[VIETSUB] BTS - 2!3! (Hoping for more good days)
Một trong những fan song đầu tiên mà BTS dành tặng cho A.R.M.Ys.
Art by ARie
Vtrans: ARie, Thmt
Please take out with credit.
______________________________________
Đây là một trong những bài hát đầu tiên mà mình đã dịch và làm video vietsub khi quyết định mở kênh KZfaq này. Ngay từ ban đầu, mục đích mình lập ra Mít Tờ Lindo là để cho tất cả mọi người thấy được rằng âm nhạc của BTS mang những ca từ ý nghĩa như thế nào, đó cũng chính là điều luôn khiến mình tự hào nhất kể từ khi bắt đầu làm fan của nhóm.
Trong ba năm qua, đã có khoảng thời gian mình quay cuồng với việc học và các mối quan hệ xung quanh mình, khiến mình cảm thấy ngộp thở và mất đi nguồn cảm hứng để có thể tiếp tục duy trì kênh. Nhưng thật may là bây giờ mình vẫn ở đây, tất cả đều là nhờ có âm nhạc của BTS và các bạn - những người đã xem video của mình. Có thể những bản dịch của mình vẫn còn nhiều thiếu sót, những artwork mình vẽ vẫn còn khá sơ sài, khả năng edit của mình cũng chưa được đặc sắc, vậy nên mình sẽ luôn không ngừng cố gắng cải thiện chúng trong tương lai.
Cảm ơn tất cả mọi người đã đồng hành cùng mình và kênh Mít Tờ Lindo trong suốt ba năm qua. Purple u all 💜
P/S: Special thanks to:
Thmt, người bạn đã động viên và tiếp thêm cho mình sức mạnh để mình có đủ can đảm mở kênh.
YK, người bạn đã giúp đỡ mình trong những bản dịch và luôn đồng hành cùng mình.
Tất cả những người bạn của mình, những người đã đăng ký kênh và ủng hộ ngay từ những ngày đầu mình mở kênh.
CHÚC MỪNG MÍT TỜ LINDO ĐƯỢC 3 NĂM TUỔI 🎉🎉🎉