СТРИМ: хорватский лингвист Антон Лисьяк, Микитко, Энциклоп, Милин
Рет қаралды 74,693
Күн бұрынПоддержи канал монетой!
• Для зрителей из России - boosty.to/mikitkosynalexeev
• Не из России - / mikitkosynalexeev
Содержание:
00:00 Вступление
00:21 Об Антоне Лисьяке, нашем госте:
01:01 происхождение
02:10 как и когда начал учить другие языки
04:44 какими языками сейчас владеет и насколько хорошо
05:29 Болгарский и македонский - один язык или два? Как создавались их литературные стандарты?
06:37 Как чуть не появилось два «словенских» языка
07:28 Проблема деления «язык/диалект» в славянском мире
10:22 Энциклоп проводит параллели с тюркскими языками
12:42 как сильно раздроблен словенский язык
13:50 Занятия праславянскими реконструкциями; каких авторов читает Антон
17:05 На каком языке Антон чаще всего ищет информацию
18:18 Аудиокниги на разных славянских языках
20:30 Насколько разные славянские языки соответствуют своим литературным стандартам
23:56 Две группы диалектов - две разных группы населения в Хорватии
25:27 Счёт древних шизо-словенцев
25:46 Далматинские хорваты
26:43 Как Микитко контактирует со словенцами на работе
27:53 Литературный бум в Словении
29:28 Вся современная литература - постмодернистская странь?
31:01 Что Антон смотрит на русском
32:31 Что можно найти в интернете на разных славянских языках
34:55 Микитко рассказывает историю о политически ангажированном докладе про Путина на международной конференции по лингвистике
37:42 Как не хочется говорить с другими славянами на английском
38:23 На каком языке общаются народы бывшей Югославии, когда приезжают друг к другу в гости
39:36 Как Антон пришёл к православию
41:35 Каково быть православным в католической Хорватии
42:25 Правда ли, что менталитет словенцев ближе к австрийскому, чем к хорватскому?
44:11 Словения до образования Югославии
45:25 Сравнение чешского и словацкого языков
48:08 Разделение сербо-хорватского народа
50:44 У любого языка литературный стандарт искусствен
52:04 Что будет в будущем с белорусским языком
54:04 Сохранение уязвимых языков в цифровую эпоху - совет от Микитки
54:50 Какую русскую музыку слушает Антон
55:57 Микитко о группе «ВеданЪ-КолодЪ»
57:12 Глаголица у хорватов, а также у польских «долбославов»
01:03:13 Контакты венгров с окружающими славянами
01:08:11 Латиница и кириллица в современной Сербии
01:10:12 Долготы в чешском
01:11:12 Названия месяцев в славянских языках
01:13:26 Изучение русского языка в Хорватии сейчас
01:15:09 Изучение русского языка в Югославии
01:15:47 Сzy wiecie, jak skutecznie jabłko?
01:16:01 Какой польский канал мы хейтим и за что
01:16:19 Современная хорватская музыка, югославский синтипоп, каналы со старой музыкой разных стран
01:22:01 Прощание
Каналы гостей:
• Антон, «Slaweniska dela» - / @slaweniskadela
• Арсений, «Энциклоп» - / @encyklop
• Георгий Милин - / @milinq
Другие мои материалы:
• РЕКОНСТРУКЦИЯ ПРАСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА - • Микитко сын Алексеев. ...
• Музыка группы «NAPEVY» - • NAPEVY | NΔПѣβЪ1
Другие упоминаемые видео, музыка, каналы:
• Biełwica, pierwotna runica słowiańska - Jacek Greczyszyn - • Biełwica, pierwotna ru...
• Helena Majdaniec - Rudy rydz [Official Audio] - • Helena Majdaniec - Rud...
• Max & Intro - Beogradska Devojka - • Max & Intro - Beograds...
• My Analog Journal - / zagorofficial
• Poradnik Uśmiechu 1 - Jak skutecznie jabłko - • Poradnik Uśmiechu 1 - ...
• ВЛАДО ЖАБОТ. Встреча с писателем - • ВЛАДО ЖАБОТ. Встреча с...
• Голоса из прошлого. Язык древних славян | Настоящая история - • Голоса из прошлого. Яз...
• Как в хорватский язык (не) проникают заимствования - увы, записи лекции всё же не сохранилось
• Как отличить язык от диалекта? - • Как отличить язык от д...
• Как на самом деле говорят чехи? | Лекция о чешском разговорном языке - • Как на самом деле гово...
• Роки Вулович - Пантеры / Маузер [TrueHD] («Српски добровољци»)- • Video
Подпишись на другие наши ресурсы!
• Telegram основной - t.me/chtenye_tg
• VK - chtenye_vk
• Instagram - / mikitko_syn_alexeev
• Telegram c фото - t.me/mikitko_syn_alexeev
• Сайт - mikitko.ru
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо за приглашение Микитко) Мне было очень приятно участвовать в этом стриме. Кстати, если у нас есть люди зняющие праславянски, то прошу заметить, что в моём "девизе" существует категория одушевлённости, хотя в праславянском она не существовала. Тут речь идёт о licentia poetica. На праславянском каким он был "девиз" звучал бы не "Вера в Бога" а "Вера въ Богъ".
@colovrat 4 жыл бұрын
Антон, спасибо за участие. Надеюсь, будешь наращивать своё присутствие в рунете. Русские слишком мало знают о хорватах. Не замыкайся на общении с этими "лингвистами", у тебя есть все условия внести свой весомый вклад дело славянского единства.
@sergeitaran 4 жыл бұрын
Антон, совершенно не верится, что вы из юго-западных славян, у вас же абсолютно чистейший русский! Ни разу в жизни не слышал такого произношения у иностранцев
@sergeitaran 4 жыл бұрын
@Kirill про "русский не знал" звучит страшно сомнительно, учитывая, что его отец советским шпионом был
@sergeitaran 4 жыл бұрын
@@vedskisturmovik3005 иностранец - это человек из другой страны. Антон из Хорватии. Для меня он иностранец, а я - для него. И да будет тебе известно, клоун, я украинец)
@oleksandrbyelyenko435 4 жыл бұрын
Объясню насчёт русинов и украинцев. Русин это первый этноним украинцев, мы так назывались все средние века. Язык назывался Руська Мова, а народ - русины. Однако украинец как этноним стал популярен в 16 веке и постепенно стал преобладать над словом русин. Единственный регион, в котором такое самоназвание сохранилось это Закарпатье. Тоже самое касается беларусов, которые раннее назывались литвинами.
@kirillbraun708 4 жыл бұрын
Иронично, что Микитко, находясь в правом нижнем углу, время от времени вкидывает анкаповские мысли
@kirillbraun708 4 жыл бұрын
@@vedskisturmovik3005 anarho-kapitalistićki (будем надеяться, что я выбрал тот язык и гугл перевёл нормально)
@swc0ll 4 жыл бұрын
@@kirillbraun708 Он, наверно, спрашивал какие именно. Я, кстати, тоже такого вроде не заметил.
@kirillbraun708 4 жыл бұрын
@@swc0ll а, ну там про этатизм было, например, ещё что-то, не помню
@gojotigan92 4 жыл бұрын
@@kirillbraun708 , об этатизме было, но почему именно анкаповские, а не просто анархистские? прескриптивизм, предписание антагонистичны любой анархии, как индивидуалистичесой так и конвенциональной.
@llythes 3 жыл бұрын
Еще и желтый фон
@jedi-fox787 4 жыл бұрын
Поражён уровнем русского у Антона. Без предисловия и не поймёшь что он хорват.
@Marcus-Nonius 4 жыл бұрын
Помимо акцента есть такая вещь как манера речи, которая мало у кого меняется, чтобы заметить такое нужно прислушиваться.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
@@Marcus-Nonius Да, это правда. У меня какая-то странная манера речи, даже когда говорю на словенском и хорватском. Манера речи у меня часто смесь всего славянского. Но она меняется если нпр. долго живу в какой-то славянской среде. Обычно месяца два идёт это приспособление. Не совсем знаю, что мне с этим можно/нужно поделать.
@Marcus-Nonius 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela Если от акцента, в какой-то степени и нужно избавляться, то манеру речи можно не затрагивать, большинство изучающих языки, примерно так и поступают, оставляя свою манеру речи, как изюминку, если над этим париться, то можно углубиться вплоть до темы построения артикуляционного аппарата, а тут различия уже идут не на общем этническом уровне, то есть речь уже идёт не о славянах в целом, а о нациях принадлежащих к данному этносу, у представителя каждой из них он устроен определённым образом, что и влияет на манеру речи.
@Genadius 4 жыл бұрын
@@Marcus-Nonius Неудивительно, если жена русская. ;)
@Nekto368 4 жыл бұрын
Сербы-хорваты-словенцы легко осваивают русский.
@dmitryrusskikh8162 4 жыл бұрын
Гарик Харламов молодец. привел наконец себя в форму
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Ахах, вы не первый кто думает, что я на Харламова похож.
@MO-sv4hc 4 жыл бұрын
У вас отличный русский. Привет из Баку.
@SergeiNoskov_Pskov 4 жыл бұрын
Блин! И я то же подумал!
@user-wq4yn6sx9b 4 жыл бұрын
даааа, тож так подумал))))
@crimea2e 4 жыл бұрын
он ещё и праславянский язык выучил! 👍
@Desh282 4 жыл бұрын
Ехал сегодня в Траке весь день и слушал всю программу.... ваша работа делает меня весьма счастливым... я молодой человек живущий в Америке... некогда не хочу забыть свой язык и славянское происхождение...
@musculussphincter5854 4 жыл бұрын
Ого,неплохо написано! Хоть есть немного ошибок с глаголами и орфографией,а так очень хорошо
@user-ri9df7kt1l 4 жыл бұрын
У вас хороший лексикон и высокая грамотность, но порядок слов англо-саксонский))
@Desh282 4 жыл бұрын
Святослав Ищенко большое Спасибо
@user-ri9df7kt1l 4 жыл бұрын
@@Desh282 Очень помогает узнать язык глубже и лучше - чтение книг, или просмотр фильмов. В России ежегодно 5 новых писателей получают литературную премию. И это только лучшие из лучших. Я стараюсь читать современную литературу, это очень интересно. Есть русские писатели-фантасты, русские детективы, русские писатели-идеологи, русские "короли ужасов", русские боевики - можно найти книги на любой вкус. Недавно мне очень понравилась цитата: *"Миром правит не тайная ложа, а явная лажа"*
@user-vi1zy3hs1r 4 жыл бұрын
@@user-ri9df7kt1l каких современных писателей можете порекомендовать? Просто пытаюсь втянуть себя в чтение. Но, что читать, не знаю.
@Waldganger00 4 жыл бұрын
Контент, конечно, моё почтение.
@user-pk3nb8lq6x 4 жыл бұрын
Усы у Микитки моё почтение.
@MB-cj9vg 4 жыл бұрын
Ребята, вы услада для слуха, радость для глаз и польза для мозга! Благодарность за стрим! Собирайтесь так почаще!
@MB-cj9vg 4 жыл бұрын
PS Антон блестяще говорит на русском!
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
@@MB-cj9vg Спасибо) Однако ещё не говорю идеально на русском.
@kxxxk_ 4 жыл бұрын
Топ 5 аниме кроссоверов. Я такой стрим не мог представить даже в мечтах.
@stanisawzokiewski428 4 жыл бұрын
Poproszę o filmik o nowogrodzkim dialekcie. Tym starym :) .
@kristjanmatelic6478 4 жыл бұрын
Še več diskusij z Antonom, prosim... Razumel sem bistvo pogovora, čeprav se nisem nikoli učil rusko. Vsem pozdrav, iz Slovenije!!
@maksimm.7914 4 жыл бұрын
Pozdrav iz Rusije! Pred kratkim je bil koncert «Maslenica» v Ljubljani. Peli ruske pesmi. To sem videl na kanalu «Slavic Affairs». Slovansko bratstvo je dobro 💪
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Hvala Kristjan, pa lep pozdrav :) O, ko bi vsaj nas Slovencev bilo več na teh slovanskih zadevah (kot je to bilo včasih). Toliko velikih Slovencev, ki so se ukvarjali s slovanstvom :)
@Desh282 4 жыл бұрын
Я всегда смотрю Словенина Luca Doncic на телевизоре :)
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Živjo Kristjan :) Vabim na svoj kanal Slaweniska dela :) Trudimo se zbrati tudi čim več rojakov Slovencev :)
@user-xi9ub7bj8t Жыл бұрын
Мир вам славяне ☀️
@kirillafeydrums 4 жыл бұрын
Собирайтесь так чаще!
@VitalyDragni 4 жыл бұрын
Дело Зализняка живет! И это радует).
@user-bm8cp7wp5p 4 жыл бұрын
Спасибо, очень интересный контент. Побольше бы такого.
@aleksandrmuravja9341 4 жыл бұрын
Отличный формат, было очень приятно и интересно слушать. Жду стрим с Норбертом.
@maksimm.7914 4 жыл бұрын
Спасибо за стрим! Всё отлично. Жду стрим на праславянском ) *Slavěnьska sъloga!*
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо, Максим! Slavěnьska sъloga!
@user-yo7nh8zd7t 4 жыл бұрын
Ребята, спасибо. Очень классно. Антону отдельный привет - русский не отличить от носителей.
@sovrinfo 4 жыл бұрын
Большое спасибо, пожалуйста делайте еще такие стримы, очень интересно
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо и Вам за просмотр!)
@apartofspeech 4 жыл бұрын
красавчики! просто красавчики! невероятно годный контент. спасибо.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо большое!)
@Vasily_Perov 4 жыл бұрын
спасибо за вашу работу, парни.
@anasapsana824 4 жыл бұрын
Прямо пир для ушей, ибо мой второй осознанно выученный сербохорватский язык, и гости 👍
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо, Ана)! Приглашем и на наш канал Slaweniska dela. Вышло у нас только-что видео о связях словенского языка с русским. В будущем будет такое и про сербский и хорватский. Приглашем подписаться) Всего Вам хорошего!)
@kolebatel 4 жыл бұрын
Парни, это прешикарные разгоны! Буду шарить и всем рекомендовать. Делайте ещё!🤘🤘
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо!)
@user-dy9es7og4n 3 жыл бұрын
Благодарю, что не забываете лужичан, часто в разговорах их упоминаете. Они оторваны от остального славянского мира. Но они достаточно древние и возможно хорошо сохранившие более старый язык. Я ошибаюсь? Мне их почему-то очень жалко. Боюсь за них. Аж плакать хочется. Братья наши ведь.
@Slaweniskadela 3 жыл бұрын
Ну, что касается их языка. Он од праславянского довольно далёк, по возрасту ему более-менее столько же лет как и остальным славянским языкам. Но, он под сильным влиянием немецкого. Хотите выучить их язык(ы)? Да, очень жалко наших братьев серболужичан. (
@user-dy9es7og4n 3 жыл бұрын
@@Slaweniskadela , выучить все славянские языки - вот это дело. Да только с моим склерозом хоть бы свой не забыть.😅😅 Было бы здорово выучить язык Полабов в районе 700-800 годов. Это предки Руси. Тогда она (Русь) и начала откатываться с Лабы на восток. Римский папский крестовый натиск, съевший западную Европу, докатился до славянских земель.
@greatkaiser5136 4 жыл бұрын
Советую Микитке ознакомиться с такими известными чешскими певицами 60х как Helena Vondráčková и Marta Kubišová.
@SoulconversationDuo 4 жыл бұрын
English subtitles would be awesome
@Russian_Comrade 4 жыл бұрын
honestly didn't expect to see English-speaking person here
@vladthemagnificent9052 4 жыл бұрын
would be. imagine making subs on one and a half hour long video that not many non Russian speaking people would like to watch.
@maksimm.7914 4 жыл бұрын
praslav subtitles )
@denismattsson6189 4 жыл бұрын
Как же приятно слушать вас, парни. Очень интересно)
@shaffer9349 4 жыл бұрын
Отличный познавательный стрим, спасибо
@MarcinKralka 11 ай бұрын
Очень прикольный стрим вам получился, было очень интересно послушать про все эти лингвистические факты))
@333dmg 4 жыл бұрын
Шикарный стрим! Все в одном месте!
@user-wq4yn6sx9b 4 жыл бұрын
У меня есть знакомая из Сербии, у них тоже нужно учить три славянских языка в лингивстическом вузе. Интересно.
@TeodorBORDEI 4 жыл бұрын
Очень интересно!
@borivoj_navratil 4 жыл бұрын
Отличное обсуждение получилось, спасибо всем участникам.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо и Вам за просмотр)
@MO-sv4hc 4 жыл бұрын
Спасибо Микитке за то, что собрал славяноведов.
@user-xi9ub7bj8t Жыл бұрын
👍
@MrOwl888 3 жыл бұрын
Спасибо всем за стрим, особенно Антону! Микитко, ты просил посоветовать тебе интересные группы из 60-х - вот, например, польская группа "Czerwone gitary" (мне их в свое время батя посоветовал, с тех пор я я их фанат). Ну а если тебе еще и группы 80-х нравятся (типа The Police), то могу посоветовать польско-норвежскую De Press
@Valentin_I 4 жыл бұрын
Гости классные, а стрим на праславянском - это было бы супер, но нужна подготовка.
@Valentin_I 4 жыл бұрын
@@vedskisturmovik3005 что такое VEDICESKO?
@etimopheev 4 жыл бұрын
Для правильной и эффективной реконструкции праславянского необходимо много пить, и в этом состоянии общаться, а тут ещё молодые лингвисты, у них с праславянским ещё все в переди, главное не сильно увлекаться, здоровье беречь!
@dzmitry2241 4 жыл бұрын
Очень познавательно! Спасибо! С таймкодами по темам было бы удобнее немного, искать интересную информацию в стриме
@Milinq 4 жыл бұрын
Dzmitry так они же есть в описании, куда же ты глядел?)
@user-kf9zl3vf1o 4 жыл бұрын
прикольно было! =) спасибо!
@ZvezdikaRus Жыл бұрын
Какие замечательные человеки. Как же хочется самому стать таким, и чтобы нас было как можно больше. Да здравствует единая словянская держава Русь.
@user-wb9up5vi2i 4 жыл бұрын
Я люблю всю эту тему славянства,люблю свой родной язык. В путешествиях по странам Европы(особенно по славянским или неславянскими пограничными странами) люблю примечать разные штуки,типа схожесть и различия с русским в произношении,написании слов. Все это,понятное дело,на уровне любителя,потому что по образованию я инженер,а из иностранных только немного говорю по-английски. И вот начал слушать и стрим и оторваться не мог. Очень понравилось.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо) Тогда Вам будет нравится на канале Slaweniska dela :)
@user-sm7ni3mj5n 4 жыл бұрын
Приятные ребята, спасибо. Особенно за подборку музыки👌🤪
@Waldganger00 4 жыл бұрын
4 славянина обсуждают кто самый славянский славянин
@jpn369 4 жыл бұрын
Точно не Энциклоп.
@chebaname995 4 жыл бұрын
@@jpn369, а что с энциклопом?
@user-rl5yf5ql9d 4 жыл бұрын
Не уверен что они славяне
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
? Славяне, это все славяне. Точка.
@user-rl5yf5ql9d 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela не думаю. Ты в отражение своего фейса посмотри. Может узнаешь своих пращуров древних которые перешли на славянский язык.
@user-ec5ob5ok2z 4 жыл бұрын
Микитко, Вы обвиняетесь в краже моего сердечка! 😍
@AndyRhye 4 жыл бұрын
Стрим на праславе - лайк!
@OdogIgor 4 жыл бұрын
Ну вроде бы все главные лингвисты ютуба собрались, никого особо важного не забыли
@oleksandrbyelyenko435 4 жыл бұрын
Skjold Skeffson ещё весомый ютуб-лингвист. Но он больше по германских языкам
@OdogIgor 4 жыл бұрын
@@oleksandrbyelyenko435 Внатуре. Но на этом список точно исчерпывается
@RipperRzN 4 жыл бұрын
Ну как же? А Эколингвист? И ещё есть тот иранец из Канады с "угадайками". Правда он по-русски не разговаривает.
@OdogIgor 4 жыл бұрын
@@RipperRzN Не забудем также Ясоса Бибу
@RipperRzN 4 жыл бұрын
@@OdogIgor Вот этого что-то не припоминаю... Надо будет глянуть.
@ka82yetan 4 жыл бұрын
Добрi жe вы спомянули наш карпаторусинький язык
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
:)
@konstantin3827 3 жыл бұрын
Вашу мову поважають в Україні. Всі предки українців називали себе русинами
@LiZArlan 4 жыл бұрын
Благодарю за подарок, братья славяне, радостно вас видеть, слышать, благородное дело, достойное человека, творите.
@stimerstimer 4 жыл бұрын
Спасибо за вашу пропаганду, вы расставляет акценты в нужном направлении.
@elenabrovko9708 2 жыл бұрын
Спасибо за такой стрим! Послушала Антона @Slaweniska dela и тоже захотела учить все славянские языки и праславянский заодно))))) Как же это круто! Антон говорит потрясающе хорошо, невозможно поверить, что русский он учил как неродной.
@Slaweniskadela 2 жыл бұрын
Это очень приятно!!!)) Привет из Словении/Хорватии!) Вперёд на изучение наших языков!)
@foxfrombergen 4 жыл бұрын
Очень интересно! Спасибо!
@nly8286 4 жыл бұрын
ДАЁШ СТРИМ НА ПРАСЛАВЕ!
@user-nn3wj9ti5k 4 жыл бұрын
Ь
@ddxzbdbzbzd8585 3 жыл бұрын
Ъ
@sahinoudiengo816 3 жыл бұрын
Ѣ
@janvusnic 4 жыл бұрын
Bravo Antone tvoj entuzijazam zadivljuje
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Hvala :) Svako dobro brate!
@user-dg3hv6cr2q 3 жыл бұрын
Прекрасно. Почаще бы подобного. Здравия!
@user-pf8jj5xe2u 3 жыл бұрын
Почему можно ставить только один лайк?! ХочУ и хОчу поставить тысячу!!!!!!!!!!!! Никитушка и Твои Гости вы Солнышки!!!
@Nekto368 4 жыл бұрын
Вопрос с мягким и твердым Ч живущие в России хорваты обсуждают когда выпьют. Обсуждают по русски. Присутствовал при этом.
@IngenerVu 4 жыл бұрын
Svaka čast! Pozz iz Kazahstana
@biomozgjele 4 жыл бұрын
Саламалекум
@andreykvv 4 жыл бұрын
спасибо за канал My analog journal!
@derekcollins9739 4 жыл бұрын
Спасибо Арсению за рекомендацию My Analog Journal.
@arseniep8273 4 жыл бұрын
Было бы круто сделать субтитры на английском, чтобы можно было шэрнуть друзьям, не говорящим на русском. =)
@olegkrapivin8613 4 жыл бұрын
Я учусь на программиста, смотрю ваши видео и понимаю, что не туда пошёл))
@Milinq 4 жыл бұрын
Oleg Krap ровно как и я когда-то :)
@olegkrapivin8613 4 жыл бұрын
@@Milinq как думаете, наш язык деградирует? Я заметил, что до нас не дошли многие звуки речи и это меня печалит! Но хоть "щ" осталась, можно кошмарить иноязычников)))
@Milinq 4 жыл бұрын
Oleg Krap ни один язык не может деградировать по определению. Любой язык развивается так или иначе. И о каких звуках вы говорите? Да и произношение «щ» у нас упростилось
@olegkrapivin8613 4 жыл бұрын
@@Milinq упс, глупость сморозил я... Но имел ввиду звуки вроде ять, а под деградацией я имел ввиду превращение русского языка в подобие новояза из произведения 1984, когда у нас не будет слова "Сыт", а будет "Не голоден". Это конечно я также частично про политику, но в обществе будто нарочно складывается упрощение языка! И это, как по мне, страшно.
@clashsmash9763 4 жыл бұрын
Какая же жиза
@user-rb8gi7kd4s 4 жыл бұрын
Микитко, а прикольная идея машина времени лингвистов, слежу и смотрю твои выпуски в таком формате !
@Sarolloras 4 жыл бұрын
Ты что действительно монтировал все эти полтора часа? Моё почтение.
@ilyazare 3 жыл бұрын
спасибо за очень интересный стрим, все больше хочется начать учить какой-нибудь славянский язык
@Slaweniskadela 3 жыл бұрын
Спасибо! Это радует!)
@wowwow9679 4 жыл бұрын
Очень нравится мне его девиз)
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо!)
@ishabalov 4 жыл бұрын
Стрим классный.
@abraxas3655 4 жыл бұрын
Да шо ж вы пообрезали самое интересное! где полну версию стрима можно увидеть?
@sergeigontcharov1254 3 жыл бұрын
Какой молодец Антон, моё..уважение тебе.По русски говоришь отлично.
@Slaweniskadela 3 жыл бұрын
Спасибо!)
@user-ce2gw8rj6x 4 жыл бұрын
Спасибо за вкусный контент!
@aleksandrkhegay4364 4 жыл бұрын
Очень интересный стрим получился,выпускайте почаще что то связанное со славянскими языками! У меня есть вопрос по теме. Я не лингвист и не историк,но очень интересно - какой из современных славянских языков был бы наиболее понятным древним славянам? Заранее благодарен за ответ!
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Очень сложно на это ответить, т.к. мы это не можем никак проверить. Может быть словацкий, но опять же, это просто догадки - скорее всего неверные.
@aleksandrkhegay4364 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela v prvom rade chcem Vám poďakovať za vašu odpoveď a pozornosť! Riadne ma to potešilo, že môj druhý rodný jazyk - slovenčina - by bola najviac pochopiteľná pre predkov terajších Slovanov. Veľakrát som počul od známych lingvistov, že slovenčina je v podstate slovanským Esperanto. Veľmi pekne hovoríte po rusky,je to vidieť, že Vás to baví! Mám na Vás ako človeka, ovládajúceho slovenčinou a chorvátčinou otázku. Chcem sa naučiť hovoriť po chorvátsky, aspoň základy. Z čoho by som mal začať a ako ťažko to bude? S pozdravom z východu Slovenská,z Košíc!
@IanGorboun 3 жыл бұрын
Какие вы все, прикольные!
@AndyRhye 4 жыл бұрын
Не очень понял комментарий в отношении 'неправильного пуризма' в Украине. Согласно моему наблюдению, большинство 'новых' слов появившихся на телевидении и в газетах за последние 10 лет, как раз таки не польские. Пару примеров, 'літовище' - аэропорт - lotnisko (pol), гвинтокрил - вертолёт - helikopter (pol), вподобайка - лайк - lajk (pol), додаток - приложение - aplikacja (pol). А по сравнению с чешским пуризмом 1840 - 50-х, в Украине вообще никакого пуризма нет.
@user-cr5jw6pc2g 3 жыл бұрын
Я взагалі не розумію, яке діло росіянам до нашої мови. То наша справа як нам унормовувати власну мову
@user-cr5jw6pc2g 3 жыл бұрын
@Windows NT 5.0.1773 Наші? Ви привласнили собі всі слов'янські мови?
@user-cr5jw6pc2g 3 жыл бұрын
@Windows NT 5.0.1773 І що? Це не дає права росіянам вказувати якою має бути українська мова. Вони ж не дорікають хорватам за хорватську. А їм хтось дорікає яка має бути російська?
@user-cr5jw6pc2g 3 жыл бұрын
@Windows NT 5.0.1773 Таких багато. А в росіянах здебільшого засів комплекс імперськости
@Genadius 4 жыл бұрын
Кому интересно про долготы в чешском. Конечно там логика есть. Обратите хотя бы на один фактор внимание. Первый критерий по долготам: Долготы стоят там, где произошло количественное сокращение звуков. Но звук перешёл в качественную долготу. Это видно в окончаниях. Например: Zelené (зелёной). В слове пропал в конце j. Поэтому появилась долгота. В словацком он сохранился, поэтому там нет долготы: zelenej. Там, где в окончаниях пропал носовой, но есть в польском, скорее всего будет долгий. А вот в словацком ещё проще, так как там долгот статистически меньше. Там действует фонетический закон, который не допускает долгие гласные и дифтонги подряд. Есть морфологические исключения, но это мелочь. Давно руки просятся записать принципы долгот в словацком. Удивительно, что эти принципы нигде в литературе не встречаются. Но если присмотреться и подумать, то закономерности просматриваются. Мне не хотелось заучивать, поэтому я их нашёл.
@Mikitko 4 жыл бұрын
Но наверняка вы сталкиваетесь с какими-то случаями, где произошло выравнивание по аналогии - и тут логика нарушается? При построении русско-польских фонетических параллелей и практическом изучении польского на такое часто натыкался.
@Genadius 4 жыл бұрын
@@Mikitko Запомнил фразу Зализняка по похожему поводу. Дословно не помню, но смысл следующий. Если у правила есть исключения, то это скорее всего следствие ещё не сфомулированного какого-то иного правила ("подправила"). Этот тезис применим к любой сфере научной (да и не только) деятельности.
@slavaukr7368 3 жыл бұрын
@@Mikitko А почему вы не рассматриваете что есть общие слова в Украинском и польском, которые не были заимствованы у поляков, а являлись одинаково распространенными изначально. Во вторых не для кого не секрет что Киевская Русь говорила на предке украинско-беларусского языка, а князья использовали в церковно-славянский для управлении и в летописях. В то время Польша имела меньшее влияние и территорию в Европе, чем Русь. И, возможно, поляки заимствовали многие слова у русинов???!!!
@dmpozhidaev 6 ай бұрын
" Стыдно говорить на английском" - воистину! Уважение вам глубочайшее наше русское!
@Slaweniskadela 4 ай бұрын
Благодарю, взаимно!)
@millionsubscribers4864 4 жыл бұрын
Ждем видео с Норбертом!!!
@Genadius 4 жыл бұрын
Синтипоп? Может, словацкая группа Elán? Хотя это скорее "синтирок". Это легенда и классика словацкой популярной музыки с 80-х. Из словацкой музыки советую No Name. Слушаешь эту группу, и не покидает ощущение, что человек поёт на итальянском. Но это словацкий язык, который может своей мелодикой напоминать итальянский. Канал NoNameVivo
@albru2356 4 жыл бұрын
Я немного опоздал, но не хотите ли рассказать когда нибудь о лужицких языках?
@alexzaz5846 3 жыл бұрын
Спасибо!
@Genadius 4 жыл бұрын
Спасибо за контент, Микитко. Но что за дичь у тебя на 26:19? :) Slovensko, Slovinsko - это Словакия и Словения по-словацки и по-чешски, а не словацкий и словенский т.д.... и далее у тебя путаница. Куда более забавнее следующее. Slovenka - это словачка по-словацки и словенка по-словенски. Я был свидетелем забавной ситуации на пляже в Словении. Словачку словенский ребёнок что-то спросил. Та обернулась и вопросительно посмотрела на юного словенца. Другой словенский ребёнок по-словенски говорит первому: "Ona ni Slovenka, ne razume" На что удивлённая словачка им говорит по-словацки: "Ja som Slovenka!". Тут уже дети удивились.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Ахах, вот это поворот.
@maksimm.7914 4 жыл бұрын
Да уж. Редкий случай! Интересно. А представьте себе если б Новгород в своё время отстоял бы независимость от Москвы и у нас бы сейчас была «Новгородская республика ильменских словен» и северная Хорватия была бы независимой и называлась бы Словония как раньше. У нас были бы тогда: словене, словонцы, словенцы, словаки... :)
@LovePikaMusic 4 жыл бұрын
@@maksimm.7914 ведь часть Хорватии и сейчас называется Славония)
@Genadius 4 жыл бұрын
@@maksimm.7914 А если бы у нас были поляки вислянские и поляне днепровские? Потом разноцветные хорваты, сербы лужицкие. Их поэтому, чтобы не путать сорбами называют. Или Поморская республика Беломорья, Поморская республика Прибалтийская и ещё Приморская Дальневосточная республика. Да что тут сочинять. Лет 25 назад существовало непризнаное государство (Сербская) Краина. При том, что история этого названия и её населения уж сильно напоминает Украину. А то, что в Словении имеется регион Крайн - отдельная тема. А сколько рек в разных странах с одинаковыми славянскими названиями, включая Румынию и Венгрию.
@nikolaystoyanov1749 4 жыл бұрын
@@Genadius немцы называют сорбами лужицких сербов.
@RipperRzN 4 жыл бұрын
Смотрел где-то полгода назад его видео, где он разговаривал на многих славянских языках, а его русский был фактически на уровне носителя. Но я почему-то думал, что он из Словении или Словакии...
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Я и из Словении и также из Хорватии) Расстояния маленькие, буквально такие как если бы москвич сказал: "Я живу в центре и в Одинцово." Хотя наши расстояния еще меньше. С одного до другова места буквально минут 30 на машине или час на велосипеде)
@coverision 4 жыл бұрын
asdf ghjk влияние соседей, и бОльшая плотность населенных мест чем на восточных просторах
@GA-jn7oo 3 жыл бұрын
Интересно 👍
@shyrinskiy 4 жыл бұрын
Дедушка моего дедушки с Макидонии. Привет всем из Аргентины!
@igorr6921 4 жыл бұрын
1:20:56 Послушайте очаровательную болгарку Пашу Христову. Трагически погибла в 1971, было ей всего 25 лет. kzfaq.info/get/bejne/gcBmnLedrK6zp30.html kzfaq.info/get/bejne/p7N9bN1q0Z_QpaM.html
@user-td3hn3jp4t 4 жыл бұрын
Давайте,давайте на старославянском! Я буду смотреть😄
@dmitrilebedev8635 4 жыл бұрын
Спасибо за любопытный канал с музыкой. Хороший синти-поп у нас был, список исполнителей можно найти если посмотреть конкурс Песня года 87, 88, 89, 90. Это самые ламповые советские "песни", уже при гласности, но ещё до бандитского капитализма (можете глянуть Песня-93 чтобы увидеть, куда крыши поехали). У меня в детстве была кижка "Наши песни 88" - тогда песни были очень хороши в плане текстов. Как раз в те годы всё, что интересное было, просто расцвело. Не зря "Радио дача" именно из тех лет крутит (или крутило - не слежу). Потом такого уже не было - то ли это плохое рыночное равновесие, то ли просто всё хорошее придуманное спели, и исписались. Александр Серов, Ярослав Евдокимов, Вячеслав Добрынин. Кстати, ранняя группа Дюна - это было ого-го! Это я называю, ориентируясь на иностранного слушателя - у них снобизма меньше. ;) Одна немка мне с радостью напела "Девушка мечты, в этот вечер не со мной осталась ты" и, кажется, "Такси, такси, вези, вези". Я сам сербский учил - слушал Хари Мата Хари - хотя на русском подобным бы побрезговал.
@Ogledalo79 4 жыл бұрын
О, музыка на славянских языках: даже эту тему затронули, спасибо огромнейшее. У меня как-то исторически сложилось так, что несколько лет дико подсел на музыку на сербском/хорватском из конца 70х-80х; их novi val - для меня это что-то с чем-то. При условии, что из славянских языков лишь недавно начал учить чешский. Кстати, про синти-поп: действительно, очень богатой была земля югославская на исполнителей этого жанра, я бы порекомендовал 3 сборника демок, которые имели ротацию на белградском радио Beograd 202 в передаче Ventilator 202, под общим названием "Ventilator 202 Demo Top 10". И вдогонку к общему обозу - как раз-таки словенцев Videosex и Miha Kralj.
@userone4328 4 жыл бұрын
Касательно певиц: Francoise Hardy, Jane Birkin, France Gall, Julliette Greco, Marie Laforet
@TheSunchaster 4 жыл бұрын
Советовал France Gall на стриме. Неплохая эстрадная певица 60-70-х. И ещё Rina Ketty, но это 30-40-е.
@userone4328 4 жыл бұрын
@@TheSunchaster Галль хороша. Особенно, когда она про свою любовь к леденцам пела с Генсбуром в Les sucettes ))
@romaroman4419 4 жыл бұрын
Мне понравился вопрос серба. А действительно, почему реконструкция праязыков записывается латиницей, не было бы более понятно нам записывать ее кирилицей? Спасибо
@Mikitko 4 жыл бұрын
Потому что латинский алфавит международен и понятен всем. Кириллицу большинству иностранцев нужно учить. И вообще, _ни один_ реконструированный язык не записывается каким-либо алфавитом, кроме латиницы или международного фонетического.
@romaroman4419 4 жыл бұрын
@@Mikitko А вот жаль, усложняет латиница часто все)
@YahwehEloh 2 жыл бұрын
@@romaroman4419 + Половина славянов пишет на латинице
@radiotermite6651 4 жыл бұрын
а пошто так жестоко порезали эфир? вроде было чуть ли не 3 часа... или показалось?
@StaBArt 4 жыл бұрын
Świetny stream i bardzo ciekawy gość. Tylko nie zrozumiałem jedną rzecz. Dlaczego Panowią nie podoba się kanał Mówiąc inaczej?:) Dlatego że tam Pani uczy jak poprawnie mówić?
@Milinq 4 жыл бұрын
Stanislaw Bazylew Panowią? Panom może? A propos pytania. My nie pochwalamy tego, co ona robi dlatego, że o wielu tematach opowiada nawet nie na poziomie amatora.
@StaBArt 4 жыл бұрын
@@Milinq Tak, Panom. Dziękuję:) I dziękuję za odpowiedź
@Milinq 4 жыл бұрын
@@StaBArt No proszę bardzo, A skąd ty pochodzisz?
@StaBArt 4 жыл бұрын
@@Milinq jestem z Białorusi. Uczę się języka polskiego od półtora roku:)
@qiroucana3221 4 жыл бұрын
Я учусь на инженера-энергетиа, но чувствую, что пошел не туда лол
@MaThTrash 4 жыл бұрын
Венгры у Хорватов позаимствовали Мачку (вен. macska | хор. mačka) , старую добрую кошечку называют по славянски, уж не знаю есть ли у них своё обозначение для котов, но я не нашёл.
@user-qi6dn1wf4e 4 жыл бұрын
Szalma - солома, szarka - сорока, kovács - кузнец, csép - цеп, galamb - голубь, göndör - кудрявый, német - немец, pók - паук, szomszéd - сосед, tomp - тупой, tök - тыква, retek - редька, iga, járom - ярмо/иго, rozs - рожь, len - лен, bab - боб, lapát - лопата, szolga - слуга, hiba - ошибка, и пр.
@user-qi6dn1wf4e 4 жыл бұрын
И "кот" - это не славянское слово, и не индоевропейское, скорее всего "мачка" тоже. Домашние кошки родом из Эфиопии или Египта, это ближневосточное или североафриканское слово, ср. арабское qat't'un, ивр. ħatul.
@user-qi6dn1wf4e 4 жыл бұрын
Кто с кем принят? Кто на ком стоял? Черт нерусский.
@Genadius 4 жыл бұрын
Почему у хорватов? Словаки говорят "мачка".
@user-bi5oi3jw1i 3 жыл бұрын
Мачор - кот, Мачка-кошка
@user-yc5cz2nf5y 2 жыл бұрын
Здравствуйте,подскажите пожалуйста адрес славянского клуба в Москве?
@oliveevans3083 4 жыл бұрын
Огромное спасибо за видео! Вопрос не по теме: кто из русских ютуберов занимается историей грамматики английского языка для нелингвистов, например "откуда произошли артикли и зачем они нужны", "почему после модальных глаголов не ставится to" и т.д. ?
@Milinq 4 жыл бұрын
Вы знаете канал Арно?
@oliveevans3083 4 жыл бұрын
@@Milinq Можете скинуть ссылку?
@Milinq 4 жыл бұрын
kzfaq.info/love/KMGLK-Inu1lReNdbeYBgOA вот, тоже наш приятель и коллега
@oliveevans3083 4 жыл бұрын
@@Milinq Спасибо.
@Pashkovf 4 жыл бұрын
Спасибо, друзья! Наслаждение от сюжета и правильной речи
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Спасибо Вам)!
@olegskarzhinsky4636 4 жыл бұрын
По поводу языков в интернете. Я скажу исходя из личных ощущений, ибо часто пользую украинским языком в интернете. Его там достаточно много. Ясно, что википедия беднее, чем на русском, например. Но сейчас не проблема найти фильм с украинским дубляжом. Или даже с разными вариантами профессиональной украинской озвучки.
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Посоветуйте какой нибудь сайт. Меня интересуют прежде всего исторические фильмы на тему именно украинской истории и на украинском языке. Знаю, что сечас снимают украинско-словацкий сериал "Славяне".
@romandiamond2165 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela Тіні забутих предків, Захар Беркут, Поводир, Пропала Грамота, Богдан Зиновій Хмельницький, Вогнем і Мечем, Чорна Рада
@besconst 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela есть украиский трекер toloka.to - это аналог русского рутрекер, там можно найти что угодно, и политика сайта - все на украиском языке
@lostword23 3 жыл бұрын
Моя первая и единственная группа на Хорватском Para Lele - Para Lele (2017). Это нечто всем советую)
@user-ny2kg8mw9q 4 жыл бұрын
Это было хорошо
@leonidych 4 жыл бұрын
> резийский диалект словенского Помню, читал где-то на просторах интернета забавную книжку, изданную где-то на рубеже 1900, о поездке автора на север Италии или юг Швейцарии и о его встречах в горах со славяно-говорящими резийцами (Резия/Ретия). Одна местная женщина даже говорила про автора: "Дивно встретить чужестранца, который говорит на нашем языке". К тому времени они практически все, особенно молодежь, спустились в долины и перенимали итальянскую речь... да, кажется, это была Италия. Никто не подскажет, что за книга?
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Может быть имееите в виду работу польско-русского лингвиста Бодуэн де Куртенэ?
@leonidych 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela Думаю, что нет. Книга была совсем не лингвистическая, а скорее этнографическая, а может даже просто заметки путешественника... А что о резийцах писал Бодуэн де Куртенэ?
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
@@leonidych leonidych "Резьянский катехизис", "Опыт фонетики резьянских говоров." Ещё один восточный славянин бывал у них. Великий Срезневский. Написал книгу: Фриульские славяне (резияне и словины).
@leonidych 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela Спасибо, поищу!
@leonidych 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela Точно! Это был Срезневский "Фриульские славяне (резияне и словины)". Чем же он велик? :)
@ghazkulfromgooffs4022 4 жыл бұрын
Не знаю, может я не прав, но я не совсем согласен с фразой Микитко про самоопределение народов. И сейчас я попытаюсь это объяснить на примере сербов, хорватов, и немцев. Война может быть важным фактором, но она не проводит окончательный водораздел. Я напомю, что после Второй Мировой, когда на территории Югославии была гражданская война между 3 группами, 2 из которых были образованы по национальному признаку (усташи и четники), в СФРЮ были обычным делом браки между всеми народами Югославии. Более того, появлялись люди, которые писали, что они югославы, а не сербы или хорваты. Отличным зеркалом будет Германия. В 17 веке никто из немцев не позиционировал себя как немец. Более того, они очень долго между собой воевали (вспомнить только тридцатилетнюю войну). Сама Германия вообще была объеденена путём войны между немцами (Австро-прусская война), и даже не смотря на огроменнейшие культурные различия (в том числе и религиозные. Тут подойдёт такое сравнение: Бавария- "немецкая" Хорватия, Баден-Вюртемберг-"немецкая" Словения, Восточная Германия- "немецкая" Сербия) и на достаточно разные диалекты, немецкий народ един(хотя баварец всегда останется баварцем, а бранденбуржец-бранденбуржцем). Получается, что, учитывая схожесть языков, можно записать сербов, хорватов, черногорцев, бошняков и словенцев в один народ, только его уже нельзя будет называть сербским или хорватским (никто же не называет немцев прусским народом). Должно быть создано какое-то обобщение. А, стоп. Так оно же есть, просто это слово слишком банальное:"югославы" (не бейте меня) В остальном, спасибо всем огромное за этот стрим. P.S. И ещё вопрос: как вы все четверо относитесь к междуславянскому языку, про который ещё эколингвист снимал ролики?
@Slaweniskadela 4 жыл бұрын
Мудро сказано. А про междуславянский, я еще не уверен, что о нём думать, но хорошо, что сближает славян)
@raviollytv4239 4 жыл бұрын
Ты не прав. 19 век это эпоха национализма. Когда немцы себя осознали как один народ. Так что нельзя ретроспективно смотреть на прошлые эпохи. В них люди по разному смотрели на одни и те же вещи. Сейчас люди делят себя больше по нации, а не по этничности.
@raviollytv4239 4 жыл бұрын
@@Slaweniskadela славяне слишком разные. Весь этот межславянизм утопия, хоть я симпатизирую ему.
@user-ot7gl6rm3r 3 жыл бұрын
Что ребят, требуем кавер на ГрОб на праславянском?
@user-xm7ns7dj7j 4 жыл бұрын
Давайте стрим на старослав
@Barasthyr 4 жыл бұрын
Почему-то очень тяжело мне его слушать. Георгий "Милин" тоже тяжело глаголит... Микитко с Энциклопом молодцы добрые. Всё-таки годный контент. Дякую.
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 41 МЛН
Микитко сын Алексеев
Рет қаралды 167 М.
Микитко сын Алексеев
Рет қаралды 159 М.
Микитко сын Алексеев
Рет қаралды 430 М.