Arthur Conan Doyle translates Heinrich Heine - "The Echo" and "Die Bergstimme" / Sunday
Рет қаралды 56
Күн бұрынWelcome to the Sunday poem. Today it's another juxtaposition of an English translation and its German original.
None other than Arthur Conan Doyle translated Heinrich Heine's poem "Die Bergstimme"
You can find my other juxtaposition of Rilke's "Der Panther" and its translation by Jessie Lemont here: • "The Panther" "Der Pa...
00:00:00 - intro and a rambling
00:03:24 - "The Echo" by Arthur Conan Doyle
00:04:15 - "Die Bergstimme by Heinrich Heine
Find the translation here:
en.wikisource.org/wiki/Songs_...
Find the original poem here:
de.wikisource.org/wiki/Die_Be...
Music used: "Heartbreaking" by Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
creativecommons.org/licenses/b...
#poem #Rilke
@lynnwl99 3 ай бұрын
love the sunday poem. it's a way for me to relax on sunday evening. you did a great job reading it. good midnight.
@iReadBooks 3 ай бұрын
I'm glad you enjoy the Sunday Poems. Thank you! This makes me happy :) It's the same with me. The Sunday poem is my "Sunday ritual": Sitting down, reading a couple of poems, and then deciding which one to record for the channel. I discoverd so many amazing poems and so many great poets. And there is so much more to discover
@stephanieburger5028 3 ай бұрын
Fantastic
@iReadBooks 3 ай бұрын
Thank you so much 😀
@StephenSinclair-d6n 3 ай бұрын
Could almost be Poe. Never heard this before - thank you very much. Beautiful. In both languages.
@iReadBooks 3 ай бұрын
Thank you too! Glad, you liked it. And yes, absolutely. The echo might be a "nevermore" ;)
What the Meowk!
Рет қаралды 3,4 МЛН
The BN Family
Рет қаралды 19 МЛН
[Listen to German] with Anna
Рет қаралды 3,2 М.
The Written World
Рет қаралды 231 М.
LGBTQ Family
Рет қаралды 30 М.
内山さんの日常 (Everyday Uchiyamasan)
Рет қаралды 30 МЛН