Evanescense - Bring Me To Life (Cover In Ukrainian | Hold My Borsch ft Grandma's Smuzi )
Рет қаралды 964,502
2 жыл бұрынFriends, hello everyone. Continuing the best traditions of our friends Grandma's Smuzi, we are pleased to present you our new project, focused on a new format of covers and adaptations in Ukrainian :)
Meet our first cover on Evanescence - Bring Me To Life in our cinematic cover.
More than ever, we need your support. Be sure to leave a like, comment and, of course, subscribe to our channel if you come to this format and you want to see more. Your activity contributes to the development of our channel.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Support the release of new covers:
💳 One-time donation: tinyurl.com/hmb-donate
💲 Patreon: / holdmyborsch
💰 Become a KZfaq sponsor: tinyurl.com/hmb-sponsor
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Listen on most streaming platforms:
♪ mssg.me/holdmyborsch
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
📌 SUBSCRIBE:
tinyurl.com/hmb-subscribe
#evanescense, #holdmyborsch, #cinematic #bringmetolife
@HoldMyBorsch 7 ай бұрын
Evanescence - Going Under kzfaq.info/get/bejne/iNqAdK5qvdCngoE.html
@user-rc8zm2jp6m Жыл бұрын
Господи, яка ж красива наша мова і які ж ми були дурні, коли в шкільному віці стидалися її... Спасибі величезне за вашу творчість, ви неймовірні!
@alexperes545 Жыл бұрын
ми не дурні були, це така маніпуляційна політика в ті часи процвітала. Зараз в Європі люди дивуються і попросту не розуміють, чому українці спілкуються російською мовою окупантів між собою!
@user-hb9xm5mw9h Жыл бұрын
Ну я її не стидалась)),обожнювала
@user-lw6pj4ly5i Жыл бұрын
А чого ви сидалися її
@novusordoseclorum8612 Жыл бұрын
Ч не стидилися. Радже сторонився дивитись фільми, серіали тощо українською
@musyaka3050 Жыл бұрын
@@user-lw6pj4ly5i скоріш через те, що людина росла в роzійськомовному оточенні.
@dingordrosq6833 2 жыл бұрын
Одеса не перестає дивувати, і ще раз доводить що це українське місто повне талантів)👍👍👍
@user-uj7ud9sx4n Жыл бұрын
Hold My Borsch з Одеси ?
@Maidan2025 Жыл бұрын
Українська мова --- Божественна!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💙💙💙💙💙❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💪💪💪💪💪💪
@user-hj1ms6jf9m Жыл бұрын
пудин чорт
@OlexanderKr Жыл бұрын
@@user-uj7ud9sx4n про Hold my Borch не знаю. А Grandma's Smuzi з Одеси
@user-nc9oi8cd7u 7 ай бұрын
Одесса русский город, был и есть и будет!
@TopShkolaUA 2 жыл бұрын
нам потрібно ще більше якісного україномовного продукту!!!
@vovar6767 2 жыл бұрын
Це ж кавер? Може тоді вже пора писати щось своє? Чи це все не має значення?
@mercenarypolt4047 2 жыл бұрын
@@vovar6767 так само... Все це не має значення... Nothing else matters... (чекаємо кавер?)
@vovar6767 2 жыл бұрын
@@mercenarypolt4047 Зрозуміло - продукт власного виробництва не цікавий споживачу :) До того ж думати і писати не так вже й легко - це вимагає свідомості і розуміння а тут щей народ може не "схавати" :)
@prutenb6274 2 жыл бұрын
@@vovar6767 ну й слухай кавери московитською, це ж не має значення, та? 🥴
@mercenarypolt4047 2 жыл бұрын
@@vovar6767 на жаль, Ви, судячи з усьго, не зрозуміли іронії у моїх словах.
@freedom_ua9471 2 жыл бұрын
мне 33, живу в Украине - 27 лет, слушаю Evanescence - всю свою сознательную жизнь, слушаю Evanescence на украинском - впервые. Респект вам ребята и процветания - это шедевр!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Спасибо большое)
@DmitroS_UA 2 жыл бұрын
Туфан Чігдем із Grandma's Smuzi живе в Одесі 15 років із своїх 33, і як гарно співає УКРАЇНСЬКОЮ!!!
@dimonzloyukr9754 Жыл бұрын
Мотанку с Игнеей послушайте. Эрседу с Джинжером на закуску)))
@user-yf8xb1cf8t 2 жыл бұрын
Smuzi i Borsch надзвичайно смачні😜
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
😊
@user-fk6qy2rq5i 2 жыл бұрын
Неймовірно! Смузі та Борщ - найсмачніші!😄💛💙 Дякуємо вам!
@user-dj8eo4bn5m Жыл бұрын
Я думал лучше оригинала никакой кавер точно не будет, но тут я наткнулся на это видео, и понял как сильно я ошибался... Это божественно!
@lucinini15 Жыл бұрын
Привет из Харькова,вы божественны ❤Слава нашей Украине и нашему народу ❤
@user-gz8pz4yg6u 5 ай бұрын
ЖЕНЯ 💔❤️ ЛЮДА 🇧🇾👍🏾
@user-pw1wi1sl9q 3 ай бұрын
воооот! мурашки по коже!!! самый красивый в мире язык!!!! Слава Украине!!!
@mastershi2296 2 жыл бұрын
Это лучшее что я слышал за последнее время! Украинский - божественный!
@user-jb8lt4zq8w Жыл бұрын
Дуже приємно чути українську. респект з Грузі 🇬🇪♥️
@HoldMyBorsch Жыл бұрын
Привітання Грузії 🤟
@user-jk3hm9lz3i 2 жыл бұрын
Як класно звучить українською))) давайте побільше таких хітів))))
@user-kc3de6pq9e 2 жыл бұрын
Українська МОВА у всіх хітах світу є неперевешеною!!!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Згодні)
@mykolapryshko 2 жыл бұрын
Хлопці, тепере вже і дівчата, а що ви робите?))))) Ще один крутий проект, ще один крутий проект українською (+ в карму авторам та учасникам). Якість відмінна, відеоряд бомбезний. Я так розумію, це ще не все цікаве, що нас чекає цього року? Якщо так, то я заінтрегований!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Ми вважаємо, що у нас ще є чим здивувати :)
@polchuk1979 2 жыл бұрын
@@HoldMyBorsch Будемо чекати.
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Давайте зберемо якнайшвидше першу 1000 підписників :)
@CJlABA_3CY 2 жыл бұрын
Поправте текст у описі каналу.
@alexsouth8555 2 жыл бұрын
Друзі, у вас відсутні тіри підписки на патреоні)
@ramonzarate8629 2 жыл бұрын
@@alexsouth8555 Якраз хотів підказати
@ramonzarate8629 2 жыл бұрын
Вже набрали за 3 години після виходу відео
@KyivPodil 2 жыл бұрын
ХоП, і тут десять тисяч за тиждень
@user-hh5ol1rq7z Жыл бұрын
...мабуть, нарешті, весь світ, очманів по доброму,почувши українські ГОЛОСИ!)👏 Дякую, здорово, не зупиняйтесь!👏👏👏
@HoldMyBorsch Жыл бұрын
Дякуємо. Не плануємо))
@user-hv4sn3ny8i 2 жыл бұрын
"Спасибі нашим "поварам", що так СМАЧНО варять нам" Давай добавку - ставлю вподобайку)
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
😁😁😁
@patronniche 2 жыл бұрын
Клас, зі стартом. По музиці, дуже дивне аранжування, якби чогось не вистачає, хоча Блек-готік атмосфера на початку - шикарна ідея, потім якось здулось по музиці :(. По вокалу і подачі жодних претензій. Успіху!!!
@adamafroua 2 жыл бұрын
Ну все-ж таки варто оцінювати це, як власний стиль. Я також чекав на схожість з оригіналом, але не розчарувався.
@FF-bb3ur 2 жыл бұрын
На приспіві не вистачає емоцій. Це пісня-крик, пісня-благання про допомогу. А тут на приспіві все ніби ще сповільнюється
@patronniche 2 жыл бұрын
@@adamafroua просто це було про гармонію музики і вокалу саме, якої тут не відчув...
@gallinazubchenko2402 2 жыл бұрын
Моя вам порада - не давайте безкоштовних порад, а особливо коли їх у вас не питають) Вони роблять як найкраще в своєму розумінні і більш за все потребують підтримки)❤️
@lifeamazing9203 2 жыл бұрын
@@FF-bb3ur Скажу більше! Ємоціі в цілій пісні тут невеликі і саме це і є мінусом! Українські виконавці як би читають з листка текст, слідкуючи за чистотою вокалу - так не можна, навіть роблячи поправку на якійсь власний стиль.
@monomax_ 2 жыл бұрын
Ще більше улюбленої музики українською 12/10❤️🔥
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
🤘🤘🤘
@user-ub2xp3up5c 2 жыл бұрын
Розриваєте💙💛💥 Солістка крута🤘🏼 Дякую за збільшення файного українського👏🏻👏🏻👏🏻
@as_if_i_care 2 жыл бұрын
Щиро дякую за чудовий кавер на круту пісню! Щиро дякую за українську мову! Респект з Маріуполя! ДАВАЙТЕ ЩЕ!!!
@Slava_Kovalenk0 2 жыл бұрын
Печіть хіти разом з Grandmas Smuzi, підписався
@night.shadow.legend 2 жыл бұрын
Не зупиняйтеся кавери просто шикарнючі. Відео як окремий вид мистецтва у вас
@Mukolayovuch 8 ай бұрын
Великий шмат мого життя пов'язаний з цією піснею (оригіналу) але рідною мовою то шедевр ❤❤. Дякую.
@HoldMyBorsch 7 ай бұрын
Дякуємо за вашу особисту зв'язок з цією піснею та позитивний відгук! ❤️🎶
@user-sz6fc1dv1x Жыл бұрын
Просто сила.Слава героям
@igorwinners286 2 жыл бұрын
Супер! Я йду з Вами далі)
@UkrHimars 2 жыл бұрын
АААА... я не очікував такого... перейшовши по посиланню , я думав буде щось "таке-собі" а тут кавер на легендарну пісню...... українською.... ще й так добре зроблений... ви мої герої....це щось неймовірне...
@dashaaaaaaaaaaaaaaaaaa Жыл бұрын
файно звучить лірично, фантастично
@MaxGlebov Жыл бұрын
Блестящая песня и исполнение! Красивые слова, язык и голос! Браво! Новосибирск 2023 с любовью!
@alesiavetrova1079 2 жыл бұрын
Бажаю неймовірного успіху ваші розширеній сім'ї!!! Назва гурту просто чудова і така рідна, аж на серці стало тепленько) Дівчина-солістка просто надзвичайна. Голос заворожує, настільки подібний до оригіналу, і такий сильний! Ви супер! Я фанатка Grandma's Smuzi , тепер ще й Hold My Borsch)))
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо за теплі слова)
@TheZvezdik 2 жыл бұрын
Полностью с вами согласен, тоже теперь фанат :)
@Scary_Woman 2 жыл бұрын
Улюблена пісня у виконанні крутецького гурту🖤🖤🖤
@user-xc9df5xh6b 2 жыл бұрын
КРУТЬ!!!
@oleh.velychko 2 жыл бұрын
Не знаю кому як, а мені дуже зайшло - все на відмінному рівні. Дякую за таку чудову роботу! Продовжуйте, будь ласка, в тому ж дусі, підіймайте українське на новий рівень!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Вам дякуємо. Вже працюємо над цим)
@user-fm4wk3qr1r 2 жыл бұрын
И сразу же начали с "тяжелой артиллерии" (в хорошем смысле слова), в плане адаптации и исполнения! Ну надеюсь ваши оба проекта будут долго существовать, и я ище ваши видео буду внукам показывать!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дуже дякуємо)
@user-fz7ct3qi5c 2 жыл бұрын
Дуже гарна композиція, суперове виконання! Давайте ще драйву!
@user-fs7oi7lf1y 2 жыл бұрын
Бімба! Дякую! Естетично гарне відео і як завжди чудовий звук.
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо. Ми теж полюбляємо нашу команду:)
@adamjensen253 10 ай бұрын
Щиро вдячний вам за вашу працю. Україна понад усе!
@kane8036 2 жыл бұрын
Моя улюблена пісня гурту Evanescense .Дуже дякую))))
@nastusya1134 2 жыл бұрын
і моя! така радість була почути її
@AbatPastaFaria 2 жыл бұрын
Дуже і дуже хороший початок, продовжуйте далі! При усій повазі до Grandma's Smuzi дещо у їх виконанні уявити важко, наприклад Guano Apes - Big In Japan, там мусить бути драйвова дівчина із шаленою енергетикою:) Сподіваюся, почути як цю пісню, так і багато інших у вашому виконанні. Вподобайка і підписка, успіхів!
@LM21Dec 2 жыл бұрын
О... Це справді цікаво, я б також хотів послухати)
@3urkfishing 2 жыл бұрын
Це буде крутецько))
@evolievoli6910 2 жыл бұрын
Втодобайка від слухача Grand's
@user-uj7ud9sx4n 2 жыл бұрын
найкращий переклад Evanescence - Bring Me To Life що я тільки чув
@user-og7nd8vc6j 2 жыл бұрын
Успіхів вам та розвитку!!!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо)
@user-qc3wj9jc2s 2 жыл бұрын
Бомбезно
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо :)
@3urkfishing 2 жыл бұрын
Дуже класно! Побільше творіть, радуйте свого слухача)) 👍👍👍💪
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо. Вже робимо наступні треки)
@3urkfishing 2 жыл бұрын
@@HoldMyBorsch це не може не радувати 😉💪💪
@user-vh3rr3dt1g Жыл бұрын
Це просто шедевр на нашій мові так же як и оригінал
@bondartsukroma2158 2 жыл бұрын
Прикольний кліп
@user-lg7zc6vi8e 2 жыл бұрын
В саме серденько 🥰
@tarasamp9277 2 жыл бұрын
Це було круто! Комент в підримку каналу👍
@user-ln6bd9oj4s 2 жыл бұрын
Ваууууу це дуже круто, одна з соїх улюбленим хітів тепер Українською 🤘🤘🤟🤟 супер, дякую. 🤘🤟🤟🤟
@nicolasiden4074 2 жыл бұрын
Молодці, також дуже круті, вже підписався
@Ruda_introvertca 2 жыл бұрын
🔥🔥🔥🔥 круті, обожнюю
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
😊
@maxdelcroftable 2 жыл бұрын
Дякую друзі! За те, що втілюєте нове життя в улюблені пісні на кращій мові у світі! Закохуюсь в них по новому! Ви супер круті! Коли ми переможемо, дуже чекаю на ваш концерт! Слава Україні 💪🇺🇦
@HoldMyBorsch Жыл бұрын
Дуже дякуємо :) Героям Слава!
@user-ds1yt6os2b 2 жыл бұрын
Пречудовий вибір пісні для знайомства! Дякую і удачі та натхнення, і вам, і Grand Ma's smyzi
@Natalia_Ukraine888 2 жыл бұрын
Класс! Буду чекати наступного відео.. 💙💛💪👍
@stasrock 2 жыл бұрын
Круто, дуже круто. Як на мене трохи драйву бракувало в чоловічій партії
@Anvaro 5 ай бұрын
Дякую алгоритмам ютубу за те, що приніс мені цей канал. Накращий кавер, який я чув
@user-jd1cu7wq5t 2 жыл бұрын
Тверда п'ятірка
@vigenagopyan7008 2 жыл бұрын
Чекаємо з нетерпінням👻
@valikovalik1985 2 жыл бұрын
Круто. До мурашок с перших акордів і до кінця треку
@ihorhuledza6711 2 жыл бұрын
Культову хітяру нульових заслухав до дірок. А тепер от кавер. Дякую за емоції. Тішуся вашому розширенню. Удачі!
@phantomslover 2 жыл бұрын
Цей кавер - вибух емоцій, неймовірно💙
@shaggyroma 2 жыл бұрын
Українська версія Емі Лі афігенна!!!))) Лайк!
@georgesdedyk6223 Жыл бұрын
Український рок неперевершений. Супер
@LandAndrew 2 жыл бұрын
Дуже круто! Улеблена пісня і група з моменту виходу альбома Fallen
@oleksandrabdulov574 2 жыл бұрын
Агов, гайз, це ж супєр хітяра. Вдалого вам старту!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо
@Goose_goosionok 2 жыл бұрын
Це дуже круто!!! Оце так сюрприз! Неочікувано! 🔥👍
@pavlo7557 2 жыл бұрын
Слава Богу , щоб сім'я розширюється , а я боявся спитати , що сталося з попередніми музикантами після Covid, з якими стартував Grandma Smuzi. Вони дуже харизматичні . Вау , як я мріяв , щоб Ви зробили кавери пісень улюбленої співачки Емі Лі і Тар'ї Турунен. Це пушка ! Дуже чуттєво і емоційно . Тримайте темп 2-3 кавери в місяць . І успіх сам увірветься ураганом !!!
@dimonzloyukr9754 Жыл бұрын
Рокеров ковид не берет. Сам болел 2 раза, а на прививки забил большой и толстый еще в 20-м. Если пишу эти строки - значит и корону выкинул в мусорку.
@Maidan2025 Жыл бұрын
Голос дівчини!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@user-ih4np5yb4r 2 жыл бұрын
Аж душа радіє що україномовного контенту на You Tube стає більше.
@user-ym5jq6ln8o 2 жыл бұрын
Супер!
@user-uo6qe8im9u 2 жыл бұрын
Відмінно! Підписався))))
@user-rc5xj6ws8h 5 ай бұрын
Це просто кайф 🎉
@user-fz1ni5nc3n 2 жыл бұрын
Мурахи по шкірі👏
@ivanfilatov4414 2 жыл бұрын
Отличный сайд проект. Желаю успехов в дальнейшем продвижении !
@Gidranka 2 жыл бұрын
Bomba. To se povedlo.
@user-hz9ks5er9m 2 жыл бұрын
Відкрив для себе Вас. Підписка однозначно. Успіхів
@user-zk9vx8on9n 2 жыл бұрын
ребата красавцы)девушке отдельный респект)радует что наше музло,а если ещё и рок,развивается...душу греете ребята,спасибо от души)))
@Vasyl___ 2 жыл бұрын
Молодці ,до мурашок 🔥🔥🔥
@taras_kulchytskyi 2 жыл бұрын
Клас, давайте ще!
@user-mg4bn6oh2t 2 жыл бұрын
оце реально якість, кавер на високому рівні. мабуть ваші проекти найкращі на пост снг
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Це дуже приємно чути)
@olefster 2 жыл бұрын
може вже досить згадувати цього снг-франкенштейна? якщо дуже хочеться регіонального окреслення, то можна говорити про східну, центральну європу
@user-uj7ud9sx4n 2 жыл бұрын
просто до сліз. Вражаюче
@adventurebegins4912 2 жыл бұрын
Огонь! Очень круто😍
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
🤘🤘 Дякуємо :)
@twohorodoks 2 жыл бұрын
Бомба))) Дякую за крутий кавер))
@Zaliznya 2 жыл бұрын
Наше найкраще, молодці, успіхів в творчості!)
@TomBombadil01 2 жыл бұрын
Я з вами! Українські дівчата - ви найкращі в світі, найголовніша краса цієї планети!)
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Солідарні :)
@user-pm7gg1ji6s 2 жыл бұрын
Клаааасно Дуже гармонійне поєднання жіночого та чоловічого голосу Молодці Удачі вам
@somelinesband 2 жыл бұрын
Пісня кайфова! Дякуємо за вашу працю в українському Ютьюбі 🔥🤟🏻
@user-mz6nf4ud9n 2 жыл бұрын
Доброго ранку Україно ! Смузі я вас вітаю з таким чарівним "придбанням". Голос у дівчини просто секс))) наснаги, рухайтеся тільки вперед!!
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
Дякуємо. Тільки так :)
@ninabernyk86 3 ай бұрын
Це просто супер,неперевершено,яка ж гарна наша мова,молодці
@Tata_chernys 2 жыл бұрын
Класно, рада вашій колоборації! Чекаємо ще більше хітів;)
@JAKdeGamma 2 жыл бұрын
О тааааак, о тааааак, їхуууууу! Супер, класно що ви розвиваєтесь і тепер зможете подарувати нам ще більше якісник переспівів!! Дякую вам, удачі та натхнення!
@MrBeloved 2 жыл бұрын
Ох😍 Неужели единственный кавер с хорошим мужским голосом на припевах❤️ Отличный кавер! Одно наслаждение слушать… украинский язык даже какую то изюминку внес в трек! Шикарная работа.. спасибо😍❤️
@user-py3ib4mo1p Жыл бұрын
КАКОЕ ШИКАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!! МУРАШКИ ПО КОЖЕ!!! СУПЕР🎉
@ShevchukSerhij 2 жыл бұрын
Вауууу, дуже радий, що ви підтримуєте теплі стосунки! Чомусь думав що розпались, тай годі. А тут такий подарунок! Тепер маємо два супер кавер гурти!!! 🥳🥳🥳
@user-uj7ud9sx4n 2 жыл бұрын
Емоції переповнюють мене ! Яке блаженство ! Ніби по венах тече вогонь 🔥
@SamsungSamsung-yd3xn Жыл бұрын
То є ми 👍🇺🇦✌️
@kostiantynkharkiv8002 2 жыл бұрын
Круто, дякую!)
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
❤
@alexg7946 2 жыл бұрын
Дякую! Well done! Keep it up!👍 👍 👍
@HoldMyBorsch 2 жыл бұрын
🤘🤘🤘
@theperson_in_thesuit 2 жыл бұрын
Це офігезно!
@MsXiromant 2 жыл бұрын
Ох і крутезно) Дякую) Якщо ще Dream Theater буде я певно від радості лусну)
@user-jh2nj9ld8t 2 жыл бұрын
Клас...ви круті
All Around The Voice
Рет қаралды 2 МЛН
Hold My Borsch
Рет қаралды 64 М.
Голос країни
Рет қаралды 2 МЛН