Music by Pierre Guédron, vocals, video and arrangement by Farya Faraji. This is a French song from the 16th century, an era which saw the proliferation of polyphony and counterpoint-independent melodic structures interacting simultaneously in contrast to earlier music of the Middle-Ages, which was primarily monophony or hereophonic in nature: one melody only throughout the entire musical structure. Pierre Guédron was a French singer and composer renowned for his airs de court, (court airs), a genre of secular songs performed in the royal courts and immensely enjoyed by the French kings. Lyrics in French: Qu’on ne me parle plus d’amour, L’inconstance règne à la Cour, Ô Dieux punissez ces âmes volages, Ô Dieux punissez ces légers amoureux. Ces amants pour nous décevoir Jurent Amour et son pouvoir : Ô Dieux punissez ces âmes parjures, Ô Dieux punissez ces légers amoureux. Ils n’ont de la fidélité Sinon pour la déloyauté : Ô Dieux punissez ces cœurs infidèles, Ô Dieux que n’ont-ils leurs cœurs dans les yeux. Ils feignent plus de passion Lorsqu’ils ont moins d’affection : Ô Dieux punissez ces cœurs infidèles, Ô Dieux punissez ces légers amoureux. La foi de ces esprits moqueurs Fuit par leurs bouches de leurs cœurs : Ô Dieux punissez ces cœurs infidèles, Ô Dieux punissez ces légers amoureux. English translation: Speak no more of Love to me, Chaos reigns in Court, Oh Gods, punish these fickle souls, Oh Gods, punish these light lovers! These lovers, to disappoint us, Swear to Love and it’s power, Oh Gods, punish these treacherous souls, Oh Gods, punish these light lovers! They feign more passion, When they have less affection, Oh Gods, punish these disloyal hearts, Oh Gods, punish these light lovers! The faith of these mocking spirits, Flees from their mouths out of their mouths, Oh Gods, punish these disloyal hearts, Oh Gods, punish these light lovers!

“The fourth musketeer Farya does not exist, he cannot hurt you” *appears* Joke aside and seriously is very nice song and very emotional

Dude, it is amazingly offensive how comfortable you sing in so many languages! Loving your work, much love from NL

my headcanon is that cyrus the great somehow invented the time machine (or obtained it from a less clever time traveler), and is now fully committed to enlightening people and achieving world peace with music, one song/era at a time.

From Roman empire to Ren French, its great to see Farya just casually run through the history. Also great song as always.

Very sweet counterpoint. I liked how you kept the early modern French pronunciation.

Magnifique! La qualité et la diversité de ton registre ne cessent de m'impressionner, de la Perse arsacide à la France des mousquetaires. Merci de nous faire visiter toutes ces époques et tous ces lieux!

le français etait tellement plus beau avant! on entend encore cette belle prononciation dans divers dialectes comme le québécois. vive le vieux François !

Accent parfait en ancien français, remarquable...

Anyone else itching for 3 musketeers staring Farya?

Farya, son of Souvlakis makes for an exceptionally handsome musketeer or gentryman, the jeans especially sell the look to me. Devilish good looks with that voice is criminal. As always with your music: *chef's kiss.* Simple and wonderfully elegant. A real treat for the ears given the current state of things :)

Merci, monsieur, de rendre honneur à notre culture de si belle manière.

Magnifique et avec des prononciations anciennes! L'apparence du mousquetaire te va à merveille! Je t'ai connu avec tes compositions byzantines, qui est une période culturelle qui me fascine. Et je découvre maintenant que nous avons l'honneur de partager la même fraternité nationale. ⚜ Quel honneur! J'espère de tout coeur que tu puisses vivre de ton art et continuer de nous enchanter par ton talent. Au plaisir.

Finally a French one! Still waiting for a Germanic one though. :P

Exquisite as always! Chapeau

Soooo beautiful…. Tender and touching my heart 😍🙏❤️

This song has been playing in my head for days now. Absolutely amazing! It appears so simple, yet I find it captivating and impossible to forget. You’re making me want to learn French.

Très très bon, merci de faire revivre tant de vieux patrimoines par tes travaux, c'est sûr que quand c'est en Français ça touche cette petite corde sensible au fond de nous. Comme tous les québécois, tu es notre frère, bravo !

at this point, you are a global treasure

The effort you put in your costumes and setting choices is nice, but your pronunciation is simply astounding. I know not about your current profession, your educational background. But whatever these are, your work is a testimony of excellence and, most likely, hard work and dedication.

Magnifique ! Merci beaucoup

It's great how everything is in this video are in the same French theme. Awesome job👍

C'est l'une des plus belle découverte de chaine pour ma part.

I love your music man it’s help me find a whole newfound love for music great blessings from America

I could sleep to this.

such grace, such class! Great set you found too

Le style mousquetaire te vas très bien 😁. Sinon, superbe interprétation, comme toujours.

Bro knows all languages on earth

A Persian singing in French!?😍😍😍 Oh Farya your voice in French

Had to leave a like for that outfit, loving the dedication to the video. I hope this outfit trend continues in future videos

Formidable ! extraordinaire, atypique, Superbe Je reprends goût a ma nationalité

I appreciate the falsetto vocals in the background. In Renaissance vocal performances, at least in Western European courts, male falsetto was utilized much more commonly and prominently than today

C'est Wow! Tant par votre chant que votre vidéo, et la tenue de mousquetaire vous sied à ravir! :) La palette de couleurs de votre vidéo magnifie toute la scène.

Waaoow the prononciation is so good! And the singer is a really elegant man

This one's good because this Farya's native language and you can hear that he can do better in his own language

What an amazing content!

Excellent! Grand thank You for Your hard work! P.s. In this image, You reminded me of an improved version of the character Gualterio Malatesta from the movie "Alatriste" :-)

Ах, Королева Марго, Александр Дюма, гугеноти...

This is unbelievable... good job

A true renaissance man

Incroyable chanson !!! Comme d'habitude

很棒的音樂，讓我忍不住的想要讚嘆

beautiful as always :)

another great song in the very beautiful language of French, thank you for sharing this art💪🏽🙏🏽

Amazing singing and the videography out of this world.

Волшебно❤

So beautiful

Exquisite song and performance! Takes you right down on an adventure to confound Cardinal Richelieu and his agents Rochefort and Milady de Winter.

Your musics and songs still amazing👍👍👍

Loved the video as much as the music 😁 Very cool, man.

Tout simplement magnifique, magique même ! Félicitations :D

cette chanson est sympa. je vais écrire seulement bravo à toé. J'aime tes chansons, du Liban.

Bravo pour les chants et la mise en scene. Merci.

Amazing! You should definitely do more French content. Although I greatly appreciate your middle eastern and greek music too

Bro is magestic

This is one of my favorite Mannerist songs, so touching, so pure and innocent, song capable of making me cry in some interpretations. Melodically it is already possible to feel a certain freedom in the composition that corresponds to the Baroque, I consider this song a transition, hence I call it "Mannerism":

Oh, Monsieur D'Artagnan! C'est très magnifique! Pardon my French... 😂😂

Juste super 👍👍👍

Although I am very interested in the 16th, 17th and 18th centuries, my favourite time period is the Renaissance and I am happy to see that Farya has uploaded another Renaissance music video.

I love the look lol, you really went all in

Great work bro 👏🏻

I can definitely hear you sing "Ung mari se voulant coucher". Don't ask me why :D

C'est magnifique.

I swear you can sing any language. Try Tamil or Telegu in the far future You are a singer of the ages!

You are gift of god bro

Mans fucking rocking that hat and doublet.

Très belle chanson !

❤❤❤ Magnifique

I LOVE you man

Une tueri comme d’habitude, stp ont peut espérer un chant epic berbères 🙏

BY ALL SAINTS, THIS LOOK IS SUPERB Edit: And I love the carp

Where exactly was this beautiful video filmed?

Bravo !

So gorgeous 😍

Stupenda canzone

Nice hat man

Briliant version !!! You are Great Artist. I'm looking foward other your epic song. For example you could think about english "White as lilies was her face" of John Dowland or "Bogurodzica" (Mother od God) - medieval knights song from Poland. Greetings

Very nice cap 😄

Very good performance. Have you ever considered making a video about a Sardinian song? Our island has a very ancient and peculiar musical tradition.

Goes hard

On voilà un qui a dû écouter le Poème Harmonique ;)

How many launguges you know?

Очень красиво, что музыка, что вокал. Автору удачи и вдохновения!

Faria, you speak all languages ! How ????

It's a Great 🇬🇩 Achievement I Expected Seriously You are from Trapezund I Like the Quebecois Hotel 🇰🇲 Chateau in Quebec Nouvelle France 🇫🇷

Coucou ! Ce serait sympa si un jour tu pouvais reprendre les chansons satiriques de Bussy-Rabutin (XVIIe siècle) ! Je ne sais pas si ça se mets en musique, mais y a quelque chose à piocher du côté des paroles ça c'est sûr ;)

Nice French song

Charmant... 🌻 Que pensez vous de chants des troubadours..?✨ XIII siècle?🏰 Au plaisir de vous entendre bientôt 🎼💖🍀

Très fantastique ! C'est la vôtre voix qui chanté en falsetto ?

Hot damn

Now that is a cool mustache and hat, what is the backround?

This man is unstoppable, the real mr worldwide. Ok, can you sing in spanish? vamos, algo en español :D por favor!

So much class

will your songs be on spotify someday?

왜 이렇게나 좋은곡을 건너뛰었을까? 파리야 선생 좋은곡 더 가져오세요. 어느 언어든 상관없으니 다 가져오세요.

👍👍👍👍👍

Wow, like how many languages do you speak? You sound like a natural in French. And it is fall already in Canada? Where I live (US), it is still summertime, even though it's September!

Me ofende que no haya más gente que conozca este cantante

Please occitane troubadour song

you are very attractive, seeing you is like seeing a Persian prince, good composition