HAZBIN HOTEL (PILOT) - FRENCH DUB

  Рет қаралды 6,336,819

Vivziepop

Vivziepop

4 жыл бұрын

LE PILOTE D'HAZBIN HOTEL DÉBARQUE EN FRANÇAIS !
Suivez Charlie, la Princesse de l'Enfer, alors qu'elle poursuit son rêve impossible d'offrir aux démons la possibilité de se repentir afin de réduire la surpopulation de son royaume pacifiquement. Après une purge annuelle imposée par les Anges, elle ouvre son hôtel dans l'espoir que ses résidents y trouvent le chemin du paradis. Tandis que la majorité de l'enfer se moque d'elle, sa partenaire dévouée Vaggie et leur premier cobaye, la star du film pour adultes Angel Dust, se tiennent à ses côtés pour soutenir son projet. Lorsqu'une puissante entité connue sous le nom du "Démon de la Radio" vient à la rencontre de Charlie pour lui proposer son aide, elle y voit la chance de réaliser son rêve fou.
Bien que cartoonesque, ce dessin animé ne s’adresse pas aux jeunes enfants. Vous êtes prévenus !
Nous tenons à remercier Vivziepop et son équipe pour leur aide, pour nous avoir permis de doubler Hazbin Hotel et de publier la version francophone sur sa chaîne.
Nous remercions toute notre équipe, nos comédiens, chanteurs, aides à la gestion, sound-designers et illustratrices. Merci infiniment pour votre investissement, votre motivation et votre énergie dans cette aventure. Nous sommes fiers de vous ! Merci d'avoir rendu ce projet possible ! Nous vous faisons de gros câlins de la part de la directrice et de la co-directrice du projet.
Et enfin, un IMMENSE merci à vous tous, chers fans d'Hazbin Hotel, francophones ou non, de nous avoir suivi, soutenu, ou de tout simplement nous laisser la chance de vous faire découvrir notre travail.
TWITTER OFFICIEL - @HazbinHotel
TWITTER FRANÇAIS - @HazbinHotelFR
DÉCOUVREZ LE SITE DE HAZBIN HOTEL
www.hazbinhotel.com/
VOUS POUVEZ SOUTENIR L'AVENIR DE CE PROJET SUR PATREON !
/ viviennemedrano
VIVZ NOTE: This dub was created and organized by the AMAZING hard work and dedication of the french dub team!! A fan initiative turned official by passion and love. I'm honored and astounded by the result and thrilled to get to share it! I'm so happy to have this pilot in another language and hopefully we will have more dubs in the future! Thank you so so much to the entire talented team behind this french dub, give them love!!
NOT FOR KIDS!

Пікірлер: 30 000
@bamboo1925
@bamboo1925 4 жыл бұрын
*that awkward moment when you dont know French, but you understand everything, cause you memorized all of the dialogue*
@fugaz4298
@fugaz4298 4 жыл бұрын
*same*
@ithinkbees
@ithinkbees 4 жыл бұрын
That's true
@name6770
@name6770 4 жыл бұрын
I mean it’s not that hard when there’s only one thing to watch for all eternity
@leolel1844
@leolel1844 4 жыл бұрын
I understand Every thing beacause i m french ( from suiss)
@youlostthegame
@youlostthegame 4 жыл бұрын
𝗬𝗲𝗽
@aesthethicc69420
@aesthethicc69420 4 жыл бұрын
No one: French Alastor: BON- ..... JOUR!
@hi-do9pe
@hi-do9pe 4 жыл бұрын
LMAO---
@julianf.6365
@julianf.6365 4 жыл бұрын
LMFAO
@crossedsalt
@crossedsalt 4 жыл бұрын
I couldn’t stop laughing at that
@TheSongHolder
@TheSongHolder 4 жыл бұрын
Hehehe
@TheLegendKev
@TheLegendKev 4 жыл бұрын
HEL...LOOOO
@Spidermandu1330
@Spidermandu1330 2 ай бұрын
Qui est la en 2024 ?
@Miel0dy
@Miel0dy 2 ай бұрын
Moiii
@user-my5fs4ie2o
@user-my5fs4ie2o 2 ай бұрын
moi moi moi
@Kim..robloxss
@Kim..robloxss 2 ай бұрын
Moi
@Sushiko123
@Sushiko123 2 ай бұрын
Moiiii
@naissabyron
@naissabyron 2 ай бұрын
Moi
@Cyro24300
@Cyro24300 Жыл бұрын
"Qu'est ce que ça fait si je prend ton stylo, PuuUUUuute ?" J'suis mort. Série insane, j'attend la suite tous les jours ahah
@Arouphy
@Arouphy Жыл бұрын
Faudra encore attendre, à peine j'ai vu la série je suis devenue fan, et j'ai hâte des prochaines épisodes
@whoopwhoop6000
@whoopwhoop6000 Жыл бұрын
@°Whìțė°(en pause) vrai
@shinyemi
@shinyemi Жыл бұрын
@°Ŕėđ°(en pause) ce sera le premier épisode pour le coup
@afk2402
@afk2402 Жыл бұрын
Le charisme de charlie quand elle le dit
@Cyro24300
@Cyro24300 Жыл бұрын
@RomiXn si c'est vrai, c'est trop bien 😍
@whisdome915
@whisdome915 3 жыл бұрын
Cartoon: _French_ Comments: _English_ Hotel: Tri.... *HAZBIN*
@arkrenhearts787
@arkrenhearts787 3 жыл бұрын
Helas oui ♡
@duksyya1366
@duksyya1366 3 жыл бұрын
😂+
@shiro_2292
@shiro_2292 3 жыл бұрын
Tellement vrais 😂
@perfectbastard6456
@perfectbastard6456 3 жыл бұрын
El chiste se descarga aparte?
@arkrenhearts787
@arkrenhearts787 3 жыл бұрын
@@shiro_2292 Après fallait s' y attendre , de base c'est un pilote en anglais et les anglais sont curieux du français
@daydreamer8614
@daydreamer8614 4 жыл бұрын
Hazbin hotel : *french* Comments : *English, spanish and russian* Me : *confused sound*
@Collapsingcams
@Collapsingcams 4 жыл бұрын
Dont forget Spanish XD
@daydreamer8614
@daydreamer8614 4 жыл бұрын
@@Collapsingcamsoh yes sorry XD
@anac.4773
@anac.4773 4 жыл бұрын
Confirmo 😂
@dominics.8796
@dominics.8796 4 жыл бұрын
Ōkaamia Yeah, what gives? I think I heard somewhere, that the pilot was popular in Easter Europe... which explains with I. LOVE. IT.
@mOlodec.
@mOlodec. 4 жыл бұрын
Я согласен
@AlastorTheRadioDeer
@AlastorTheRadioDeer Жыл бұрын
Why does Alastor in French just sound so right 💀
@bretsheeley4034
@bretsheeley4034 7 ай бұрын
Cajun roots maybe?
@NoelistAvenger
@NoelistAvenger 7 ай бұрын
Must be something about the whole "batshit crazy aristocrat-like psychopath" thing.
@hayden.is.my.name.
@hayden.is.my.name. 7 ай бұрын
Well i mean he can canonly speak French so that might have something to do with it. And he was also born and raised in Louisiana and also died in Louisiana
@Galaxy_Lovers
@Galaxy_Lovers 6 ай бұрын
1900's French fit Alastor style.
@jesuispersonne6303
@jesuispersonne6303 6 ай бұрын
Goddamn true and as a French person that watched both versions, I F*UCKING LOVE IT !!!
@bonezarebroken
@bonezarebroken 11 ай бұрын
Alastor saying "Bonjour!" Instead of "Hello!" Genuinely fits him so much better.
@TwilightLOL2
@TwilightLOL2 2 ай бұрын
it does
@blippy9834
@blippy9834 4 жыл бұрын
What the comments consist of: 10% actual French people 90% people saying that they don’t speak French but still clicked
@octifooxx6095
@octifooxx6095 4 жыл бұрын
*Oui*
@andreeat.2159
@andreeat.2159 4 жыл бұрын
Blippy oh my , so true
@CosmicG777
@CosmicG777 4 жыл бұрын
Yep. I'm one of the 90% I guess.
@Earl_.Grey.
@Earl_.Grey. 4 жыл бұрын
I'm french :0
@terrificbeastt
@terrificbeastt 4 жыл бұрын
Like you
@nicolexox1308
@nicolexox1308 4 жыл бұрын
Angel: sounds like a sexy lil baby Pentious: honestly very similar sounding to English and I dig it Cherry: she sounds deeper Nd sassy as 👌 Vaggie: sounds like a concerned mum Charlie: awwww I want to protect her Alastor: he enthusiastic and seems much more posh/fancy Nifty: wow she sounds almost the same as the English voice and delivers everything perfectly Husk: less gruff but he sounds very angry and carries out husks frustration extremely well
@khhdkhbr9196
@khhdkhbr9196 4 жыл бұрын
Suki no you arnt and randy is dead
@frenchsoldier8485
@frenchsoldier8485 4 жыл бұрын
@@suki2121 Exactly
@sad_boi_razor8983
@sad_boi_razor8983 4 жыл бұрын
it makes all of them sound much more serious.
@coolgoon8220
@coolgoon8220 4 жыл бұрын
the egg bois are still important
@khhdkhbr9196
@khhdkhbr9196 4 жыл бұрын
Cheese Chap that’s why egg t was shot down
@yu-neu5501
@yu-neu5501 8 ай бұрын
Qui regarde ce pilot après l'annonce de la série ? XD franchement ça n'a pas changé en 3 ans, c'est toujours hyper cool ! Je crois en la VF de la série qui va arriver en Janvier 2024 🤞🤞🤞
@nocturne1601
@nocturne1601 Ай бұрын
franchement, après avoir vu la série en entier je trouve que l'art style n'est franchement pas génial dans mon opinion Aussi: à 0:17 se serait pas peut être les designs pilot de Adam et de Lute, je trouve que se serait génial si oui
@Storm_13
@Storm_13 Жыл бұрын
« Juste un certain…Angel Dust » « L’acteur porno ? » « Connaisseur Tom ? »😂😂😂😂
@LacavedeOru
@LacavedeOru 4 ай бұрын
Comment ça mon reuf 🤣
@Lecapyfan
@Lecapyfan 3 ай бұрын
''moi c'est clarronette''😂😂😂
@Cat4Catt
@Cat4Catt 3 ай бұрын
XDDD
@Justme.384
@Justme.384 3 ай бұрын
11:57
@bebouze4647
@bebouze4647 2 ай бұрын
😂
@Toonspal
@Toonspal 4 жыл бұрын
Fans: Hey vivzie what have you been doing? Vivzie: baguette.
@jacktom3799
@jacktom3799 4 жыл бұрын
And probebly retreating at the same time
@lioz3575
@lioz3575 4 жыл бұрын
Camembert Je suis français
@zantetsuken-zero
@zantetsuken-zero 4 жыл бұрын
*ratattoulie score plays*
@nesy6495
@nesy6495 4 жыл бұрын
Uh oui.
@papyrusplayz7062
@papyrusplayz7062 4 жыл бұрын
kzfaq.info/sun/PLtkOyDip3wRAB8d5Zf2CIC29j3XDCUfdw
@jimmy4667
@jimmy4667 3 жыл бұрын
Cartoon: French Comments: English Hotel? Hazbin
@neenaoh6752
@neenaoh6752 3 жыл бұрын
Hotel? Hazbin
@thetntexpress7001
@thetntexpress7001 3 жыл бұрын
J'ai la ref xD
@Link_Tor
@Link_Tor 3 жыл бұрын
😉👍
@Wibert_311
@Wibert_311 3 жыл бұрын
Te la rifaste xd
@ksushkodushko
@ksushkodushko 3 жыл бұрын
Cartoon: ENGLISH Dub: French Hotel: Hazbin
@victorvictor_dead_kro_nov_jail
@victorvictor_dead_kro_nov_jail Жыл бұрын
Attend les traducteurs VF on vraiment réussi à caser une référence à kaamelott dans la bande de texte qui défilé au tout début du journal télé ? C'est des génies
@maximeburon2099
@maximeburon2099 8 ай бұрын
Oui c'est celle de perceval par rapport au point cardinaux après est-ce que ça vient vraiment de kaamelott je sais pas peut-être que d'autre l'ont déjà fais avant mais ça reste drôle et j'imagine du coup que comme moi tu a lu tout le texte qui défiler en bas
@shadowshinx541
@shadowshinx541 4 ай бұрын
je l'ai pas remarqué !
@moi-ta_peur
@moi-ta_peur 3 ай бұрын
👍
@TreemTwo
@TreemTwo 3 ай бұрын
Dans celle d'Helluva Boss aussi avec le beurre
@Chibievampire
@Chibievampire Ай бұрын
Oui, j’ai craché mon verre de lait de chèvre quand j’ai pris le temps de lire le bandeau 🤣🤣
@moseshorowitz4345
@moseshorowitz4345 Жыл бұрын
I am truly impressed at the degree of detail in the French translation. Not only the voices, but all the background elements, even the news show crawl.
@TheWonder_OfU
@TheWonder_OfU 4 жыл бұрын
My Therapist: French Alastor isn’t real he can’t hurt you. French Alastor: 19:35 In all seriousness every French voice actor killed it and I’d imagine they really brought the characters to life for those who wanted to watch who couldn’t speak English
@SnippityNoy
@SnippityNoy 4 жыл бұрын
As a french speaker, yes. I’m SO glad to finally be able to see Hazbin Hotel 🥰
@3susans380
@3susans380 4 жыл бұрын
he speaks like chinese peeps
@MochiBunKhoi
@MochiBunKhoi 4 жыл бұрын
Fox Jones yes
@ThatGurlXD-ti6zr
@ThatGurlXD-ti6zr 4 жыл бұрын
Fox Jones I wasn’t it expecting it that deep so I wheezed
@sus-vd4ws
@sus-vd4ws 4 жыл бұрын
𝙏𝙖𝙘𝙤𝙨 🌮
@unfertlizedmayopacket691
@unfertlizedmayopacket691 4 жыл бұрын
Anyone here who doesn’t know wtf it’s saying and just wanted to know what it sounded like in French?
@anastaff9810
@anastaff9810 4 жыл бұрын
Guilty
@khhdkhbr9196
@khhdkhbr9196 4 жыл бұрын
Ana Staff as charged
@voydcat8089
@voydcat8089 4 жыл бұрын
Aye
@hollowserenity
@hollowserenity 4 жыл бұрын
Yeeessss
@simon.i3119
@simon.i3119 4 жыл бұрын
Me lol
@oscarleclercq8642
@oscarleclercq8642 4 ай бұрын
Ça fait plaisir de revoir le pilote après avoir vu la serie
@mcspoulpy
@mcspoulpy 3 ай бұрын
Mais tellement !
@sara.loves.roblox
@sara.loves.roblox 3 ай бұрын
Ou est ce que peut voir la série?​@@mcspoulpy
@mcspoulpy
@mcspoulpy 3 ай бұрын
@@sara.loves.roblox Amazon Prime ou anime same (qui est gratuit)
@ash6488
@ash6488 3 ай бұрын
@@sara.loves.robloxje l’ai regarder sur prime vidéo
@sara.loves.roblox
@sara.loves.roblox 3 ай бұрын
@@ash6488 ah mrc mais t"arrive un peu tard car je viens de la regarder sur anime Sama XD
@Ssecave
@Ssecave Жыл бұрын
Je regarde très rarement en vf (toujours en VO, peut-importe la langue). Regardé cette version par curiosité. Top tier. Entre les voix qui sont toutes efficaces (et qui ressemblent à leurs versions anglaises pour Alastor, Charlie et Angel). Et les dialogues qui sont tout aussi efficaces qu'en anglais (le "pUUUte" m'a bien tué, pareil pour les piques d'Alastor).
@azz2762
@azz2762 3 жыл бұрын
For all the people askin' "Hey Viv ! Can you and your team make a [Insert random language here] dub ? Since you made a french one." The French dub of Hazbin wasn't made by Viv and her team but by fans. Yup, the french dub is a fan dub. Viv just saw it and thought it sounded good so she officialized it.
@dodo4911
@dodo4911 3 жыл бұрын
Azz ah bah tiens t’es là toi x)
@azz2762
@azz2762 3 жыл бұрын
@@dodo4911 Hey t'étais pas sur le dernier "In Hell Ur A-Live" ? Ah bah salut toi ! 'Ravie de te revoir ^^
@xxshadowstripexx
@xxshadowstripexx 3 жыл бұрын
Wow! It sounds so official!
@azz2762
@azz2762 3 жыл бұрын
@@xxshadowstripexx I know right ?! They did a great job.
@lucy8500
@lucy8500 3 жыл бұрын
woah-
@captainneanderthal9949
@captainneanderthal9949 4 жыл бұрын
English people: “WE WANT EP 2!” Vivziepop: “🥖 “
@guidou9722
@guidou9722 4 жыл бұрын
English and French People : we want ep 2 Vivzipop : "🥘''
@octifooxx6095
@octifooxx6095 4 жыл бұрын
Tru
@endlessequinox4070
@endlessequinox4070 4 жыл бұрын
Honhonhon omelette au fromage mozerfokeur
@user-yw3tp5cb4o
@user-yw3tp5cb4o 4 жыл бұрын
Vivziepop: Не-не-не-не-нэээээ.... Вы будете ждаааать....
@user-yw3tp5cb4o
@user-yw3tp5cb4o 4 жыл бұрын
Я: Наїбали, ОПЕЦЬКИ!!!!!
@arachoxholon3958
@arachoxholon3958 7 ай бұрын
Ça y'est En janvier 2024 on y sera enfin Nous sommes restés à l'écoute Alastor...
@AphroditeChara
@AphroditeChara 6 ай бұрын
Sauf que le doubleur d'alastor a été viré
@moonpumpkin
@moonpumpkin 4 ай бұрын
​@@AphroditeChara Mais pourquoi ? 😢
@AphroditeChara
@AphroditeChara 4 ай бұрын
@@moonpumpkin il a soutenu un violeur sur internet et il avait des comportements déplacés, ducoup il a été remplacé par Maxime de retake qui fait tout aussi bien le job
@moonpumpkin
@moonpumpkin 3 ай бұрын
​@@AphroditeCharaDésolé pour la réponse en retard et merci de m'avoir répondu. Ah, tant mieux qu'il parte loin d'ici même. Dommage que sa mentalité ne soit pas aussi belle que sa voix.
@AphroditeChara
@AphroditeChara 3 ай бұрын
@@moonpumpkin c'est bien dit, j'ai eu l'occasion de lui parler avant l'affaire et en effet je n'aime pas sa façon d'être, mais Maxime fait très bien le job aussi alors au final qu'elle importance
@yamitoazilla9577
@yamitoazilla9577 2 ай бұрын
Ce pilot de cette animation est très bonne et a engendré une série vachement génial. J'ai l'impression que pour regarder des œuvres originaux de qualité, il faut regarder sur internet par l'intermédiaire de KZfaq et plus du tout sur le grand-écran que font n'importe quoi avec de magnifiques tas de merdes et poussent les studios a se reposer sur leurs acquis avec leurs franchises populaires. Bref Vivziepop est une véritable artiste avec message profond avec beaucoup de cœur et un humour bien décalé qui créer un véritable bijoux d'animation.
@Hatkea
@Hatkea 2 ай бұрын
Je suis totalement d'accord avec toi. Les studios nous pondent des trucs insipides, qui n'ont de sensations que peut être les graphiques...et tombe dans leurs clichés malgré qui disent évolués et à coté tu as Hazbin Hotel qui est juste génial. Cela donne de l'espoir à d'autres artistes de nous sortir des univers géniaux.
@yamitoazilla9577
@yamitoazilla9577 2 ай бұрын
@@Hatkea Merci d'avoir aimer mon commentaire et adhérer à l'idée qu'ont partages !
@ownphantomandtoy
@ownphantomandtoy 4 жыл бұрын
Hazbinhotel but it’s spoken in cursive
@broskiibean
@broskiibean 4 жыл бұрын
omgg
@echowillams5399
@echowillams5399 4 жыл бұрын
Is this what writing while upside is like?
@P_E_K_E
@P_E_K_E 4 жыл бұрын
Nah I think its upside down
@whenfunnydancingcockroach4625
@whenfunnydancingcockroach4625 4 жыл бұрын
Cursive? They're also speaking in braille
@smontherun1430
@smontherun1430 4 жыл бұрын
Bless this comment
@OneFour-ux5sj
@OneFour-ux5sj 4 жыл бұрын
95% people : I don't speak french but it sound great The 5% left (who speak french ): P E R F E C T I O N
@nailianglm5867
@nailianglm5867 4 жыл бұрын
omg true
@lenolioskeleton8906
@lenolioskeleton8906 4 жыл бұрын
I totaly agree with that! (I'm from the second part lol... sinon cette Vf est vraiment genialisisme!!)
@Ohflipsnap
@Ohflipsnap 4 жыл бұрын
Is that French for "perfection?" (This is a slightly serious question.)
@nova9094
@nova9094 4 жыл бұрын
@@Ohflipsnap what do you mean I'm french I can answer your question but I don't understand it
@lunavictorian9605
@lunavictorian9605 4 жыл бұрын
À droite, en effet mon ami.
@Sasha-bq6iq
@Sasha-bq6iq Жыл бұрын
29:30 j'adore comment alastor est juste là "je meurs de fin2 après tous ce chaos XD
@Hyslezzy
@Hyslezzy Жыл бұрын
Quoi? Ça épuise d'utiliser autant de pouvoir!! Évidement que ça donne faim!
@oliika009
@oliika009 5 ай бұрын
5:15 je viens de la voir très belle réf Vive Kaamelott ! (Lisez les sous titres ils sont incr)
@krismartinez6337
@krismartinez6337 4 жыл бұрын
Alastor: *speaks French* Me not knowing French: *wee wee take my soul*
@gracie1094
@gracie1094 4 жыл бұрын
Oui oui baguette
@AnaCarolina-dc9mz
@AnaCarolina-dc9mz 4 жыл бұрын
Up
@YfanTheNial
@YfanTheNial 4 жыл бұрын
😂😂
@shadowflame9838
@shadowflame9838 4 жыл бұрын
Me though. Like, Bonjour Alastor! take thy soul!
@glennjamessephton7593
@glennjamessephton7593 4 жыл бұрын
Oui oui
@snufkingstan
@snufkingstan 3 жыл бұрын
everyone: hey viv, can we have a second episode of hazbin? viv: oui oui
@pdc4930
@pdc4930 3 жыл бұрын
Frankly with Coronavirus and all, I think unless they get picked up and given funding, its going to be awhile before another episode comes out.
@spoiledmilk2593
@spoiledmilk2593 3 жыл бұрын
Baguette oui oui le titty croissants Mont Cheri (it sounded funnier in my head)
@grayfox6930
@grayfox6930 3 жыл бұрын
@@spoiledmilk2593 oui oui hiroshima Nagasaki baugette.
@grayfox6930
@grayfox6930 3 жыл бұрын
@@pdc4930 animation and corona virus dont really affect each other negatively.
@radcoon1610
@radcoon1610 3 жыл бұрын
@@grayfox6930 Yes it does, the virus is affecting everyone, with the panic buying, losing jobs, worrying about family, etc.
@User-jeheixuwk
@User-jeheixuwk Жыл бұрын
The fact that it’s more than the voices. Actual text in the animation is in French as well. Such as the phone at 1:41 As well as the news scroll at 5:10 Even small things in the background such as the Bienvenue banner at 24:09 Which says “welcome” in the English version. It’s actually cool how much work was put into this considering that it’s just a dub. You would think this show was originally in french if this was the first version you saw
@jaaridecajuue6941
@jaaridecajuue6941 2 жыл бұрын
Pour une personne bilingue je trouve vraiment que angel dust n’a pas changer de voix ni de personalité donc bravo!
@itsstrange1213
@itsstrange1213 4 жыл бұрын
Me: Doesn't speak French Also me: watches it anyway to hear everyone's voice... And also for Alastor speaking French like the Louisiana boy he is
@pewdiepiepewdiepie9148
@pewdiepiepewdiepie9148 4 жыл бұрын
Some Edgy Thirteen Year Old sounds like everyone like him even more
@aspen_clouds
@aspen_clouds 4 жыл бұрын
I mean being from Louisiana none of us speak the French you’re thinking of, we speak French Creole/Cajun French(and that’s really only people in the deep southern part of Louisiana, or older people, I don’t) which is a completely different language, despite the similar names. :)
@Thatsthewonderofme
@Thatsthewonderofme 4 жыл бұрын
Me understanding everything cause I'm french : I am now the ultimate life form.
@lennybigand658
@lennybigand658 4 жыл бұрын
French quality 👌
@obi-wankenobi3211
@obi-wankenobi3211 4 жыл бұрын
So True
@kaledevastator7397
@kaledevastator7397 4 жыл бұрын
Alastor: Bon- Charlie:*closes the door then opens again* Alastor: jour- Charlie:*closes door again*
@thelastsnakeprime922
@thelastsnakeprime922 4 жыл бұрын
RAPTOR JESUS
@Latteo4sis
@Latteo4sis 4 жыл бұрын
Is salut xd
@juliettedasilva760
@juliettedasilva760 4 жыл бұрын
Charlie:* open the door again* Alastor:*Puis-je prendre l'antenne?* Charlie:* Vous pouvez* (You can)
@kaiserboye
@kaiserboye 4 жыл бұрын
I gave your comment 666th like, please people, keep it at that xD
@arthurcat_
@arthurcat_ 2 жыл бұрын
Un excellent travail pour doubler cette série en français, honnêtement, on a l'impression de voir une pièce classique du 19ème siècle
@aliyaamoi7571
@aliyaamoi7571 Жыл бұрын
« Oh plus fort papa » « Fils?! » Nn mais sa ma terminer
@TheAnilium
@TheAnilium 4 жыл бұрын
Me : "Hazbin Hotel is perfection!!!" Vivziepop : " Here the same video in your language! Enjoy!^^" Me "... OMG !!! IT'S MORE PERFECT!!!" From a french guy : thank you very much for this (second) moment of pure joy!^^ Un grand bravo aux doubleurs et aux ingénieurs son pour le travail accompli! Bordel ça vaut le coup! XD
@khhdkhbr9196
@khhdkhbr9196 4 жыл бұрын
TheAnilium it’s disgusting! How did you mix bugs with bread!
@anotherminichill1067
@anotherminichill1067 4 жыл бұрын
Ah yes, a language I can understand a little bit more than English
@rileyknapp5318
@rileyknapp5318 4 жыл бұрын
Oh, cool! I know like 10 words in French (not counting numbers), and I was like "I wonder if Angel Dust has an Italian accent still?" "Does 'Fried Chicken Fetuses' translate well into French?" "So THAT'S the word for harder in French! (Because I know what papa means come on)" and so on. Did Vaggie still speak spanish those two times, I couldn't really tell
@tizzypizza
@tizzypizza 4 жыл бұрын
Riley Knapp yes, i’m pretty sure vaggie did speak spanish - i didn’t catch the second time, one was at 19:55 !
@napsdj598
@napsdj598 4 жыл бұрын
Ya existe en español pero sé que nadie vera esto así que da lo mismo : (
@jacfac9969
@jacfac9969 4 жыл бұрын
30% of the comments: are in French. 70% of the comments: I don’t even speak French but I don’t care.
@apple_warrior
@apple_warrior 4 жыл бұрын
Про русский я вообще молчу. У нас сыендук перевод делал.
@AnonimusQualquer
@AnonimusQualquer 4 жыл бұрын
Os comentários em português todo mundo ignora...
@-d-4818
@-d-4818 4 жыл бұрын
Jajajajajajajaaj, pues ni francés ni inglés y aquí me ves( o mejor dicho me lees)
@mapachecuantico9460
@mapachecuantico9460 4 жыл бұрын
1% los porcentajes son tontos
@CADISA19
@CADISA19 4 жыл бұрын
Me, a native Spanish speaker who's trying to learn French: Maldi-ta sea, es muy bueno
@afrogwitch
@afrogwitch Жыл бұрын
JPP les sous-titres pendant les news, en VO c'était déjà trop marrant mais le gag choisi pour l'adaptation et tout m'a tuée. Franchement de la VF de qualité et tout, bonne voix, j'en peux plus, même le "nom d'une pipe" d'Angel m'a fumée.
@Ramekinnz
@Ramekinnz 7 ай бұрын
'Inside of Every Demon is a Rainbow' in french goes HARD
@scarydave7245
@scarydave7245 4 жыл бұрын
40% Watches Anyway 30% True French 20% Spanish,English,Russians etc. 10% Funny Jokes
@Yuri-hl2nw
@Yuri-hl2nw 4 жыл бұрын
Scarydave 724 IM FRENCH / FAUT TROP QUI EST ANGEL DUST AVEC UNE BAGUETE GENRE XD
@xdarlene.x7130
@xdarlene.x7130 4 жыл бұрын
When will there be a war?
@user-nt7cg6ok6f
@user-nt7cg6ok6f 4 жыл бұрын
Ага😂
@user-je5dw7wm5k
@user-je5dw7wm5k 4 жыл бұрын
ГДЕ РУССКИЙ Я НЕ ПОНЕЛ
@wichotoons
@wichotoons 4 жыл бұрын
Bueno, soy de ese 20% que habla español, saludos desde México 🤣👌
@onyxvega7369
@onyxvega7369 3 жыл бұрын
As a french person. I'm happy to see proper french dubs that don't make me cringe
@xd-gy1pw
@xd-gy1pw 3 жыл бұрын
Same, it's beautiful 💙🤍❤️
@cherrychester8928
@cherrychester8928 3 жыл бұрын
@@GUAYAKY_HUNTER la violence
@GUAYAKY_HUNTER
@GUAYAKY_HUNTER 3 жыл бұрын
@@cherrychester8928 oui
@skedaddle6422
@skedaddle6422 3 жыл бұрын
No fuckin way
@InternetMameluq
@InternetMameluq 3 жыл бұрын
Really? Where do most dubs come from, America or Europe, right?
@yup938.
@yup938. Жыл бұрын
16:38 mdr je suis morte le mec vient de lâcher le plus gros mystère de la série okalm
@Arlan64
@Arlan64 4 ай бұрын
Je me sens récompensé d'avoir attendu la série entière ^w^ Hâte d'avoir cette deuxième saison 😍
@thenanterre_off
@thenanterre_off 3 ай бұрын
Cette saison étai incroyable ❤
@Arlan64
@Arlan64 3 ай бұрын
@@thenanterre_off uii :D
@Dragvox
@Dragvox 3 ай бұрын
A dans 2 - 3 ans ^^
@nakakaka2069
@nakakaka2069 4 жыл бұрын
Honestly, I just wanna hear what their voices sound like lmao. Edit: And I also realised the sound effects have been toned down a bit, and to be honest, I like that. We get to experience more of the voices, rather than a bunch of sound effects
@coffeeh.joestar-kujo9862
@coffeeh.joestar-kujo9862 4 жыл бұрын
I honestly agree with you. They kinda add too much sound effects on the English as French they toned down a bit. I'll have to say, good job on the French crew
@CRRNCRW
@CRRNCRW 4 жыл бұрын
I’m pretty sure I’m the only person who liked all the sound effects
@revueofkazoo
@revueofkazoo 4 жыл бұрын
@@CRRNCRW Well, no.
@SunnyyDayzz
@SunnyyDayzz 4 жыл бұрын
@@CRRNCRW I liked it too, kinda reminds me of those old cartoons like Looney Tunes
@thehalsteds
@thehalsteds 4 жыл бұрын
Royalty STUDIO same
@Krahhmal
@Krahhmal 4 жыл бұрын
Everyone: waiting for episode 2 of Hazbin Hotel Vivziepop: * plays French music *
@charakiga
@charakiga 4 жыл бұрын
me: NOW I CAN UNDERSTAND YEAHHHHHH
@dutchgl8055
@dutchgl8055 4 жыл бұрын
WHYYYY
@albertokarcia7794
@albertokarcia7794 4 жыл бұрын
Hazbin hotel (french accent)
@onionboy6074
@onionboy6074 4 жыл бұрын
The fact this has 666 likes makes it so much better
@mariotorres4141
@mariotorres4141 3 жыл бұрын
Голди в дурке XD I know right
@Just_A3_
@Just_A3_ Жыл бұрын
16:44 je suis addict à son rire je pourrais repasser la scène pendant 2 heures
@Kiemiji
@Kiemiji Жыл бұрын
J'adore la voix de Charlie et celle de Ketty Killjoy. Et toutes les voix sont parfaitement assorties, merci pour le doublage, c'est beaucoup de travail ✨✨✨✨.
@harkstreak6952
@harkstreak6952 3 жыл бұрын
Fans: Are you working on the next episode? Vivziepop: O U I
@goliath2147
@goliath2147 3 жыл бұрын
Yes
@dillmen101
@dillmen101 3 жыл бұрын
dude there isn’t gonna be a episode 2 it’s a pilot
@edmondelephant4491
@edmondelephant4491 3 жыл бұрын
@@dillmen101 there actually is gonna be a second episode lol its been confirmed
@vybui6686
@vybui6686 3 жыл бұрын
@@edmondelephant4491 When will it be released?
@mrdoomsday3300
@mrdoomsday3300 3 жыл бұрын
Violet Bui nobody knows
@thedevilsnewsky
@thedevilsnewsky 4 жыл бұрын
I don't know french but I'm watching anyway.
@karlmarx8487
@karlmarx8487 4 жыл бұрын
Me to
@epicgal1360
@epicgal1360 4 жыл бұрын
Same
@Max-rw9dq
@Max-rw9dq 4 жыл бұрын
Same
@kencelsior6220
@kencelsior6220 4 жыл бұрын
Me too
@someone8240
@someone8240 4 жыл бұрын
Same
@bluesky7338
@bluesky7338 2 жыл бұрын
Ca fait quoi… 6 jours que je connais ce chef-d'œuvre ? et ca fait… 6 jours que j'ai les musiques, les fans songs et LA VOIX D'ALASTOR BORDEL dans la tète ? oui oui. le peuple demande une partie 2 pleeease
@effys7110
@effys7110 2 жыл бұрын
si tu veux tu peux regarder helluva boss il y a 7 épisode
@bryan_798
@bryan_798 4 ай бұрын
Merci Amazon d'avoir enfin donné l'opportunité à ce spectacle de se développer ! Après tout ce temps, je n'y croyais plus.. ❤🎉
@7td914
@7td914 4 жыл бұрын
Me: doesn’t speak French Also me: “I........... nnn nnnn nnneeeeeeeddd ddd mmmm mmmorrrree HAZBIN
@mystery6069
@mystery6069 4 жыл бұрын
Same lmao
@SKtasaras
@SKtasaras 4 жыл бұрын
*"Time to do what's called a pro gamer move"*
@prussianrinsatsuki
@prussianrinsatsuki 4 жыл бұрын
imagine: *japanese*
@bakahime173
@bakahime173 4 жыл бұрын
I'm the number 666 like :) have a nice day
@angel7443
@angel7443 4 жыл бұрын
yeah
@kuiperkill758
@kuiperkill758 4 жыл бұрын
English: this is a cartoon French: this is a cartoon for sophisticated people Japanese: *this is an anime*
@tonytruand9376
@tonytruand9376 4 жыл бұрын
Frenche people are not sophisticated
@kuiperkill758
@kuiperkill758 4 жыл бұрын
@@tonytruand9376 I'm well aware of that. r/wooosh
@leolel1844
@leolel1844 4 жыл бұрын
@@tonytruand9376 some are
@auxiliomedesmayocallesevie1718
@auxiliomedesmayocallesevie1718 4 жыл бұрын
Spanish: *THIS IS A CARTOON YOU CAN WATCH WHILE CROSSING THE BOARDER*
@Ryarralk
@Ryarralk 4 жыл бұрын
@@tonytruand9376 I dare you to makes me believe that the english american is more sophisticated than french
@holonerd13
@holonerd13 Жыл бұрын
I think I like the French dub better than the English dub. The voices are great and it helps to understand the French
@TheRayan_
@TheRayan_ 2 жыл бұрын
J'adore le fait qu'il y est des perso de Helluva Boss en fond, il me semble que hazbin hotel est sorti avant donc c'est "logique" 8:33 Blitzø 9:58 Loona
@orion8647
@orion8647 Жыл бұрын
C'est ni Blitzø ni Loona, seulement un IMP et une Hellhound x) Après c'est plus des clins d'œil, mais c'est pas eux, juste des individus de la même espèce
@TheRayan_
@TheRayan_ Жыл бұрын
@@orion8647 Mmmmh bien vu, bien vu, pas bête
@orion8647
@orion8647 Жыл бұрын
@@TheRayan_ Ils ont pas du tout les bonnes couleurs ni tailles Après ça serait une dinguerie de les revoir dans un épisode d'Helluva Boss ou ils se feraient passer pour Blitz et Loona pour foutre le bordel xD
@gabrielgaster3992
@gabrielgaster3992 3 жыл бұрын
The fact there's a full French cast is a very good sign for the future of this series.
@mrdoomsday3300
@mrdoomsday3300 3 жыл бұрын
Gabriel Gaster this is actualy a fan made dub viv just posted it because it was so good btw dont quote me whit this i read it somwhere in this comment section
@Gamer-zg2wb
@Gamer-zg2wb 3 жыл бұрын
@@mrdoomsday3300 From the description: "VIVZ NOTE: This dub was created and organized by the AMAZING hard work and dedication of the french dub team!! *A fan initiative turned official* by passion and love. I'm honored and astounded by the result and thrilled to get to share it! I'm so happy to have this pilot in another language and hopefully we will have more dubs in the future! Thank you so so much to the entire talented team behind this french dub, give them love!!"
@molecule18
@molecule18 8 ай бұрын
Ah yes
@dr.hemlock5909
@dr.hemlock5909 4 жыл бұрын
Hazbin hotel: *comes out with a french dub* Me: *maniacally laughs in bilingual*
@denkikaminari904
@denkikaminari904 4 жыл бұрын
me: *maniacally laughs in trilingual*
@pigeon_stab6981
@pigeon_stab6981 4 жыл бұрын
I'm bilingual with english I DON'T NEED NO FRENCH DUB still love it tho
@AnaCarolina-dc9mz
@AnaCarolina-dc9mz 4 жыл бұрын
I'm from Brazil, I learned English, I memorized the hole pilot in English and here am I, trying to learn French from watching an animation about demons singing and cursing while try to make other demons go to heaven.
@daisycarbonell
@daisycarbonell 4 жыл бұрын
*laughs in half bilingual*
@beathansolibieda9691
@beathansolibieda9691 4 жыл бұрын
honhahonhahonha
@mirline23805
@mirline23805 2 жыл бұрын
J'avais adoré la version originale alors là j'ai surkifé la version VF ! Je veux tellement la suite...
@skaffen
@skaffen 9 ай бұрын
J'ai explosé de rire sur les sous titres 5:01 J'espère qu'il y aura un épisode 2 un jour. L'animation est excellente. Le souci du détail est impressionnant, même sur les bruitages.
@illuminos_Fr
@illuminos_Fr 4 ай бұрын
j'avais pas fait gaffe , merci vieux
@dorkymi
@dorkymi 4 жыл бұрын
nobody: ABSOLUTELY NOBODY: NOT EVEN LUCIFER HIMSELF: Alastor: BON....JOUR
@cloudjustice9902
@cloudjustice9902 4 жыл бұрын
This the best french demon and im french :D
@darlinghaddckfrost3868
@darlinghaddckfrost3868 4 жыл бұрын
HAAHAKDHKADJOWJD
@namelessfaceinthecrowd2459
@namelessfaceinthecrowd2459 4 жыл бұрын
Dont speak a word of french. But skipped around specifically to see how alastor and the songs sound
@clotildeboulanger7661
@clotildeboulanger7661 4 жыл бұрын
GNEEEHEHEHEHEEHEHEHE
@kcmovie5136
@kcmovie5136 4 жыл бұрын
@@cloudjustice9902 T'inquiète moi aussi 😂😂
@OwOTricky
@OwOTricky 4 жыл бұрын
*This Is For French People But The Only Comments Are In English*
@erasedkarma
@erasedkarma 4 жыл бұрын
French people are just a myth
@evilbowser100
@evilbowser100 4 жыл бұрын
@@erasedkarma yea we are just a myth ;)
@l0sts0ul89
@l0sts0ul89 4 жыл бұрын
@@evilbowser100 Than how u talking
@jisoo2220
@jisoo2220 4 жыл бұрын
Bah je suis la mwa
@zaydsef8954
@zaydsef8954 4 жыл бұрын
C'est vrai x)
@doggy_047
@doggy_047 4 ай бұрын
ofc I get a fucking hazbin hotel ad after looking up verbalase 💀
@Funnynick
@Funnynick 4 ай бұрын
same lmao
@YSMAL
@YSMAL 4 ай бұрын
Same
@bastiencasado1328
@bastiencasado1328 4 ай бұрын
I came back here today out of pure nostalgia after watching the series on PRIME VIDEO, I can't believe it's finally here, after years of waiting ! It's as awesome as I expected
@caylus3395
@caylus3395 4 жыл бұрын
"Ooooh plus fort, papa" "Fils?!" *shocked Angel Dust* Still my favourite line.
@Krkelab
@Krkelab 4 жыл бұрын
epic, fucking epic.
@endigolikesarson
@endigolikesarson 4 жыл бұрын
Whats the time stamp?
@daedricprince685
@daedricprince685 4 жыл бұрын
@@endigolikesarson 13:45
@shinyemi
@shinyemi 3 жыл бұрын
Ikr it's so funny 😂
@rayalbuixech2105
@rayalbuixech2105 Ай бұрын
Yes
@mox959
@mox959 3 жыл бұрын
Nobody: Alastor: *BON* *JOUR*
@darki-tale4521
@darki-tale4521 3 жыл бұрын
Il sais pas fait respecter par Charlie 😂
@unoriginal5850
@unoriginal5850 3 жыл бұрын
@@darki-tale4521 yes
@darki-tale4521
@darki-tale4521 3 жыл бұрын
@@unoriginal5850 son respect est partie faire un Avc 😂
@unoriginal5850
@unoriginal5850 3 жыл бұрын
@@darki-tale4521 agreed
@DelnossFamily
@DelnossFamily 3 жыл бұрын
Il vont faire un épisode 2 ???
@sunnysempai8443
@sunnysempai8443 4 ай бұрын
7:19 Ah d'accord, c'est là que tout les fans d'Hazbin Hotel et Helluva Boss ont découvert ce psychopathe avant la série sur Netflix.
@Lola_Duclin
@Lola_Duclin 4 ай бұрын
Tu veux pas plutot dire 9:16 ?
@LoicMurret
@LoicMurret 4 ай бұрын
​@@Lola_DuclinIl/elle parle de la série de Dahmer sur Netflix qui est inspiré d'un tueur en série qui a réellement existé et du même nom qui cuisinait et mangeait ses victimes, cet homme de son nom complet Jeffrey Dahmer était un cannibal, et le chef Jeffrey dans Hazbin Hotel se révèle être aussi un cuisinier cannibal d'où son commentaire plus que pertinent quant à ce clin d'œil qu'à fait Hazbin Hotel à ce tristement célèbre fumier Jeffrey Dahmer
@sunnysempai8443
@sunnysempai8443 4 ай бұрын
@@Lola_Duclin Je parle de l'affiche avec Jeffrey Dahmer en cuisinier.
@Lola_Duclin
@Lola_Duclin 4 ай бұрын
@@sunnysempai8443 Je viens de regarder, je ne savais pas que c’était une vrai personne, je pensé que c’était un perso random qu'on ne revoyait jamais.
@giroudcyril7739
@giroudcyril7739 2 жыл бұрын
Je découvre a peine ce genre la (et aussi que l'on peut être grossier sur youtube), et j'ai franchement kiffé ! Pour moi ce dessin animé n'a rien à envier aux plus grands. J'ai particulièrement aimé les chansons alors que d'habitude ce n'est pas mon fort. Grand bravo et merci à vous qui avez fait ça. ❤️👍
@littledreampainter8352
@littledreampainter8352 4 жыл бұрын
90% Non-french people. 10% French people who already watched the episode previously.
@batarnak7826
@batarnak7826 4 жыл бұрын
No this is the first Time its public
@pepe7904
@pepe7904 4 жыл бұрын
@@batarnak7826 ...
@AceBlooky
@AceBlooky 4 жыл бұрын
Général Levesque there is an English version that came out ages ago
@ornitaurink
@ornitaurink 4 жыл бұрын
@@AceBlooky the english version, not the french
@dersim_maraj
@dersim_maraj 4 жыл бұрын
I've never see a episode 😂
@hikarihanazono9350
@hikarihanazono9350 4 жыл бұрын
Me: doesn't understand French Also me: proceeds to watch the whole thing anyway because I know the whole episode by heart
@blueberrytoastart7698
@blueberrytoastart7698 4 жыл бұрын
Me too
@topcat1016
@topcat1016 4 жыл бұрын
Me (a French Canadian): yeah I’m not sure where to be in this situation
@liltaco223
@liltaco223 4 жыл бұрын
Hikari Hanazono whaat I watched this like twenty times😂😂
@khhdkhbr9196
@khhdkhbr9196 4 жыл бұрын
Yep
@Lopunny.
@Lopunny. 4 жыл бұрын
I don't understand a thing, it makes me laugh for some reason.
@victor-ur5zu
@victor-ur5zu Жыл бұрын
L’animation, la patte artistique, le propos et le doublage FR est juste incroyable ! J’espère qu’il y auras une suite a ce chef d’œuvre 👍🏼❤️
@MeryllEyes
@MeryllEyes 4 ай бұрын
28:53 Alastor : "On se connaît ?" Sir Pentious : "OOOH Oui on se connait !" Ce passage m'a tué, aucun respect pour Pentious 😂😂😂🤣🤣🤣
@The_best_letter
@The_best_letter 4 жыл бұрын
can we take a moment to appreciate that they changed the words in the background from english to french?
@hondacrf
@hondacrf 3 жыл бұрын
Actually my cousin tell me about this thing and... yeah i totally think like you it's amazing
@davydasilva3197
@davydasilva3197 3 жыл бұрын
You are so damn right
@mr.griffin8903
@mr.griffin8903 3 жыл бұрын
Seems they missed a few things but still very impressive
@kalezeliv4850
@kalezeliv4850 3 жыл бұрын
@@mr.griffin8903 There are some words in the background which are still in English (I think that's what you mean) but those are very huge and is really hard to change (for example the P*rn Studio from the background). But still, I didn't expect that in a dub there will be some words translated. =)))
@Lawn_Clippings29
@Lawn_Clippings29 3 жыл бұрын
Bruh. I didn't even notice. Real good touch
@Aby2k
@Aby2k 4 жыл бұрын
Dub: French Coments: English and Russian My Nationality: Mexican but writes in English Me: * Confused Screaming*
@789Moonlight
@789Moonlight 4 жыл бұрын
Diego Ramos This was a bad idea. There were a bunch of dubs in other languages just as good as this but for some reason they don’t get the same recognition as the French dub??
@that_idiot_nex
@that_idiot_nex 4 жыл бұрын
me being German and also writing English: 😐
@vovasvetlov7357
@vovasvetlov7357 4 жыл бұрын
Fun fact, I'm Russian but write in English
@enchantedtailss
@enchantedtailss 4 жыл бұрын
Diego Ramos dude same lol I’m Mexican too
@Vitaly__-hq2oq
@Vitaly__-hq2oq 4 жыл бұрын
Well, at least you understand what Vaggie is saying.
@nala1007
@nala1007 2 жыл бұрын
Wow! Alastors voice sounds amazing in French!!
@louissauzin673
@louissauzin673 3 ай бұрын
Je sais ce que je vais regarder sur un écran demain soir et sans doute en boucle dans mes prochaines semaines de temps libre. Lorsqu'une chose est bonne, on ne s'en lasse pas.
@boring_incarnate
@boring_incarnate 4 жыл бұрын
Me: *doesn't speak French* Also me: Mm, yes, that's nice
@nottoday3157
@nottoday3157 4 жыл бұрын
Lol same
@SlpyHead-ic9kb
@SlpyHead-ic9kb 4 жыл бұрын
Lol same here
@kailovesdaemobois1571
@kailovesdaemobois1571 4 жыл бұрын
Same
@interestpeakk
@interestpeakk 3 жыл бұрын
But guys, they took the time and effort to edit almost EVERY sign in the background and that needs to be appreciated
@Oldmankrabs083
@Oldmankrabs083 3 жыл бұрын
Peachy Poodle they basically just re posted it but added French voices
@interestpeakk
@interestpeakk 3 жыл бұрын
@@Oldmankrabs083 Yeah, obviously. And as you can see 👀👀 they also edited a lot of the backgrounds so they could be in French and that's not even a big deal, yet they took so much time to do it and that's awesome
@justamoth7002
@justamoth7002 3 жыл бұрын
@@Oldmankrabs083 bruh, got a problem dont watch it
@justamoth7002
@justamoth7002 3 жыл бұрын
@@interestpeakk thank you, i agree
@bernardoromeroocana7901
@bernardoromeroocana7901 3 жыл бұрын
True bro
@blackbirddino3132
@blackbirddino3132 4 ай бұрын
25:16 passage le mieux doublé
@JeffreyEpsteinRapesHitler
@JeffreyEpsteinRapesHitler 4 ай бұрын
WE BEATBOXING OUR DOWNFALL WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🔥🗣🗣🗣️
@annnemeee
@annnemeee 4 жыл бұрын
I’m just going to watch this instead of doing my French homework
@vexvesper
@vexvesper 4 жыл бұрын
That works 🤷‍♂️
@luci5431
@luci5431 4 жыл бұрын
This is what I called a pro gamer move
@blank-ym9ef
@blank-ym9ef 4 жыл бұрын
Hold up, we had homework?
@jaredwebb4493
@jaredwebb4493 4 жыл бұрын
Agreed
@brubru2724
@brubru2724 4 жыл бұрын
Send it to ur french teacher n maybe she’ll take interest in u and give u better grades :>
@Shadow_Link_Corner_Glitch
@Shadow_Link_Corner_Glitch 3 жыл бұрын
Not gonna lie, chasing rainbows kinda sounds even better in french
@eltroshow1506
@eltroshow1506 3 жыл бұрын
Because the voice actor has a smoother voice. Nothing against the english one but you can hear that she often strains her voice during her songs.
@aniki_da3856
@aniki_da3856 3 жыл бұрын
@Jad AKAABOUNE me too
@elmosworld6579
@elmosworld6579 3 жыл бұрын
I can’t get over your present mic profile picture
@flache1086
@flache1086 3 жыл бұрын
Well it surely is good but I think its just the smooth voice and french being a bit slower making it more enjoyable but the start of the english version is better to me ^^
@jmerceed1014
@jmerceed1014 3 жыл бұрын
French songs/singers sound often better then a lot of English singers/songs
@qlq_a_peut_pres_vivant
@qlq_a_peut_pres_vivant Жыл бұрын
19:30 : Vaggie- bah ne le laisse pas entrer Charlie-... Charlie- ouvre* 😂😂😂😂😂😂😂
@suizeikin655
@suizeikin655 4 ай бұрын
La voix de Joris pour la série officiel me manque tellement c'est dingue.
@AphroditeChara
@AphroditeChara 3 ай бұрын
Maxime fait bien le taff, puis quand on connaît le personnage de Joris...
@justaminiguy6554
@justaminiguy6554 3 жыл бұрын
All French jokes aside, you gotta give respect to Vivzie for replacing all the billboards and signs written in English into French. That did not look easy.
@inckacraft9697
@inckacraft9697 3 жыл бұрын
Vivzi haven't change the signes the french voices actors did it
@sunnykaven7833
@sunnykaven7833 3 жыл бұрын
Vivzie didn't do that her artists did,
@xyf_blaze8186
@xyf_blaze8186 3 жыл бұрын
Sunny Kaven not even. The French voice actors did it themselves
@PACKERMAN2077
@PACKERMAN2077 3 жыл бұрын
@@xyf_blaze8186 huh no that's an option in KZfaq auto-generated captions, you could do that for everything.
@generalconcern7268
@generalconcern7268 3 жыл бұрын
do not credit the main creators for everything
@fifi5607
@fifi5607 4 жыл бұрын
When you’re English but you watch the French version anyway because you have a crippling addiction to this show.. Is it just me? *O K A Y-*
@freindlypandas6144
@freindlypandas6144 4 жыл бұрын
Nope--me too.
@katiberry7761
@katiberry7761 4 жыл бұрын
Nah dude same
@tuikiusaus2533
@tuikiusaus2533 4 жыл бұрын
same-
@Vitaly__-hq2oq
@Vitaly__-hq2oq 4 жыл бұрын
I am Russian and I did the same.
@Amateur-Fool
@Amateur-Fool 4 жыл бұрын
Ah yes, angel saying hon hon, nice baguette there spy In future episodes of hazbin
@Une_simple_therian
@Une_simple_therian 10 ай бұрын
"tu p nse que tu peux m'acheter avec une putain de bouteille gnole au rabais?!" .... "Bas ta raison !" J'ai crevé de rire 😂
@alastor_080
@alastor_080 6 ай бұрын
La vf de Alastor est encore meilleur que la vo truc de fou
@loveandmina
@loveandmina 4 ай бұрын
Vraiment d'accord surtout quand il chante la vf est mieux...
@buds4ever58
@buds4ever58 4 жыл бұрын
Nifty her french voice actor really nails it. I think she's the one voice I like better in French then in English.
@danchevalier-stanca5177
@danchevalier-stanca5177 4 жыл бұрын
Same but I would add Sir Pentious and Vaggie
@TheCubicalGuy
@TheCubicalGuy 4 жыл бұрын
I figured that if they’re going to translate it they’d choose Spanish or Japanese, was not expecting French. Pleasant surprise tho.
@alyzeaaa
@alyzeaaa 4 жыл бұрын
Why would you expect Japanese? Spanish and french are pretty common
@tolerableAiluros
@tolerableAiluros 4 жыл бұрын
@@RainbowDark well, they translated some of the signs and other text in French so I think Viv's crew *did* make it
@marcosaltamirano8776
@marcosaltamirano8776 4 жыл бұрын
Ancroyable.
@chrisrj9871
@chrisrj9871 4 жыл бұрын
@@alyzeaaa - Japanese is very popular with the younger generations, starting with my own! I was 12 in 1992, and "kind of" nerdy, so through video games and magazines of them came knowledge of Japanese pop culture. Since these peeps are even younger, their interest in a Japanese dub *may* be in their bucket list unless I'm way wrong. So that's why some people here might expect, or hope for, or even bring up Japanese.
@RainbowDark
@RainbowDark 4 жыл бұрын
@@tolerableAiluros They might have helped in the end but I can tell you everything started fan They have a yt and twitter you can even check
@marleysinquefield3100
@marleysinquefield3100 Жыл бұрын
Je suis comme wow ! Ce pilote est sympa en français. Même la personne qui surnomne Charlie en français, le tue en chantant Inside Every Demon is a Rainbow ! Elle l'a frappé sur chaque note, parfaitement ! Magnifique ! (Translation: I’m like wow! This pilot is nice in French. Even the person who French dubs Charlie, is killing it when singing Inside Every Demon is a Rainbow! She hitting it on every note, perfectly! Magnificent!)
@Dankrage
@Dankrage 11 ай бұрын
As a French Canadian, I am impressed by this!
@dxxvey
@dxxvey 4 жыл бұрын
I don’t even speak french I’m just watching it to hear french alastor
@freindlypandas6144
@freindlypandas6144 4 жыл бұрын
I'm not there yet x')
@roseheart9832
@roseheart9832 4 жыл бұрын
Me too XD
@nexiv7434
@nexiv7434 4 жыл бұрын
i have just upgraded this comment to 69 welcome, youre welcome
@noobmaster6823
@noobmaster6823 4 жыл бұрын
Same
@amberyt6612
@amberyt6612 4 жыл бұрын
same
@senketsu_6650
@senketsu_6650 3 жыл бұрын
I'm surprised Netflix hasn't come forward and asked for a full series yet
@bowl8307
@bowl8307 3 жыл бұрын
They probably want to do it independently, or maybe Viv only trusts the team she had now to work on it. Plus, Netflix might try to turn it into a crappy show, or turn it in a direction that Viv doesn't want it to go. :(
@senketsu_6650
@senketsu_6650 3 жыл бұрын
That's true but there are ways to it make sure Netflix can't mess with her dream for the so. Plus I do remember her talking about getting it picked up by a company like Netflix before I believe
@bowl8307
@bowl8307 3 жыл бұрын
@@senketsu_6650 Then we'll have to see :0
@rafleon07b92
@rafleon07b92 3 жыл бұрын
=
@MudZeePlayGamer
@MudZeePlayGamer 3 жыл бұрын
@@bowl8307 companies should let show creators do their own thing, if their making it popular and get profit then why change it, I swear netflix executives are complete retards
@chichio01
@chichio01 2 жыл бұрын
Après avoir vu la vo j'avais peur de ne pas trouver la vf à la hauteur mais les doubleurs et les gens qui ont traduit ont fait un boulot incroyable !
@diasrodrigo178
@diasrodrigo178 2 жыл бұрын
Sincèrement la version français est la Meilleure avec les effets de son etc et les voix sont si bien !
@daderpywalrus9365
@daderpywalrus9365 3 жыл бұрын
Me: *wants to watch Hazbin hotel* Also me: *doesnt have head phones and white catholic parents* Again me: “FRENCH DUB IT IS!”
@anticlickbait
@anticlickbait 3 жыл бұрын
🤣
@nomdus
@nomdus 3 жыл бұрын
Bloody Legends
@jacobcaron2280
@jacobcaron2280 3 жыл бұрын
My Christian parents actually don't care. My dad also likes death metal bands like Behemoth even though he is Christian.
@bluelava40
@bluelava40 3 жыл бұрын
Same but the opposite , cause they speak frensh not english lol
@jadyn1979
@jadyn1979 3 жыл бұрын
Th- that is actually genius...
@M1doriya1zuku
@M1doriya1zuku 4 жыл бұрын
No one: Me grabbing Alastors face: *Paint me like one of your french gi r l s-*
@eljase6891
@eljase6891 4 жыл бұрын
Calliope Seiler r/whoosh
@katiewilkening7607
@katiewilkening7607 4 жыл бұрын
Al: oh vivzie~ Vivzie: ? Al: draw me like one of your cartoon characters~
@Nickson_ayo
@Nickson_ayo 4 жыл бұрын
@@katiewilkening7607 you mean. OH, Ashley~
@onisecrets169
@onisecrets169 4 жыл бұрын
stop this unholy nonsense
@katiewilkening7607
@katiewilkening7607 4 жыл бұрын
@@Nickson_ayo *random Ashley noises*
@IonizedOnion3.1415
@IonizedOnion3.1415 Ай бұрын
J’adore Charlie avec une voix francais
@eldanganduilunga9758
@eldanganduilunga9758 Жыл бұрын
C'est au moins la 5 fois que je regarde habzin hotel j'ai hâte que l'épisode 2 sort
HAZBIN HOTEL (PILOT)
31:46
Vivziepop
Рет қаралды 109 МЛН
$10,000 Every Day You Survive In The Wilderness
26:44
MrBeast
Рет қаралды 9 МЛН
Indian sharing by Secret Vlog #shorts
00:13
Secret Vlog
Рет қаралды 52 МЛН
КАК СПРЯТАТЬ КОНФЕТЫ
00:59
123 GO! Shorts Russian
Рет қаралды 2,8 МЛН
Normal vs Smokers !! 😱😱😱
00:12
Tibo InShape
Рет қаралды 118 МЛН
Would you like a delicious big mooncake? #shorts#Mooncake #China #Chinesefood
00:30
HELLUVA BOSS (PILOT) FRENCH
11:19
Vivziepop
Рет қаралды 3,7 МЛН
Lucifer Morningstar Fights Adam | Hazbin Hotel | Prime Video
5:16
Prime Video
Рет қаралды 9 МЛН
L'histoire COMPLÈTE de HAZBIN HOTEL (Saison 1)
34:10
SABIELA
Рет қаралды 174 М.
Hazbin Hotel | Poison | Live Performance
2:24
Vivziepop
Рет қаралды 3,2 МЛН
La quête pour finir un jeu INFINI
25:27
Kombo
Рет қаралды 193 М.
INSANE (A Hazbin Hotel Song) - Black Gryph0n & Baasik
2:43
Black Gryph0n
Рет қаралды 77 МЛН
HELLUVA BOSS - Murder Family // S1: Episode 1
13:42
Vivziepop
Рет қаралды 69 МЛН
ADDICT (Music Video) - HAZBIN HOTEL
5:25
Vivziepop
Рет қаралды 179 МЛН
小丑的家庭地位?#天使 #小丑 #超人不会飞
0:39
超人不会飞
Рет қаралды 6 МЛН
ToRung short film: he is a good friend😍
0:36
ToRung
Рет қаралды 14 МЛН
Son Trend😜 #shorts #fyp #komik #parodi #tiktok #trend
0:21
DKomedi
Рет қаралды 2,9 МЛН
То чего мы все боялись в детстве
1:00
КЕРЯ
Рет қаралды 3,9 МЛН