Thank you for watching! There's a little note I forgot to add in the video so I'm gonna write it here: 9:53 Matsuri comments ナニだろうな, which technically can be roughly translated in another way: "It's probably what you're thinking". In fact, it's possible that this is what she meant, as she didn't add a question mark at the end. Thank you again for watching. I'll be working on her third Passepartout stream now, I hope it'll be ready in about a week.

Towa: " Mommy, help me!" Rurudo-mama: "Sure thing." Also Rurudo-mama: *donates ¥5,000*

Imagine if a 1800s Parisian artist became world renown in under a month due to only drawing cutes and lewds of anime girls

2:41 "I gave her a cleavage by mistake." Sasuga Marine, casually roasting her senpais.

"A good woman never refuses." *YABAI*

The lez oba-san understands the lez oba-san I see.

"I personally don't like extreme ahegao" says the woman that publicly claimed to like Asanagi's doujins

“Goodbye my child” I nearly died at that one lmao

"Please stop, that's wrong..." say's the girl who's selling away her friends.

"Lesbians are truely the saviours of the world" BIG草

5:58 I really thought she would draw a surprise pikachu face ngl

The dude asking Marine to sell YAGOO is so funny, he always sends the message too late though, i hope he succeeds next time

Ya know, I noticed everybody adds the honorific -sama to Towa. She's divine even for them

Marine's new year outfit makes her look so stunning and gorgeous. Doesn't help though that she's willingly putting up her friends for sale, but business is business!

Marine to Towa "You should have never comment now you are next" XD

19:19 *"i indeed glad that she didn't sell her to that old man"*

Even she doesn’t want to lewd Korone xD Also I’m waiting for her to sell yagoo xD

The cosplay pirate is being a pirate, now that's a development. Ngl would buy all of them tho

hololive: no nsfw fanarts! marine: _selling lewds of her friends_

Marine: Let me draw a very rough drawing Draws a better pikachu than I could ever draw

“Lesbians are indeed our saviors” Oh so she knows what’s up, cool cool

Even outside her stream Towa is getting teased. Love it.

Now we know, Lesbian old ladies are rich asf

Towa commenting sealed her doom and her being scared and asking for help is cute. While Matsuri and Rurudo just sit there and enjoy.

Drawing Towa-sama... [I sleep] Drawing Towa-sama with heart eyes... [W O K E]

Marine doing a Hokuto no Ken "you are already draw" to Towa while her mother and Matsuri agreed to it... Beautiful 😂

Poor towa, sayonara towa-sama. Also that comment about ramming it into her mouth, oml marine has no filter Also I see that Chikuwa slowly moving toward the picture..

“A woman with a pretty face crying is a fine woman” -marine

"Can you give the impression that she's on drugs?" LMAO

"Put hearts in her eyes" Somebody wants an ahegao badly... 9:48 OMFG WTF!? 14:13 "Selling kouhai's ahegao is immoral!" BUT YOU SOLD TOWA WITH AN AHEGAO! "PP betrayed by Powerpoint" pp betrays PP

I like most of the characters are drawn specifically to be lewd... and then theres korone and pikachu

Marine's choice of words is usually a bit hard to understand without knowing more slangs, so nice work providing additional information! These must take a long while to make, so thanks for doing these. Minor things that I picked up on: 4:22 is probably better translated the same way as 14:42, as the context changes a bit when the Subject and object are swapped. "A woman who doesn't refuse... isn't that a good woman?" is probably more fitting. 10:58, 19:04, minor typos. 19:36, "The lesbian old lady was willing to buy the lesbian PPTenshi". I just wanted to point out she also called PPT a lesbian.

PP betrayed by PowerPoint 'Wait, it's all powerpoint?' 'Always has been.'

"Indeed lesbians are the saviours of our world" YURI SHALL CONQUER THE EARTH

HOLOLIVE : *exist* Marine : I can milk you

Marine : so I'm selling matsuri lewd artwork Me with my 200 dollars: *ILL TAKE YOUR ENTIRE STOCK!!*

*"Good thing I didn't sell her to that old man"* I felt that

I legit want to buy that Towa-sama painting

I wonder if someone ever draw a Suprised Pikachu in this game and get a very high price

i just realized today that kanatan's nickname "PP Tenshi" is not only "perfect Pitch Tenshi" but also "PowerPoint Tenshi"

AAAAAA LOVE MARINE'S STYLE OF DRAWING!!! IT'S AMAZING, NO PRESSURE SENSITIVITY + ONLY ONE LAYER AND SIMPLE!! YET AMAZING!! Edit: THANK YOU FOR CLIPPING THE STREAMS!!

The chat message pop ups are great, subbed for high quality Senchou translations ^^

Hell yeah second part!!!

I follow Marine even before hololive and i can say for sure that she's a passionate artist, drawing, voice acting, singing, comedy she's very talented

Look man, Once you dabble in the human trafficing it just doesn't seem worth it to do anything else. - Housho Marine Probably

0:58 She also seems to really like H x H. 2:29 Absolutely right! 7:09 Their timing is really great. 8:12 Oh man that looks great. 9:51 Very understandable. 10:58 Yeah drooling Towa sounds great. There seems to be always a guy asking for ahegao, and yeah not a big fan of extreme once better cute.

I can't believe Marine just sold Hololive members like that, what will YAGOO have to fullfil his idol dream now? So according to Marine a woman with a pretty crying face and say "yes" all the time is a fine woman? That's a weird way to determine how fine a woman is xD

That was a fun stream! Glad it got translated some, thank you. All of those side comments were great, Matsuri's especially at 13:52 with "I prefer the ones (ahegao) that aren't cute" Every day Matsuri shows that she is a woman of culture and a pure idol.

Marine : who is next? chat : *hololive girl me : YAGOO!!

yay part 2 banzaii! really love how you translate the chat and the editing overall. also, the TL notes are very much appreciated!

"Props to you for reading this far" -- no, props to YOU for adding in a little explanation for us! Thanks for a great video!

quality subs of marine selling her juniors

Towa: * in chat * Marine : sugiwa kisama da , Towa

Man, those explanations of the painting's titles add so much to this translated gem of a clip. You are my MVP, CodeSak!

After watch this clip : *ALLHAIL YURI*

Damn, she's pro~ Those drawings are pure art xD

Comment section decided to choose Sora. Yagoo: Sweats profusely*

I love these streams, this might be one of her best streams since it displays her talent as a artist

Thannks for your amazing works!

DUDE Marine is a heck of an artist.

Thank you for these videos. There are hilarious.

Love this series, hope it keeps going

These edits are amazing! Thank you!

Yesss 2nd episode! Thanks a lot for translating these!!

i really like this stream of her thank you for tl it

This series is super interesting ty for translating it

Great editing and amazing translations! Thanks so much!!!

I need a part 3 of this. Thanks for the subs

Great dub! I love the translation notes!

Thank you for the great sub and editing too! Really like these type of long gameplay video

goddamn the TL notes r great man thanks ily

Thanks for the translation! Hoping for a third episode

love the clap image edits & the comments as well as the sound effects! Good work on the video!

Bless you for these Passepartout translations. Very nice stream, I can understand it thanks to you!

Love the TL notes!

Thank you for translating the art streams, I really enjoyed them. :3

Thank you for subbing these, they're fun and really shows Senchous artistic side

Thanks for the clip!!

I love the editing so much it is very informative and funny especially those counted claps by Oba-san Senchou xD

I'm really enjoying these videos of marine painting, thank you very much for the subs!

I feel so entertained by watching this whole video

Thank you for your hard work. Its very relaxing for me to watch a whole 20min episode with your great editing skills ! The litte explanations are nice to know too !

Thanks a lot for the subs! I love her art and this games is perfect to showcase it and have fun along the way. :)

This has been my favourite translation series so far of vtubers. Thanks for doing god's work kind sir.

Fantastic editing

im new to this hololive sht and those meanings were helpful. thank you

The Towa segment was amazing especially *scared noise* couldn't stop laughing

Thank you for translating these streams. They're one of the most fun I've watched of Senchou's.

I really like your way of editing it's somehow entertaining too

イイ切り抜きだ... nice work bro X)

11:18 Props to you to have translated the video o7

Oh god that threatening ly approaching tikuwa was a masterstroke. Also great that this game is getting more exposure. I think it's an extremely clever system, and promotes creativity too.

Thanks for uploading part 2! And lol at the "props" at the end of your comment about the Japanese she was speaking. I really enjoy the background info so please keep including it! Thanks! :)

I could watch this forever

Thank you for translating these highlight pearls... 😂👍

This is some high quality subs bravoooo

The translation is welcome and the high energy edits are great! Keep up the good work! Lets see who('s painting) gets sold next XD

You're a god with these TLN

Ngl those are some pretty hot artworks

I want more of this and thnx for translation