Gregorian Chant : Dies Irae (Lyric Video)

Рет қаралды 1,133,052

6 жыл бұрын

Please help us keep our channel alive by donating as little as 1$
/ aotc
----
Follow us on Twitter: / adorationcross
-------
About the chant :
Dies irae, (English: “Day of Wrath”), the opening words of a Latin hymn on the Last Judgment, ascribed to Thomas of Celano (d. c. 1256) and once forming part of the office for the dead and requiem mass.
The hymn ascribed to Thomas of Celano contains 18 rhymed stanzas (17 tercets, 1 quatrain), to which a later, anonymous writer added an unrhymed couplet, ending in “Amen.” The impressive plainsong melody to which the hymn was sung was used by composers of religious works from the 16th century onward, either in its original form or as the basis of a polyphonic composition. Wolfgang Amadeus Mozart and Giuseppi Verdi were among the composers of religious works who wrote original music on the text of the hymn.
The original melody had strong appeal during the Romantic period and was used, often in the form of a parody or to suggest the supernatural or the macabre, in many secular compositions by Hector Berlioz, Camille Saint-Saëns, Ralph Vaughan Williams, and other composers.
------
Credit :
Buy this chant "Dies Irae" from the album The Beauty of Gregorian : fanlink.to/beautygregorian
--------
Latin Text :
Dies irae dies illa
solvet saeclum in favilla
teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
quando judex est venturus
cuncta stricte discussurus
Tuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum
coget omnes ante thronum
Mors stupebit et natura
cum resurget creatura
judicanti responsura
Liber scriptus proferetur
in quo totum continetur
unde mundus judicetur
Judex ergo cum sedebit
quidquid latet apparebit
nil inultum remanebit
Quid sum miser tunc dicturus
Quem patronum rogaturus
cum vix justus sit securus
Rex tremendae majestatis
qui salvandos salvas gratis
salva me fons pietatis
Recordare Jesu pie
quod sum causa tuae viae
ne me perdas illa die
Quaerens me sedisti lassus
redemisti Crucem passus
tantus labor non sit cassus
Juste judex ultionis
donum fac remissionis
ante diem rationis
Ingemisco tamquam reus
culpa rubet vultus meus
supplicanti parce Deus
Qui Mariam absolvisti
et latronem exaudisti
mihi quoque spem dedisti
Preces meae non sunt dignae
sed tu bonus fac benigne
ne perenni cremer igne
Inter oves locum praesta
et ab haedis me sequestra
statuens in parte dextra
Confutatis maledictis
flammis acribus addictis
voca me cum benedictis
Oro supplex et acclinis
cor contritum quasi cinis
gere curam mei finis
Lacrimosa dies illa
qua resurget ex favilla
judicandus homo reus
Huic ergo parce Deus
pie Jesu Domine
dona eis requiem Amen

Пікірлер: 607

@DennisMK-vr6xc 6 жыл бұрын

The on-screen translated text is a really huge plus for this channel! Helps us non-Latin speakers connect to the chants!

@emmanuelteshome2469 2 жыл бұрын

@The Larger E The church uses ecclesiastical latin, not vulgar (common) latin, which was used for everyday speech. The only differences are the pronunciation. The ‘c’ in ecclesiastical latin is sometimes pronounced as a ‘ch’ sound, usually if the next letter in a word is an ‘e’ or an ‘i’.

@420opossum69 Жыл бұрын

I think thats just the youtube Closed Captions. If you turned those off it would just be the latin.

@kaynesylvar8277 4 жыл бұрын

There’s something special about the Gregorian chants...almost as if God’s majesty is reflected through them...

@leobijl2774 4 жыл бұрын

That is so.

@justinjanecka3203 3 жыл бұрын

Latin was once a pagan language... remember that.

@JesusofNazerth 3 жыл бұрын

@@justinjanecka3203 if the music was ordained by God Almighty then it doesn’t matter. Since this music follows biblical scriptures and that is the word of God it overcomes

@DaviSilva-oc7iv 3 жыл бұрын

@@justinjanecka3203 and? English too, pretty much any language, what is your point?

@tkj2192 3 жыл бұрын

@@justinjanecka3203 by that logic all our fore fathers were pagan.

@monkeloverss3537 6 жыл бұрын

Although an orthodox I feel so warm inside and I can feel the god also inside me when I hear this chants like I feel when I hear our chants... Praying for one unite christiandom...

@LairNobleza 6 жыл бұрын

I have no problems about uniting Catholicism and Orthodoxy But.. nO TO Prots they dont respect the Virgin Mary

@alexion2001 6 жыл бұрын

Well the Gregorian and Byzantine chants are very similar

@RomanusVII 6 жыл бұрын

Alex Raymaker Cept the language. And how they’re chanted.

@godkingandcountry7081 6 жыл бұрын

Yes we must unite. God grant us union with our Orthodox brothers.

@DarrylCross 6 жыл бұрын

Flamers Films I get how you feel - sometime the temptation to go full St. Nicholas on them is strong when they disrespect our Holy Mother. But even still they are our seperated brethren in Christ by way of baptism (in most cases valid as deemed by the Church) and we should remember to pray they recieve the graces to turn away from the errors of Luther, Calvin, Henry VIII and their ilk.

@alibayer4290 6 жыл бұрын

I listen 2 or 3 of your videos before i go to bed. Your channel is my little sanctuary.

@marcin_kalbarczyk 5 жыл бұрын

Me too 😉

@bubbabb8464 3 жыл бұрын

me too. i feel the negativity, stress and fear just disappear.

@InVinoVeritas89 3 жыл бұрын

me too although m nt a religious person but there is a peaceful feeling when i listen to this and it eases my sadness and madness

@sadem1045 3 жыл бұрын

Oh, you don't know what Dies irae is about, do you?

@eilzed 3 жыл бұрын

@@sadem1045 the day of Gods wrath.

@tkcdeannajmj 3 жыл бұрын

I heard this today at a beautiful Requiem Mass for a beloved professor at Christendom college who died at 37 from cancer. Rest in Peace, dear Dr. Brendan McGuire 🙏

@James-en1ob 3 жыл бұрын

Piece be with him

@joaquimrs9 6 жыл бұрын

A belíssima harmonia do cântico gregoriano na língua materna da Igreja é tranquiliza a alma e fortalece o homem. *MAXIMA GRATIA*

@DualFrodo 6 жыл бұрын

This channel always uploads very good versions

@gwyn3219 3 жыл бұрын

I may not be religious myself due to some bad memories, but I truly admire this song. One day when I'm in a better place, I may find myself returning to the faith.

@IncoherentSchizo 2 жыл бұрын

Here's hoping you have found your peace. God bless.

@AngelBien 2 жыл бұрын

I pray you find your way home.

@alexanderlazowski7562 2 жыл бұрын

Come home brother, the paradise awaits.

@sevenseconds8652 2 жыл бұрын

❤️

@comicsans1689 2 жыл бұрын

Jesus is always happy when the prodigal son returns.

@ShaddySoldier 4 жыл бұрын

Every day it feels more and more like this song is about our time Then again I'm sure it felt like this back then. The world is fallen, it is a blessing God sees fit to love us even with how vile we are with sin.

@YoUtUbEhAnDlEsArEgReAt 4 жыл бұрын

This is not a place for methamphetamine related gospel.

@YoUtUbEhAnDlEsArEgReAt 4 жыл бұрын

@k2 Yeah it is, have you googled the song translated into English? Nothing but sarcasm and passive aggressive comments.

@SpencerTwiddy 3 жыл бұрын

@@YoUtUbEhAnDlEsArEgReAt you are very well-informed

@vgames1543 2 жыл бұрын

The Pandemic is our trial, our time is running out.

@killgriffinnow Жыл бұрын

Cringe

@ibolyadr.sebestyen3173 3 жыл бұрын

Gloria in exselsis Deo!

@gamer-ly1ux 6 жыл бұрын

Never fail to impress with the audio quality. Truly impressive, thank you.

@ashimrozario3626 4 жыл бұрын

I close my eyes, play this song and feel surrounded by angels.

@AdorationOfTheCross 6 жыл бұрын

Buy this chant "Dies Irae" from the album The Beauty of Gregorian : fanlink.to/beautygregorian

@joshuasanchez9257 6 жыл бұрын

love your uploads♡♡♡

@user-et8vm9cc3t 5 жыл бұрын

Than you so much for what you're doing! Keep'em coming, and God bless !

@sorrowrpg6739 4 жыл бұрын

Polish translation lacks one line ("Cum vix justus sit securus"). I added it some time ago, but it still waits for acceptation.

@AlbertoRodriguez-kr4bi 4 жыл бұрын

gracias por ponerlo en español

@sebastian_mendez 3 жыл бұрын

Thanks!, just one thing: What is the name of the paint of the background --in which is the Lord coming and His Gloriuos Advent?

@esterl.7683 4 жыл бұрын

Whenever I'm listening to this, It always bring that peace into your soul. Thank you.

@dhennygondowijoyo2912 6 жыл бұрын

Thank you for this Gregorian Chants channel.Really relaxing and recharge me daily. It's really my favourite.Esspecially when it's really rare and difficult to see and hear this in my country. Greetings from Indonesian Roman Catholic.

@AdorationOfTheCross 5 жыл бұрын

Our prayers goes to all those prosecuted because of their faith. We are glad that our channel brought blessings to your life.

@nenabunena 5 жыл бұрын

Greetings from the Philippines!

@basrengangetch.2042 2 жыл бұрын

yoo a fellow countrymen

@R1DER420 2 жыл бұрын

God is the greatest✝️ Everyday He makes my life easier He always makes my day easier when times are dark He is my Light✝️

@aljhunvillanel1200 4 жыл бұрын

Such a very beautiful chant with a very horror meaning. Are we ready to face our judgement day ?. Lord judge us according to thy great mercy

@tooManyMidgets 5 жыл бұрын

I can imagine being a small boy in a much older time when music was perhaps pinnacle in it's entertainment value versus all the modern distractions: and being confused about the joy I would feel hearing the dies irae every time someone died, yet the sadness of the actual losing of that person..

@jameshennessey929 2 жыл бұрын

felt brother!!!

@cypaira9009 5 жыл бұрын

the music from your YT page is perfect for me to study. I cant understand Latin, the chant is soothing but yet strong, and the way they sing it isn't distractful. I'm glad to know about this beautiful music.

@AdorationOfTheCross 5 жыл бұрын

Please turn on captions, the translation for this chant is available in various languages

@luisjochoa 6 жыл бұрын

Who in the world is singing? The y very well deserve credit so many can find the records. Such Talent , Such inspiration sure soothes all illness from the soul !!!

@AdorationOfTheCross 6 жыл бұрын

Thanks for this wonderful comment, Please take a look at the description, it contains all info regarding the chant. Artist: The Gregorian choir of the Grimbergen abbey Track: Prosa, dies irae Album: Voices Of Tranquillity, The Soothing Sounds Of Gregorian Chant (P) Naive

@exodia396sforbiddenreviews7 4 жыл бұрын

Even as an atheist I love the sound of this. Latin is such a beautiful language

@JP-ic5we 4 жыл бұрын

Whenever you're ready the father will guide you

@eduardoschiavon5652 4 жыл бұрын

God Loves you Exodia.

@ajmartin7115 4 жыл бұрын

I would encourage you to go to a latin mass and listen to the spoken word.

@Bucketheadhead 2 жыл бұрын

@@JP-ic5we How can that which does not exist guide anything?

@tacolover105 2 жыл бұрын

Indeed, latin is a very beautiful language. It is also very interesting.

@lostlogic6911 4 жыл бұрын

The day of wrath will come not in an age of Strife, but a peaceful times, when people have become too complacent in their faith leaving their "homes" unguarded, the thief shall enter and all the world will howl and tremble upon the dread and majesty of the coming judgement.

@ashemberflame8611 2 жыл бұрын

The Emperor protects

@iceplant1283 4 жыл бұрын

Deus Lo Vult. This chant is purely perfection.

@budbutterson9577 Жыл бұрын

I am a Protestant, but I nonetheless have a growing interest in Gregorian chants, which makes sense since I already am a fan of traditional hymns and classical music. So much better than Christian pop in my opinion.

@WLucas-ww9gv 11 ай бұрын

Why don't makes yourself catholic so?

@ChristianSaintSavior 5 жыл бұрын

Moving song! Thank you and GOD bless!

@teifan6674 3 жыл бұрын

Now that I have taken the time to read it all slowly, I see that for being called "the day of wrath" it is surprisingly tame and hopeful in content.

@nellahashimoto1342 3 жыл бұрын

Beautiful. Always loved Gregorian Chant. Thank you and God bless you.

@user-pj4rf1jf9d 4 жыл бұрын

Im Orthodox but i like your channel ,beautiful music.

@user-yi2uj8qu1r 2 жыл бұрын

God bless you Brothers in Christ, Greeting from Russia❤

@eduardovarela479 5 жыл бұрын

Oh ! monjes austeros y parcos. En ustedes está la gracia inmaculada y la fe inquebrantable que ha de llevaros a las puertas del Paraíso.

@paulaalinsangan6435 Жыл бұрын

Wow! Beautiful music! I haven't heard this chant in a long, long time, and yet I remember it every time a love one dies. Yes, Lord, you will be there on the day of judgment.

@robertlehnert4148 4 жыл бұрын

Very appropriate for going into Advent, which is actually more about preparing one's self for Christ in his second coming.

@bestshortclips18 2 жыл бұрын

Never forget who dies for our sins brothers✝️

@Bucketheadhead 2 жыл бұрын

Sorry I’ve forgotten the name, what was it again? Julio? Julius? Jeremy? Something like that

@MassachusettsTrainVideos1136 2 жыл бұрын

@@Bucketheadhead Jesus

@tacolover105 2 жыл бұрын

@@Bucketheadhead Yeshua or something like that.

@chris-daniel_lillebekk 6 жыл бұрын

These chants are quite something to behold, even though im no beliver in religion, i can respect this alot.

@crawler6019 4 жыл бұрын

Well... this is more pleasant sounding than the one that blows out your eardrums.

@srjuliusiv5383 4 жыл бұрын

Lmao, you're right, this is kinda relaxing

@gwyn3219 3 жыл бұрын

haha yeah

@hang2125 6 жыл бұрын

Ohh I was waiting for it

@olgamurillo4421 5 жыл бұрын

HANG the Dies Irae is the Sequence said at a Traditional Requiem Mass, the Mass said in a holy language for thousands of years, pleading for the Almighty to be merciful to the departed soul, hopefully on the path to everlasting happiness in the New Jerusalem.

@jayboi9109 4 жыл бұрын

I'm here cause I'm studying Latin so the lyrics help a lot. Thank you.

@emirarslan6592 3 жыл бұрын

Gorgeous vibes

@ivalard 5 жыл бұрын

主よ…賛美致します……

@crusaderjunior8242 4 жыл бұрын

Amen.

@mololomuanlallian 2 жыл бұрын

We'r all brothers and sisters christiandom.... Let's all try to make the King(Jesus) proud in our own way..... Ahh how majestic it will b when we meet him in his eternal hall🥳

@sonofdiemanaddict9388 3 жыл бұрын

This song brings back the memories of my deceased mother I’m am actually starting to cry

@lex-pf6qn 4 жыл бұрын

the last chants gave me chills bruh

@minaatef7756 2 жыл бұрын

Words can never tell how grateful I am to your outstanding efforts. The subtitles you provided left me in tears. May God reward you. By the way, I am a native Arabian speaker whose English level is C1, so I can help with the translation Surely for free

@shimmyhinnah 4 жыл бұрын

I love singing this part in choir when we perform Mozart’s “Requiem.” This part is sung with power and strength.

@rabbijacoobbenjaminisraelb7095 4 жыл бұрын

The mozart version is terrible in my opinion it shouldnt be performed like that. This one is much more spiritual sounding.

@flextape8661 3 жыл бұрын

@@rabbijacoobbenjaminisraelb7095 Yes, Mozart's music sucks

@littlebigjohn69 6 ай бұрын

you should listen to verdis dies irae it will blow mozarts out of the water for drama and spiritual thinking.

@yenten7793 4 жыл бұрын

Eu simplesmente amo esse canto! Nesses ultimos dias, ele tem tido uma importância maior... "Pie Jesu domine, dona eis requiem. Amem" Rogai por nós Santíssima Mãe

@kreshnikizrael2327 6 жыл бұрын

Dio ti benetica

@gianluca6169 4 жыл бұрын

Sei italiano eh?

@yellowcactustvz4929 4 жыл бұрын

CULOOOOOOOOOOO

@kreshnikizrael2327 4 жыл бұрын

No, sono Albanese. 🙂

@RomanusVII 6 жыл бұрын

Finally, you posted this. My favorite. Post the Magnificat next ^_^

@JC-jb1mn 8 ай бұрын

Amen. Very beautiful chant. Thank you!

@ahmetozturk5400 6 жыл бұрын

Respect from turkey This song and others very epic . ♥

@SATMathReview1234 5 жыл бұрын

Ahmet Öztürk Christos Anesti

@silanrr 4 жыл бұрын

Bence de kardeş

@reigenlucilfer6154 4 жыл бұрын

i hate erdogan, he is a piece of shit.

@birisi2876 3 жыл бұрын

@@reigenlucilfer6154 Yeah ı know. I’m turk but ı know ...

@geoffreyjouve8044 6 жыл бұрын

Semper fidelis ,semper fortis ad mortem 👊

@catiacilene9774 3 жыл бұрын

Amém 🙏❤️

@believeingod450 3 жыл бұрын

Cool music. Как же красиво..

@Putain138 4 жыл бұрын

This was sung at every Requiem Mass until Pope John XXIII stopped the use of Latin. I feel like a young choirboy every time I hear this chant but oddly this sad chant gives me comfort.

@jasonwagner7034 4 жыл бұрын

Peaceful not sad

@nestor6565 4 жыл бұрын

Just a little comment. The Pope John XXIII was not who stopped with the use of Latin but Second Vatican Council (that is, approved by the plenary of cardenals, bishops, patriarchs, etc, after after the analysys in commission). Even so... this song is deeply inspiring.

@filipschweiner1989 3 жыл бұрын

@@nestor6565 It was neither John XXIII not the II Vatican. Quote from Vat.II document Sacrosanctum Concilium: "36. 1. Particular law remaining in force, the use of the Latin language is to be preserved in the Latin rites. 2. But since the use of the mother tongue, whether in the Mass, the administration of the sacraments, or other parts of the liturgy, frequently may be of great advantage to the people, the limits of its employment may be extended. This will apply in the first place to the readings and directives, and to some of the prayers and chants, according to the regulations on this matter to be laid down separately in subsequent chapters. 3. These norms being observed, it is for the competent territorial ecclesiastical authority mentioned in Art. 22, 2, to decide whether, and to what extent, the vernacular language is to be used; their decrees are to be approved, that is, confirmed, by the Apostolic See. And, whenever it seems to be called for, this authority is to consult with bishops of neighboring regions which have the same language. 4. Translations from the Latin text into the mother tongue intended for use in the liturgy must be approved by the competent territorial ecclesiastical authority mentioned above." As you can see it does not abolish latin, but unfortunately the modernists in the Church used this documents as an excuse to get rid of latin completely, something that Vat. II never demanded. That is why the proper interpretation of the council in accordance with the Tradition must be enforced.

@basedbrowncath 3 жыл бұрын

The English translation is terrifying

@funkyfreshanalog3043 6 жыл бұрын

love what you are doing, thanx a lot

@LadyV1804 5 жыл бұрын

Até que é uma música relaxante.

@Skadooshbag 6 жыл бұрын

Favorite chant

@annakonieczykowska3413 3 жыл бұрын

Piękny śpiew.🌹🌹🌹♥️

@acqua61 3 жыл бұрын

Bellissimo grazie a tutti! Grazie di cuore ❤️❤️❤️😊

@taniamaraknorr6886 3 жыл бұрын

Houvindo hoje,29/6/21,meditando e orando .

@manuelr.knippingreynoso1371 3 жыл бұрын

I Am That I Am, Finds ALL Beautiful, the sick, the poor, and destitute disenfranchised kept in ignorant suppression. Lord hear Our Hearts Command. Ameen

@countrygrown9952 6 жыл бұрын

Deus vult its Beautiful and im a new subscriber

@mimithekidd 3 жыл бұрын

this is amazing.

@marcin_kalbarczyk 5 жыл бұрын

Ad maiorem Dei gloriam

@user-ro7wy5wv3g 4 жыл бұрын

Замечательно поют😊 Мне очень нравится😍

@andrihusainsudra 2 жыл бұрын

finally, i found it! the dies irae that they used In a lot of movies

@r_ramendump9681 3 жыл бұрын

Am no believer but this chant makes me imagine things, very interesting feelings I have as of now

@monsignor2943 4 жыл бұрын

The day of wrath!! Should we fear or rejoice when the day come for only god knows.

@ths871 4 жыл бұрын

One of yours bests !

@AdorationOfTheCross 4 жыл бұрын

Thanks friend

@GodmyX 6 жыл бұрын

awesome version!

@BKRev 6 жыл бұрын

Thank you for this great content! Deus Vult, my Brothers!

@edquigley7099 6 жыл бұрын

Thank you

@giovan887 Жыл бұрын

Amen ✝️🙏🙏

@zacharybond23 6 жыл бұрын

Day of doom and wrath impending...

@MatheusOliveira-rf6ws 6 жыл бұрын

fiquei muito feliz com essa de novo

@Marvindlight 6 жыл бұрын

you are doing gods work

@imax1312 4 жыл бұрын

I am Muslim I like to hear chants

@hannibalbarca1147 3 жыл бұрын

Klaus, that was.... Chilling.

@Michael.Virtus 6 жыл бұрын

† Deus Vult †

@jacekswilas884 5 жыл бұрын

Deus vult, Brother!!!!

@bg5469 4 жыл бұрын

there is no salvation outside the anglican communion

@nessunoniente3722 4 жыл бұрын

@@bg5469 you are a fool

@putodango 4 жыл бұрын

BatsyGames LetsPlays *+EXTRA ECCLESIAM NULLA SALUS+* The Catholic Church is the Church founded by Jesus Christ, not by some English king.

@Tony58448 4 жыл бұрын

Catholique, you have to reborn get out of your sleep !!

@tom4v52 2 жыл бұрын

Used by Kubrick in the opening of The Shining, played on a synthetizer

@king_ofjerusalem4357 6 жыл бұрын

wow !! ,,for jerusalem !"

@csababogdan3202 Жыл бұрын

Nagyon szép köszönöm még halgathatom

@Obscurus_Mortuus 6 жыл бұрын

Only saracens dislike this

@fridaynuggies4191 5 жыл бұрын

Also atheist douchebags

@definitelynotatroll 5 жыл бұрын

All of the above

@alex74417 5 жыл бұрын

@Remove Talos and pagans

@timothyfreeman97 5 жыл бұрын

And Lutheran heretics.

@LuisRincon-wr4dm 4 жыл бұрын

@cristopher wong Maybe some ancient pagans (the ones who later converted to Christianity), but as a whole, non christians loath Christ, Christianity and everything that reminds them about the issue even if it is truly Christian or not.

@godofwar1740 6 жыл бұрын

Muito lindo

@marcellemmerich 11 ай бұрын

💙💙💙

@leobijl2774 4 жыл бұрын

So many magnificent things have been lost. So many churches close down forever. People turn their back on Christianity. It saddens me to think that the day may even come that the only true faith will vanish from Europe all together. Nothing can ever replace it. Then civilisation in Europe ends.

@rabbijacoobbenjaminisraelb7095 4 жыл бұрын

And shortly after the mentioned day of wrath begins.

@phuquang1128 4 жыл бұрын

This amazing

@chuckcoleman8437 3 жыл бұрын

This is Almighty God's music and His alone.

@lisalise1622 Жыл бұрын

SOUNDS HOLY! AMEN!

3 жыл бұрын

This beautful music

@zayan6284 4 жыл бұрын

Benedicamus domino! Sanctus en Caelis, Ora pro nobis, hora mortis nostrae

@vamanbajare5229 3 жыл бұрын

This is so good

@belle.etrangere 4 жыл бұрын

The hunchback of Notre Dame brought me here

@dannygmc9777 6 жыл бұрын

I wish our society was as spiritual as it was back then.

@quentinvalentingualberrena8127 5 жыл бұрын

So do I, my friend... So do I...

@Tom19142 5 жыл бұрын

I know!

@nahidbethehonoredone 5 жыл бұрын

Our society would be extremely civilized and disciplined, God-fearing, law-abiding and righteous, and it would be prim and proper. Compared to this sinful mess that is the modern-day society.

@samwell2386 4 жыл бұрын

Stfu religious loon, medieval times were chaotic.

@bot_sorrow8632 4 жыл бұрын

*reads the malea maleficarum* Ok boomer