Все отзывы позитивные и мне очень нравится язык моей мамы и бабушки карельский,он похож на финский ,владею и карельским и финским и многими другими, спасибо исполнителю за чудесное исполнение!🎙❤⭐👌♥️👍💐💐💐

Minä suvaičen karjalua :D Terveh Ranskas

I am stunned, I didn't know it's so much like Finnish. For an Estonian it sounds like finnish only with some C-s with umlauts I liked the song

I agree that Karelian is beautiful. It has a rich phonology: č, š, ž, dž, z, g, b, d are well represented. It sounds like evaluated, progressed Finnish (if we talk about phonology).

Kaunis

On jah päris kummaline. Aga eks ole tore, kui enam-vähem pooltest sõnadest aru saab.

Terveisiä Santtu Karhulle ja Talvisoville. Mikkelissä olimme katsomassa heitä vuonna 2005. Santtu Karhu lupasi tulla soittamaan, kun joskus menemme naimisiin. :D

It is fine that there are still folks that can sing in this beutiful Karelian - the poor tribe has suffered more than enough for living in an area which became an everlasting battlefield. Those who have nothing to say related to this song - please continue your quarrel elsewhere.

Minä suvaičen Karjalua!❤️

здорово! спасибо что вы у нас есть !

Красиво! Beautiful! Kauniisti!

@TheAnitamus Livvic is living language. There is ca. 5 000 person in Finland that speak it and 14 000 in Russia. I dont know the language myself, but plan to learn. And the Karelians as a nation has not disappeared either... Like my family we are living on both sides of the border this day.

Santtu Karhu❤️Karjala!

What a beautiful song:) I hope there will be some more in the future.

très belle cette chanson karélienne a beautiful Karelian song!!!

@dimuska You are exactly right. Karelians are a tribe of their own. Karjala is the land of song and ancient Kalevala! Pride!

It is probably the other way round. Those sounds are typical for many Fennic languages (e.g. all exist in Sámi) but did not exist in Viking age Scandinavian (some exist in modern Swedish, but the are derived, as shown in spelling: č = tj; š = sj or stj..). These sounds disappeared from modern Finnish and West Karelian probably because of Swedish infuence.

kaunis!

I would like to say something, Karjalaiset, finish and estonians, they seem to be all one nation, and thats what they are. To start a search bout history, and look into dialog lexikon, we all have one- one words, and have lots of them.

@erikandreasnilsson After the war 130 000 Karelians stayed in USSR. Karelians is a nation, they are a bit different from Finnish people.

@TheAnitamus Now I am a bit lost with your text.... Ofcourse they had and have the right to live on both sides of the border and they do. My family (by family I mean may great grand father and his family not all relatives) were quite lucky and survived first the captivity in russian camps and both wars. I personally have not met the relatives behind the border (on the Russian site) but other finns have met them and it was not impossible in the soviet rule either. It was hard but not impossible.

I could imagine playing this song if I were hiking or kayaking in a wild forest. Truly a beautiful song. Does anyone have a translation for this song? I'd really like to understand it.

Yes.

Kiitos Dima!

wonderful song. Some would regard Livvi pr Olonets Kareloan as na separate language.

Одна из моих любимых песен) А в комментах какие-то левые люди опять срач развели, кск всегда..

Душевно ))

@Peppepoppldoppl I swam in the river for 100 metres the day before yesterday, and today I had run for 7 kilometres. It's much better than to smoke and drink beer. :-) BTW the water in river is cold - about 12 Cels.

@Peppepoppldoppl probably OS has fatal errors or damaged. Also check hard drives by CHKDSK (if OS = MS Windows). Maybe it's necessary to reinstall OS. BTW have you some antivirus on your PC? (like Kaspersky)

@dimuska Heboine on kirkei = 'Hevonen on kerkeä', siis nopea

Turanian people. long live Karyalan people. I am Turkish Uralic-Altay people brothers mina elan Eestis ja armastan teid Soome ,Eesti,Türgi ,Hungary,Karyalan,Komi, Saami,Tatar ,CHuvash,Nenets,Mari, Kirgis,Turkmen ,Kazah jne Turanian people

Notta kuin sanotaan. Maalima avartaa jos ei muuta niin perseen. Minusta tämä on hieno viisu ja hienompaa siinä on se että on muitakin ko tampereen pölöhöjä!

Good video ! 5 *

beautfull music greeting from Brazil.,can you put english subtitulos thakyou

@Peppepoppldoppl Yes, I did. But Central America isn't only one violent place on Earth. Middle East and Afrika are too. Even some bad parts of Russia like Chechnya. Probably all muslim countries are very violent.

Чтобы была хоть русская речь в комментариях))) Хех)

@MonikaQuisling Хвала! Али акорда немам.

It's really beautiful!! Do you know the name of the singer? And do you have more Karelian songs?

Nice song. Which karelian dialect is this one?

@Peppepoppldoppl I don’t know & i’m not bothered by mouthy Puerto-Rican :-)

@Peppepoppldoppl A lot of Russians has name Anton too. :-)

It is livvik dialect , then. Thanks

Hi! it's very nice song and also compliment to the photo. Can you please tell me who is the singer? Thankyou in advance. Anja

@Peppepoppldoppl Firstly you called me Kenstarr. You sound ace!:-) I just replied the same way :-)

Is karelian?

@Peppepoppldoppl I didn't know that Anton is common name in your country and even fully like Russian form of this name unlike English form Anthony.

Čoma

@erikandreasnilsson heboine = horse and I am not shure, but hevon propably means horses.. I mean like finnish hevosen eller på svenskan hästens...

@Peppepoppldoppl I haven’t forgotten anything in Honduras :-) Just it often used to say to wasteful person “Donate to Honduras”, where i’m living

Земельки нашей захотелось?

@dimuska Learn the difference between Finnish Karelians and Karelian Karelians. And don't you say they are the same thing.

No, mitä karjalan kieltä tämä sitten on? Ainakin minulle ihan ymmärrettävää kieltä. Helpommin tätä ymmärtää kuin rauman kieltä. Kiitos, kun laitoitte, hieno biis! :)

Sounds kinda Finnish to me . is it a Finnish-dialect?

@Peppepoppldoppl I don’t hide, just my account is not accessible to you. I don't know why it's so. Try to change settings in your account. Firstly i couldn’t understand what means “you hide”. BTW my account is accessible to all.

@dimuska

@Peppepoppldoppl to smoke is dangerous for health. I don't smoke

@Peppepoppldoppl “I am educated to the brim…” What a kind of education? Economic? Mathematics? Electrotechnics? Chemistry? tell me for not to be unfounded. “education is a bit.....let's say rotten” - you don’t know at all about Russian education. I don’t know about Swedish education, therefore I don’t write anything about it. Russians first had taken Cosmos, made a lot of nuke weapon and military technics, Russian influence in world science is strong. It’s too much to enumerate.

@TheAnitamus Fortunately, you are wrong ;)

olipas vaikea ymmärtää mutta ei mahdoton

@TheAnitamus You are asking me why? You have to ask somebody else... If it was me to decide Karelias would have much better history...

@dimapez - Agu minule muchoikse tullet... - Vaan kun/jos eukoksi/akaksi/vaimoksi minulle tullet ('ehkä tulet') - - But if you would (be)come my wife -

@Peppepoppldoppl I don’t think highly of myself. Just you have megalomania. So keep bragging :-)

@Peppepoppldoppl So think about before to write any worthless crap...

@dimuska You are exactly right. Karelians are a tribe of their own. Karjala is the land of song and ancient Kalevala! Pride!

I would like to say something, Karjalaiset, finish and estonians, they seem to be all one nation, and thats what they are. To start a search bout history, and look into dialog lexikon, we all have one- one words, and have lots of them.