Magnifico documento e bella musica Triste et émouvant adieu du train de la Val Gardena le dimanche 28 mai 1960...La locomotive décorée de fleurs, de branches de sapin et de rubans pose pour la dernière fois à Ortiseï tard dans la soirée... Au dépôt de Chiusa, la glorieuse petite locomotive est désormais arrêtée pour toujours. Ni elle ni ses sœurs ne parcourront plus leur vallée...