Рет қаралды 1,213
Música é vida, música é arte, música é alegria. Não importa o idioma, não importa a etnia. A música enriquece a alma e alegra o coração. Ela tem o poder de alcançar a mente e o coração ao mesmo tempo. A música tem o poder de mexer com as nossas mais profundas emoções. Sem música a vida não teria graça alguma."
Nessa canção construida em antíteses, uma linda mensagem de esperança em meio as dificuldades e angústias da vida:
"Sem escuridão, não podemos ser gratos pela manhã que se aproxima ." Roy Kim
"Sem coragem, todos os sonhos permanecerão apenas como sonhos." Roy Kim
Se você curtiu esse vídeo, não esqueça de "dar uma força" para o canal Roy Kim Brasil se inscrevendo: / @roykimbrasil
Inscreva-se, também, no canal oficial do artista Roy Kim / @officialroykim
Tradução/versão: What's left behind (남기고 떠나 죠) O que ficou para trás
Sem lágrimas
Não podemos sorrir tão felizes quanto qualquer um
Sem sombras
Não podemos nos esconder da luz do sol que brilha
Sem silêncio
Não podemos ouvir a natureza que chega
Sem escuridão,
Não podemos ser gratos pela manhã que se aproxima
Os dias pesarosos e
Os dias em que a tristeza dilacera o coração,
Foram embora, deixando para trás a felicidade e
a bênção de amar, não é?
Sem dor,
Não podemos identificar as pessoas que são sinceras
Sem coragem,
Todos os sonhos permanecerão apenas como sonhos
Os dias pesarosos e
Os dias em que a tristeza dilacera o coração,
Foram embora, deixando para trás a felicidade e
a bênção de amar, não é?
Arco-íris aparecem depois de tempestades,
e céus claros aparecem após chuva forte
Tudo o que sobe, desce
Você ficará bem se descansar por um pouco
Você vai ficar bem se caminhar novamente, isso mesmo
Os dias pesarosos e
Os dias em que a tristeza dilacera o coração,
Foram embora, deixando para trás a felicidade e
a bênção de amar, não é?
Os dias pesarosos e
Os dias em que a tristeza dilacera o coração,
Foram embora, deixando para trás a felicidade e
a bênção de amar, não é?