Extra French episode 2 with french subtitles

Рет қаралды 2,032,524

Frenchy french

10 жыл бұрын

Sam fait du shopping

Пікірлер: 951

@QFGEE 3 жыл бұрын

I guess the teens complaining about needing to watch this don't realise that it's deliberately cheesy humour so you can guess meaning from context. It's perfect really, I can even watch this and laugh when I'm dead tired.

@halfadeaty 3 жыл бұрын

We have actors and teachers helping us learn French for free and these people have the nerve to complain for it being chessy. C'est pour ça que je n'aimes pas le gens d'ici

@gabrielroque6664 3 жыл бұрын

Guess what? Those who are complaining are Americans loooool

@NicolasLovesMyDick104 2 жыл бұрын

Lmao r u a 40 yrs old single dad?

@QFGEE 2 жыл бұрын

@@NicolasLovesMyDick104 Pretty close, what can I say I like a bit of fine cheese

@NintendoDSsoulinjectoin 2 жыл бұрын

@@QFGEE lol extra English sucks like search it up oh god AAAA

@DanNobles 5 жыл бұрын

Is anybody going to talk about the fact that they keep their dog in a f***ing basket?

@3riccar10 5 жыл бұрын

Ikr! 😂

@-RD 5 жыл бұрын

It's cause they're not allowed to have a pet in their apartment XD

@ketchupmanitsmeandonlyme 5 жыл бұрын

OUIIII

@obo6261 4 жыл бұрын

Things are really heating up in the French fandom

@joelmartin5136 4 жыл бұрын

You do not want to watch the Chinese version of this then

@pvkom26 4 жыл бұрын

This has been my favorite episode when I only started learning French. Overall, the series was very helpful. And now that I understand pretty much everything in the show I started to like it even more. It's amazing how well scripted it is for an educational tv show - you get jokes, diverse characters and an episodic storyline. Whoever made it - great job!

@Danilego 3 жыл бұрын

My favorite episode is the lottery one, especially the German version. The german actors are great :)

@remasalhawari8077 3 жыл бұрын

do you know any more shows like this one? please recommend some since I am still fairly a beginner

@pvkom26 3 жыл бұрын

@@remasalhawari8077 I don’t but I would recommend re-watching this series as many time as possible - with subtitles and without (mostly without). If you can understand more or less final episodes, switch to your favorite shows/movies in French dub. Something you’ve seen before in English will help you to understand the story so you can focus on separate words and phrases.

@AngelinaFujioka 2 жыл бұрын

@@Danilego even the Spanish one is great.

@Lara-qs4gp 2 жыл бұрын

Oui c'est très Utile et beau une chène à youtube a parlé de lui

@marcos_carrasquilla 5 жыл бұрын

can we get a moment of silence for all those being forced to watch this for an assignment

@Adraelia 5 жыл бұрын

I started watching it in class but no work on it as of now (mon prof de français est indulgent)

@drcreeper08 5 жыл бұрын

Lol thats me

@francesmarcel3924 5 жыл бұрын

Lol my cousin forced me to watch this but I think I love it

@jocelynelizabethxx5347 5 жыл бұрын

Marcos Carrasquilla I have to watch this for an assignment

@nitricacid2516 5 жыл бұрын

thank you kind sir

@Glanblue1031 4 жыл бұрын

I’m studying French. Sam’s french sounds like me but his sentence building and grammar are better than me 😂

@moldytree8482 3 жыл бұрын

Same

@user-pf6du7pb8c 3 жыл бұрын

Ahaha sameee

@tsukuyomiinfinito1780 3 жыл бұрын

and me

@myllenaluckwu3646 7 жыл бұрын

this show is funny cause you can learn french and english at the same time. love it

@abanebouzerda2124 6 жыл бұрын

myllena luckwu

@GeneWillowMusic 6 жыл бұрын

No, you can learn correct French and bad French with American accent at the same time.

@lauracardonut 6 жыл бұрын

Fun? it's booooooring but you can practice French listening skills

@karimebat4296 6 жыл бұрын

Laura Cardona u r boooooring

@emranmuhammad4474 4 жыл бұрын

You’re Absolutely right sister

@raurino 4 жыл бұрын

Am I the only one who watches it because I enjoy this? 😂

@rosaliamiranda4808 3 жыл бұрын

Same here 🤣

@nush8773 3 жыл бұрын

probably lmao

@neerajrana2943 3 жыл бұрын

Yes

@jadesarchives 3 жыл бұрын

same same

@christinawatkinsyoutube 3 жыл бұрын

The more i watch it, the more French I remember plus it does get funnier over time if you ignore the extreme acting 😂

@Jess-uq2zy 7 жыл бұрын

Fun fact, the actor playing Sam is actually Dutch :)

@drakechals 7 жыл бұрын

@cdee2456 7 жыл бұрын

lol je savez que son accent amerique etait terrible!!!!!! pardon pour mon franciase mauvaise

@silassmith3339 6 жыл бұрын

C Dee tu parlé français

@DiabolicalAngel 6 жыл бұрын

Je suis americaine et je pense son accent amerique c'est bien! :)

@charlottegleeson147 6 жыл бұрын

DiabolicalAngel vraiment? Je suis anglaise et je pensais que c’était affreux

@alexgodeye3031 7 жыл бұрын

22:55 That akward moment when you see a microphone in the upper-left corner that shouldn't be there.

@gizmocaca4827 6 жыл бұрын

OMG I thought I WAS THE ONLY person who SAW THAT!?

@Akros2009 6 жыл бұрын

well noted!

@gabby9548 5 жыл бұрын

Alejandro Goday 🙈😂😂😆

@ZoffixZnet 5 жыл бұрын

it pops up at the top for a brief moment at 20:05 too :)

@justinf5457 5 жыл бұрын

and it sloooowly backs out of frame lol

@viaslater 4 жыл бұрын

Learning French is fun until you’ve got to do it for a grade

@nadiabeno467 4 жыл бұрын

what about pour entretien d'embauche :( it sucks

@John_winston 4 жыл бұрын

@@nadiabeno467 what ?

@andream8671 4 жыл бұрын

Ugh

@stztvprotube 3 жыл бұрын

@yuliblanco1712 3 жыл бұрын

Ikr

@abrahimshageer4031 6 жыл бұрын

this series is the best for french students, easy to understand and quite educational. C'est perfect

@genevieve2899 4 жыл бұрын

*parfait😂

@andylovegood1302 8 жыл бұрын

J'aime cette série. Il est tellement amusant de regarder et d'apprendre. Merci beaucoup¡

@cialpeachh4781 5 жыл бұрын

series ou serie?

@bobabdo8886 4 жыл бұрын

Trop drôle 😋

@mallorie5623 3 жыл бұрын

me quand je mens

@curuvari2247 4 жыл бұрын

It's 5 a.m., I've chugged down way too much sugary stuff and am slowly starting to enjoy this show. Also, Nico's slowly winning Sam over and you can't convince me otherwise; they're the One True Pairing here.

@vireless1785 3 жыл бұрын

Nico straight up decimated Sacha when she was trying to take measurements. I agree

@sarahh9002 3 жыл бұрын

ur mind,, is just so incroyable

@TheaTheSunflower 2 жыл бұрын

Agreed!

@purplehello98 Жыл бұрын

THAT'S WHAT I WAS THINKING! Je croix qu'ils se sont amoreux...

@0x5DA 7 ай бұрын

ahahahaha

@misseli1 8 жыл бұрын

This show is adorably funny! And very helpful for beginners!

@HermanoAlegre 7 жыл бұрын

I like these lessons, except of Sam and his so called French with stupid American accent, it really irritates me! When I want to learn French, I wanna listen to genuine French only, not to fake one like Sam's. The same thing was in Spanish lessons, where there was the same Sam, speaking his horrible Spanish! I really hated it! Big dislike!

@nickdavidelijah 7 жыл бұрын

hahaha me too , i didnt know american accent very well, but the rrrrr is very hard :)

@edwardchuang4224 3 жыл бұрын

Same is literally an anime character.Two episodes in and he’s already got a harem.

@KroneckerDelta-qi3fh Жыл бұрын

Extra version française est mon préféré drame. Pas trop difficile d'écouter et comprendre, donc c'est bon pour les débutants du français. Et surtout, c'est très drôle!! Bonne chance tout le monde!

@sjappiyah4071 8 жыл бұрын

HAHA I love when the french say "shopping" instead of "faire les achets" or something like that, makes it easier!

@Kairi1416 7 жыл бұрын

Spanish speakers do it too XD

@sjappiyah4071 7 жыл бұрын

Kairi1416 great! I'm learning spanish as well so hopefully that makes it easier

@SagheKin 7 жыл бұрын

Yes, but in some places it makes you sound pretentious, I don't know if it is the same for Spain, but there are some words in English that could be understood for a Spanish speaker, but in LatAm people will think that you are a rich snob or something like that (some words with this effect are for example: Irse de "shopping", cocinar en el/la "kitchen", salir a hacer "footing"), but there are some others that will not have that effect, (F.E: encender el "router", usar el "mouse", darle a "play") you will have to figure out which words don't have this effect (most of them are word related to technology) I think this is because before the "globalization" there were less people that had the chance to communicate with foreigners, specially english speakers, and most of them were "rich" people, so the regular stereotype of a dumb rich people is that they usually speak some english words mixed up with spanish, and some people still think that it is ridiculous, so be careful, and good luck learning spanish.

@josephus416 6 жыл бұрын

Godgifu I think it's the opposite. I'm actually a native Spanish speaker and I think that, yes, people who are trying to sound snoby will use English words, but to educated speakers it just makes them look stupid. (Like, REALLY stupid and trying to show off even though they actually only know a few words.) At least in my opinion. By the way, the English word "Shpping" is not common in my dialect of spanish Zulian Venezuelan Spanish, Most people will understand "shopping," but no body will say it. Though I don't know about other parts of Latin America.

@shffer3590 6 жыл бұрын

Rightt

@leporellothegoldfinch Жыл бұрын

The funny thing is that "unfashionably-dressed" Sam looks more stylish today than anyone else in this show.

@gabrielsalles8403 Жыл бұрын

exactement, that is why its not a great idea to dress too trendy

@maggiec7365 5 жыл бұрын

I love how now, in 2018, Sam's outfits are completely normal while everybody else looks outdated. I'm just waiting for the nightcap and dressing gown revival.

@julieerin115 4 жыл бұрын

lol!

@etchofsqetch Жыл бұрын

brought it back, check out my insta! lol..

@gabrielsalles8403 Жыл бұрын

his looks are someowhat timeless, being too trend is the perfect to feel outdated after little time

@Blecyn 5 жыл бұрын

I am super happy i stumbled on this show. I would keep at it until my French is good.

@paxora7820 9 жыл бұрын

Best, not just French, but LANGUAGE video I've ever watched! So much fun. Merci beaucoup. I need to practice my writing now! LOL.

@alitaibaoui1198 9 жыл бұрын

Paxora78 je suis là

@ayakobeissi7786 6 жыл бұрын

Paxora78 omgg sameee Gaga it's so oooo funny

@ivanzq21 7 жыл бұрын

the best way to learn 1 language sharing a flat with native speaker! lol

@MilesHacker 5 жыл бұрын

en fait, c'est presque impossible à parler couramment si on n'a pas passé des temps environ les vrais français. j'ai entendu beaucoup d'histoires où quelqu'un a étudié le français durant plus de quatre ans, puis quand ils sont allés en france, ils ne comprendent rien parce que tout est trop vite! c'est triste, mais souvenez que la majorité de conversation dans le temps present est sur l'internet, et sur l'internet on ne doit pas parler vite.

@jinalmann356 3 жыл бұрын

With my broken french i am seeing this and take myself as Sam 😅😂

@gabby9548 5 жыл бұрын

I’m not even French and the American guy’s French is frustrating.

@Cappell7 5 жыл бұрын

Gabby Gershom Bassey I don’t think anyone watching this is French lol

@MilesHacker 5 жыл бұрын

eh, maybe a few. it's somewhat amusing, even though it's meant to teach others french

@nitricacid2516 5 жыл бұрын

bonjour mes gars anglais

@ultravioletpisces3666 5 жыл бұрын

It's meant to be

@pearlfernandes9686 4 жыл бұрын

Trust me he gets way better by the last episode

@woodchuck2435 7 жыл бұрын

Great program for those of us who are trying to learn a little French! Merci!

@nikolt2000 5 жыл бұрын

lol this gets worse by the minute...whoever wrote it is a genius

@markkelly1860 4 жыл бұрын

nikolt2000 i can relate

@purplehello98 Жыл бұрын

Y'all are here complaining about having to watch this and the humour, meanwhile I only had to watch the first episode and wanted to keep going because I think it's funny and I love old sitcoms

@bjgas70 4 жыл бұрын

Tbh this is actually a really good tool to use to learn French, especially the conversational day to day language and applications.

@Kairi1416 7 жыл бұрын

Merci boucoup! This is very helpful in learning the language. Especially for beginners. And for those trying to cram a third language in their brain XD

@inex9832 6 жыл бұрын

meeee

@shffer3590 6 жыл бұрын

Kairi1416 same situation here lol

@nootnoot1290 6 жыл бұрын

french is my third language too

@abigailpierre6132 5 жыл бұрын

*beaucoup

@DiptiRai7 5 жыл бұрын

It’s my 4th language 🤣🤣🤣

@anatomyformedicalstudentsh7454 7 жыл бұрын

awsome series i am french lover learning french ....and i was looking for something like this and its awsome it gave me alot of boost as i watched this series and i understood conversation.....its simply amaizing

@artbymartha 10 ай бұрын

J'adore cette série parce que c'est tellement amusante à regarder ! Je regarde extra de français beaucoup au collège et ma classe rit toujours !! c'est tellement bon pour les débutants comme moi qui essaient de s'améliorer💗

@yusufozen7079 Жыл бұрын

i just have been learning french for 5 months. i havent ever seen like that video series. the clauses that are in the video are so basic and instructive. im workin' french at home and i pratice myself like a mad and i have friends who speak french in the school anyway imo the people who wanna learn or advance français gotta watch the series à plus

@yentran1994 7 жыл бұрын

this is the greatesst espisode for learning French. Thank you very much!

@zemeneritameritam1659 5 жыл бұрын

j'aim très bonne

@AhmetAhmet-gy9rd 4 жыл бұрын

Did you learn french

@basedsuntzu1163 2 жыл бұрын

10:55 *Règlement de la **-maison-** prison ("gardienne de" la prison)* 1. Il est interdit de garder des animaux 2. Il est interdit de sécher des vêtements sur les radiateurs 3. Il est interdit d'organiser des fêtes 4. Il est interdit de garder des visiteurs *-House-** Prison rules ("guardian of" the prison)* 1. It is forbidden to keep animals 2. It is forbidden to dry clothes on the radiators 3. It is forbidden to organize parties 4. It is forbidden to keep visitors

@braedonfarkas3906 6 жыл бұрын

I’ve been binge watching this whilst I learn and keep learning French!

@ktjane12345 Жыл бұрын

I just found this show and I love it! It's so funny and makes learning French so fun. I understand more and more each time I watch it.

@namad3238 4 жыл бұрын

I LOVE this episode. It's too funny at 10.00-11.55😂😂😂. Although, I wonder how is it possible that the guy hasn't learned anything until he talks to the gardienne, moment in which he remembers something🤔🤔

@chatdecafe. 2 жыл бұрын

We are watching this in French Class and it is a very *interesting* show...

@LibniAlvarez-wl8kb 2 ай бұрын

I'm learning French so I started watching this, is so funny I can't understand how people say that they're not enjoying this 😩

@b.entranceperium 7 жыл бұрын

Damn, I was able to get that without subtitles. That's pretty cool

@nasimmandozay7471 6 жыл бұрын

Merci

@loraineroyes4831 4 жыл бұрын

i know right it is the best feeling

@fisicaematematicacomjean 4 жыл бұрын

C'est très bien, mon ami.

@danmurano-photo 4 жыл бұрын

Aw, come on, people. I speak French fairly well, though rarely have an opportunity to practice. I've only seen episodes 1 & 2 so far, but I think they're great. Wish I had these way back when I was first learning.

@e.l.a5455 4 жыл бұрын

been only learning french for a week but this show is so easy to understand and pick up new words

@TAHRAOUI92 2 жыл бұрын

@9OO. 6 ай бұрын

Where are you in french now

@linoneves5474 Жыл бұрын

J’adore cette série. La version française c’est fantastic.

@aarvinpalines 5 жыл бұрын

Wow this actually helped me figure out the difference between ramener and emmener

@williambunter3311 5 жыл бұрын

Thank you so much for this series! Wonderful! it really gives me hope that one day my study will pay off and I will be fluent enough in French to, for instance, read a book written in French or understand a French movie without subtitles. And the characters are so funny and well-acted! Thank you again!!

@mahmoudalawneh8808 7 жыл бұрын

Why doesn't he always speak like he did to the woman on the phone? lol

@laurakersz5637 6 жыл бұрын

Mahmoud Alawneh lol I know right?

@tearsintheraincantfeelthep475 5 жыл бұрын

How do you say "cringe" in French?

@user-dx5qn2tz5v 4 жыл бұрын

😂😂😂😂

@rw5763 4 жыл бұрын

Yeah this is just an ripoff off FRIENDS

@annapopczyk224 4 жыл бұрын

le cringe

@fully-armored.mangaproject 4 жыл бұрын

Same

@stztvprotube 3 жыл бұрын

Even I speak French and I don’t know

@symbolicsorrow 3 жыл бұрын

C'est très drôle, j'aime cette série !! 😂❤️🇲🇫

@TAHRAOUI92 2 жыл бұрын

@eknumberindia393 3 жыл бұрын

This show reminds me FRIENDS! Enjoying it thoroughly ❤️ Thanks for uploading!

@apocalipsisc6840 5 жыл бұрын

J'adore cette série !! Aprendí mucho con ella ❤️

@felipesaravi Жыл бұрын

2023

@marcmarkus6652 4 жыл бұрын

This show is funny and helping me to learn french. Top!! 👌

@najibutt2808 6 жыл бұрын

J'adore vraiment Frenchy French c'est comme çe que c'est me donné une bonne idée pour apprendre laungue francaise. J'aime beaucoup

@tauhid9983 4 жыл бұрын

if anybody made it to eps 2... I feel ya!

@nickyberry9742 4 жыл бұрын

Sam and nico are really funny i loved the part when she confused a hat for a camel

@blackdimension4772 3 жыл бұрын

I feel sad for the actor needing to play this series in all kind of languages. I watched the spanish one and it's the same actor of Sam, with others for Annie (there it's Ana) and the other woman (there it's Lola). Yet still they are the same scenes as in the spanish one, even the clothes and the appartement are the same. I wonder if they really made him play all the scenes again XD

@asmasmaili5054 3 жыл бұрын

Yes but it s beneficial and concerning Sam. his real name is Lars oostveen and he speaks French English geeman perfectly and his native language is Dutch he is from Netherlands

@unfortunatetiming4169 3 жыл бұрын

He’s probably getting paid good money for it lol, i wouldn’t feel too bad

@cecilec9234 6 жыл бұрын

My teacher used to play these for us! So glad I found them! Thank you!

@YulinaGoto 4 жыл бұрын

Anyone noticed Sam pronounces the "r" perfectly when talking to the landlord but otherwise pronounces them like an American?

@adancarlosvillagomez3348 7 жыл бұрын

très, très drôle 😂

@abanebouzerda2124 6 жыл бұрын

Adan Carlos Villagomez

@globaltesoro 4 жыл бұрын

This show is so amzing and funny but actually helpful and practical for new french learners

@Huma22106 9 ай бұрын

I love Fench because of this tv show.

@bornana269 7 жыл бұрын

Did Nico just threw all the potatoes on Sam LMAO

@lokenathroy3406 7 жыл бұрын

Heyy, I have a question for u and I hope that you can help me (My English is not so best) but can you explain me in 50 words about the importents pieces of the episode? It's a school project and I am dutch so I understand nothing. I hope you can help.

@bornana269 7 жыл бұрын

Annie, Sacha and Nico decide to go shopping for Sam. However, since everyone has different fashion ideas, they end up buying different things, failing at making him look ‘’cool’’. Meanwhile Sam tries to be useful and goes grocery shopping online, but mistakes everything (potatoes instead of apples ect…)

@lokenathroy3406 7 жыл бұрын

thanks

@lokenathroy3406 7 жыл бұрын

Did you have see episode 3? If you see it please gave me the importants pieces of the episode

@pietrolauria9001 5 жыл бұрын

L'intrigue de ces épisodes est vraiment studieuse, mais je dois dire qu'ils sont bien structurés, avec des dialogues simples et répétitifs pour faire apprendre le français.

@Alpha77772 7 жыл бұрын

J'apprends peu a peu! Merci pour cette court film.

@Sashaleigh09 7 жыл бұрын

love this show

@a.brookeb 5 жыл бұрын

Merci!! I’m learning Français, and this show is very helpful!! Merci!! Im going to show this to my French teacher Monday lol

@jaydashnine 8 жыл бұрын

i wish there were subtitles for the beginning narration

@Danilego 3 жыл бұрын

Wow, when I rewatched the Extra Deutsch series, the original one I watched got deleted. But the Easy French one is still here! And they still have my old like and comments :)

@debeubanks6626 6 жыл бұрын

I love this!! Very Fun and easy to understand...

@no-km3cc 3 жыл бұрын

My french teacher forced us to watch this during the lesson 😭

@Daquaviousweatherspoon 3 жыл бұрын

At least she didn't give u a package to complete on this show

@rajrakshith4245 4 жыл бұрын

2:09 Sam Is Sleeping With A Teddy Bear Just Like Mr Bean 😂😂😂

@gandyands 5 жыл бұрын

Love it! Keep up the good work - very valuable for listening practice.... Merci!!!

@csmoviles 3 жыл бұрын

Muchas gracias por haberlo descargado en KZfaq

@drcreeper08 5 жыл бұрын

19:40 she thirsty af

@dontlookatmyvideoREE 4 жыл бұрын

That's every scene on every porn video that I've ever seen

@faizfoad1771 3 жыл бұрын

Hahahaha

@innabilan5809 5 жыл бұрын

C'est magnifique pour apprendre!!

@vickydawson9261 Жыл бұрын

This is helping me learn. Enjoying it.

@hannahtiavar1790 6 жыл бұрын

j'aime cette série.très bien .je peux comprendre .

@jordynabtahi3573 4 жыл бұрын

Are we gonna ignore that Sacha smacked his butt?

@shraddhak4205 7 жыл бұрын

so helpful.. thanks a lot!!

@MohammadIshfaqueJahanRafee 5 жыл бұрын

C'est un bon serie pour apprendre le français.

@poisoned_soju1216 2 жыл бұрын

Is it me only, or is Nico goOd LoOkiNg.

@JuanDavid-ef1uh 4 жыл бұрын

does anyone know a serie like this one from Québec?

@deloreanrush6455 5 жыл бұрын

like its cancer but i still want to watch it for some reason

@ploypapatS 3 жыл бұрын

Very easy to learn français from this ,Thank you ❤️

@lolacrespocortes9357 5 жыл бұрын

Estoy aprendiendo Francés y estos vídeos son geniales. Me encantan. Los entiendo y me están ayudando mucho.

@erkincasse-coumtl5372 8 жыл бұрын

Bras....he mistook the arm for bras

@aprilkanonik3285 3 жыл бұрын

I'm dying right now 4 years later with this statement

@julieerin115 5 жыл бұрын

The subtitles help even if they're in French.

@AhmetAhmet-gy9rd 4 жыл бұрын

Nice

@velliee1741 7 жыл бұрын

Love this.. Awesome

@emybonefin330 9 ай бұрын

Love it!!!

@RedPandas3111 5 жыл бұрын

en fouillant des épisodes français sur KZfaq j’ai fini par trouver cette série et je suis très content de avoir la trouvé parce que c’est bon matériel de étude pour les personnes comme moi qu’étudie le français.