作为一个中国人,也明显地觉得英语比日语更难。到底还是因为中日的文字体系非常相似吧。But I have to say, the pronunciation of English is very different from Chinese. If you only know how to pronounce Chinese, you'll find some English vowel sounds hard to distinguish. For example, /u/ and /ʊ/ may sound like the same sound for Chinese. このせいなのか日本語試験の聴解でほとんど練習する必要がない、それなりにいい点が取れるんですよ。それに比べて英語はけっこうな練習を重ねてから聞き取れるのです。
Hello! I'm currently learning Japanese and I found this video which I think is very interesting. I love your opinions on how hard each language is and it was fun to see it from the point of view of another language. Please keep making amazing videos like this one!
youtubeに勧めされてこの動画を楽しく拝見しました。自分も英語、中国語、日本語が話せますが、学んだ順番は違います。英語のネイティブなので、ユナさんの目線がすごく新鮮でした。自分も言語についてあまり深く考えてなかったけど、みてて面白かったです。英語文法のルールがややこしいって日本人の友人によく言われていますが、私も詳しくないので、友達に役に立ちません。 Thanks for making this video, it was really fascinating hearing about learning English and Chinese from a native Japanese speaker's perspective.
@locoyun_3 жыл бұрын
おーーそうなのですね!😳すごいです! I’m still struggling with English grammar because it’s so complicated 😂 but I’m glad you enjoyed the video, thank you!
@sm94343 жыл бұрын
@@locoyun_ いえいえ、ユナさんの方がすごいと心から思っています!😊 I honestly wouldn't be able to tell that English isn't your 1st language just from reading your reply, it's really natural 😂 Thanks again!
@@locoyun_ I have a frustrating experience. Not knowing where to begin or hitting a plateau can feel demoralizing and make it hard to hit the books and study like you know you should…Having friends from other cultures makes me more creative. In fresh ways about space and how people create their own world and environment. It is best way to connect between creative thinking and cross-cultural relationships.