Le VSV est une simulation d'une entrée accidentelle dans un nuage. Casquette et lunettes bloquant la vision vers l'extérieur et permettant uniquement une vue des instruments, virages en palier, en montée et en descente pour s'entraîner à lire les instruments et à leur faire confiance puisque les sensations physiques sont totalement faussées sans références visuelles.
The VSV is a simulation of an accidental entry into a cloud. Cap and glasses blocking outward vision and only allowing a view of the instruments, level turns, climbing and diving to practice reading the instruments and trusting them since physical sensations are totally false without visual references .