Cześć, czy jesz w Polsce wędliny? Jeśli tak, to czy smakują Ci ? Bo ja wróciłem z Egiptu i te wedliny były dla mnie bez smaku i zastanawiam się jak to jest z wami tutaj w Polsce

Tym bardziej się cieszę, że jesteś tu - pomimo, że nic Cię z arabskim nie łączy :) Również dla takich osób chcę kierować filmy. Dzięki!

Exactly :)

Dzięki! Wiedziałem, że się spodoba :)

@@arabski_slusarczyk ✌😍👍😍👍😍✌nawet nie wiesz jak BARDZO! Już wszystkim wysłałem i polecilem! To jak ....nie mogę tego opisać....ale Ty świetnie rozumiesz

Thank you for nice words! I would say that my level of Egyptian is rather basic - I focus more on Fusha/Lebanese. I keep fingers crossed for your Polish! It is hard.. but doable :) Don't be afraid of speaking even when making mistakes.. anyway, it's so difficult that we appreciate speaking it!

@@arabski_slusarczyk wow, from your pronunciation and knowledge it seems that you know more than basics, and about Polish it's very difficult honestly but it needs practicing more I guess.

Super! Bardzo dziękuję :) czasem takie proste słowa bardzo dużo dają w kontaktach z native speakerami :)

Miło mi! :) Z pewnością kiedyś będzie :)

@@arabski_slusarczyk mam takie pytanie, wiesz może czy gdzieś w Polsce znajdę kurs arabskiego właśnie w libańskim dialekcie? Pomaga mi kolega, ale to jednak nie to samo co dobry kurs.

@@noemi3676 Osobiście prowadzę kurs libańskiego w szkole językowej Kierunek Wschód :) Obecnie grupa jest już pełna i już 4 lekcje się odbyły, ale możliwe, że za pare miesięcy ruszy kolejna grupa

Są one dość podstawowe - ale wciąż to bardzo dobry znak, że znasz wszystkie! :D

Dziękuję bardzo! Co do Pana pytania - język arabski nacechowany jest odniesieniami do Islamu, to fakt. Jest wręcz nierozerwalny z kulturą muzułmańską. Z drugiej strony jednak nie trzeba być muzułmaninem, żeby mówić po arabsku ani żeby zgłębiać tą kulturę. W takim Egipcie czy Turcji jest też sporo osób niepraktykujących lub też chrześcijan (np. Koptowie w Egipcie) - podobnie w Libanie (choć nie jest im łatwo). Ucząc się arabskich słów nie musimy od razu chwalić "innego Boga" - traktujemy to jako przygoda, nowe doświadczenie. Osobiście jako osoba z neutralnym nastawieniem do religii nie czuję się "inaczej" rozmawiając z muzułmanami - więc nie sądzę, żeby nawet Pan jako katolik miał z tym jakiś problem :) Fakt, nie jest łatwo praktykować wiarę w krajach arabskich, natomiast porozumiewając się po arabsku w codziennych relacjach nie widzę przeszkód.

@@arabski_slusarczyk Bardzo dziękuję za odpowiedź :). Właśnie chciałem traktować to jako przygodę i jeśli z zasady dla ludzi z krajów muzułmańskich nie jest to problem to dla mnie też nie i zabieram się do nauki!

@@johnb.7312 totalnie racja! Chodziłoby mi bardziej o to, czy bycie katolikiem narażałoby mnie na jakiś b duży ostrazcyzm z drugiej strony. Sam uważam, że arabski jest piękny, no i kultura chrześcijan z muzułmańskich krajów jest naprawdę wyjątkowa

@@jakubv1209 Jeśli poznasz treść Koanu,to zrozumiesz,że wierzymy w tego samego jedynego Boga...

Jestem Egipcjaninem. Oczywiście nie. Na pewno nie zostałbyś wykluczony z powodu bycia katolikiem, wyznawcą innej religii czy czymkolwiek innym. Będziesz traktowany normalnie. Zwykle jesteśmy przyjaźni i gościnni, niezależnie od tego, czy wyznajesz inną religię, czy nie. jest wielu chrześcijan (ortodoksyjnych/katolickich), którzy są Arabami lub Egipcjanami, mówią po arabsku i normalnie praktykują swoją wiarę. to nie jest trudne. Niektóre słowa, które można uznać za terminy islamskie, takie jak „alhamdullelah” oznaczające chwałę Boga oraz „mashallah i inshallah” oznaczające wolę Boga, są również używane przez chrześcijańskich Arabów. Nie oznacza to, że wychwalają innego Boga. Język arabski istniał także przed islamem i był używany przez chrześcijan, Żydów itp. (Użyłem tłumaczenia Google)

عفوا :)

وعليكم السلام :) للأسف لست مدرس اللغة البولندية ولكن في الفيديو المقبل سأشرح أساسيات اللغة البولندية وممكن سيساعدك في التعلم.

Tak, dialekt egipski to język arabski - tylko że jest to pewien wariant języka arabskiego używany właśnie w Egipcie. Po polsku materiałów jest mało - po angielsku warto poszukać "masriya" albo "egyptian dialect" - tak się nazywa ten dialekt po arabsku.

Dokładnie tak - w dialekcie jest to جوز a nie زوج jako mąż. Jeżeli chodzi o żonę - w dialektach częściej jest to مرة od fushowego إمرأة - wobec tego moja żona to مرتي

@@arabski_slusarczyk Teraz też zauważyłem, że w 2:02 w słowie małżeństwo też tak samo jest z tymi literami. Widzę też, że w dialekcie egipskim dużo zapożyczeń z angielskiego jak lekarz to دكتور (a nie طبيب ) , hotel to أوتيل (zamiast فندق ), a policja بوليس (zamiast شرطة ).

@@ukaszkaminski627 dokładnie tak, dialekty mają to do siebie, że bardzo dużo zapozyczaja. Bardzo nienaturalne byłoby powiedzieć حاسوب zamiast po prostu computer np.

Dzięki! Wezmę to pod uwagę następnym razem :)

​@@arabski_slusarczykNie, nie trzeba. Ja sobie ustawiam prędkość nieco mniejszą np.v= 1,75.👋😁

Szczerze przyznam.. że mnie też nie pociąga :) Zdecydowanie jestem większym fanem libańskiego.