Docureeks waarin twee maanden lang tien jongeren gevolgd worden wier leven na die cruciale zomer misschien wel definitief een andere wending krijgt. Naast de reporters die hen volgen filmen de jongeren ook zelf.
In de laatste aflevering krijgt Eline haar allerlaatste chemo, zien we Eloy enkele weken na zijn vertrek bij Sint-Camillus en neemt Christophe deel aan de wedstrijd die zal bepalen of hij Wereldkampioen Kitesurfen wordt...