Простой рассказ на немецком языке уровня А1, тренируйте немецкий на слух, выписывайте новые слова и выражения.
Fotografin Anna
Das ist Anna. Anna ist Fotografin von Beruf.
Это (есть) Анна. Анна (есть) фотограф по профессии.
Sie macht sehr schöne Fotos.
Она делает очень красивые фотографии.
Anna steht früh am Morgen auf.
Анна встаёт рано утром.
*aufstehen - вставать/встать
Dann frühstückt sie.
Потом она завтракает.
Nach dem Frühstück packt Anna ihre Kamera ein. Und etwas zu essen und zu trinken.
После завтрака Анна упаковывает свою камеру. И что-то поесть и попить.
Dann fährt sie los.
Потом она отправляется в путь.
Anna fährt an viele Orte. Zum Beispiel in den Park. Oder in die Berge.
Анна ездит во многие места. Например, в парк. Или в горы.
Manchmal fährt sie auch an den Strand.
Иногда она ездит также на пляж.
An diesen Orten macht Anna Fotos.
В этих местах Анна делает фотографии.
Sie fotografiert die Natur. Die Tiere und Pflanzen.
Она фотографирует природу. Животных и растения.
Manchmal fotografiert sie auch Menschen. Zum Beispiel auf der Straße. Oder auf einem Konzert.
Иногда она фотографирует также людей. Например, на улице. Или на концерте.
Anna mag es, verschiedene Motive zu fotografieren.
Анне нравится фотографировать разные сюжеты.
Am Nachmittag geht Anna nach Hause.
После обеда Анна возвращается (идёт) домой.
Sie nimmt den Computer und bearbeitet die Fotos vom Vormittag.
Она берёт компьютер и обрабатывает утренние фотографии.
(фото от первой половины дня)
*der Vormittag - первая половина дня
Sie wählt die schönsten Fotos aus.
Она выбирает самые красивые фото.
Diese druckt sie aus oder stellt sie ins Internet.
Эти она распечатывает или выставляет их в интернет.
Denn Anna verkauft die Fotos. Oft für eine Zeitung. Oder für einen Kalender. Aber auch für die Bücher.
Так как Анна продаёт эти фотографии. Часто для газеты. Или для календаря. Но также для книг.
Die Leute mögen Annas Fotos sehr.
Людям очень нравятся фотографии Анны.
Sie sind sehr schön.
Они очень красивые.
Abends ruht sich Anna aus. Sie ist müde nach der Arbeit.
Вечером Анна отдыхает. Она устала после работы.
*sich ausruhen - отдыхать ( коротко)
Doch am nächsten Tag macht Anna wieder schöne Fotos.
Но на следующий день Анна снова делает красивые фото.
Denn sie ist Fotografin. Und Fotografieren macht ihr großen Spaß.
Потому что она фотограф. И ей очень нравится фотографировать.
(Фотографирование доставляет ей большое удовольствие).
Трек Winter Ride исполнителя Twin Musicom можно использовать по лицензии Лицензия Creative Commons Attribution 4.0. creativecommons.org/licenses/...