1:18 이름은 ? 부분 진짜 미쳤다

더빙은 둘째치더라도 저걸 영화관에서 다시 볼수있다는게 너무 행복하다 +23.6.16 우리지역 아직도 재개봉안함 에잉

1:16 여기 '너의 이름은?' '이름은?!' 이거 더빙 너무 좋은데 간절한 느낌이 너무 잘삼

“너는 지금 꿈을 꾸고 있구나” 한국어로 들으니까 소름이 배로 온다 미친 와 너무 좋아 아 진짜 좋아

이제라도 재더빙 되서 너무좋다 진짜 성우가 괜히 있는게 아니다

5년 반만에 제대로 된 더빙으로 다시 새롭게 찾아오니까..감회가 새롭다..뭔가 친하게 지냈던 친구를 다시 만나는 그런 뭉클한 느낌..완전 설렌다

1:03 와 목소리랑 연기력에 치이고 소름돋는다..

괜히 성우라는 전문가가 있는게 아닌 성우에 대한 중요성이 계속 커져서 국내에 다양하고 많은 성우 분들이 생겼으면 좋겠네요 더빙으로 보면 자막을 볼필요 없이 화면에 더욱 집중하기 좋아서

재더빙이 되어서 정말 정말 정말 다행입니다. 한국 성우님들의 목소리로 이 명작의 감동을 다시 느낄 수 있어서 너무나 감사합니다.

이건 단순한 영화가 아니고 예술이다... OST들을때마다 2017년 1월 밤 11시에 CGV에서 텅텅 빈 영화관에서 들었던 전율이 잊혀지지 않음. 그리고 영화 보고 새벽에 집으로 돌아올 때 밤하늘 보면서 걸으면 낭만 그 자체임.. 머리속에서 OST그냥 자동 재생됨

개봉하자마자 보고 왔는데 서로 몸에 들어갈 때마다 목소리 톤 바뀌는 연기가 예술임.. 이경태 성우가 최애 성우인데 한 시간 반동안 최애 성우 목소리 듣는 기분 진짜 좋다... 귀 호강 눈 호강 다 하고 옴

1:18 이름은 할때 감정이 다 느껴진다 ㅠ 소름돋아...이게 더빙이지...

와.. ㄹㅇ 미쳤다.. 영화관에서 한번 보고싶었는데 재더빙 덕분에.. 너무 기대된다

대중들의 의견을 무시하지 않고 재 더빙을 실현했다는 것이 정말 멋진 것 같습니다. 이경태 성우님이 제가 제일 좋아하는 성우님인데, 최애 성우님이 더빙한 최애 영화를 볼 수 있다니 정말 기대됩니다. 사실 무엇보다 너의 이름은을 극장에서 다시 볼 수 있다는 게 기대되긴 함 ㄹㅇㅋㅋ 예전에는 어릴 때라서 극장을 못 갔었는데 다시 기회가 생겼으니 개봉하면 너의 이름은 N 회차 조져버리겠습니다.

0:30부터 너무 소름돋음 더빙판을 듣고도 울컥하면서 그때 그 감정이 다시 돋아나는게 너무 추억이고...다시 만들어준거에 너무 감사하다..나중에 꼭 봐야지

1:11 소름 쫙.....미쳤다 진짜

김가령 성우님과 이경태 성우님의 기적같은 목소리가 진짜 눈물나네요,,,지금이라도 재더빙 되서 얼마나 다행인지...ㅠㅠ

와.. ㄷㄷ 이경태 성우님, 김가령 성우님 연기력 좋다. 이제라도 제대로 된 더빙으로 돌아와서 기쁘네. 이게 더빙이지.

와.. 마지막에 서로 잊으면 안되는 사람이라면서하는 부분 진짜 소름 쫙 돋았습니다... 너의 이름은 시기를 놓쳐서 못봤었는데 개봉하면 꼭 봐야겠네요..

0:26 이 부분은 언제 봐도 소름이 쫙 오름ㄷㄷ

이경태 성우 연기력 소름....예고편만으로도 쩐다

더빙이 어색하다는건 자막판, 원작을 먼저봤기때문에 당연한거임 자막판 대신 더빙판을 먼저보고 그거에 익숙해지면 오히려 자막판이 어색하게느껴짐.. 이 당연한걸 사람들은 왜 잘 모르는걸까

재개봉이라 1:00 “아직 만난적 없는 너를 찾고있어”에서 “영원히 잊고 싶지 않은 너를 다시 만나러 갈게”로 바뀐거바 진짜 감동이다😢

둘이 영혼바뀔때 성우님들 톤 바뀌는게 레전드였어요 ㅜㅜㅜ 진짜 성우는 연기자라는걸 더 알게된

미쳤다 진짜 보자마자 비명지름 그래 이 분위기, 이 공기지ㅠㅠ 정말로 한없이 아름다운 이야기…

개지린다....그날의 감정을 다시 느낄수있을진 모르겠지만 재개봉해준다는게, 호화성우진으로 재더빙해준다는게 너무나도 고맙다 진짜

두 주연성우분들이 이전의 실패와 아쉬움을 생각하며 사활을 걸고 열심히 목소리를 내신게 귀로 들리고있어요 ㅋㅋㅋㅠㅠ 정말 감사합니다 타키, 미츠하의 입에서 이 목소리가 듣고싶었다구여ㅠㅜㅜㅜ

몇년이 지나도 혜성 떨어지는 장면은 절대 못잊는 대명작🌠

이미 봤던 영화고..이 김에 처음 봤었던 그 전율을 다시 한 번 느껴보고 싶다~ 해서 개봉하자마자 보러가려고 예고편 틀었는데..진짜 온 몸에 소름 돋음, 전문 성우 너무 최고고..다시 한 번 영화관에서 볼 수 있음에 감사함

보고왔는데... 명더빙이였다.

어우, 소름이 쫙 돋는다. 감정이 다 느껴지네요••• 더빙 너무 잘돼서 다행입니다.

내 인생 애니였는데 이걸 다시 볼 수 있을거라 생각하니 가슴이 웅장해진다

와..역시 전문성우님들의 더빙 너무 좋네요 영화관에서 보고싶어요

0:23 이경태 성우님 왤케 찰져ㅋㅋㅋ

이 작품이 재개봉이 되리라곤 상상도 못했는데... 그저 정식 성우님들의 더빙판 재개봉에 감사의 감사를...

역시 더빙은 성우님들에게 맡겨야 돼

몇년 전에 본 영화인데 노래가 들으니 소름이 돋는게 진짜 명작이다

예고편인데 눈물쌀뻔했네 더빙 클라스 미쳤다

0:54 와 슥 지나가는데 오쿠데라 목소리 개똑같애 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

제가 좋아하는 영화가 이렇게 훌륭한 성우분들에게 더빙되어 다시 개봉하니까 정말 감사하네요..꼭 보러 가보겠습니다

이거지.. 이거야ㅠㅠㅠ 예고편만으로 눈물을 뽑아내시네ㅠㅠㅠ 남행자, 페이몬 폼 미쳤다ㅠㅠㅠ

진짜 ㅠㅠㅠㅠ 재더빙 존버한 결과가 어마어마한 작품으로 돌아오네요. ㅠㅠㅠ 분명 봤던 작품이고 내용 다 기억나는데도 소름 쫙 돋았어요. 성우는 목소리로만 연기하는 직업입니다. 본업인 분들이 하시니 얼마나 좋은 결과가 나와요 진짜 ㅜ

자연스러운 더빙 더빙은 진짜 전문성우가 해야된다. 애니는 작화도 중요하지만 사운드가 완성시켜주는거니까

이전 더빙판은 너무 발연기라 소름돋았는데 재더빙판은 너무 찰떡이라 소름ㅜㅜㅜ훨씬좋네요

역시 성우님이다!!! 성우 직업이 얼마나 중요한지 깨닫게 하는 작품

너의 이름은 진짜 좋아하는 영화인데 재더빙해주셔서 감사해요 무조건 영화개봉하면 영화관 달려갑니다!! 넘 기대되네요❤

01:08 아진짜소름쫙돋아………. 경태님 목소리 어떻게 안 사랑하지

성우가 이런걸 위해 있는걸까..??ㅠㅜ 빨리 개봉해줘어..

최상의 더빙 최고의 인생 애니 이제라도 재더빙 되서 너무 다행이네요 이번에는 전문적인 성우분들이 더빙을 해서인지 몰입감 기타 등등이 장난 아닐것 같네요 너의이름 더빙판 나오면 다들 극장으로 ㄱㄱ

와..ㅠㅠ 진짜 오늘 봤는데 진짜 진심으로 너무 좋았음 ㅠㅠㅠ 스토리는 말할것도 없고 특히 성우분들 진짜 개쩔었어.. 와 진짜 너의 이름은 자막판 tv 로 첨보고 그후에 소설사서 보면서 극장에서 다시 개봉했으면 좋겠다 라고 생각한게 엊그제 같은데 무려 (재)더빙판으로 극장에서 다시 보다니..ㅠㅠㅠ 그리고 ost 나올땐 진짜 감동이랑 소름이 동시에 돋았음..🥺🥺

어제 밤에 보고왔는데 너무 재밌어요ㅠㅠ 더빙 너무 잘됐어요 너의 이름은을 다시 극장에서 보니 너무 좋았습니다!!!

미쳤다 가슴이 벅차오른다... 빨리개봉해ㅠㅠㅠ

와 2017년 초에 개봉했던 영화가 거의 6년이 지나서야 더빙판이 공개가 될 줄이야 신카이마코토 감독님의 대흥행 커리어의 시작을 알렸던 작품인 만큼 정말 긴 시간동안 공들여서 더빙을 준비했다는 게 느껴지네요ㅎㅎ

이번 더빙편은 봐야겠네요. 더빙 나올때마다 배우 이름 박혀있어서 손절했었는데 성우분들이 더빙하는 건 환영입니다 ❤ 배우는 배우답게 연기하시고 더빙은 성우영역으로 확실하게 구분해야죠

팬층도 확고하고 더빙도 완벽한 애니메이션 재더빙해서 이정도 반응이면 ㄷㄷ K 성우 화이팅입니다

날씨의 아이처럼 더빙 잘 되어있기를..

예고편만 봐도 전율이...! 역시 전문성우분들이라 달라요...!

예전에는 진짜 이게 뭔 더빙인지 했는데 이거 보니까 진짜 보는 기분 제대로 든다!!! 김가령 성우님 진짜 잘어울리십니다...

이거다! 전문 성우 분들로 이루어진 재더빙! 5월 10일, 바로 극장으로 달려가겠습니다!

와 진짜 미쳤다 솔직히 자막에서 타키와 미츠하 목소리가 익숙해져서 살짝 어색한데 연기력이나 캐릭터 해석력은 일본 성우분들에게 전혀 밀리지 않는거 같아요 특히 이경태 성우님 연기 진짜 소름 이번에도 날씨의 아이처럼 초월더빙 기대해봐도 될거 같아요

다시보면 이때의 감정들이.. 이 몽글몽글하면서 가슴이 아려오는 기분이 힘들어서 못 볼 것 같아.. 아직도 너의 이름은 노래들 들으면 가슴이 저려..

아 또 보러가야하네 너의이름은은 걍 예고편만 봐도 뭔가 아려온다... 이번 더빙 잘 뽑혔다

이걸로 우리나라 더빙판에 대한 인식이 나아졌으면 좋겠네요

1:13 부터 너무좋다

재더빙판이라니ㅜㅜ보러갈게요...지금이라도 다시 더빙해서 나오니까 다행...

와 진짜 극장에서 OST랑 같이 들으면 너무 웅장해서 눈물나올듯 ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ

0:47 소름이다!! 이게 더빙이지!!

너의이름은 첫 더빙판 기대되네요!!

이야... 진짜 성우님들의 연기력에 감탄합니다. 기대되네요.

와...진짜 이경태 성우님 예고편만인데 소름 돋았어...

와 진짜 이게 더빙이지 개봉하면 바로본다 진짜

헐 다른 분들도 다 재더빙이라니!! 빨리 개봉하기를!

0:25 여기 미츠하 할머니 더빙 무엇 ㄷㄷ 일어버전이랑 개똑인데 ㅋㅋ

어제 더빙 봤어요 진짜 잘 됐어요ㅜㅜ! 특히 미츠하일때 연기하는 경태님 목소리가 진짜 매력적입니다ㅜㅠ!! 더빙 최고!! 앞으로도 성우 많이 해주세요 제발🙏

0:59 이 장면 진짜 가슴뭉쿨해지네요 .. 진짜 감정이 크게 느껴집니다^^

드디어 제대로 된 더빙... 이거지....이게 내가 원하던 느낌이었어

아 고막 살살 녹는다 너의 이름은 '첫' 더빙판 기대 되네

이거야말로 우리가 원했던 더빙이야 ㅠㅠ

와 1달 전에 봤는데 또 보고 싶네.. 보통 더빙판에 대해 회의적인데 이번은 예고편만 봐도..퀄리티가.. 진짜 기대되네요

성우님들 연기력미쳣다…. 넘기대돼요ㅜㅜ❤️❤️

더빙은 더빙대로 미쳤다.. 근데 늦덕이라 영화관에서 너의이름은 못본게 아쉬웠었는데 ㅠㅠㅠㅠ 기대한다 진짜

어제 보고왔는데 진짜 후유증 쩔어요...

오늘 영화 사서 봤는데 진짜 소름 쫙 돋았다 더빙 너무 잘됐어요...

미친 연기력 ㅁㅣ쳤다. 진짜 미쳤다고 밖에 할 수 없다.

꺄ㅏㅏ 사랑합니다.. 재더빙 너므 좋고 예고편만으로도 기대됩니댜 ㅠㅠㅠㅠㅠ

생각보다 몰입 잘돼요 원작이 생각 안날만큼…. 감사합니다 … ㅜㅡㅜ

이걸 영화관에서 다시 볼수 있어서 너무 행복합니다 나오자마자 바로 달려가야겠다 ㅠㅠ미친 ㅠㅠ 스즈메도 더빙 나온다는데 꼭 보러가야지 친구들이랑 ㅠㅠ 너무 기대된다!!

영화관에서 못봤는데 개봉하면 바로 보러감 아무튼 너의이름은 몇년이 지난 지금도 잊을수 없는 영화중에 하나임 ㄹㅇ

원래 더빙판 안보다가 요즘들어 보기 시작했는데 확실히 장점이 있더라구요. 일본어 듣기가 어느 정도 돼도 자막에 눈이 슬적슬적 가는데 더빙은 그런게 없으니 온전히 작화에만 집중할 수 있어서 더 좋아요

오ㅓ 씨 보는내내 소름만 쫙 돋았네요... 사실 애니메이션 한국어 더빙된 거 잘 안봤는데, 첨으로 더빙으로 보고싶어졌어요... 명작이니 또 보러 갈거에여 ㅠㅠ

왜 배우의 역할이 따로 있고 성우의 역할이 따로 있는지 전문성이란게 얼마나 중요한지 알겠네요ㅠㅜ 예고편 레전드...제발 성우의 중요성을 알았음 좋겠어요ㅠ

하...예전 더빙판도 보러간 사람으로썬 진짜 너무 행복합니다

예고편만 봐도 미쳣다

와 진짜 예고편만 봐도 너무 좋다ㅎㅎ 꼭 보러 가야지

우왕 5월에 재개봉 한다-! 꼭 5월에 보러 가야지~!!

사랑해요 성우님들 정말 하 이거지 이게 인생이지 짜릿하다 정말 온몸에 전율이 그냥…….. ㅠㅠㅠㅠ 퀄리티 무엇?? 이질감이 하나도 없네 그냥 내가 전에 봤던 더빙은 대체 무엇이었던거지.. 다이소 이어폰으로 듣다가 에어팟 프로로 듣는 기분이다…..

와 .. 그 안드로이드 더빙과 차원이 다르네요 !!! ❤❤❤

집 근처 영화관에선 상영을 하지 않아서 멀리 가야되네요..ㅜㅜ 많은 영화관에서 개봉하지 않은게 아쉽습니더..

올해 영화관을 이렇게 자주 가다니...그것도 다 애니메이션 보러감...

진짜 기대된다!