Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy

Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy - Trailer TGS 2023

Рет қаралды 14,409

9 ай бұрын

APOLLO JUSTICE VA TRÈS BIEN ! Si cela plaît à la cour, nous avons de nouvelles preuves à présenter sur les avocats, les amis et les rivaux de l'Agence à tout faire Wright dans les trois jeux inclus dans Apollo Justice : Ace Attorney Trilogy !
Consultez le dossier du tribunal et vous verrez que cette collection comprend une galerie d'art, un lecteur de musique, de cinématiques et des DLC. Rejoignez Apollo Justice, Phoenix Wright, Athena Cykes et un tout un groupe d'amis et d'ennemis alors qu'Apollo met fin à l'âge sombre de la loi !
#AceAttorney #ApolloJustice #Capcom

Пікірлер: 120

@hunkUC 9 ай бұрын

Je ne sais pas si on se rend compte a quel point c'est incroyable. Non seulement nous avons enfin la traduction française de DD et SoJ avec leurs DLC après 15 ans sans avoir un AA en français. MAIS EN PLUS ON A LES VOIX FRANCAISE ?! Non vraiment la Capcom vous vous surpassez, on en demandait pas autant et pourtant vous nous le donnez. A Capcom (et Capcom France qui a du endurer durant des années une commu AA mécontente a ce sujet) : Merci. MERCI PUTAIN

@ChiefMedicPururu 5 ай бұрын

Manque les épisodes Asinine Attorney, cependant.

@alsakhabf5390 9 ай бұрын

Dire que c'est incroyable ne décrit largement pas assez ce jeu

@Redmyrage 9 ай бұрын

Le bonheur de pouvoir faire DD et SoJ en francais ! En espérant que la traduction soit toujours aussi excellente. (Un peu triste de ne pas avoir les mêmes doubleurs pour Phoenix et Hunter mais c'est un détail :D )

@roucky4845 9 ай бұрын

C'est vrai que c'est dommage pour le doublage mais peut-on vraiment se plaindre vu la putain de qualité de la trilogie

@Kipiti 9 ай бұрын

Les doubleurs de Phoenix et Hunter dans la première trilogie sont des membres du staff de Capcom, je pense que pour des interjections ça rend bien mais pas pour des phrases entières. Et même en anglais ils ont changé les voix. En tout cas c'est super de voir qu'ils vont enfin sortir ces jeux en français :)

@MotaruASP 9 ай бұрын

@@Kipiti Oui en plus ils parlaient même pas français ! Après peut être qu'il parle de la VF du cross over

@enailyk6917 9 ай бұрын

@@MotaruASPmême le doubleur de Phoenix ? Il a fais un super taff pour l'époque

@Kipiti 9 ай бұрын

@@enailyk6917 C'est uniquement les doubleurs de Hunter, Franziska et Boulay qui sont les mêmes qu'en anglais (je crois). Le doubleur de Phoenix s'appelle JC Moine, donc oui il est français

@25kjacket 9 ай бұрын

Sincèrement Capcom, depuis resident evil 7, vous enchaînez les masterclass, je ne vous remercierai jamais assez d'avoir refait vivre la saga RE et en plus Ace Attorney et surtout, d'enfin avoir traduit Ace Attorney 5 et 6, étant un énorme fan de la saga, ça me chagrinait énormément de n'avoir jamais pu jouer à ces 2 jeux. Ce sera chose faite, Day one pour ma part le 24 janvier ! Merci pour tout !

@FullmetalMax 9 ай бұрын

MERCI CAPCOM !!!!! Je savais qu'une Version française était au travail, mais avoir même des voix VF lors des cinématique dans une époque ou celles-ci se font de plus en plus rare. JUSTE M E R C I. Toutes ces années d'attente, je pleur et crie de joie !

@matadon140 9 ай бұрын

Mais quelle masterclass ! Enfin toute la série principale traduite en français ! 10 ans, ça fait long ! ❤😭

@anaisakaclotolphe519 9 ай бұрын

2023 j'aurais jamais cru voir le nom des persos de Dual Destinies et Spirit of Justice en français (j'avais parié sur Dédé Tonateur pour Ted Tonate mais Plausif (sûrement Alex) ça passe aussi de ouf)

@misternope5411 9 ай бұрын

Merci, merci et encore merci Capcom pour ce magnifique cadeau en début d'année ! En tant que fan de la première heure j'ai trop hâte de découvrir dual destinies et spirit of justice en français !!

@moustik92800 6 ай бұрын

Ta photo parle d'elle même ! Godot le best ❤

@Kipiti 9 ай бұрын

Je trouve les nouvelles voix super stylées (j'adore le petit air hautain d'Hunter)

@iYohm 9 ай бұрын

Vraiment hâte ! Je pensais pas voir ça venir après le coup de The Great Ace Attorney Chronicles uniquement en anglais… je ne désespère pas de voir une mise à jour cela dit, quand on voit le soin apporté à la localisation d'Apollo Justice, avec les voix originales mais aussi des doublages FR jusqu'aux chansons, super boulot ! 😃

@pika-critique95 9 ай бұрын

Bah ça serait de mauvais goût de faire une VF à Apollo Justice Ace Attorney Trilogy sans plan pour The Great Ace Attorney Chronicles.

@GKMedoh 9 ай бұрын

Avant ça une nouvelle localisation pour AAI1 et simplement une localisation officielle pour AAI2 serait mieux accueillie à mon avis

@clementg.-esteve6553 9 ай бұрын

Les nouvelles musiques, la VF et les nouvelles features sont juste énormes !!! Trop hâte d'être le 25 janvier day one c'est sûr

@Gumshows 9 ай бұрын

Quel cadeau pour tous les grands fans d'Ace attorney... Après avoir dû faire tous les derniers opus en Anglais uniquement, je commençais à en avoir la nausée

@coolcomments 6 ай бұрын

Ainsi que la série des Investigations

@poupidoupidou8548 9 ай бұрын

Après tant d'années où Capcom ignorait le marché occidental, c'est beau de voir enfin ces jeux en France, traduits et doublés ! Je vais me faire un plaisir de découvrir ces trois autres opus avec autant de plaisir que ma découverte de la première trilogie !

@AlexisTGF 9 ай бұрын

Hate de pouvoir profiter de cette trilogie et avec des doublages français ! Hate de voir les noms traduits surtout !

@moniton17 9 ай бұрын

JE SUIS TROP CONTENT , MERCI MERCI MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

@sam-willyfichor6679 9 ай бұрын

Avec la traduction en + Vous êtes les boss

@unknown_gchrist 9 ай бұрын

Merci Capcom Merci d'avoir pensé à nous après toutes ces années Espérons encore la localisation de AAI 1 et 2, aussi pour les TGAA 🙏🏾

@LucieOtter 9 ай бұрын

Merci merci merci pour la traduction de ces jeux issus de ma licence favorite ! Tellement hâte de les découvrir après avoir joué aux version eng !

@nayr8607 7 ай бұрын

Très content que DD et SoJ ressortent sur toutes les plateformes et en français en plus. Pitié Capcom, faites nous un Athena Cykes : Ace Attorney et je serai comblé.

@enailyk6917 6 ай бұрын

Qu'ils sortent déjà les The Great ace attorney en francais mdrr

@baptistericois 9 ай бұрын

Je suis actuellement en train de découvrir la trilogie originale, donc ça me rend très heureux de savoir que je pourrais ensuite enchaîner avec la trilogie suivant !

@Gwenie3 9 ай бұрын

C'est vraiment trop bien !! Merci pour cette sortie ! On l'attendait tous! Ça va être dur de patienter maintenant 😅.

@MotaruASP 9 ай бұрын

Merci merci merci

9 ай бұрын

MERCI ET EN FRANÇAIS TROP BIEN 😍😍😍

@crocodilesushi832 9 ай бұрын

Enfin une traduction française 😍

@DarkLilty501 9 ай бұрын

Enfin la seconde trilogie de Gyakuten Saiban en français bordel.... ENFIN !!!! Merci Capcom !

@emmahearts5933 9 ай бұрын

MERCI D'AVOIR APPELER SIMON BLACKQUILL "JACK" C’ÉTAIT TOUT CE QUE J'ATTENDAIS DE LA TRAD

@keyller7670 9 ай бұрын

Le seul perso qui a mon prénom la perdu

@moniton17 9 ай бұрын

Jai pas compris pourquoi ils l'ont changé mais ça fait rien

@courgette3066 9 ай бұрын

explique je veux avoir la ref

@KingHeliomega 9 ай бұрын

@@courgette3066 Si je me souviens bien, dans la version anglaise du jeu, Athena fait une remarque comme quoi Simon Blackquill joue avec le juge comme dans un "Simon Says", en faisant un jeu de mot avec le jeu qu'on peut traduire par "Jacques à dit" en français. Du coup le fait que Blackquill va s'appeler Jack dans la VF rend le jeu de mot évident

@emmahearts5933 9 ай бұрын

@@courgette3066 En fait, en anglais, Simon à une catchphrase qui est "Simon says", équivalent anglophone de "Jacques a dit", d'où l'importance de le renommer Jack pour garder la catchphrase en français ^^

@coolcomments 6 ай бұрын

Encore 15 jours avant la sortie !

@user-ct8pu5rs5h 9 ай бұрын

Merci Capcom, ça en a mis du temps mais finalement ce jeu sera

@lolo67640 9 ай бұрын

ENFIN !!

@arthurmeyer3333 6 ай бұрын

Vraiment. Merci pour tout capcom. Ace attorney est de loin ma série de jeu préférée qui a guidé mon enfance et début d'adolescence. Avoir la seconde trilogie en français.... Quel bonheur !!! Rdv dans 1 mois

@MystLgnd 9 ай бұрын

Alors celui-là... définitivement dans ma wishlist ❤❤❤

@lilys_proposal 9 ай бұрын

SIMON S'APPELLE JACK LAMENOIRE JE VAIS PLEURER

@leomoreno1013 9 ай бұрын

MERCI

@kinesol635 9 ай бұрын

Une attente aussi long que la justice en France..

@enailyk6917 8 ай бұрын

Mmmmmdrrrr

@goku98887 9 ай бұрын

ah ouais d'accords y'aura autant de chose dans cette deuxième trilogie je commence a comprendre pourquoi ça leurs a pris autant de temps et c'est vrai que le 5 et le 6 ont du doublage et pas juste des "objections un instant prends ça" donc c'est logique que ça est pris du temps hâte a janvier

@jmmpptd 9 ай бұрын

Enfin !!!

@daichitsukiji3057 2 ай бұрын

Excellent travail sur cette collection, c'est très appréciable que le travail de traduction et de doublage soit enfin fait, et bien fait. Peut on espérer le même traitement pour les jeux Edgeworth Investigations et Great Ace Attorney?

@karimitickaeloogreattemlor3486 9 ай бұрын

OH PUTAIN OUI! OUI MAGGLE! OUAIS PTN! *ENFIN!!!* APRES TOUTES CES ANNEES ON VA ENFIN POUVOIR JOUER A APOLLO JUSTICE YYYEEESSS!!!!!

@Bennou_le_sucre 9 ай бұрын

Apollo Justice est le seul qui était sortie en français dans la trilogie (d'ailleurs c'est le seul avec "Apollo Justice" dedans)

@karimitickaeloogreattemlor3486 9 ай бұрын

@@Bennou_le_sucre Oh dingue :O

@liquiir4471 5 ай бұрын

Voilà le contenu qu'on voulait depuis des années !

@toenix 9 ай бұрын

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!!!!!! Je n’ai rien de plus à ajouter. Ah si, merci Capcom ! ❤

@Loulouvidal40 27 күн бұрын

Merci Capcom pour ce poulet ça fait trop plaisir de voir cette saga revenir en force.

@alyanas9889 7 ай бұрын

J'ai écouté les autres voix pour la chanson, et bien, en France, on est très bien loti. Vive le français !

@selena8378 9 ай бұрын

Je vais pleurer ptn

@lkmeliodas702 9 ай бұрын

ENFINNNNNN

@pika-critique95 9 ай бұрын

Excellent... Va-t-on encore avoir une édition physique vendue exclusivement au Japon avec une collector 😢😢😢😢 ?

@helened2083 9 ай бұрын

C’est malheureusement exactement le cas…

@DylanXW3 9 ай бұрын

On espère une version boite pour la France ! (Pas d'exuse hein ? Les 3 jeux sont traduit en FR...)

@helened2083 9 ай бұрын

Uniquement digital pour nous c’est noté sur leurs site…

@PrPissenlit 9 ай бұрын

trop bien 🤩😍 traduit 😲

@Capensis-hb9cv 7 ай бұрын

Je suiq troooop heureuse ! J'ai deja regatder le trailer d'une autre chaine Vapvom, en anhlais, mais velle-la me hype bien plus. La, je vois l'ampleur du travail de doublage : pas juste des petits "objection" "un instant" et autre, mais aussi des cinemayoques entieres, DES DLC, VOUS N'AVIEZ PAS BESOIN DE METTRE CES DLC MAIS VOUS L'AVEZ FAIT CA ME RENDS SI HEUREUSE !!! Et sans oublier TOUT UN ANIME ?! Avec tous les AA FRANCOPHONE qui sortent sur Switch, je pense qu'elle debiendra ma vonsole preferee. Je l'aurais acheter juste oour ca, si je l'avais pas deja... Alors juste, merci mervi mervi merci merci merci merci merci merci !! Tout mon argent recu a noel ira a ce jeu !! L'ideal serait d'avoir une version physique, mais le demat ne me gene pas trop. En tour cas hate d'y jouer, le gameplay me donne trop envie !

@MikadoSann0ji 9 ай бұрын

Ça va me faire bizarre d'appeler Blackquill Jack Lamenoire 😭😂😭😂

@gustavolonte6245 9 ай бұрын

Ah bah voila enfin en français ! Bon bah j’achète à sa sortie

@b2o_yori 9 ай бұрын

Si ca pouvait venir plus vite...aahhhhhh J'espère quil sera en version physique, j'ai la physique de lautre trilogie mais qui vient du japon

@GiraPrimal 9 ай бұрын

124 jours. Au secours...!

@nintendorakyamato1859 9 ай бұрын

Je le déteste ce Jack Lamenoire😅 Quand il dit "Silence"

@Sir_Serpent 9 ай бұрын

dur a trouvé cette vidéo en francais, mettez des tag en plus je pence et sa passe

@brivaldim6616 9 ай бұрын

Localisation en français j'ai fait les jeux en anglais sur 3DS parce que pas le choix 😅

@darkblue133 9 ай бұрын

Pas convaincu par les doublages vf pour l'instant, mtn faudra voir ce que ça donne en jeu. En tout cas merci d'avoir enfin traduit DD et SoJ, manque plus qu'une maj pour TGAA et ce sera parfait

@MikadoSann0ji 9 ай бұрын

Fullbright s'appelle Brillant en VF 😂😭 (La justice prévaudra!)

@Bennou_le_sucre 9 ай бұрын

Il aurait dû s'appeler Amp oule

@BZakkel 2 ай бұрын

Imaginez une version physique en français 😍

@Selena_028 2 ай бұрын

Elle existe mais il faut commander sur Internet, elle n’est pas en Europe …

@BZakkel 2 ай бұрын

@@Selena_028 Il y aurait pas un problème de zonage si c'est hors Europe ?

@matm6699 9 ай бұрын

On se fou vraiment pas de nous la

@DienF 9 ай бұрын

C'est une singerie

@BZakkel 2 ай бұрын

Dites qi quelqu'un voit ce message le jeu est en version Physique en import chez Micromania (moi j'aime bien) quelqu'un saurait me confirmer qu'il est en version française avec les voix etc ?? 😊❤️

@Uncompteyoutube15648 2 ай бұрын

Ouais, j’ai vérifié sur internet, et il est bien en français

@BZakkel 2 ай бұрын

@@Uncompteyoutube15648 Ça marche merci bah je vais faire mon pigeon et le prendre alors 😍👍

@arnodino 9 ай бұрын

Version boîte Capcom ?

@Linkenfant 9 ай бұрын

Apparemment pas prévu en Occident

@nintendorakyamato1859 9 ай бұрын

Dorothée Pousséo qui fait Athena Cykes TROP CLASSE❤❤❤❤❤❤

@mutenfuyael3461 5 ай бұрын

Y a Maya?!! Y a mayaaaza !!!

@JordanEizenberg 9 ай бұрын

Mais POURQUOI faire doubler Athéna par Dorothée Pousséo ?! Le reste du casting VF est bien mais pourquoi faire CE choix là ?!

@trickortriq 9 ай бұрын

T'as la source qui dit que c'est elle ?

@matadon140 9 ай бұрын

En effet la voix ressemble vraiment à celle de Dorothée Pousséo, mais on verra ça ingame de toute façon !

@DominiqueGraussKahn 9 ай бұрын

On dirait Lionel Tua sur Hunter

@prenomnom9179 9 ай бұрын

@@DominiqueGraussKahnC'est pas du tout lui

@TheDalvengyr 9 ай бұрын

@@DominiqueGraussKahn Ce serait plutôt Yann Guillemot a priori.

@Aquaterra25 9 ай бұрын

SPANISH please! 🙏🥲🥲🥲🥲

@TheDalvengyr 9 ай бұрын

😥

@JorPinMac 9 ай бұрын

Joder con los franceses, ellos si pueden jugar en su idioma, pero nosotros no?

@pharos102 9 ай бұрын

En Francia creo que hay una ley que obliga a las empresas traducir los juegos al francés si quieren sacarse a la venta. En España o Latinoamérica no hay nada de eso.

@JorPinMac 9 ай бұрын

@@pharos102 no lo sabía xd, F

@portail4750 9 ай бұрын

Es falso. Esta ley no exista

@pharos102 9 ай бұрын

@@portail4750 Me sonaba que sí, pero si no existe, no me explico cómo Capcom ve más viable el mercado francés de videojuegos que el hispanoparlante.

@Bennou_le_sucre 9 ай бұрын

@@pharos102no, this law doesn't exist, just the french are one language that he speak a lot and french generally love Japonesse culture