Why You Should Stop Saying "JE VEUX" In French (and What To Say Instead)

Рет қаралды 303,107

Күн бұрын

Using "Je veux" in a French sentence isn't really a problem, but in some situations it's not very polite. For example, you are sitting on the terrace of a café and you say: “Je veux un café”. It's a little too direct. It is best to use the conditional to make a polite request "Je voudrais". In this video I offer you other alternatives to express your wishes correctly :)
🎉 Learn French with Lingoda
Discount code: 25NELLY
- 25% off the first two months of the subscription
Sign-up link: try.lingoda.com/FrancaisAvecN...
0:00 Why “Je veux” is rude
1:06 Modes (subjunctive, imperative...)
2:35 Form the conditional
4:15 Learn French with Lingoda
5:25 J'aimerais, je voudrais
5:52 Other alternatives
6:15 Very formal and chic!
📚 Your FREE ebook: “Take your French to the next level”: vu.fr/Mkml
👉 TRANSCRIPT on the BLOG: www.francaisavecnelly.com/blog
🔔 Subscribe to Français avec Nelly: / @francaisavecnelly
😃 Also see: “En” or “Y” in French? • Pronoms "EN" et "Y" en...
▬▬▬▬▬▬ THANK YOU ▬▬▬▬▬▬
❤️Buy me a Coffee: www.buymeacoffee.com/NellyFrench
❤️Become a Patreon: / francais_avec_nelly
▬▬▬▬▬▬ RECOMMENDATIONS ▬▬▬▬▬▬
🎉 -25% on well-spoken magazines with the code XPNEL22
biendire.com/en/?controllerUr...
Follow me :
👍🏼Instagram: / francais_avec_nelly
👍🏼Facebook: / francaisavecnelly
👍🏼TikTok: / francais_avec_nelly
👍🏼Website: www.francaisavecnelly.com
▬▬▬▬▬▬ WHO AM I? ▬▬▬▬▬▬
👋My name is Nelly, I am a certified French teacher, graduate and examiner for the DELF - DALF exam. I am French and I live in Paris. I taught French at university, then left my job to create “Français avec Nelly”. Today, I teach hundreds of students online to help them achieve their goals. And you, who are you ? :)
▬▬▬▬▬▬ CONTACT (pro only) ▬▬▬▬▬▬
💌 nelly@francaisavecnelly.com
#learnfrench #speakfrench #frenchlearning #frenchlessons #coursdefrancais
#learnfrench #frenchlearner #frenchteacher #learnfrench #easyfrench #frenchprononciation #intermediatefrench #frenchfortravelers #frenchlesson #delfdalf #frenchtopwords #easyfrenchpronunciation #speakfrench #aprenderfrances #learnfrench #spokenfrench #frenchconversation #frenchphrases #frenchsentences #frenchexpression #frenchgrammar #frenchvoca bulary

Пікірлер: 430

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

🎉 Apprendre le français avec Lingoda Discount code: 25NELLY - 25% off the first two months of the subscription Sign-up link: try.lingoda.com/FrancaisAvecNelly25

@MeedOtmani 8 ай бұрын

je vous aime beaucoup

@caveman3592 8 ай бұрын

😅

@user-ku2do9xk1j 6 ай бұрын

C quoi lingoda

@FelipeHawk1 6 ай бұрын

Mon père aimait mouiller les pieds de ma mère avec du champagne et les embrasser... tu as de jolis pieds ? 😁😘👣🌹🌞🌛🦉

@PreservationEnthusiast 5 ай бұрын

Just say A haw hee haw hee haw! Works every time!

@VicBattlefield 8 ай бұрын

Je "voudrais" vous exprimer ma gratitude pour cette leçon, Mademoiselle Professeure!😉

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

😃 c'est parfait! Avec grand plaisir

@JoseGarcia-lr8sc 8 ай бұрын

@@francaisavecnellyBonjour, j'apprends le français, si vous pouviez m'aider

@christopherelia 8 ай бұрын

“Je veux” a l’air trop brusque. C’est vraiment mieux dire “je voudrais.” “S’il y a du café prêt à boire, j’en voudrais une tasse.”

@alistairmcelwee7467 8 ай бұрын

While an exchange student learning French, I kept say "je veux ceci, je veux cela". Then my French host told me, "you sound like a child. Gimmee gimmee - no! Say, 'je voudrais...'". So, this is a crucial lesson from Nelly! Merci Mme. 😉

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Ah, merci pour cet exemple bien drôle 😂 (Gimme Gimme Gimme.. ça me rappelle une chanson😎)

@dagmarvandoren9364 8 ай бұрын

Herrlich: that's what it sounds like...my children...Mutti, I want I want....Mutti...I Would like to Have, please.....ich mochte bitte.....alles liebe

@lhpl 8 ай бұрын

In highschool I was taught "je voudrais bien une tasse [de?] café, s'il vous plaît" - if I remember it right?

@user-ug1ew8bn5e 6 ай бұрын

@@francaisavecnellya man after midnight. By ABBA.

@motosnape 5 ай бұрын

@@francaisavecnelly. un homme après minuit ? 🤣

@keaghancampbell6948 8 ай бұрын

For anglophones learning French, this is actually something we do in English a lot. Instead of “I want a coffee” you can say “I would like a coffee please” to be more polite. Je veux = I want Je voudrais…(svp) = I would like… (please)

@PB-sk9jn 8 ай бұрын

exactly... "I want" sounds like demanding Paris Hilton, not a polite customer.

@lalainaramarivelo 8 ай бұрын

Bulls eye

@iainlindley 8 ай бұрын

I was taught “je voudrais” and never “je veux”

@MeTube3 7 ай бұрын

Nowadays we hear the very crude “can I get” a lot.

@chrismoule7242 7 ай бұрын

Which is one of the reasons why we were taught very early on in French lessons in the mid '60s about being polite in this way.

@elbowroom7993 8 ай бұрын

Votre prononciation ultra claire est appréciée, jolie dame/demoiselle. D'habitude je dis, "Un café s'il vous plait" - simple, direct et poli. (Je suis Canadien français, hors du Québec)

@hewandunia5600 7 ай бұрын

Ma grand-mère disait toujours : « on ne dit pas je veux, même le roi dit nous voulons! »

@SixBadges 6 ай бұрын

Mode is such an important topic that native speakers rarely comprehend. Fortunately, we have Nelly to explain!

@tmng1998 8 ай бұрын

Omg I always use "Je veux" for everything! Thank you!

@bestebassist 8 ай бұрын

😂

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Ce n'est pas un grand drame 😉

@tmng1998 8 ай бұрын

@@francaisavecnelly 😁

@charlesiragui2473 7 ай бұрын

Je ne sais pas pourquoi on n'explique que rarement l'importance du conditionnel pour parler poliment en France. Bravo Nelly! Selon mon expérience, le plus que l'on l'emploie le plus que les français se sentent respecter et se comportent de manière courtoise de leur tour. Un petit problème: dire "je désirerais" est assez difficile pour beaucoup d'étrangers. Le conditionnel avec multiple syllabes et des "r" de suite peut représenter un défi. Mes enfants à moitié francophones ont beaucoup de mal à dire "vous souhaiteriez".

@nelsonfilho6587 6 ай бұрын

Comme d’hab parfait! Merci beaucoup prof!

@lahcenelasri9985 8 ай бұрын

Très bien dit, très bien présenté

@bestebassist 8 ай бұрын

Thanks for the valuable lesson, and BTW you look so good today!

@brigittebooghmans-ny3uy 2 ай бұрын

FANTASTIQUE! Merci!

@diegoferreirati 7 ай бұрын

merci Nelly pour cette leçon très explicatif. J'adore ton videos. :)

@JaribSP 8 ай бұрын

J'aimerais bien voir des vidéos comme celle-ci plus souvent 😊

@murdock5537 5 ай бұрын

Merci beaucoup, Nelly! J’écoute cette excellente vidéo plusieurs fois pour apprendre le français.

@angelvera7482 4 ай бұрын

God blessing You. Happy new year 😊

@davidrowe8747 8 ай бұрын

It's the same in English. My grandmother used to say, "I want never gets" (if you say, "I want", you won't get anything - too impolite!) Halfway through the video, I was glad to learn that I remembered the correct wording, from my high school French lessons (in the 1970s!). ;-)

@bouzidikara4263 8 ай бұрын

Bjr! Une très belle révision à trvers laquelle, nous a transporté dans le passé où je me souvenais quand j'étais à l'ecole ,nous avions étudié ces différents modes d'expressions. Merci Nelly!

@michaelcrummy8397 8 ай бұрын

Merci encore une fois Nelly. Vos vidéos m’aident énormément à utiliser la langue pour que je puisse (?) la garder, c’est-à-dire, ne pas l’oublier. Aux États-Unis, il n’y a pas grande opportunité de parler français. J’ai spécialisé en université en français en combinaison des affaires, mais c’est la langue qui m’intéresse vraiment. J’ai passé un semestre d’études en France il y a longtemps. Après avoir gradué de l’université en 1979, j’ai travaillé brièvement dans une compagnie Française en New Jersey, USA. Ensuite, j’ai poursuivi des études théologiques pendant cinq ans, et je suis devenue prêtre catholique en 1986. Après, je n’ai guère utilisé le français pendant plusieurs décennies. Enfin, au début de la pandémie, j’ai fait une grande découverte très satisfaisante: des chaînes des professeurs de français à KZfaq! Depuis trois ans et demi, je pratique le français, et je suis allé ce juillet en vacances pour une semaine à votre belle ville. J’ai même vu le dernier étage du Tour de France à l’Arc de Triomphe, une concurrence que je regarde chaque juillet à la télévision aux E.U. Grâce à vous, c’est possible de continuer à utiliser la langue française, et ça me rend bien heureux. Merci pour tous vos efforts très compétents pour ceux qui s’intéressent à connaître les Français qu’une connaissance de votre langue rend beaucoup plus facile. Vive la France, et à bientôt.

@AdemAdem-dj4jy 8 ай бұрын

Magnifique cours , je vous remercie.

@jhoaaa 8 ай бұрын

this is incredibly helpful thanks!

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

🙌

@agharries 8 ай бұрын

I knew immediately that the answer would be “Je voudrais un cafe” because that is what I learned at school in the UK.

@justrend9475 8 ай бұрын

J'adore tes cours , ils sont très interessants

@marcellino53 8 ай бұрын

Essa maneira polida e delicada de se comunicar é um exemplo da língua francesa para todos nós. Amei a aula, Nelly. Vous êtes super merveilleuse 😊❤

@paulolima6407 6 ай бұрын

Se você falar "eu quero" no Brasil, com certeza não vai pegar muito bem em vários lugares. E se você for usar "eu quero", provavelmente usará um tom de voz mais suave, brando, doce. Ou então usará "por favor": "eu quero um café, por favor." Mas o que é muito comum é fazer algo parecido com o francês e evitar uma linguagem mais direta para não ficar aquele clima de que você está obrigando a pessoa a te servir: "eu queria um café, por favor." Ou: "eu queria pedir um café, por favor." No Brasil, você pode até usar o "quero". Mas se deixar de usar o "por favor" no final da frase desse "quero", vai soar mal pra muita gente.

@adama5146 8 ай бұрын

Thanks for the tip !

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Happy to help!

@michaelcrummy8397 8 ай бұрын

How much was it? 🤔🤔🤓🤓🤓

@robertzeeland 8 ай бұрын

Salut Nelly! Merci bien for keeping the lessons interesting. You are doing really good! Merci, Rob (LesPaysBas)

@dianemcewen6484 7 ай бұрын

Robert- You are doing really well, not good. Good is an adjective; well is an adverb.

@ernestourrutiavaldizan8757 8 ай бұрын

Quelle explication belle et élégante. Merci Nelly

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Avec plaisir 😊

@tonikroos03 8 ай бұрын

merci nelly et felicitations pour 300k abonnés je te souhaite plus de success

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Merci infiniment!!

@jits1 8 ай бұрын

Merci beaucoup pour cette vidéo.

@rjsims9117 8 ай бұрын

Merci, Nelly.

@ayoubnaseri2624 8 ай бұрын

Merci beaucoup professeur. ❤❤❤

@tatoute1 8 ай бұрын

Toute mon enfance, maman m'a repris, "il n'y a que le roi qui veut!"

@Mohamed-es4od 8 ай бұрын

Merci Prof Nelly 🥰💪

@RaulSosaOrtegaTV 8 ай бұрын

Merci Nelly pour le conseil 😊 Même si je dois te dire que si tu me donnais l’ordre... je te le donne❤ le café (même si tu l’as demandé sans le mode Haha 😅) J’adore vos vidéos! allez-y!🎉

@almonri 8 ай бұрын

Merci beaucoup, Nelly.

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Tout le plaisir est pour moi😀

@oscarjuliano 8 ай бұрын

j'adore, je me suis abonné!

@DLG24 8 ай бұрын

Merci Nelly⚡

@nivardofloresperez1169 5 ай бұрын

Merci Nelly ❤😊

@andreatalarico8708 8 ай бұрын

❤️❤️❤️👏👏👏👏 un grand merci 🥰 J’ai adoré cette vidéo et aussi les expressions Puis-je avoir et pourrais-je avoir 🤩 très chic et courtoise ❤️❤️❤️👏🌹

@amihere7580 8 ай бұрын

Ah 😮 Je compris maintenant ! Je vais utiliser ce vocabulaire. Merci pour ce vidéo!

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Avec plaisir 🙂

@maxsimon8474 8 ай бұрын

Slt Nelly j'apprécie bcp Ta vidéo 😘

@NurseAssia 8 ай бұрын

Mercii bcp ❤

@fatmasmai2643 4 ай бұрын

Salut ma chère Nelly merci infiniment pour tes conseils et j'aimerais bien utiliser la longue française avec vous et je suis heureuse d'apprendre le français avec vous que dieu te bénisse et merci encore plus à la prochaine ❤

@joekavanagh7171 6 ай бұрын

Nelly, j'adore votre accent

@pkszeto 8 ай бұрын

You are the best prof ! Encore, encore, ...

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

🙏🙏🙏

@mohamedshouman1276 6 ай бұрын

Merci et vous,j'espère bien apprendre le français

@juansiliceo228 8 ай бұрын

Merci merci merci merci merci merci merci merci merci hyper merci pour cette nouvelle vidéo, ton travail c'est le mellieur et j'adore apprend avec tes vidéo merci toujours ✨✨ je te souhaite un très bonne journée 😌☺️

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Merci à toi 😊

@vassilasila4110 8 ай бұрын

Thank you

@omersubasi7372 8 ай бұрын

French is super difficult. And I speak three languages fluently. It is also impossible to practice here in the US.

@user-du8wg7wx4o 8 ай бұрын

Merci bella

@2slo856 5 ай бұрын

Bravo Nelly

@ziedkharroubi1048 8 ай бұрын

Oui Nelly merci pour cette leçon explicative !! Moi personnellement j'aimerais bien utiliser le conditionnel très souvent ❤ parce qu'il représente le mode de la gentillesse et de la politesse

@tamnguyenthanh1122 8 ай бұрын

Merci beaucoup ....

@ildarmingazov2304 3 ай бұрын

Hey ho Nelly! I'm a Russian native speaker try to learn French through English with you. Many thanks. Merci

@mimounouahi9975 8 ай бұрын

Merci beaucoup

@user-pt4dc4mu3j 5 ай бұрын

Vous illustrez parfaitement l'élégance et la grace francaise !

@horaciovillegasarango3278 8 ай бұрын

Merci Madame.

@zbigmuz 5 ай бұрын

To wspaiałe! Kompletnie nie rozumiem tego języka, ale Twoja uroda jest poza takim prostym myśleniem🎉🎉🎉

@AdamAdam-pn8sp 8 ай бұрын

Merci professeur

@vansirgriss 8 ай бұрын

Comme toujours, des exemples très précis et pratiques avec un vrai background et super bien expliqués. Chaque minute de lecture est un gain, on en veut plus de Nelly...il en manque un pour les 300 mille🌜🌈🌛🌠N🌠E🌠L🌠L🌠Y

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Merci pour ton soutien, je suis ravie que la vidéo soit utile pour toi 🙌

@vansirgriss 8 ай бұрын

@@francaisavecnelly Je suis ravi de vous avoir rencontré.🌜🌈🌛

@HumbertoMesa 8 ай бұрын

Merci Nelly ... tus explicaciones y tus ejemplos son muy útiles. Gracias profe 🇺🇾 Pd. Espero que vuestro español vaya bien.

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Je t'en prie 😁🙏

@luiscoll2903 8 ай бұрын

Salut, Nelly! Grâce à vos conseils, on aura la possibilité de se communiquer en français de manière polie et courtoise. Et ça c'est un aspect très important à considerer quand on parle la langue, puisqu'au moment de visiter la France, il faut se communiquer avec les Français en utilisant des phrases qui indiquent la politesse. Merci de partager la vidéo! Vous êtes superbe!

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Merci Luis!!

@michalilan 8 ай бұрын

Et surtout n'oubliez pas de dire "s'il vous plait"!

@rdspam 8 ай бұрын

30+ years since my last French class, but je voudrais is the only was I would think of saying this.

@aucourant9998 7 ай бұрын

Wonderful. And you speak so clearly. Puis-je (pourrais-je ??) dire combien j'ai apprécié cette leçon

@MichelleLastPrimecreations1959 8 ай бұрын

Congratulations on your 300k subs Nice Good job

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Merci beaucoup Michelle!

@MichelleLastPrimecreations1959 8 ай бұрын

You are welcome Thanks@@francaisavecnelly

@ichraksousou8275 8 ай бұрын

Merci Nelly tu es la meilleure prof du français Merci beaucoup beaucoup beaucoup

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

C'est moi qui te remercie pour ce gentil commentaire 🙌

@cefinau 8 ай бұрын

She reminds me of the American actress Genie Francis who was popular on General Hospital in the 1980s. Luke & Laura!

@nasrinajib6075 8 ай бұрын

Merci énormément Nelly

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Avec plaisir 😊

@dominikschrott7412 8 ай бұрын

si seulement tout le monde francophone parlait toujours à cette vitesse agréable et clarté comme toi...

@axo_lolt4083 8 ай бұрын

Disons que tout les français peuvent le faire, il suffit juste de leur demander. C'est pareil pour beaucoup de langues, je suis en train d'apprendre l'allemand et je trouve qu'ils parlent trop vite (peut-être même plus vite que les Français), c'est très dur de les comprendre.

@matheusuchoaa 8 ай бұрын

Best channel. 👍

@daniellopez-nj1bf 8 ай бұрын

Hola nelly nice clase de french conjugación de verbo , 🥁 drumming , pronunciation y te miras cooool! con tu vestido azul

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Muchas gracias 🤗

@MichelleLastPrimecreations1959 8 ай бұрын

Nice vídeo and nice outfit

@jacquescameron2323 6 ай бұрын

Je regrette de ne pas avoir à appofondir davantage les subtilités du français . J'aurais volontiers consacré des heures à boire les leçons de cette magnifique enseignante.

@sabrinaarmi6226 8 ай бұрын

❤😊😊😊😊c'est splendide prof nilly merci شكرا

@tmng1998 8 ай бұрын

I think the first thing you should always say is "bonjour", then your question (instead of "excusez-moi" like Americans like to say,) then you wont be mistaken for being rude.

@alvinlee788 27 күн бұрын

Je voudrais deux cafés ! Un pour toi et un pour moi. Ça voudrait me faire un grand plaisir, parce que tu es si sympathique. Merci pour le vidéo et mes salutations 🖖

@NidulDay-bw9bl 6 ай бұрын

Merci❤

@user-lj1ul4cd3t 8 ай бұрын

Tred très impressionnant 🥰

@Tony0301 5 ай бұрын

Merci pour cette leçon, mademoiselle Nelly! J'ai étudié le français pendant cinq ans au lycée (j'ai terminé l'école il y a 5 ans) et maintenant je voudrais retourner l'étudier, surtout parce que je vais travailler à Disneyland l'année prochaine ☺️

@bouzidmohamed9830 8 ай бұрын

Merci

@candidofinda7819 8 ай бұрын

trés bien salut nelly

@achraf583 4 ай бұрын

Je voudrais vous remercie nelly 😊

@marcostovar7968 4 ай бұрын

Merci Nelly. Salut de la Colombie

@jeanlefile3438 6 ай бұрын

Merci Nelly ...j aime bien cette méthode ...imaginer que l on parle comme dans une bulle de BD et on mets des fleurs dedans pour adoucir...on peut s améliorer aussi en jugeant l impact de nos paroles sur les gens ...je voyage beaucoup , par mon métier , et la région parisienne c,est un langage très direct qui ne les choques pas...sauf , comme moi , ceux qui viennent de leur province....une mention spéciale pour la Wallonie et le Luxembourg ou la gentillesse et la courtoisie sont là règles...merci encore.

@user-bj7lx2cm3x 8 ай бұрын

Merci bien

@AndytheChav 8 ай бұрын

For a few of the conjugations (1st person, especially), the 'future' and the 'conditional' sound EXACTLY the same to my English ear.

@caesarzhang1778 8 ай бұрын

J’étudie actuellement le français avec Duolingo et je n’ai pas plein d’opportunités d’apprendre la formalité. Merci beaucoup à Nelly pour cette vidéo incroyable!

@francaisavecnelly 8 ай бұрын

Avec plaisir !!

@plainoolong 7 ай бұрын

Quand je suis en Paris le dernier semaine, j'utilise "j'aimerais" beaucoup de temps et j'ai bonne chance avec ça! Tout le monde me comprende!

@BEYSeamaster1 8 ай бұрын

I like "tres chic". 😂 Comme d'habitude, tres bonne lecon. Merci Nelly. Je suis Libanais, je parle francais (et allemad et un peu l'espagnol) mais j'habite aux EU depuis '85. Tres vieux. 🤣

@samwisegamgee6532 3 ай бұрын

J’ai eu cette vidéo dans mon fil KZfaq. Le français étant ma langue natale, je n’ai pas de problème avec cette règle de politesse par les conditionnel. Par contre maintenant, je veux un café. Dans une telle situation c’est correct car j’annonce un fait, je ne réalise pas une demande à quelqu’un d’autre.

@ISO21DIN 6 ай бұрын

Podría estar escuchando días enteros.

@tomdeleeuw 6 ай бұрын

J'aimerais prendre le petit-déjeuner avec du café avec toi. 🥰

@here5574 8 ай бұрын

très beau aussi~

@philipnguyen3107 6 ай бұрын

You are awesome!❤ Je veux vous to be my teacher.💯👍🌹

@uliwehner 8 ай бұрын

sometimes i surprise myself, considering that i never learned french in school. However, the same grammar applies to Spanish, which i do speak, and the example applies in my native german as well. so i am familiar with the grammatical terms, as well as understanding why je veux would not be courteous. So not only will i not starve to death in france, nor will i get murdered for being rude.

@gramo63 4 ай бұрын

The American translation of "Je voudrais un cafe" or "Ich moechte einen Kaffee" is "Hey, gimme some coffee." Ich bin Filipino, lebe aber seit vielen Jahren in den USA.

@boandlkramer2539 7 ай бұрын

Trez bien explique..maitenant je parle francais comme Mme Pompadour❤

@connie5768 Ай бұрын

J'ai entendu 'je veux bien un café s'il vous plaît'. Est-ce impoli? Merci pour vos vidéos--je suis en traine de faire des révisions de français avant de voyager à Québec, et j'apprécie pouvoir vous comprendre et de reveiller ma connaissance de votre belle langue!