Only a couple people knew they were using teleportation. They hired a guy to bring the horses they purchased back to the house, can't leave them at the edge of the woods for months. The coat is Orsteds. There was a 15 minute time lag in the teleportation. The sand storm he dispelled was a barrier hiding the region the teleporter is in, that area had many dangerous monsters they fought. After they left, the storm reappeared, it was meant to keep people away from the area. The huge white monster is actually far away in the background, it just looks like it is behind them. If Rudy or Elinalise had done this journey alone they would have died, also Cliff and Zenoba would not have made it.

Eh, a lot of things were cut out in the series, if you want you can read it, briefly saying what was cut out: Orsted uses these teleportation circles to travel around the world. Orsted made Nanahoshi swear that she would keep it a secret since it was forbidden magic. Nanahoshi couldn't remember their location. Therefore, while traveling with Orsted, she drew or bought maps. To find out their location, she "randomly" asked Orsted about it and took notes so that someday, if necessary, I could use them. Monsters missed: sandworms, phalanx ants, bats (about 50 cm in length), garudas (feathered dinosaurs), hippopotamus (they met one while traveling, it is about 100 meters, and in general their size is from 100 to 1000 meters). Now about succubi (they met them several times in LN): succubi emit pheromones (showed pink smoke). Because of him, men get excited, they see a beautiful woman in a succubus, and this is how they lure men. You can get rid of pheromones either by detoxification magic or by sleeping with a woman. Next is the trip to Begarit (they missed almost the entire trip), the main thing they missed: Traveling through the desert, they saved a group of people (among whom was a merchant) from griffins. After that they came to the city of "Bazaar". There they met Galban (the same merchant), he invited them to join his caravan (they were also going to the Labyrinth City). On the way, they were attacked by a pack of robbers (100 people they could see). One person from the group died (there were only 6 of them, including Rudeus and Elinalise). Then they reached Lapan (Labyrinth City) together with the caravan, and not like in the anime. (I translated it using Google translator, so there may be errors in the text)