Роберт Гайнлайн "Випробування космосом"
Рет қаралды 11,218
3 ай бұрынРоберт Гайнлайн "Випробування космосом"
Robert Anson Heinlein "Ordeal in Space" (1948 р.)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика, психологія
Тривалість: 55 хв.
Напевно, нам взагалі не варто було потикатися в космос.
Є дві речі, яких кожна людина боїться з самого народження, - різкий шум і висота.
А космос розташований настільки високо, що незрозуміло, навіщо людина при здоровому глузді
пхається туди, звідки, якщо їй не пощастить, вона падатиме... і
падатиме... і падатиме.
Утім, усі астронавти божевільні. Це відомо.
Слухайте у оповіданні від Студії Калідор!
Ро́берт Е́нсон Гайнла́йн - один з найвідоміших письменників-фантастів, який мав суттєвий вплив на формування сучасної наукової фантастики. В англомовній літературі Гайнлайна, разом з Артуром Кларком та Айзеком Азімовим зараховують до «Великої трійки» письменників-фантастів.
Підтримайте вихід нових книг!!!
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Вuymeacoffee
bmc.link/KalidorBookO
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
#аудіокнигиукраїнською #аудіокниги #книги #озвучка #audiobook #audiobooks #audiobible #audiolibrary #фантастика #книгавголос #майбутнє #пригоди #зорянийдесант #зорянівійни #робертгайнлайн #гайнлайн #вторгнення #війна #впершеукраїнською #премєра
@anpere76 3 ай бұрын
Прикольний поворот сюжету
@user-px7nc2si4p 2 ай бұрын
Коментар та вподобайка для розвитку каналу та просування україномовного ютуба
@user-zj4yz2ku6p 3 ай бұрын
Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
@amsterdamamsterdam8017 3 ай бұрын
лайк на підтримку україномовного ютубу! української має бути більше!
@alexanderkharchenko2107 3 ай бұрын
Дякую за Вашу працю
@user-fu4pb7wr2p 3 ай бұрын
Люблю читати та вишивати, нажаль раніше поєднувати ці два заняття було неможливо, і от, завдяки вам шановний пане Руслан, (а токож іншим подібним україномовним каналам) я маю таке задоволення. Красно дякую за цю можливість!
@user-zj4yz2ku6p 3 ай бұрын
Коментар та вподобайка для розвитку каналу, дякую за вашу працю,завдяки вам Української стає більше.
@user-cy3bh5jb6o 3 ай бұрын
Слухаю Вас у запису. Дякую за Вашу працю.
@yuliyasubotenko2153 3 ай бұрын
Як завжди вітання всім прихильникам каналу, просто вподобайка і простий коментар на підтримку!!!! Подяка пану Руслану!!!
@igorpriest9678 3 ай бұрын
Дякую, пане Руслане, за чудове оповідання!)
@halynalewis512 3 ай бұрын
Найкраще читання. Вже не можу слухати інших, байдужих без емоційних читань. Дуже дякую вам ❤
@-Kalidor 3 ай бұрын
Дякую Вам щиро!!!
@user-cr7is8nh6d 3 ай бұрын
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
@DaniilDzheranov 3 ай бұрын
Неймовірно цікаве та повчальне оповідання. Головне зробити перший крок.
@user-bp3wi2xv7b 3 ай бұрын
Дякуємо за Вашу працю! Української має бути більше!
@svitlanaklak3351 3 ай бұрын
Дякую за вашу працю . Української має бути більше!!! Ви неперевершений
@user-ib3fd2pm6v 3 ай бұрын
Дякую за те, що українізуєте цей світ!💯👌
@anatolijnovosad9113 3 ай бұрын
Дякую за працю.
@nataosa3581 3 ай бұрын
Дякую! Підтримка та вподобайка 👏👏👍
@svarog. 3 ай бұрын
Неймовірна круте оповідання тримало в напрузі протягом усього прослуховування давненько я таких емоції не відчував прям як то усе що відбувалося у цій історії пережив сам дуже круто щиро вам дякую пане Руслан за озвучку цього неймовірно крутого твору
@elenazhelyazkova622 3 ай бұрын
Це психотерапія: подібне лікують подібеим. На жаль, для українців ця проблема вже на часі! Дуже якісно озвучено, дякую щиро!
@user-zx7qp3tq5o 3 ай бұрын
Дякую! Української має бути більше! Коментар на підтримку каналу!!!!!
@user-st8rs9zo2x 3 ай бұрын
Це просто чудово! Добре підібраний психологічний твір у поєднанні з майстерно-драматичною начиткою змушує слухати зачаївши подих. Особливо коли доходить до розв'язки.
@Oksana-sl2tg 3 ай бұрын
Коментар на підтримку. Дякую за вашу невтомну працю, пане Руслан. Української має бути більше!
@leonidbeliak 2 күн бұрын
Як завжди дякую вам за вашу працю)
@ihor6421 3 ай бұрын
Ти як він..Все зможеш. Залишитись людиною з великим серцем не зважаючи на ніякі обставини.Дякую!
@-Kalidor 3 ай бұрын
Дякую Вам за відгук і коментар!
@Oleksii_Ukraine 3 ай бұрын
Дякую! Люблю фантастику послухати українською
@user-we1on6ed8n 3 ай бұрын
Прекрасне оповідання, людина може сама вилікувати себе від страху космосу. Дякую Руслане за цей чудовий твір.
@PavloPylypchuk 3 ай бұрын
Дякую за те, що українізуєте цей світ!
@user-oi1wh2ub5d 2 ай бұрын
👍 Дякую за вашу працю
@orhideyvorobey 3 ай бұрын
Дякую за чудове оповідання та гарну озвучку.Ще хочу відзначити прекрасний переклад,який звучить у вашому виконанні
@kochetovalex 3 ай бұрын
Вподобайка на підтримку каналу. Хай квітне Український Ютуб!💙💛
@divig5128 3 ай бұрын
Тримало в напрузі до кінця)
@user-gl1hj8wo8y 2 ай бұрын
Дякую
@seolana 3 ай бұрын
Яке чудове і хвилююче оповідання. Слухаючи вас, так переживала за те мале кошеня як за своє. Сама боюсь висоти страшно, малий карниз широтою 15 см це страшно на висоті 35 поверхів. Дуже атмосферно, дякую щиро. Гарне прочитання.
@-Kalidor 3 ай бұрын
Дякую Вам щиро за коментар та небайдужість
@user-drive-ua 3 ай бұрын
Не можу слухати на звичайній швидкості... Звичайно це 1,5. Почекаю кінця та послухаю в запису. Дякую вам за роботу! За такі невеликі донати - це супер підписка!
@user-nz8yv9el3t 3 ай бұрын
На перший погляд простий, спокійний твір - так здавлося коли сам читав. Але у Вашій озвучці зовсім по іншому - навіть тріхи кидало в дрижаки під час пригод на карнизі!
@angelinabozhko9011 2 ай бұрын
Чудове оповідання у чудовому виконанні, дякую, пане Руслан. Правда, до останнього була впевнена, що кошеня виявиться уявним))
@user-dd9cd3uu5m 3 ай бұрын
Дякую! Класна озвучка, неможливо відірватись.
@blairaz1983 3 ай бұрын
Щиро дякую за озвучення чудового оповідання Гайнлайна 😊
@-Kalidor 3 ай бұрын
Дякую!!!
@user-co7sr1zg3s 3 ай бұрын
Доброго вечора, Пане Руслане, дякую вам за вашу працю. Але нема часу послухати навіть улюбленого письменника, надіюсь я переслухаю всі ваші переклади улюблених письмеників
@vasavasa7634 3 ай бұрын
Класна книжка, у Вебера, в книжках про Хонор, теж коти у космосі.
@ruslankadylak2999 3 ай бұрын
То інакші коти. Ті коти мали телепатичні здібності, і навчилися розмовляти мовою жестів.
@user-mp7rv1rc6k 3 ай бұрын
Напевно, нам взагалі не варто було потикатися в космос. Є дві речі, яких кожна людина боїться з самого народження, - різкий шум і висота. А космос розташований настільки високо, що незрозуміло, навіщо людина при здоровому глузді пхається туди, звідки, якщо їй не пощастить, вона падатиме
@ValentynSolomko 2 ай бұрын
+++
@Kukusyapromua 2 ай бұрын
Прослухала, дякую. Майже під кінець прийшов чоловік, то послухала ще раз, закріпила, так би мовити😅
@-Kalidor 2 ай бұрын
Вітання чоловікові)
@user-dx5gr9ql1l 3 ай бұрын
Для мене це дуже страшна історія. Я не була в космосі, але я боюся висоти.
@ruslankadylak2999 3 ай бұрын
Нема чого боятися висоти, вона абсолютно безпечна. У всьому винне прискорення, яке хряпне тобою до ґрунту.
@user-dx5gr9ql1l 3 ай бұрын
@@ruslankadylak2999 Ой, не дуже віриться. Прискорення - це побічний ефект притягання Землі. Це мені подобається🙂
@user-yn4qo3up6l 2 ай бұрын
Україна понад усе!
@DaniilDzheranov 3 ай бұрын
Не кожен зможе насмілитися зазирнути у обличе своєму страху.
@user-hm4cx9jv6w 3 ай бұрын
Гайнлайну слід булоб знати, що в космосі немає "висоти", там є тільки відстань.
@katplus 2 ай бұрын
Це не випробовування космосом, це лікування котиками😂😂😂
@-Kalidor 2 ай бұрын
🤣👍
@evmrox6234 2 ай бұрын
Дуже слабеньке оповідання, по-моєму.
Аудіокниги Українською - Студія КАЛІДОР
Рет қаралды 14 М.
Аудіокниги Українською - Студія КАЛІДОР
Рет қаралды 22 М.
Tips Workshop
Рет қаралды 27 МЛН
Читает Большешальский
Рет қаралды 6 М.
PRESSING
Рет қаралды 34 М.
Аудіокниги Фантастика українсьою - Комора Творця
Рет қаралды 9 М.
AUDIOBOOKS.L.M
Рет қаралды 17 М.
Аудіокниги Українською - Студія КАЛІДОР
Рет қаралды 4,7 М.