+Kasia X, piękne! :D

+Mówiąc Inaczej dzięki ;) Dopiero ostatnio odkryłam twój kanał. Cudowny! Czekam na więcej ;)

:D

Kasia X a co to znaczy :)?

Kasia X o co chodzi w tym?

A do mnie tak mówi babcia :D

ihadlostcontrol A ja znałam bździągwę zarówno jako określenie jakiegoś małego, bliżej nieokreślonego przedmiotu, bądź właśnie jako uszczypliwy sposób nazywania dziewczyny. ;)

ihadlostcontrol Jak byłam młodsza, to u nas mówiło się bźdźungwa (nie wiem przez jakie "u", bo napisanego tego nigdy nie widziałam) i to było określenie na taką plastikową, różową słodką idiotkę. Wtedy najczęściej noszącą buty na koturnach.

hahhym u mnie też

ihadlostcontrol w trojmiescie tez sie tego uzywa

Z tym "do góry" to mnie Pan złapał. Nawet nie wiedziałam, że jest w tym coś dziwnego. :D

U mnie w rodzinie wszystko co na piętrze to było ,,do góry''. Po co tam używać jakiegoś ,,na górze'' :)

Mateusz Relewicz, no spoko, tyle że ja gwary poznańskiej nie znam, więc trudno było mi wybrać najważniejsze lub najczęściej używane słowa. Skupiłam się na tym, by ocenić, czy w ogóle tej gwary się używa. Teraz już wiem, że tak. Zatem nerwy w konserwy! ;)

Świat trzeba poznawać empirycznie ! :D Taka moja uwaga, która mam nadzieję się przyda: Robiąc filmiki z podobnej tematyki fajnie byłoby wyjść z kamerą do ludzi, zamiast korzystać z internetu w celu znalezienia informacji. Jak można mówić o języku nie zasięgając go w jego naturalnym środowisku ? :)

No przecież w celu nagrania odcinka pojechałam do Poznania i tam przeprowadziłam wywiad z Markiem. :)

@@mowiacinaczej ryczka, tytka? a jupa? to co z tym ?

Pani autorka ma baaardzo amatorskie pojęcie o języku polskim w ogóle, a o gwarze poznańskiej/wielkopolskiej w szczególności. Należało by podzielić cechy gwary na leksykalne (słowa specyficzne dla gwary), gramatyczne (różnice w deklinacji, koniugacji itp), składniowe, fonetyczne (wymowa). A Pani autorka przeczytała coś w internecie i jej się wydaje, że coś wie. Zanim zacznie uczyć się innych, należy nauczyć się samemu. Czegokolwiek. Np. poprawnie mówić po polsku.

Malinowa MambaPodpisuję się pod tym. Brakowało mi jeszcze wuchty i wiary.

Nikita222 hahah właśnie tej, dynksa też nie dali ;[

Malinowa Mamba wielu rzeczy nie było... widać,że odcinek przygotowywała osoba, która nie spotyka się z naszą gwarą. Też jestem rozczarowana doborem słów. Marek sam zaproponował na wstępie np. wołacze, ale prowadząca nie podchwytywała jego podpowiedzi.

natia Co kraj to obyczaj, co chata to zwyczaj. W niektórych domach ta gwara po prostu zanika, więc nie ma co go winić, że dużo rzeczy nie wiedział mimo, że jest z samego centrum Poznania.

Mnie bardziej chodzilo o to, ze prowadzaca tak dobrala slowa, ze wielu takich, ktore sie caly czas uzywa, nie bylo ;) bo Adbuster jak dla mnie sie super spisał ;) duzo wiedzial :)

kajmanowa klapsznytka się nie spotkałam (z samą sznytką owszem) :D Ja używam "klapsztula", mój facet zdębiał, jak pierwszy raz mu powiedziałam, co przygotowałam nam na podróż :) Urocze słowo :)

kajmanowa jak myślę o gwarze o poznańskiej to zawsze mi się przypomina tekst z 'jeszcze dalej...' "sznytków żech nie wzion :D czyli nie tylko ja widzę tą analogię

kajmanowa Klapsznyta jest na Śląsku i oznacza zamkniętą kanapkę (czyli z góry i z dołu pieczywo). Za to sznytka to otwarta kanapka- całkiem logiczne, nie :D?

kajmanowa nigdy nie używam sznytki, w Wielkopolsce są skibki :)

kajmanowa Boże... pochodzę z łodzi i nigdy nie słyszałam o takich słowach xD

Jestem z południowej Wielkopolski i u nas mówi się ćpać na rzucać

@@TomekQter w Krakowie mówi się ciepać

MrMikikow, bez przesady, tej!

Mówiąc Inaczej to było w ramach działań zaczepno obronnych bo mnie zęby bolą :) Wielkie pozdrowienia ślę w Pani stronę

Dobra dobra, cwaniaku! ;)

Mówiąc Inaczej życzę szanownej Pani baaardzo fajnego weekendu :)

MrMikikow, wzajemnie! :)

Zielona strona w t ł a kolorze... www.neooen.bloog.pl

Tak to na Pałukach kolo znina czesto tak mówimy: zaś:

W całej Polsce tak się mówi

Anna Anna, będzie! :)

Wow,świetnie.Mój mąż jest ze śląska i 7 lat temu ,myślałam że Jego rodzina mówi w innym języku do mnie.....:-):-)(na email mogę przesłać ciekawe słowa).Pozdrawiam

Muszę się tylko zmobilizować i zorganizować gościa, ale już mam pewien plan! ;)

Ciesze się i napewno będzie ciekawy odcinek-Jak zawsze zresztą.Pozdrawiam

Mówiąc Inaczej ze Śląska jest Mietczynski! :D

Mamiko, znam to uczucie. :)

Mamiko jesteś z Poznania?

Warszawiacy nie ogarniają. W Krakowie też tak młodzi mówią. Nic nadzwyczajnego

Daria Dudkowiak 1) Od czasów feudalnych mieszkaniec włości feudała nie tylko, że nie mógł bez zgody Pana zmienić miejsca zamieszkania, pojechać poza granicę miejscowości, ale nawet ...wziąć ślub. [,,Prawo pierwszej nocy (łac. ius primae noctis)" - (Wikipedia)]. 2) Naturalne przeszkody np. szeroka rzeka, bagniska, puszcze, itp. też ...izolowały. 3) Rozbiory Polski (1772, 1793, 1795) również. 4) ,,gwara 1. «terytorialna odmiana języka narodowego» 2. «mowa środowiska zawodowego lub miejskiego»(...) gwara ludowa «mowa ludności wiejskiej jakiegoś obszaru»" - (sjp.pwn.pl).

WNSwlkp Ostrzytka? Temperówki? :D Ja jestem z Dolnego Śląska, pochodzenie ze wschodu i śpiewanie w mojej rodzinie również zauważam. ;)

To śpiewanie to chyba jest różne u innych :) Ze wschodu zaciągają, Poznań wyje...:D

Polska jest teraz tak wymieszana, że ciężko rozpoznać kogoś po sposobie mówienia. :D

nenadiht Da się rozpoznać jeśli ktoś ma wiedzę, trochę się tematem interesuje i jeździ po kraju.

WNSwlkp Oszczytko! A nie ostrzytko.

Jacek Hreczański co to znaczy?

+Konrad wuchta - sporo, dużo wiara to ludzie, tłumy a tej.. a tej to tej :)

a A rRB b uzU Z xD

@@yureiOOO tej to po prostu ty, tej, dużo zupy ugotujesz? Ty, dużo zupy ugotujesz?

I tu się zgadzam. Marek wypadł blado.

Ja jestem z południowej Wielkopolski a też znam o wiele, wiele więcej słów poznańskich.

Kiepsko ten poznaniak wypadł, wielu podstawowych zwrotów nie znał. Bieda.

Ale za ładny :D

sugar&spice galanto wszyscy powinni znać, mnie to nie dziwi a pochodzę z mazowsza (pewnie głównie znane dzięki "galanto gra muzyka")

U mnie mówi się identycznie,pewnie dlatego że pochodzę z tych rejonów które są wymienione ;)

sugar&spice Moja narzeczona pochodzi z okolic Koła i na kapcie mówi łapcie, ja jestem ze Szczecina i np. na zasłony mówię sztory, czego ona nie znała.

łapcie

sugar&spice U nas usłyszałbyś, że Ania poszła na lofry. Jestem z Jarocin-Krotoszyn-Pleszew

TheNordo2 mosz recht! dowej sam HANYSA! :

TheNordo2 Najlepiej na Mietku :D

TheNordo2 Chyba Czajnikowy.pl jest ze Śląska

kumiko1100 On jest chyba z Gliwic, ale w Gliwicach z gwarą jest średnio :p. No, ale zawsze lepiej wziąć innego youtubera niźli przechodnia, nie ;)?

TheNordo2 Dokładnie zgłaszam się :)

Poznaniak to ogólnie na wlkp

o tak, dokładnie

Ba, nawet do Bydgoszczy i do Wielunia chyba zasięg sięga 🙂

@@97kos Tak, niektórych to zdziwi, ale dialekt wielkopolski obejmuje Kujawy i część Kociewia oraz rejony Sieradza i Wielunia.

Tytka od die Tüte czyli torebka po niemiecku

Jo jezdym spod Poznanio i zawsze robie lozko, (nigdy nie ściele), a potym musze się uszykowac do roboty, do której ide po nogach bo mom blisko. Do jedzenia biorę sznytki (albo skibki) z jakums omastom, które pakuje w jakums tytke. Czasem se kupie jeszcze jakums szneke. W piuntki często jem gzik z pyrkami, który uwielbiam abo jak już ni ma co to slypygo śledzia albo plyndze z cukrem. A czymu? No bo piuntek jest postny. Te pyrki i inne zielune to normalnie trzymon w sini, czyli w antrejce znaczy sie, w jakims wymborku na ryczce. Po dumu chodze w laczkach, a jak wychodze na dwór to zakłodom jakieś papcie, zeby się nie potknunc o jakiegoś kamlota. Nigdy nie włączam żadnych przyciskow, tylko naduszam guziki 🙂. Nie lubie robić sprawunków w sobotę, bo wszyndzie jest pełno wiary. Jak wychodze z dumu to zakluczom drzwi. Ogólnie nie lubie jak mi sie walaja po chacie klunkry, więc często robię ordnung a po obiedzie zaraz zmywom wszystkie statki.

Akurat "tej" i "kurwa" oba idealnie ze sobą pasują;) u nas te słowa często ze sobą współgrają

hubert wawrzyniak tej kurwa zobo to jaki chłop ze łsi :D

Rafiki295 haha dokładnie

Żul do żula: Zoba ta tej jaki chłopak pacza sie na tom meble swymi ślypiami Drugi żul do żula: no paczą sie i pacza aż sie nie na pacza xD A ja zawsze myślaam żem nie używam naszej piknej gwary poznańskiej

Bo Wielkopolska sięga dalej niż granice administracyjne

Bo tak jest :D rzucamy tej na prawo i lewo, jak chce sie komus zapytac to mowie TEJ gdzie idziesz, albo "idziemy do sklepu tej"

+maurycy włoka, chyba bardziej w ten sposób wyrażamy zdziwienie niż brak szacunku, dobrze myślę? I podkreślamy, że to "ty" coś robisz, dzięki czemu silniej akcentujemy odrębność między "mną" a "tobą". Albo też podkreślamy podmiotowość rozmówcy. Niezwykle to ciekawe! :) Szkoda, że nie znam żadnej gwary...

,

+maurycy włoka, dziękuję! Myślę, że poradzę sobie sama! :)

Imię i nazwisko z dużej litery!

+Martyna Gaweł to jest mój login, więc jak najbardziej poprawny zapis. Skąd pewność, że to moje imię i nazwisko?

Ah, i moje ukochane: Ty bambrze!!! czy chęchy

Tej to jest zamiennik słowa ty.

ArtificialFertilizer moim ulubionym jest "wuchta" :D I również mogę się zgodzić, że gwara poznańska jest bardzo często używana :)

ArtificialFertilizer Kościan ma w ogóle trochę swoją inną gwarę/intonację, poznaniak od razu usłyszy, że ktoś z Kościana. :D A co do samego wywiadu, bida straszna, sztucznie i w ogóle jakieś takie.

brudijr No fakt, ale wygląda to na silniejsze tendencje poznańskie/wielkopolskie w intonacji.

PiotrekVlog, eeee tam. :)

Tas123x, :D

Tak często to słyszę (teraz dolnyśląsk)

@@panikowalska4025 to 'pływający akcent', w polskim jest na przed ostatnią sylabę, u nos jest jak kto kce

Paweł Kujawiak No sam jestem Kaszubem i zdziwiłem się, słysząc podobne słowa. Plince, sznek z glancem i parę innych tam padło jeszcze :P. Chceme le so zażec ;D.

+Paweł Kujawiak Nie ma czegoś takiego jak gwara kaszubska jest język kaszubski. Mi gwara poznańska przypomina gwarę krebańską (języka kaszubskiego) natomiast już na nordzie różnice są znaczne. Ale przecież z Chojnic do Piły nie jest daleko (nawet pociąg jedzie bezpośrednio).

też tak sądzę, żeby gwarę usłyszeć to na wieś się trzeba wybrać :-D

w zachodniopomorskim nie da się raczej

właśnie :D

+xMateuskyTv Isamu by jej tej bimabaryłki obmocoł

+Emilia Arndt Isamu nie mieszka na wsi xd

Izzy yy, dziękuję, choć to zapewne efekt zmiany sprzętu na lepszy. ;)

Zmiana sprzętu jest zauważalna, jednak ona powinna nieść za sobą dokładniejszy wygląd, co wielu gwiazdom przysparza zmarszczek. Tobie nic nie przysparza :)

Mówiąc Inaczej Co ty gadasz dupeczka jesteś i tyle :p