으러 올 것 같아요. 娘夫婦が来月泊まりに来るようだ

@user-uk9wc1he9t Жыл бұрын

우리 아들 작강 예요. 올해 안에 새로운 작품을 발표할 것 같아요. 私の息子は作家です。今年中に新しい作品を発表するようです。 카테고리 게임 재미있어요. 宜しくお願いします！

@Mimi-bj1sf Жыл бұрын

우리 부모님들은 올해 가을에 한국에 놀러오실 것 같아요.

@aidakurin 4 жыл бұрын

こんにちは。宿題やりました！テスト頑張ります。初級終了回（４３回？）に間に合うのを目標にがんばります。 우리 딸은 유월부터 학교에 갈수 있을 것 같아요. 私の娘は6月から学校へ行けそうです

@user-vm7ig4dr7w 2 жыл бұрын

제 남동생은 내년 결혼식을 할 것 같아요. 私の弟は来年、結婚式をするようです。 항상 감사합니다~🥰

@yuki2696 4 жыл бұрын

15:02 の아서は으나까ではダメなのでしょうか？ 아서 어서は過去形と一緒に使えないと思うのですが、過去連体形であれば使えるのですか？違いが難しいです😭

@user-tx9sl4um1t Жыл бұрын

2022년10월31일 숙제 제가 어제 밤에 만든 카레가 꽤 맛있게 된 것 같으니까 같이 먹을까요. 私が昨日の夜に作ったカレーがかなり美味しくできた感じなので一緒に食べましょう。

@cana3497 4 жыл бұрын

토미선생님 항상 감사합니다! 숙제예요. 1 우리 사촌은 다음주에 여행을 갈 것 같아요. （うちのイトコは、来週に旅行に行くようです） 잘 부탁합니다.

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

素晴らしい！さすが、かなさんですね！！만점이에요!

@cana3497 4 жыл бұрын

トリリンガルのトミ【韓国語講座】 만점 기뻐요! 채점 해주셔서 감사합니다!

@yukaito7361 4 жыл бұрын

안녕하세요！토미선생님. 이번주도 재미있었어요🤣 📖숙제🖌 ①作文 우리 남편은 금요일에 머리를 자를 것 같아요. 私の夫は金曜日に髪の毛を切るみたいです。 ②単語暗記暗記できてるかわかりませんが、 40点でした。 ③テストなんと一回で💯でした。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

おお！ゆかさん、いつも絶好調ですね👍 また満点です！初級マスターももうすぐですね♡ テストも一回で100点ってすごいですね！

@nachin1201 4 жыл бұрын

선생님 공식 라인, 사용하기 쉬워서 마음에 들었어요. 선생님 항상 감사합니다. 先生の公式LINE、使いやすくて気に入りました。いつもありがとうございます。 ------- 宿題の添削をお願いします。 ------- 규모가 축소되지만 우리 딸 졸업식이 개최될 것 같으니까 정말 다행이에요. 規模が縮小されますが、娘の卒業式が開催されるようで本当にほっとしました。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

今回も素晴らしい出来栄えですね！感動感動！ 공식 라인도 이용해 주셔서 감사합니다(*^▽^*) 따님 졸업식도 무시히 끝나길,,,

@yutaka2132 4 жыл бұрын

안녕하세요 토미선생님 내일 우리 누나가 쇼핑에 갈 것 같아요. 明日、私の姉がショッピングに行くようです。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

유타카님, 정말 멋지네요! 만점입니다!! 실력이 엄청 늘고 있어서 깜짝 놀래요. 유타카님은 노력의 달인입니다(*^▽^*)

@jking9567 2 жыл бұрын

토미 선생님, 항상 감사합니다. 숙제를 부탁드립니다. 남편은 전근하기 때문에 이번 달에 이사 할 것 같아요. 夫は転勤するので、今月引っ越しすると思います。

@edda_3nwm152 Жыл бұрын

〈宿題〉 사촌은 이번주에 결혼하는 것 같습니다. 거기에서 이모는 기모노를 입을 예정이라고 하는 것 같아요. いとこが今週結婚するそうです。伯母さんがそこで着物を着るみたいです。

@aki-fuyu 2 жыл бұрын

宿題を提出させていただきます🙇‍♀️ 제 친구는 내일 와인을 24병 살 것 같아요. 한 달에 4병 이상 마실 것 같어요. 私の友達は明日ワインを24本買うようです。1月に4本以上飲むようです。

@user-mv7km5ow4z Жыл бұрын

오늘도 감사함니다😊 숙제를 내요. ①兄は健康のために春からジムに通うようです。 우리 오빠는 건강을 위해서 봄부터 짐에 다닐 것 같아요.

@user-ks5ko9qw6h 4 жыл бұрын

안녕하세요! 토미선생님. 이번의 숙제를 했어요. 오늘 저녁식사는 아내가 냄비요리를 만들 것 같아요. (今日の夕飯は、妻が鍋料理を作るようです)

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

우와! 냄비요리 맛있겠네요! 숙제도 만점이에요! 대단하십니다👍

@rrksnh5260 2 жыл бұрын

今日もありがとうございました。 제 친구는 다음 달에 여행할 것 같아요. 私の友達は来月に旅行するそうです。

@kaoruarimatsu9187 Жыл бұрын

우리 오빠는 다음 달에 회사를 만들 것 같아요. 私たちのお兄さんは来月会社を作るようです。

@cobrakaineverdie1464 2 жыл бұрын

감사합니다 오늘 감기에 걸린 것 같아니까 쉬어 도 돼요 ？

@atsuo8164 3 жыл бұрын

質問カムジャダンを作ってみたんです。作るという単語は、만들다だと思うのですが、감자탕을 만들어 잤어요 ならわかりますが 끓여 봤어요 になるのですか？煮てみたんですは、ないのですか？料理は、볶다 굽다 튀기다 찌다 무치다 は、全て意訳して作るになるのでしょうか？

@Trilingual_Tomi 3 жыл бұрын

끓여 봤어요 は、「煮てみたんです」ですね。こちらでは、「煮てみた」という表現に違和感を感じたので、意訳にしてみました。

@atsuo8164 3 жыл бұрын

やはり、ありがとうございます。料理をつくる時は、韓国人は만들다は、使わないのでしょうか？

@user-fn3eq8nz8y 4 жыл бұрын

토미선생님 안녕하세요!! 속제예요✏️ 내년 전 한국에 갈 것 같아요. (来年私は韓国に行くそうです）

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

속제예요→숙제예요. ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)

@miekoshikuma5594 4 жыл бұрын

質問ですが　お母さんがこのお菓子を好きだった気がしたから　このお菓子を買って来ました。の例文で　어서を使いましたが、니까を使っても良いですか？過去の推測には　 아/어서の方が良いのですか？

@miekoshikuma5594 4 жыл бұрын

ノートに니까は確実な前提と書いて居ます。だったら”好きだった気がした”ではちょっと足りないですね。

@miekoshikuma5594 4 жыл бұрын

@@user-fq7uh3wq1f ご丁寧にどうも有難うございます。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

좋아해서, 좋아하니까, 좋아하셔서, 좋아하시니까の全て使えますね(*^▽^*)色々なアレンジをされて良いですね👍

@miekoshikuma5594 4 жыл бұрын

@@Trilingual_Tomi 감사합니다!

@mg784 3 жыл бұрын

一つお伺いしたいのですが、전等の短縮系は会話だけでなく、書き言葉として文でも使えますか？

@Trilingual_Tomi 3 жыл бұрын

フォーマルな書き言葉ではなく、チャットなどのカジュアルな書き言葉では使えますよ(*^▽^*)

@mg784 3 жыл бұрын

@@Trilingual_Tomi 감사합니다!!!♡

@Yuri-vh4he 3 жыл бұрын

성 시경 씨는 2월에 새 앨범이 나올 것 같아요. ソンシギョンさんは2月に新しいアルバムが出るようです。기대기대🥰

@user-fh8wi2hc6j 4 жыл бұрын

토미선생님 안녕하세요. 오늘도 감사합니다~! ~ 속제~ 우리 아들은 오늘 무사히 시험에 합격했서 주말 스키에 갈 것 같아요. 합격해서 가족도 정말 기뻐하는 것 같아요. (うちの息子は今日、無事に試験に合格したので、週末スキーに行くようです。合格して家族も本当に喜んでいるようです。) 잘 부탁드립니다~!

@user-fh8wi2hc6j 4 жыл бұрын

LINE登録しましたー！！電車の中などで、活用させていただきます！！

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

うれしいです！！いつもありがとうございます(*^▽^*)

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

合格おめでとうございます！！진심으로 축하드립니다(*^▽^*) 합격했서→합격해서 나머지는 다 잘하셨어요. 다음 작문도 많이 기대하고 있을게요!(*^▽^*)

@mg784 3 жыл бұрын

숙제예요. 다음 달에 딸이 댄스학원을 다닐 것 같아요. 宿題です。来月に、娘はダンス教室に通うみたいです。

@JUNE-dq8kq 4 жыл бұрын

안녕하세요 다음달에 딸은 후쿠오카에 갈 것 같아요. 来月娘は福岡へ行くみたいです

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

宿題満点ですよ！その調子で頑張ってくださいね♡ 応援しています(*^▽^*)

@sacchanj2669 4 жыл бұрын

토미 선생님 안녕하세요 😄 이번에도 잘 부탁드립니다. 🌸숙제 혼자 사는 우리 딸은 다은 달에 귀성할 것 같아요. (一人暮らしのうちの娘は来月帰省するようだ。) 오늘도 감사합니다😊💖

@sacchanj2669 4 жыл бұрын

尹埈梧さんへ添削してくださり、ありがとうございました😊💕

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

다은 달에 →다음 달에 귀성할 것 같아요.→집에 돌아올 것 같아요. 귀성하다も使いますが、そこまで、頻繁には使われない表現です。日本語の「帰省する」と同じくらいの頻度だと思います。間違いではないのですが、よく使う表現も載せておきました(*^▽^*)

@kazu1844 4 жыл бұрын

안녕하세요. 선생님. 숙제를 했습니다. 남편은 다음 주말에 캠프를 하러 갈 것 같아요. 主人は来週末、キャンプに行くようです 잘 부탁드립니다

@yui2007 3 жыл бұрын

宿題です！ 내일 날씨가 좋으면 우리 아버지는 골프에 갈 것 같아요.

@_marron5120 Жыл бұрын

우리 부모님은 다음 달에 오키나와에 여행 갈 것 같아요. 両親は来月に沖縄に旅行に行くようです。 잘 부탁합니다😊

@chiharumiyoshi7409 19 күн бұрын

토미 선생님 안녕하세요. 항상 유익한 강의 감사합니다. [-아/어서] 하고 [(으)니까] 의 가려 쓰기에 대해 질문 하나 있습니다. いつもためになる講座をありがとうございます。 [-아/어서]と [(으)니까]の使い分けについて質問が一つあります。今日の講義中に①[비가 올 것 같으니까]と②[좋아한 것 같아서]という文がありました。②で아서が使われているのは、最初に来る文が後に来る文の前提条件や、原因や、理由にならなければならない、というポイントに当てはまるからだと理解したのですが、①で니까が使用されているのは、なぜでしょうか。他の先生の使い分けに関する説明も読んでみたのですが、それによれば、[(으)니까]は主観的な理由を述べる時に使い、客観的な事実を述べる時は[-아/어서]とありました。雨が降りそうだというのは、主観的だから[(으)니까]を使い、[-아/어서]は使えないという理解で正しいでしょうか。もし、天気予報で午後に雨が100％降るという予報がでているなら、それは客観的事実と解して「雨が降りそうだから」という際に、비가 올 것 같아서と言うことができますか。

@ko-gf4mo 20 күн бұрын

우리 부모는 진날주에 후쿠오카으로 갈 것 같아요. 私の両親は来週福岡に行くようです。よろしくお願いいたします。

@Garangoron1 4 жыл бұрын

안녕하세요! 토미 성샌님. 숙제예요. ・제 진구가 다음 달 야하즈산에 등산에 갈 것 같아요. 나도 갈까....? （私の友達が、来月矢筈山に登山に行くようです。私も行こうかな。。。） 잘 부탁드립니다!

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

성샌님→선생님 진구가→친구가 다음 달→다음 달에 나도 갈까の部分がホッコリ楽しかったです♡

@Garangoron1 4 жыл бұрын

トリリンガルのトミ【韓国語講座】何度かやってるスペルミスですね💦 気をつけます！ …結局、私も登山に行くことにしました!!

@makiko6668 4 жыл бұрын

トミ先生　今回も宜しくお願いします。 오리 딸늘은 오늘 밤에 처녁을 만들 것 같아요.　娘たちが夕飯を作るようです。

@chino9583 2 жыл бұрын

숙제 우리 아버님께서는 다다음주에 병원에서 검사를 받으실 것 같아요. (父は再来週病院で検査を受けられるようです)

@user-tm3cb1xj6m 4 жыл бұрын

토미 선생님 안녕하세요! 숙제 우리 여동생이 머리를 자르러 갈 것 같아요. 妹が髪の毛を切りに行くようです。本文の”같이 먹고 싶어서요”の싶어서요は아/어서の表現に요をつけて敬語にした表現ですか？ 잘 부탁드립니다😊

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

윤さん、そうですよ！ずばり、아/어서の表現に요をつけて敬語にした表現です。ネイティブはしょっちゅう使うので、ぜひ、使ってみてくださいね♡ 宿題も満点です！

@user-tm3cb1xj6m 4 жыл бұрын

トリリンガルのトミ【韓国語講座】 알겠습니다! 감사합니다 😊

@asamikitamura709 4 жыл бұрын

안녕하세요, 토미 선생님 😊 오늘도 강의를 감사합니다!! 숙제를 해 봤어요:) 첨삭을 잘 부탁드립니다 🙏✨ ①우리 어머니는 요즘 학원에서 영어회화를 배우는 것 시작하고 내년에는 유럽으로 여행을 갈 것 같아요. 私のお母さんは最近学院で英語会話を習い始めて、来年にはヨーロッパに旅行に行くようです。

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

배우는 것 시작하고→배우기 시작하고 ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)

@user-yp5ql5dg9z 2 жыл бұрын

안녕하세요 .初心者です今ちょうど習っているところなのでとても参考になりました 우리 딸은 다음 달에 한국에 놀러 갈 것 같아요. 娘は来月　韓国に遊びにいくようです

@jy2884 4 жыл бұрын

안녕하세요 토미선생님. 질문이 있어요. 「なにか」と韓国語で言うとき「뭔가」という言葉があると思うのですが、「뭔가 좀 사러 나가려고요.」とは言わないのでしょうか。前回のレッスンでも「なにか計画がありますか」を「뭔가 계획이 있어요?」とも言えるのでしょうか。日本語から直訳しないほうがいい場合もあるのかもしれませんが、教えていただけたら幸いです。 고맙습니다.

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

頑張って学習されてますね♡ おっしゃる通り、뭔가 좀 사러 나가려고요.　뭔가 계획이 있어요?とも言いますよ！

@jy2884 4 жыл бұрын

@@Trilingual_Tomi早速のお返事ありがとうございます！間違えて覚えてしまっているのではと心配でした。トミ先生のレッスンの表現をまず第一に覚えますね。難しいときもありますが、前より韓国語が読めるようになってきた気がします。トミ先生のおかげです！

@user-xd5dz6ed6o 2 жыл бұрын

トミ先生こんにちは。いつもありがとうございます！回を重ねる事に表現の幅は広がりますが、複雑さも増しました😅特に今回は未来形とどう区別して使うのかが難しいです💦💦 宿題です。 우리 딸은 다음 주에 탁구 경기가 있을 것 같아요. 娘は来週に卓球の試合があるようです。韓国には部活が無い様なので「卓球の試合」にしました。よろしくお願いします。

@ayu-ll5se 4 жыл бұрын

숙제 잘부탁 드립니다. 母はお金が貯まったら、車を買うようです。 우리 어머니는 돈이 모이면 차를 사는 것 같아요. カムジャタン、じゃがいも？肉？と疑問に思っていたのがとけました(^^) 韓国人の方がされてる韓国料理屋さんで、最後は볶음밥を作ってもらいました。美味しかったです！！

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

볶음밥もいいですね～!(^^)! 감자탕はずばりダブル「おやじギャグ」なんですね(;^ω^) 사는 것 같아요.→살 것 같아요. 돈이 모이면と、まだ叶っていない仮定の文章なので、살 것 같다になります。あとはちゃんと出来ていますね👍 その調子です。また次回の作文も楽しみにしていますね(*^▽^*)

@silverring7767 Жыл бұрын

여동생은 다음 달에 제주도로 관광을 갈 것 같아요. 妹は来月済州島に観光に行くようです。

@atsuo8164 3 жыл бұрын

すいません。教えてください。으 니까 〜ので、は、文の後ろに相手を誘ったり指示する表現が、使われる時と習ったと思うのですが、 내일은 비가 울 것 같으니까 우산을 챙겨 가요 は、全く上に該当しないと思うのですが 내일은 비가 울 것 같아서 우산 챙겨 가요 ではないのですか？前後の文章が、密接な関係？？？？です。

@Trilingual_Tomi 3 жыл бұрын

良いご質問ですね(*^▽^*) 으 니까〜ので、は、文の後ろに相手を誘ったり指示する表現が、使われます。へヨ体は、「です・ます」の意味もありますが、「しましょう」という意味もありますので、으니까に適しています。ここでも、우산을 챙겨 가요は、「傘を持っていきましょう」という誘うニュアンスになるので、으니까です。(*^▽^*)

@atsuo8164 3 жыл бұрын

返信ありがとうございます。日本語が難しいのか、？？？私は、これを自分の意志と解釈したのですが、皆様、明日は雨が降りそうだから、傘を持っていきましょう。なら納得なんですけど、たとえば、私明日、雨降りそうやから傘持っていくわ明日、雨ふるみたいやから、傘もっていきやでは、韓国語で、どうなりますか？

@hiro2628 2 жыл бұрын

안녕하세요. 宿題です。 우리 아들은 다음 주에 배드민턴 시합 있을 것 같아요. うちの息子は来週バドミントンの試合があるようです。

@6neko108 4 жыл бұрын

안녕하세요 유루예요😊 오늘도 잘 부탁드립니다. 【숙제】 우리 동생은 내년에 개근상을 받을 것 같아요. 私の弟は来年に皆勤賞をもらうようです。 것 같아요まできて嬉しいです！ 💕 現在連体形だけ個別解説がなかった気がしたんですが、現在の場合は、・ㄹ脱落はする・ㄷ/ㅅ/ㅂは変化せず는を付けるだけという理解で合ってますでしょうか？それぞれ理由があるんでしょうが言語の法則って不思議です...

@Trilingual_Tomi 4 жыл бұрын

質問にお答えします。現在連体形は既に習った法則通りで、유루さんのおっしゃる通りになります。宿題も満点で、絶好調ですね(*^▽^*)

@6neko108 4 жыл бұрын

すみません〜〜私の記憶違いで、28回でちゃんと「活用は2種類しかない」って教えて下さってましたね！見直してきました。今週もありがとうございました〜💕

@Sol-zl3un 3 жыл бұрын

いつもありがとうございます。宿題をやってみました。 우리 딸은 금주말에 대학시험을 볼 것 같아요. 娘は今週末に大学入試を受けるようです。英語系の大学を受ける娘にもっと作文を頑張るように言われました😅 1番苦手なのですが、頑張りたいと思います🤗 時間のある時コメント欄に記入したいと思います。よろしくお願いします～♡

@Trilingual_Tomi 3 жыл бұрын

アウトプット頑張ってみてください(*^▽^*)