Ай бұрын
Ай бұрын
Ай бұрын
Ай бұрын
Пікірлер
@mansurjurayev6808 3 сағат бұрын
Turkcha Gav judayam ajoyib boʻlarkan 😂 bu oʻzbekcha yozildi. Прикольно!❤
@Statriani1 6 сағат бұрын
Тут интонация сохранена, ии тупо перевел на нужный язык и встроил интонацию и голос актеров, которые говорят на русском. Т.е. иностранная речь звучит не правильно
@werutamin 7 сағат бұрын
Переведите, пожалуйста, Первую компанию Критикалл Ролл на русский🥺
@andrej9948 7 сағат бұрын
Дублёры без работы. Фсьо
@creator_ya 8 сағат бұрын
ГОУ Ла чучела😂😂😂
@rtskml24m 8 сағат бұрын
Шедеврально😂
@ilnar315 9 сағат бұрын
По интонации, больше всего подходит Португальский
@djontorres9193 9 сағат бұрын
Это шедевр
@abururu 10 сағат бұрын
ахахахахахахаа я ржал как дикий конь. ну клево же
@user-ny7fq6ko3n 10 сағат бұрын
Голос Юрия Яковлева на немецком похож на голос Клауса Кински
@kassandramia392 10 сағат бұрын
Шикарно😂😂😂😂😂
@user-be7nz1rz8c 10 сағат бұрын
😂😂😂😂😂 ржууууу❤🎉🎉🎉
@user-xl7zv2ri7e 10 сағат бұрын
Кью 😂🤣😂😂
@MuzykaStrannika_StihiRomantika 11 сағат бұрын
Ахаха... Угар 😂😆🤣
@fiscal_registre 11 сағат бұрын
Здорово!
@fiscal_registre 11 сағат бұрын
китайская бытовая драмма)
@fiscal_registre 11 сағат бұрын
михалкову китайский как родной, сколько он китайцам наворованного российского леса загнал...
@Laskutik-21 11 сағат бұрын
На хинди не хватило танца😢
@user-tz4gn2ri7i 12 сағат бұрын
Как же "убивают" иностранные языки душу фильма. Во истину - велик и могуч РУССКИЙ язык!
@apples_and_oranges 12 сағат бұрын
Неужели можно будет наконец отделаться от этих тяжело дышащих актеров дубляжа? 😅 Просим, просим перевести иностранные фильмы!
@user-zm3eq1uj9q 12 сағат бұрын
Китайский грузин, или грузинский китаец получился )
@ivansergeev2813 13 сағат бұрын
На английском как на финском звучит
@Natalia-wu1ph 13 сағат бұрын
Почему нет ни одного видео на французском??! Хочется посмотреть!
@user-xl7zv2ri7e 13 сағат бұрын
0:55
@user-xl7zv2ri7e 13 сағат бұрын
Блин чуваки, ору 🙀🙀😂🤣
@user-xl7zv2ri7e 14 сағат бұрын
3:46 ну это понято ой, олень пришёл 🤣🤣😂🙀👍
@user-xl7zv2ri7e 14 сағат бұрын
3:18 возьми себя в руки дочь самурая 🤣🤣🤣😂
@user-xl7zv2ri7e 14 сағат бұрын
1:16 типо нихау, хотя это не точно 🤣🤣🙀😂
@user-xl7zv2ri7e 14 сағат бұрын
🙀🤣🤣😂
@Skvorez1980 15 сағат бұрын
шедеврально! переводчики, спасибо, до свидания!)
@user-zm3eq1uj9q 15 сағат бұрын
Двадцать лет назад сфоткался с Юрским в театре, на пленочный фотоаппарат. А один мой приятель, падла, эту фотку засветил😢 до сих пор жалею ...
@divinecodes144 15 сағат бұрын
😂😂😂😂😂
@user-fi9ho7qy9w 16 сағат бұрын
Мои любимые языки испанский и его производный португальский ( особенно в бразильском наречии ) . На английском хоть и думал , и разговаривал , но не люб он мне , не люб , ломает и менталитет и язык . Итальянский тоже хорош , хотя его не учил , можно тоже ввести его в озвучку ....
@user-qg4lr7nz3t 16 сағат бұрын
Новый уровень для мошенников, Долбаный ИИ,
@MyName-jq9bx 17 сағат бұрын
Сайонара, Люда-сан! 😂😂😂😂
@user-jc2mq8gx5f 18 сағат бұрын
Мне на португальском понравилось)))
@user-jc1nt3rz8r 18 сағат бұрын
давно подозревал что Гурченко того... засланка.
@UAZYouTube77RusZOV 18 сағат бұрын
У Карцева голос в английском ничем не отличается от Евстигнеева
@UAZYouTube77RusZOV 18 сағат бұрын
Тема прикольная, но эмоций такая штука 0 передаёт. Да и у Михайлова голос на некоторых языках вообще не похож
@user-wm7ln1el7d 19 сағат бұрын
Ой какая хрень. Даже не смешно. Это не просто русский фильм про русских, это сама русская душа, которую не сможет передать ни один язык кроме русского. Ни один столь глубоко аутентичный фильм не может быть успешным на неродном языке.
@kultov 20 сағат бұрын
Потрясающе:) Может оценят если весь фильм перевести?)
@gm1771 20 сағат бұрын
Признавайтесь, вы специально для немецкого языка такой эпизод выбрали? 😂
@user-in2ww5mt4o 20 сағат бұрын
А где голос Каа?!!
@user-in2ww5mt4o 20 сағат бұрын
Я всë понял! Я - полиглот!!!
@user-vr5er7wh2i 20 сағат бұрын
Вы заметили, что в то время даже бездельники и хулиганы ходили в пиджаках костюмах
@dathilopha 21 сағат бұрын
Офигеть просто !!!!!А можно полный фильм на испанском, пожалуйста 🙏🙏🙏🙏
@user-lm8fj1to8c 21 сағат бұрын
До чего техника дошла 😂😂😂
@Bri_bri27 Күн бұрын
"Гарри Поттера" на хохляцком смешно смотреть😂
@Bri_bri27 Күн бұрын
Мляяя, как это смешно 😂😂😂
@user-mv3xd5no8z Күн бұрын
Интересно как бы они перевели фразу : «Шары залил», «Налокался» , «Лыка на вяжет» и т.д 😂