Scar en latino es espectacular, me encanta ese cantar hablado que tiene, le pega muchísimo a su personalidad.

Yo creo que la versión latina es muy acertada ya que si es una voz muy oscura y en ningún momento se le ve bueno jajaja Si es verdad que Carlos Petrel tiene un voz muy singular, es español y emigro a Francia para luego llegar a México, por eso hay un juego de acentos por allí El es una voz épica en el doblaje Latino, deberías escucharlo en NUESTRO HUESPED SEA USTED de la Bella y La Bestia como Ludmiere Las voces latinas de todo el cast latino en esta pelicula es impresionante, hay una interpretación de 10, por eso espero traigas más escenas como HAKUNA MATATA Esta vez, prefiero la original, igual es muy buena la castellana, pero en interpretación del personaje y en voz la Latina es una pasada DATO: Petrel no pudo ver su interpretación en esta pelicula ya que fue la última que realizó, días despues de terminar el doblaje falleció

Lo curioso es que la voz latina de scar es un español 🤣😅

Definivamente con La latina. El señor petrel le da un aire de elegancia solo con su voz. Y Los coros se escuchan mas armoniosos o Como con mas fuerza yo siento.

arranqué viendo 1 video tuyo y terminé viendo 8 seguidos😂😂 te amoooo, me encanta tu trabajo!

Hola soy yo otra vez, quería decirte si podés reaccionar a *Sabía es mamá Latino/Madre sabe más Castellano*. Muchas gracias 😁

Podrías reaccionar a No me rendiré de Spirit en castellano latino😎

Reacciona a "yo soy Moana/Vaiana" de Moana/Vaiana es una hermosa canción🤩🤩🤩🤩

Reacciona a "Ya quisiera ser el rey " del Rey León pliss ❤

Nueva suscriptora! Me encantan tus vídeos, por fin YT me recomienda algo que vale la pena, Saludos desde México 🇲🇽 💙💙💙✨✨✨

Ya quiero verlo, tus vídeos me gustan mucho porque le pones onda. Me levantas mucho el ánimo

Como dato "curioso" es que hay dos tipos de rima: consonante y asonante. La primera es cuando dos palabras terminan en el mismo fonema desde la última vocal acentuada; es básicamente una rima perfecta. Ejemplo: verdadero y romero La segunda es cuando solo las vocales coinciden en la última vocal acentuada. También se le dice rima imperfecta. Ejemplo: sueño y viento. Probablemente en la versión latina usaron el segundo tipo de rima. Pero en fin, me gustó mucho tu reacción. ¿Podrías hacer el de hombres de acción serán hoy de Mulan? Por favor

La castellana no tiene comparación y eso que crecí con la latina, pero es que la castellana impone más respeto y temor

a mi me gusta mas la interpretación y la voz de scar en latino es mas de realeza, teniendo en cuenta de que todo esto básicamente es hamlet

Uyyy ya que estamos con villanos! El Rey León 2! Zira "Mi Canción" es fenomenal!!! Ojalá algún día puedas reaccionar! Edit: oops como siempre me encantan tus videos!!! Muchísimas Gracias!

Me a gustado más la rima de la Castellana la letra pero la voz definitivamente no en castellano no entra en boca "preparaos" 😑.. tu te quedas con castellano yo en el latino debe ser un conjunto las llenas se escuchan mucho mejor las latinas saludos

Uufff no puedo esperar!!!

Ambas son impresionantes. Es cierto que la versión castellana es más apegada a la original en cuanto a ritmo y melodía, e incluso fue una historia parecida al ser ambas grabadas por 2 veces. Y la fuerza interpretativa con la letra es genial. Sin embargo, el giro que le da Carlos Petrel es admirable, pues pule de manera delicada la voz a la personalidad de Scar, un león altivo que se presume inteligente. Un ser soberbio que se cree supeior a las hienas, y que no deja de actuar como león, y esa actitud "paternalista" es precisamente por esa ilusoón de confianza que quiere transmitirles. La voz de Petrel en toda la película, tanto en la canción de "Listos ya" te lleva a creer que Scar es alguien de la realeza, como él se quiere hacer creer a sí mismo y a los demás. Me encantó tu punto de vista desde lo musical, y quizá yo lo doy desde el punto de vista más psicológico, pues para mí, la intención de la voz, el ritmo disruptivo y las poses de Scar son una amalgama perfecta en Carlos Petrel. Scar no es el deminio en persona, es el hijo que queda relegado y que, a pesar de todo el esfuerzo y la fuerza, no lo tomaron en cuenta, y creció con mucho odio, a él no le dieron permiso de luchar por el reino, pero se creció en muchas otras cosas junto con ese odio que fue realmente su fin. Sin duda alguna, Scar es de los mejores villanos de todo Disney.

Hola soy de México y me encanta ver tus videos, adoro tu trabajo! Reacciona a Jesse "Cuando alguien me amaba"

En letra me gusta más la Castellana, pero en voz e interpretación me gusta más la Latina, la siento más de un León de la realeza, es sarcástico y se siente incluso como un villano elegante. La voz de Scar aquí en México de hecho también es de un español, y es mítica. Buen video, respeto opiniones~

Muy buen video 👍 Te recomiendo reaccionar a las plagas de el príncipe de Egipto.

Soy mexicano, y se perder

Me encantan tus reacciones!

Tremenda joya tanto en Castellano y Latino, En latino me gusta la voz de Scar, pero Castellano tiene buenas frases por ejemplo cuando dice: "No oleis a carroña Real, Les hablo de un Rey condenado". Va de acuerdo a su plan, fue tenebrosamente magnifico.

Me gusto mucho la voz de la latina, pero la letra de la castellana es mejor, para mi sería perfecto la voz de la latina con la letra de la castellana.

Buen video !

Podrías reaccionar a nuestro huésped sea usted de la bella y la bestia Salu2 ✨

La castellana me encanto y eso soy latina .......

Totalmente de acuerdo contigo, las canciones son muy parejas, las voces son muy buenas

Podrías reaccionar a hombres de acción de mulan pdt: te sigo hace poco pero me encanta tus reacciones

Soy latino y estoy totalmente de acuerdo me gusto más la castellana.

Que linda mujer esperaba estas reacciones un saludo de ecuador mi bella amiga española por cierto tienes un acento muy encantador

Scar en latino es espectacular y unica... es la mejor version

Reacciona a esa es mi cancion de zira de rey leon 2

Me gusta más la versión latina, le da más esa forma de hablar de la realeza y me transmite más esa actitud elegante, soberbia y malvada característica de un villano como Scar. Pd: Por cierto hay 2 tipos de rima (consonante y asonante) y a lo mejor la latina optó por la otra opción.

También depende de cuál es tu idioma

Hablo inglés como primer idioma. El latino es mi favorito de los dos, pero el inglés es muy superior a mí.

Waouu soy latina y me encantó el doblaje Castellano le da ese toque de superioridad al personaje, súper bien

podrías reaccionar a Brillo de Moana. POR FAVOR

Carlos Pretel que hace la voz de scar en latino también es español de España

Coincido con tu opinión, soy latino y me gustó mucho más la Castellana que la Latina y tambien que la original es mi favorita

La Castellana se parece más al inglés esta genial

El que hizo el doblaje de escar en latino es un actor español

La latina tiene una mejor voz más macabra y cuando gritan se oye muy suave la castellano

Te recomiendo reaccionar a Por fin ya veo la luz/ Veo en ti la luz, de rapunzel! Son muy lindas las dos versiones!😁❤

Como siempre, muy buen vídeo, felicitaciones. Podrías reaccionar a "Bárbaros" de Pocahontas, pliss, las 2 partes, gracias, cuidate 💚

Scar y el Juez Frodo

Podrías reaccionar al "Lograremos ser humanos" de la princesa y el sapo, por favor

Dato curioso, la voz en latino de Scar es de un actor de doblaje de España. Saludos linda, me gustan mucho tus vídeos y eso que no he visto muchos porque soy nueva en tu comunidad! 😊

La parte que dice "golpe de Estado" fue acertado para España pero por las fechas no era factible decir esa palabra en Latinoamérica....me gustó mucho la letra castellana, aunque prefiero el tono Latino porque siento que es más sofisticado que es a lo que uno asocia a un rey

Porfavor podrías reaccionar a Qué festín/Nuestro huésped de la bella y la bestia, me encantaría saber qué opinas

me encanta scar

La de scar en latino impone respeto osea oyes su voz y sabes que no debes meterte con el

Saludos Sería genial que reaccionaras al Dr. Facilier con su canción "influencia del más allá" de la película "La princesa y el sapo"

Me quedo la verdad con la inglesa es muy épica..

Creo que la mejor de todas es la original jsjsjsjsjs, aunque si tuviera que elegir entre castellano o latino, por goleada, para mí, gana la castellana, pero la latina me gusta en algunas partes Xd

Hola! ¿Podrías reaccionar a la canción de Los Tres Caballeros, “¡Ay, Jalisco, No Te Rajes!”? En sí no hay versión castellana pero vale la pena darle una oportunidad 😊

Por favor, reacciona a una de las canciones más sentimentales de Toy Story 2, en español latino esta como "Cuando alguien me amaba" para que así también tengas para reaccionar a la segunda parte de los Saviñon! ♡♡♡

Uff nuestro escar latino, siendo doblado por un español uff la rompe 👌 que el español de España de scar

Me encantan tus videos, por favor reacciona a virtud de hercules es increible en las 3 versiones y se notan muchas diferencias.

Hola, oye me escantaria q reaccionaras a la version española y latina de te amo y mas de el libro de la vida es muy linda

antes de ver el video tengo que decir que el doblaje en españa de esta pelí me gusta un montÓn Mi villano fav también es Scaaaar :D

Reacciona a la canción del rey león 2 parte de un clan/ nuestra unión

Hiciste que me dé cuenta de lo poco armonioso (en rima) que tiene la versión en español latino, la he escuchado desde pequeña, y nunca la había comparado con la versión castellana. Lo que sí, la tonalidad de voz en latino me gusta más que la castellana. Sigue haciendo estas reacciones

Por favor: -Into the Unknown pero de Aurora. -Desert Moon (Luna Azul) eliminada del live action de Aladdin.

Puedes reaccionar a "más allá de la luna", por favor

No se, me gusto también la canción de España, de las pocas veces que puedo escuchar una y mil veces tanto la latina como la española

Para ser justos, el canto no era la especialidad de, Petrel, por lo que se defendio bastante bien aqui ja ja ja ja

Reacciona por separado a las princesas que te faltan antes de ver la segunda parte de los saviñon, como Ariel, Bella, Tiana, etc.

Por favor reacciona a EXILIO en latino del Rey Leon 2, cuando expulsan a Kobu

La latina ufff❤ lo amo

Ambas me gustan. Yo crecí con la versión española y es a la que estoy acostumbrado, Jordi Doncos hizo un trabajo excepcional. Lo único, me chirría que en estos vídeos se use en castellano una versión acelerada, probablemente un audio extraído del DVD español en PAL, el cual corre a 25fps. Sin embargo esta película se dobló en film(23,976fps). Esa aceleración del audio provoca una alteración del tono. En fin, que el correcto es este: kzfaq.info/get/bejne/hJmnfaipu9GXg40.html

Cancion parte de mi infancia .....me encanta la version latina 👍

Si me gusta más la letra en castellano, pero amo la voz de Scar en latino

Otra vez yo pidiendo que reacciones a la canción de Oogie Boogie, también a los restos del día de el cadáver de la novia y a yo soy Moana/Vaiana♥️

Scar también es mi villano favorito de Disney

Es verdad que aquí en las dos versiones se encuentran los dos paisas ya que son ambos Españoles, los que tradujeron la versión original

ingles me gusta hermoso amo el original, latina me encanta y eso que el actor de doblaje es de habla español y lo hizo ufff estupendo sin embargo en español esta bien pero me quedo ingles y latino .

Me gusta su reacción es sincera Y creo que tiene razón si lo veo desde su punto, ahora dejando la comparación y esas cosas creo que para disfrutar ambas versiones ( tanto como si estabas acostumbrado a el español como si estabas acostumbrado al latino y no te gustó la versión castellana o latina ) hay que ver más a la española mas como musical y a la latina como más teatral En lo personal pienso que ambas son geniales la española me gusto mucho ahora pensaran que es porque soy latina pero a mi me encanta la versión latina desde hace mucho ( no digo que sea la mejor para nada ) especialmente porque de peque no era tan fan de los musicales y me daban pena ajena obviamente ya no es haci y la voz de Scar me fascina sencillamente y ya mencioné antes, la siento muy teatral y para mi le pega mucho se nota que el actor de voz tiene mucha experiencia al igual que el castellano pero te digo no es cariño ni nada las veo a las dos iguales en tecnicismos pero simplemente simpre diré que me encanta la voz de ese señor

La versión de estudio de "Listos Ya" eliminó la voz masculina del coro de las Hienas que dice "¡Que viva el Rey!" y es como un ataque personal porque es de mis partes favoritas de la canción.

Puedes reaccionar a Liberanos de el Rey de Egipto

no se si es por que no estoy acostumbrada a la castellana para hay partes en las que no entiendo mucho.... para mi ambas son buenas. oh... hablando de villanos, por que no haces una reacción a ogi boggi o a frolo con la canción de fuego de infierno.

Para mí el castellano le da mil vueltas a todas las versiones que he visto, me parece historia del doblaje español, de lo mejor que se ha hecho. La interpretación, además, de del maximísimo nivel.

Dato curioso, el actor de doblaje de scar en latino es español.

A mí también me gusta mucho ese villano sobre todo cuando tiene el control de las hienas

Por fi reacciona a preparaos el cover de sennebeth por favor te la recomiendo muchisimo

Hola buenas tardes la verdad si me gusta esta canción me gustaría saber vuestro nombre hermosa saludos

Mmm realmente que hay que decir, siendo objetivos con el doblaje al 100% la castellana es la que más ha tratado de asemejarse con el original en inglés, la latina no es mala, digo el señor Carlos Petrel es un gran artifice del doblaje, y como muchos indican en su actuación le dió un nuevo estilo a scar, el de un malo con estilo podríamos decirlo, ya que el original es un scar obviamente que rebosa en malicia, oscuridad y el castellano trata de seguir ese sendero.

Reaccioné al doblaje brasileño también,🇧🇷🇧🇷kzfaq.info/get/bejne/frN9jcyE0Zq-n4E.htmlsi=wiR8qOFgHsQGM7N6

En ésta ocasión es obvio..., Un besi de fresi 💋

Reacciona a las canciones de la peli más allá de la luna xfa, son bastante emotivas y difíciles de cantar. Es una peli q se estrenó hace poco en Netflix

Hola podrías reaccionar a la canción ME LEVANTARE de Trolls 😁🙏

Holis!!!!!! Reacciona a la canción de Jesse Cuando alguien me amaba en latino y Cuando me quería en castellano

El que hace la voz de Scar en Español latino, también es Español.

Podrías reaccionar a "yo soy vaiana" / "yo soy moana"??

Recomiendo ver la versión en portugués brasileño.

Analiza a Ades de hercules, el doblaje latino es increible!!!!

Porfavor reaccióna a la de trabajo duro de la princesa y el sapo

Ya me estamos con el Rey León podrías reaccionar a "En Upenli" de la segunda entrega de la película? A mí también me gustó más la castellana, y ésta difícil que le gane a la forma latina! 💖

Deberias reaccionar A las canciones de la bella y la bestia- bonyuur el jorobado de notre dame - dios ayude a los marginados la princesa y el sapo- llegare mohana toy stori- cuando alguien me amaba la sirenita- parte de el Para que reacciones a la segunda parte de los saviñon