можно забыть эти нафталиновые фразочки?

@@user-ml7tm5kg7r это же классика ) Хочешь забывай , в чем траблы ?)

@@runetkag2518 они уже неуместны. Какой Комсомол в 2021? Валя молода

@@user-ml7tm5kg7r боже , что с вами не так ? Я процетировал классику , вы ее смотрели ? Причем тут комсомол ?? В контексте фильма , сделали комплимент молодой девушке !!! Комсомолка , спортсменка , студентка и наконец просто красавица !!!! Этой цитатой , я хотел сказать , что восхищаюсь Валентиной и ее разносторонностью , полиглот , музыкант и наконец , при всем она ещё и красавица ! Как можно с такой брюзгой относиться к классике ? Что за мрак ? Мне и самому 30 , но этот фильм я полюбил ещё в детстве .

@@runetkag2518 Забей на мyдака. Чё ты?

кто последний в очереди ?

Очень интересно ,про джи -особенно😀

Что значит "втюрился, чтоль?" А как не втюриться-то? Попробуй не втюрься тут...

принчипесса))

чувство, как будто она шпионка, которая набивается в свои к простым людям, как в советских фильмах белогвардейские шпионы из заграницы притворялись простыми работягами. Валентина и красавица, и умна, и светится, и непонятно, что она нашла в нас. Наверное , секреты хочет разведать

Это- большой комплимент! Благодарю!

Тут одного слуха мало. Валентина хорошо владеет фонетическим аппаратом.

@@schtorm2006 Да, очень! И так музыально звучит, ккстати! А есть певцы. Поющие с тоскансим аккцентом?

@@user-sn7uo7ek8x есть, хотя певцы пытаются его не сильно показать. Есть певец Enrico Nigiotti. У него немножко слышен Тосканский акцент из города Ливорно, когда он поёт))

@@mossberg1983 нет, в Риме ещё другой говор, другое произношение. Произношение гласных более похоже на Тосканское, но всё-таки у них отдельный говор. В каждом регионе отдельный говор и даже диалект, нам легко догадаться, откуда итальянец, когда слушаем его говорить минуту))

Тоже показался испанский акцент.

Греческий

Благодарю за тёплые слова!

@@schtorm2006 указанное Вами слово переводится как lecchino. По грубее- leccaculo, но я Вам ничего не писала!!!😊😊🤪🤪

@@schtorm2006 ха-ха-ха

@@schtorm2006 Есть ли в словаре culo ?

Я то же Пушкина а оригинале читаю)))

базара нет .тоже их вспомнил .но так более брутально и четко звучит.по родному.

Ахахах, не ну там совсем коряво, не обижай тОсканцев))

а одеты - как одесские гопники начала 20 в.....не знаю, как гопники там назывались.

@@user-nn1ok4rc3k Неаполь = Одесса 20-х))

@@vgdemidov не знаю, как там сейчас

Спасибо Вам большое! Очень прятно🌸

😂😂😂😂

😂😂😂🤪🤪🤪

@@valentinamoretti8909 Валентина, еще одна из причин, почему многие думают что Вы -русская - это слишком хайповые заголовки типа "Итальянка делает то-то...", "Мнение итальянки о том-то...". Итальянские женщины всегда любили быть в центре внимания... Но заголовков типа "Швейцарки в Москве", "Полька о странных звуках в русском языке" полно на ютубе. И все это ютуб "заботливо" навязывает нам. Человек открывает ютуб - а там полно заголовков - как под копирку. Человек бесится - и начинает троллить ни в чем не повинного блоггера. Я не подозревал, что тосканцы так любят придыхание - как и испанцы. Насчет реки Арно. Как-то археологи нашли в Тоскане межевой столб с надписью на этрусском: "ARNTH RUSTICE". Ну, то, что "rusticus" на латыни означает "деревенский" - это хорошо известно. А вот что такое "ARNTH" - на тот момент (60-70-е гг.) ученые понять не могли. Как раз когда я читал эту книжку, я нашел в Атласе мира реку Арно. Эврика! - да это же вода! Я воображал себе, что автор надписи имел в виду какой-нибудь "деревенский родник" или "деревенский ключ". Позднее же, повзрослев, я стал мыслить прозаичнее. Известно что этруски, как люди имевшие, в том числе и восточные корни, строили сети оросительных и мелиоративных каналов. Поэтому "деревенская вода", скорее всего означала границу водораздела какого-то канала или сети каналов, принадлежавшей тамошней общине, а также в контрасте с какой-нибудь "городской водой", в смысле - водопроводом.) А Вы как считаете?)

@@Mr._Stein_goes_on_rails , это ошибочная точка зрения. Я в шуточной форме переписал её личный момент жизни, произошедший в Италии.

@@Mr._Stein_goes_on_rails arnth это имя собственное, о чем вы говорите

@@Mr._Stein_goes_on_rails Этрусское - не читается...

И макароны знает как вкусно приготовить, что еще надо? 😊

Благодарю! Смотрите мой старые ролики) там имитации разных акцентов и такое есть! Вот ссылки: m.kzfaq.info/get/bejne/a7CKhthnmM3bYps.html m.kzfaq.info/get/bejne/rsllp6mgx76bhJs.html m.kzfaq.info/get/bejne/opeancppmtSum3U.html

Молодец. Красавица

вчера только подписался и уже влюбился? не рановато ли? а если давно уже смотришь, чего тогда не подписывался так долго? какой-то подозрительный тип..

Он просто надрачивал до подписки, не по любви

@@hellovova я быстро влюбляюсь)

ходют тут усякие вокруг нашей валюши

@@hellovova одним больше... Одним меньше

точно - по моему испанца гэкают - hasta

Благодарю Вас!

​@@valentinamoretti8909 Задумывались, почему говорят "Благодарю вас" , а не благо дарю вам?

Я не почувствовал разницу, к сожалению 🤷‍♂️

😊😊😊обожаю южный русский акцент! Была в Брянске и в Донецке и прямо улетела от их акцента!!!

Certamentissimamento!

Буду учитывать Ваше мнение! Спасибо!

Хаза- блат хата 😹

casa- hasa -Haus - Hus - house -хаза -хата ponte - понты basta - баста

диванный аналитик здорова)

Есть моя имитация русского акцента здесь) могу ещё сделать видео об этом. Он конечно сильный иногда, но нам нравится, он милый, веселый. m.kzfaq.info/get/bejne/opeancppmtSum3U.html

Он зависит от степени знания языка. Моя знакомая живёт в Риме лет 20. Местные не догадываются, что она из России, работает в адвокатской фирме.

Я вообще ничего не слышу, когда на неё смотрю.

@@user-gv5xb4gp6f, это гипноз! Не забудь проверить карманы после этого.

Хорошая идея! Обязательно когда-нибудь об этом расскажу, с большим удовольствием. Здесь уже есть немножко о себе, о моей истории с русским языком) m.kzfaq.info/get/bejne/pctooaWk3p61eYE.html

И белорусский вариант вам в копилочку Адэса.

Вам спасибо!!!

Понимают они друга прекрасно.

@@marcominski7584 ну акценты , да, и вообще в любом смысле понимают;))) а вот неаполитанский - это не диалект, а язык. И мой друг из Равелло (это провинция Наполи, Амальфитанское побережье), когда мы были на вечере неаполитанской поэзии, увел меня оттуда, сказав, что ничего не понимает и нечего время терять. А вот постарше люди там местные и на том и на другом говорят и понимают.

Если люди говорят прямо на диалекте, то да, нам сложно друг друга понимать. Но на диалекте на сегодняшний день все меньше и меньше людей говорят. Только старенькие, или деревянные люди. К сожалению такие традиции, такие региональные особенности и языки теряются, начинаются исчезать. Это очень жаль.

@@valentinamoretti8909 что за деревянные люди?..которые сыграли в ящик что ли))..одели деревянный макинтош...

@@user-hj8td3tq9z Мой племянник живёт в Италии и называет меня древником.Это означает что я старомодный и не стремлюсь идти в ногу со временем.

Спасибо большое! Очень стараюсь)

Валентина очень хорошо говорит по-русски, что касается подбора слов, почти без ошибок и разнообразно. Но с акцентом вы, конечно, загнули. Есть и очень заметный. Зачем вводите девушку в заблуждение. Другое дело, что в иностранном акценте ничего плохого нет, это пикантная особенность.

@@aliaksandrdushenin3324 скажу по секрету что если иностранец говорит совсем БЕЗ акцента, его перестают воспринимать как иностранца

@@valentinamoretti8909 У Вас прекрасный русский в плане свободы подбора слов, скорости. Иногда используете редкие для иностранцев формы слов. Акцент небольшой есть в шипящих, особенно в "щ", но это вообще нереальная для иностранцев буква. И "е" чуть более открытое. Ну и мелодика речи чуть другая. Ближе к нашей южной - с долгими гласными, такая классна, певучая. Но это было два года назад ведь. Удачи и успехов!

Да. К стати я тоже об этом думала!!!

@@valentinamoretti8909, можно и целый сериал )

меня когда то тоже умилило это слово.Я ему " дала ход", теперь слишком манерную или капризную женщину я и мои знакомые называют " принчипесса" )))

Да, но попробуйте им сказать что у них акцент или диалект - узнаете всю правду о себе))) Неаполитанский - это ЯЗЫК! а не диалетто.

Смотрел как-то сериал Gomorra про ребят с юга Италии. Там очень это заметно - "аШпетто", "Шперанца" , "проШпеттива" и т.п.

🌸🌸🌸

Да, кстати к 03 году все то выветрилось! Печально...

Ну не только ростовчане или кубанцы. Мы, в Крыму, тоже так говорим, ибо половина населення Крыма, как и на Кубани - выходцы из территории современной Украины, но раньше то это была одна страна - Россия!

crimean ну не то чтобы страна... государство было другое - Российская империя 🙂

Да, это точно! Каждый итальянец считает, что именно в его регионе правильно говорят! И без акцента!!!

@@valentinamoretti8909, позвольте вас поправлю. в одной стране в разных регионах бывают разные диалекты а не акцент. А акцент бывает у иностранцев.

в этом случае надо сказать не "нормальный итальянский язык", а "нормативный итальянский язык".

@@valentinamoretti8909 расскажите о выдающихся сицилийцах - о Лаки Лучиано, например!

@@valentinamoretti8909 всегда восхищался этим человеком!

Испанский? В испанском нет никакого сходства ни с украинским, ни с южным русским акцентом. И потом в испанском есть рычащее "рры".

@@marcominski7584 Может мне послышалось. Я не сравнивал со славянскими языками или акцентами. Просто те знакомые испанцы, которых я встречал в Италии, говорили, что они, не зная итальянский, достаточно быстро начинают итальянский понимать на слух. То же самое (если я правильно помню, очень уж давно всё это было) мне говорили и знакомые итальянцы в Испании, не зная испанского, испанский на слух они почти что понимали. (Разговор наш вёлся на англ., т. к. по русски ни те, ни другие не говорили и не понимали, а я, по моей отсталости, не знал и не знаю ни итал., ни исп.)

Учите стандартный итальянский, другому вас учить не будут и не надо

@@poohoff я слышал, что если знать классический итальянский, то в Неаполе и даже в Риме можно не понять, что говорят местные.

Благодарю! С удовольствием сделаю еще ролика об этом. А пока здесь можно еще послушать разные забавные имитации некоторых итальянских акцентов kzfaq.info/get/bejne/rsllp6mgx76bhJs.html (единственно, что видео пока на итальянском, постараюсь добавить субтитры, а еще хочу сделать видео на русском с объяснением). Но уже можно иметь представление! Хорошего дня!

Это потому что Тосканская х звучит немножко как испанская буква “c”... но итальянцы, я думаю, не считают, что тосканский акцент похож на испанский)))

Но тем не менее, я в России на одном итальянском предприятии, регулярно сталкивался с итальянцами и испанцами в одной компании.. И всегда поражался, как они разговаривают друг с другом без переводчика.. Вот с французами (тоже романский язык) так не прокатывало.. Итальянцы действительно могут понять общую суть сказанного испанцами?

Вам спасибо за милые слова!

Prego.